Denne siden er for øyeblikket ikke tilgjengelig i Norsk.
Grunnleggende funksjoner
Bruker 5fish
Android: 5fish lar deg laste ned, dele og lytte til audiovisuelle programmer med evangeliebudskap, bibelhistorier, kristen undervisning og sanger på mer enn 7000 språk. De to hovedområdene i appen er Oppdage 
og Mitt bibliotek 
. Ta en titt på andre hjelpeemner for å lese mer om hvordan du finner, laster ned, spiller og deler programmer.
iOS: 5fish allows you to download and listen to audiovisual programs of Gospel messages, Bible stories, teachings and songs in more than 5,500 languages. On the screen, tap on the menu icon 
to navigate to any of the main app screens. The screen also contains the 3 main options Legg til innhold 
for browsing through available programs grouped by language and country, Mitt bibliotek 
for viewing downloaded content, and 
. Have a look at other help topics to read more about how to find, download, and play programs.
Finne og laste ned programmer
Android: For å finne ut om alle tilgjengelige programmer på et bestemt språk, trykk på Oppdage , og skriv deretter inn ønsket språk i søkefeltet øverst. Tilgjengelige programmer, som opptak av bibelfortellinger, filmer og lydbibler, som er tilgjengelige på det språket, vises. Programmer er gruppert etter språk og språk etter land. Velg et program for å se informasjon om innholdet. Velg nedlastingsikonet 
øverst for å lagre det på enheten din for bruk uten nett.
iOS: To find out about all available programs, select Legg til innhold 
on the screen or from the main menu.
The Finne has options to search for programs via program language or the country where the language is spoken. For example, select to see a list of all countries with languages that have GRN programs available. Select a country by swiping through the list or by typing the country name in the search box 
. Then select any language spoken in the country to see a list of available programs for that language.
Select a program to see information about its content. Each program consists of a number of items which can be selected individually 
or all at once 
for download. Downloaded items are stored on your device; each program with at least one downloaded item will appear in Mitt bibliotek.
Notice that the list of languages displayed for a chosen country in the Finne indicates the availability of language samples next to language names. Tap on the language sample icon 
to start listening to the sample.
Deler 5fish
Hvis du liker 5fish, del appen og dens programmer med vennene dine. Ett sted å dele et program er fra Mitt bibliotek (gruppert etter språk). Trykk lenge på programmet og trykk deretter på deleikonet 
øverst. Du kan enten bare dele en nedlastingslenke for programmet eller selve lydfilene (hvis du har lastet dem ned til enheten). Velg mellom en rekke måter å dele på, for eksempel e-post, Facebook eller meldinger.
Nødvendige apptillatelser
Android-mobilapper ber om tillatelse til å få tilgang til ulike funksjoner på enheten din. 5fish-appen trenger følgende tillatelser for å kunne fungere: • omtrentlig plassering (nettverksbasert): foreslå land av interesse • les telefonstatus og identitet: pause avspilling under telefonsamtaler og oppdag nettverkshastighet • hindre fra å sove: forhindre avbrudd under nedlasting, import eller flytting av filer • kjør forgrunnstjeneste: forhindre avbrudd under avspilling • ha full nettverkstilgang: tilgang til konfigurasjonsinformasjon, utfør oppdateringer, last inn bilder , test tilkoblingstypen, cast til andre enheter • se nettverkstilkoblinger: forhindre eventuelt nedlasting over mobilnettverk • se Wi-Fi-tilkoblinger: administrer filnedlastinger • les innholdet i din lagring: få tilgang til intern database og filer lastet ned eller importert av appen • endre eller slette innholdet i lagringen din: oppdatere intern database og lagre nedlastede eller importerte filer • installer snarveier: tillat snarveier til land, språk , eller opptak som skal legges til enhetens startskjerm
GRN-programmer
Spiller av GRN-programmer på enheten din
Android: Programmer kan strømmes for umiddelbar avspilling mens du er online, eller lastes ned for avspilling uten nett. Så snart et spor av et program er ferdig nedlastet til enheten din, er det klart til å spilles av når du vil. Trykk på avspillingsknappen 
for å begynne å spille av et enkelt spor eller alle nedlastede spor i programmet. Mens du spiller av et spor, sveiper du opp eller ned på skjermen for å bytte mellom utvidet og skjult visning av 5fish-spilleren, eller velger pil ned for å skjule. Den utvidede visningen tar opp hele skjermen og viser bilder som illustrerer innholdet i det avspilte sporet.
iOS: As soon as an item of a program has finished downloading onto your device, it is ready to be played anytime you like. The corresponding program entry in Mitt bibliotek will show a play icon 
. Tap on the icon to start playback and switch to the screen with included list of items.
Importerer GRN-programmer
Bruk funksjonen Importer GRN-programmer 
som finnes i Mer . Bestem lagringsstedene der 5fish vil se etter programmer som skal importeres, og trykk deretter på Begynn å importere . Importprosessen er automatisert; etter at den er fullført, vil du se de nylig importerte programmene i Mitt bibliotek .
