Look, Listen & Live 6:Jesus - Teacher & Healer
रूपरेखा: From Matthew and Mark. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
लिपि नम्बर: 423
भाषा: Khmer
विषयवस्तु: Sin and Satan (Deliverance, Light/Darkness, Sin, disobedience); Christ (Son of God, Life of Christ, Authority, Jesus, Our Shepherd); Eternal life (Salvation, Broad & Narrow Ways); Character of God (Grace and Mercy, Nature, character of God, Word of God (the Bible), Power of God / Jesus); Living as a Christian (Prayer, petition, Obedience, Forgiveness, Faith, trust, believe in Jesus, Children of God, Assurance, Spiritual Life, Christian values); Bible timeline (End Time, Second Coming, Gospel, Good News); Problems (Evil Spirits, demons, Sickness, Problems, troubles, worries)
दर्शक: General
उद्देश्य: Teaching
Features: Monolog; Bible Stories; Extensive Scripture
स्थिति: Approved
लिपिहरू अन्य भाषाहरूमा अनुवाद र रेकर्डिङका लागि आधारभूत दिशानिर्देशहरू हुन्। तिनीहरूलाई प्रत्येक फरक संस्कृति र भाषाको लागि बुझ्न योग्य र सान्दर्भिक बनाउन आवश्यक रूपमा अनुकूलित हुनुपर्छ। प्रयोग गरिएका केही सर्तहरू र अवधारणाहरूलाई थप व्याख्याको आवश्यकता हुन सक्छ वा पूर्ण रूपमा प्रतिस्थापन वा मेटाउन पनि सकिन्छ।
लिपि पाठ
Epñk {k}
esckþIepþIm
sUmsVaKmn_mitþ nigRbiymitþTaMgLay¡
eyIgsUmGeBa©IjmitþmkCYbCamYynwgelakRKUEdlFMelIsGs;TaMgRKU. RBHnamRTg; KWRBHeys‘Uv. sUm sþab;ExSGat; ehIyemIleTArUbPaB. sUmebIkeTATMB½rbnþrbnÞab;eTot kalNamitþB¤sUrsMeLgfa³ ¬sBaØa¦
rUbPaBTI 1 RBHeys‘UvRTg;beRgondl;BYkbNþaCn
ma:fay 5
enAkñúgrUbPaBenH RBHeys‘UvRKIsÞ RTg;kMBugEtbeRgondl;BYkbNþaCn GMBIRBH. RTg; KWCaRBHBitEtmYy Edl )anbegáIteyIgTaMgGs;Kñamk. RBHeys‘Uv)anyagmkBIRBH RTg;sÁal;GMBIRBHya:gc,as; mnusSTaMgGs; )anRtUv EbkecjBIRBH edayeRBaHGMeBI)ab nigRKb;TaMgpøÚvGaRkk;rbs;eK b:uEnþRBHRTg;RsLaj;dl;mnusSTaMgLay. RBHeys‘Uv RTg;yagmkedIm,IbeRgondl;BYkbNþaCneGayGacsÁal;pøÚveTAÉRBH)an. sUmsþab;¡ ´nwgerobrab; CUnmitþ GMBIesckþIbeRgonTaMgLay EdlRBHeys‘Uv)anbeRgondl;BYkbNþaCn ya:genaHmitþnwgGacyl;dwgGMBI RBHd¾Bit EdlmanRBHCnµrs;enAEdr.