Kan jeg dele programmer?
Ja. GRN oppfordrer deg til fritt å dele programmene. Du kan velge Dele lenke fra menyene på programnivå 
Oppdage . Les GRNs vilkår og betingelser ( globalrecordings.net/terms-and-conditions ) for mer informasjon. Det meste innholdet kan lastes ned og deles, bortsett fra enkelte lydbibler hvor tillatelse ikke er gitt.
Kan jeg importere GRN-programmer fra andre steder?
Lyd lagret på ekstern lagring kan spilles av i 5fish-appen etter import ved å bruke Importer GRN-programmer -funksjonen som finnes i Mer .
Jesus Film programmer
Spiller Jesus Film-programmer
Etter å ha valgt et Jesus Film-program fra Oppdage eller Mitt bibliotek , trykk på avspillingsknappen 
for å begynne å se programmet. Jesus Film-programmer krever internettilgang med mindre de er lastet ned til enheten din.
Laste ned Jesus Film-programmer
Mens du ser på et Jesus Film-program fra Oppdage eller Mitt bibliotek , trykker du på nedlastingsknappen . Velg deretter kvaliteten for å starte nedlastingen. Når videoen er lastet ned, kan den spilles av fra enheten din uten internettilgang.
Lydbibler
Spille lydbibler
Mens du ser på en lydbibel fra Oppdage eller Mitt bibliotek , trykker du på Spill av-knappen for å begynne å spille lydbibelen. 5fish vil spille gjeldende bok og kapittel fra internett. Lydbibler krever internettilgang med mindre de er lastet ned til enheten din.
Bytter bok og kapittel
For å endre gjeldende lydbibelbok og kapittel, trykk på området som viser gjeldende lydbibelkapittel og følg instruksjonene.
Laste ned lydbibler
Mens du ser på en lydbibel, trykker du på nedlastingsikonet for å laste ned eller administrere innholdet ditt. Når den er lastet ned, kan lydbibelen spilles av fra enheten uten internettilgang. Noen lydbibler kan bare spilles av fra internett og kan ikke lastes ned.
Hvilket bibelsk lydinnhold kan jeg laste ned?
Noe bibeltekst og lyd kan lastes ned for offline bruk. Når du ser på en lydbibel, vises nedlastingsikonet hvis nedlastbart innhold er tilgjengelig.
Dele lenker til lydbibler
For å dele en lydbibellenke, trykk på menyen for lydbibelen i Mitt bibliotek og trykk på Dele lenke for å dele lenken til den lydbibelen.
Mitt bibliotek
Organisere innholdet ditt
5fish gjør det enkelt for deg å fokusere bare på de språkene og programmene du er mest interessert i ved å legge dem til Mitt bibliotek . Når du velger et språk på Oppdage -skjermen, trykker du på ikonet øverst for å legge til alle tilgjengelige programmer på dette språket i biblioteket. For ethvert enkelt program, bruk menyen for å merke programmet som en favoritt 
. På skjermbildet Mitt bibliotek bruker du filtrene øverst for å se bibliotekinnholdet gruppert etter individuelle programmer, språk eller programkategorier. Bruk filterinnstillingene 
for å vise relatert innhold eller for å begrense viste programmer til kun nedlastede eller favorittprogrammer. Når du ser på bibliotekinnholdet gruppert etter språk, trykker du på et språk og deretter på pin-ikonet øverst 
for å fjerne språket fra biblioteket.
Fjerner et språk fra Mitt bibliotek
For å fjerne et språk fra ditt personlige bibliotek og slette alt nedlastet innhold på dette språket fra enheten, velg Mitt bibliotek , se bibliotekinnholdet gruppert etter språk (dvs. velg Språk fra rullegardinboksen på øverst), trykk lenge på språket du vil slette, og trykk på sletteikonet 
. Alternativt, mens du ser på et enkelt språk i Oppdage eller Mitt bibliotek , kan du trykke på knappenålsikonet for å fjerne språket.
Hvorfor vises slettede programmer fortsatt i Mitt bibliotek?
Innholdet som er oppført i Mitt bibliotek er basert på et sett med inkluderte språk. Et språk legges til biblioteket manuelt ved å trykke på pin-ikonet på Oppdage -skjermen (etter å ha valgt språk), eller automatisk når du laster ned eller streamer innhold på dette språket. For alle inkluderte språk viser biblioteket alltid alle tilgjengelige programmer, uansett om disse programmene har blitt lastet ned på enheten eller ikke. Sletting av et program (f.eks. ved å velge Slett lyd fra menyen på skjermen som viser programmets detaljer) vil slette alle dets nedlastede spor fra enheten, men selve programmet vil fortsatt være oppført i biblioteket. Programmer vil bare bli fjernet fra biblioteket når språket deres er fjernet. For å fjerne et språk, trykk lenge på språket i biblioteket (når du viser innhold gruppert etter språk) og trykk deretter på sletteikonet . Alt nedlastet innhold på dette språket vil bli slettet fra enheten, og programmene på dette språket vil ikke lenger være oppført i biblioteket.
5fish innstillinger
Tilpasser 5fish
For å tilpasse, velg Mer 
og deretter Innstillinger 
. Du vil se en liste over innstillinger relatert til nedlastinger, avspilling og andre emner, hver med forklarende tekst. Trykk på en hvilken som helst innstilling for å få 5fish til å fungere slik du vil.
Endre app-språket ditt
Mens 5fish-appen gir tilgang til programmer på mer enn 6500 språk, er selve appen tilgjengelig på følgende språk:
- 한국어
- ภาษาไทย
- Afrikaans
- Bahasa Indonesia
- Deutsch
- English
- Español
- Français
- Italiano
- Nederlands
- Português
- Tagalog
- فارسی
- لغة عربية
- Русский
- हिनदी
- தமிழ்
- 日本の
- 简体中文
- 繁體中文
Lagrer lyd på SD-kort
5fish-appen lar deg lagre lydfiler på hvilken som helst ekstern lagring som er koblet til enheten din. Hvis enheten din inneholder både primær og sekundær (SD-kort ) lagring, vil du ha muligheten til å lagre lydfiler på SD-kortet i stedet for det primære lagringsområdet. Alternativet for å gjøre dette finnes i Innstillinger i 5fish-appen.
Bruker SD-kort på Android 4.3 eller nyere
Du må først opprette en mappe kalt /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/. Grunnen til at du må gjøre dette finner du hos Android Police (www.androidpolice.com/2014/02/17/external-blues-google-has-brought-big-changes-to-sd-cards-in-kitkat-and-even-samsung-may-be-implementing-them/#perhaps-theres-a-plan). Merk at hvis appen avinstalleres, vil denne mappen sammen med alle filene den inneholder bli slettet. Den eneste måten å omgå dette på er å demontere SD-kortet før du avinstallerer.
Avanserte funksjoner
Generelt søk
Velg fra søkeboksen i Oppdage for å søke etter steder, språk, programmer, kategorier, lydspor eller skript. Begynn å skrive i søkefeltet øverst for å vise søkeresultater. Søkeomfanget inkluderer alle steder og språk som 5fish har programmer i. Navn på programmer, kategorier, spor eller ord i skript vil kun bli søkt etter programmer på språkene i Mitt bibliotek .
Kan jeg installere 5fish uten en appbutikk?
Ja. 5fish APK-filen kan lastes ned fra 5fish.mobi/android/5fish.apk. Installer appen ved å åpne denne filen på Android-enheten din og aktivere installasjon av apper fra ukjente kilder (under enhetens sikkerhetsinnstillinger).
Bruke funksjonen for flere valg
En rekke appskjermer tilbyr muligheten til å utføre handlinger på flere elementer samtidig, for eksempel: • Slett , del 
eller kopier 
-programmer oppført i Mitt bibliotek eller Oppdage (slettingsalternativet vil ikke fjerne programmer fra biblioteket, men vil slette alle de nedlastede sporene fra enheten; kopieringsalternativet er kun tilgjengelig for ett enkelt valgt program og lagrer nedlastingskoblingen i enhetens utklippstavle ). • Fjern eller del språk som er oppført i Mitt bibliotek (fjerning av språk vil slette alle nedlastede programmer på disse språkene fra enheten og fjerne språkene fra biblioteket) • Slett -kategorier av programmer oppført i Mitt bibliotek Merk: Hvis du sletter kategorier, vil de ikke fjernes fra Mitt bibliotek men alle nedlastede programmer i disse kategoriene slettes fra enheten. Gå inn i flervalgsmodus ved å trykke lenge på et element, trykk på individuelle elementer for å velge eller oppheve merket. Antall valgte elementer og mulige handlinger som skal utløses, er angitt øverst. Du kan gå tilbake til normal modus ved å trykke på tilbakeknappen eller ved å velge bort alle elementer.
Snarveier for rask tilgang
5fish-appen lar deg lage snarveier på enhetens startskjerm slik at du raskt kan få tilgang til favorittappinnholdet ditt. Velg Legg til på startskjermen fra en meny for å lage følgende typer snarveier: • Listen over språk som snakkes i et land • Listen over tilgjengelige programmer på et språk • Detaljene til et program • Snarvei til en lydbibel
Innholdsfiltrering
Trykk på i Mitt bibliotek eller Oppdage for å angi ønsket innholdsfiltre.
Kontakt 5fish-teamet
Hvordan hjelpe til med å oversette 5fish
Du kan hjelpe flere med å bruke appen ved å bidra med tekstoversettelser ved hjelp av vårt nettbaserte oversettelsesverktøy kalt Weblate (globalrecordings.net/translate).
Gi tilbakemelding på 5fish
Vi setter stor pris på tilbakemeldingen din. Du kan gå til Mer og deretter Send tilbakemelding. Alternativt kan du sende e-post til 5fish-støtteteamet vårt (globalrecordings.net/en/email/webmaster).