rUbPaBTI 2 pÞHBIrsNæan
ma:fay 7³24-27
RBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚlGMBIerOg pÞHBIrsNæan EdlmanenAkñúgrUbPaBenH pÞHmYy)ansg;enAelIfµda KWCapÞH EdlmanRKwHya:gmaM kalNamanxül;BüúHmkdl; pÞHenaHminRtUvrMlMeLIy. ÉpÞHmYyeTot )ansg;enAelIdI xSac; kalNamanxül;BüúHmkdl; pÞHenaHk¾ebIkrelIgeTA. eyIgKYrEtksagkarrs;enArbs;eyIg enAelIRKwH ya:gmaMEdr RKwHya:gmaMénCIvitenaH KWCakarbeRgonrbs;RBHeys‘Uv. ebIsinCaeyIgRBmsþab; ehIyRBmRbRBwtþ tamesckþIbeRgonrbs;RBHeys‘UvGMBIRBH enaHeyIgnwgkan;EtmaMmYneLIg enAeBlCYbRbTHnUvkarxVl;xVaykñúg CIvit. ehIyGarkSasataMgk¾minGacnwgbMpøajeyIg)anEdr.
rUbPaBTI 3 cegáógRtUvdak;bMPøW
ma:fay 5³14-16
etIGñkeFIVdUcemþccMeBaHcegáóg EdlenAkñúgTIggwt? bursmñak; enAkñúgrUbPaBenH )anelIkcegáógKat;eLIgya:gx
rUbPaBTI 4 Tahanr:Ummñak;)anvaysasn_yUda
ma:fay 5³38-42
sUmemIl¡ Tahanr:UmenHkMBugvaysasn_yUdamñak; TahanenH)ancab;ykGavEvgrbs;bursenaH. etIbursenH nwgeFIVdUcemþctbvij? RBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚleTABYkbNþaCnfa³ {kMueGaysgswkcMeBaHGñkNaEdlRbRBwtþ GaRkk;cMeBaHGñkeLIy. ebIGñkNaTHkMepøógsþaMGñk enaHRtUvEbrkMepøógeqVgeGayeKTHeTot. ebIGñkNacg;)an GavxøIrbs;Gñk enaHcUreGayGavEvgeTAeKpgEdr}. eyIgminRtUvsgswkcMeBaHGñkNaEdleFIVGaRkk; cMeBaHeyIg eLIy t,itRBHGm©as;RTg;manbnÞÚlfa³ {karsgswkeRscenAelIGj Gjnwgsgdl;eK} (r:Um 12³19). RBH RTg;nwgkat;eTascMeBaHGñkEdlRbRBwtþxusqÁgTaMgGs;enaH eTaHCaenAkñúgelakIyenH b¤enAeBlEdleyIgsøab; eTAehIyk¾eday. b:uEnþ RTg;manbnÞÚleGayeyIgRbRBwtþkarl¥tbsñgcMeBaHkarGaRkk;vij.
rUbPaBTI 5 karGFisæaneTARBH
ma:fay 6³5-15
kñúgrUbPaBenH manbursBIrnak; kMBugEtGFisæaneTARBH. bursmñak;Kat;ecjeTAQrenAÉpøÚv rMlwkeLIgnUvesckþI GFisæanya:gEvg Kat;cg;eGaymnusSTaMgGs;)aneXIj ehIyeBalsresIrdl;Kat; RBHRTg;BuM)aneqøIytbcMeBaH esckþIGFisæanEbbya:genaHeLIy. RBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚlfa³ {kalNaGñkral;KñaGFisæan enaHRtUvcUleTA kñúgbnÞb; ehIybiTTVar rYcGFisæaneTARBHvrbitaénGñk dUecñHRBHvrbitaénGñk RTg;nwgTteXIjkarEdl)aneF edays¶at;kM)aMg RTg;nwgRbTanrgVan;dl;Gñkral;KñaEdr}. RBHRTg;RCabBIesckþIRtUvkarrbs;eyIgCamun dUecñH eyIgmincaM)ac;TUlRTg;edayBaküdEdl²enaHCaeRcIndgeT. eyIgKYrEtfVaybgÁMRBHedayesckþIGFisæan ehIy GFisæan eGayGñkd¾éTeTotEdr eyIgRtUvsUmkarGt;eTasBIRTg; cMeBaHesckþIkMhusEdleyIg)anRbRBwtþrYcmk ehIy ehIynwgTUlsUmRTg;karBar EfrkSaeyIgeGayrYcBIGMNacGarkSsataMg nigkarGaRkk;RKb;Ebbya:g.
rUbPaBTI 6 mnusSGaRkk;)ansabeRBaHRsEg
ma:fay 13³24-30/ 36-43
mnusSGaRkk;)aneRBaHRsEgenAkñúgERsEdleTIbnwgeRBaHfµI. BYkeKCasRtUvrbs;m©as;ERsenaH elakm©as;ERs enaHminGacnwgdkykRsEgecj b¤k¾bMpøajBUCl¥CamYyKña)aneT elakrg;caMrdUvcMrUt)anmkdl; enaHelakk¾ EjkplRsUvEdll¥ ehIydutbMpøajRsEgecalvij.
mitþ nigRbiymitþTaMgLay! GarkSsataMg)ansabeRBaHeGaymanGñkGaRkk; kñúgcMeNamraRsþrbs;RBH enAkñúgBiPBelakeyIgenH. kalNaeBlkMNt;)anmkdl;RBHeys‘UvnwgyagmkmþgeTot RTg;EjkmnusS GaRkk;ecjBIGñkEdleKarBsþab;bgÁab;RBH. RBHeys‘UvnwgelIkykraRsþrbs;RTg;eTACamYyRTg;Gs;kl, Canic©Edr. b:uEnþ mnusSGaRkk;nwgRtUve)aHcUleTAkñúgbwgePøIgnasßannrk CamYynwgGarkSsataMgvij.
rUbPaBTI 7 RBHeys‘UvRTg;RsLaj;kUnekµg
ma:fay 18³1-6/ 19³13-15
éf¶mYy manBYkbNþaCnxøH )annaMkUnrbs;eKmkÉRBHeys‘Uv BYkeKmanbMNgsUmeGayRBHeys‘Uv dak;RBHhsþ elIkUnrbs;eK ehIyGFisæaneGaykUnekµgTaMgenaH. BYksisSrbs;RBHeys‘Uv BüayamnwgedjkUnekµgTaMgenH ecj b:uEnþ RBHeys‘Uv RTg;minsBVRBHhb¤T½ynwgGMeBIrbs;sisSRTg;eLIy RTg;manbnÞÚleTAeKfa³ {cUrGnuBaØati eGaykUntUc²TaMgenaHcUlmkCit´ kMueGayXat;vaeLIy. t,itGI nKrsßansYK’Carbs;pgGñkEdldUcCavaral; KñaenH}. RBHeys‘Uvk¾manbnÞÚleTABYksisSRTg;fa³ {ebIGñkral;Kña minpøas;ERbKMniteGay)andUcCakUnekµgtUc² enaHeT GñkenaHnwgcUleTAkñúgnKrsßansYK’min)aneLIy}. dUecñHmann½yfa GñkNaEdlbnÞabxøÜneGay)andUc CakUntUcmYyenH GñkenaHÉgnwg)anCaGñkFMCageKenAÉnKrsßansYK’ehIy.
mitþ nigRbiymitþTaMgLay¡ GñkNaEdlGYtxøÜn ehIyKitfa xøÜnFMCageK enaHminBitCasisSRBHeys‘Uv eT.
rUbPaBTI 8 GñkKgVal nigecomrbs;Kat
ma:fay 18³12-14
RBHeys‘UvmanbnÞÚlnUverOgdUcteTAenH³ manbursmñak; Kat;manecom 100 ehIymanecommYy)anvegVg)at; dUecñHbursenaH)anTukecom 99ecal ehIyecjeTArkecommYyEdl)at;enaH. enAeBlEdlrkeXIj enaHKat; Grsb,ayCaxøaMg edayeRBaHrkeXIjecom 1Edl)an)at; CaCagecom 99EdlenAsl;. erOgenHk¾dUc KñaEdr RBHRTg;mincg;eGayGñkNamñak; vegVgecjBIRTg; eTAedIrtampøÚvrbs;GarkSsataMgeT. eK)anehA RBHeys‘Uv fa³ RTg;CaGñkKgVall¥ BIeRBaHRTg;)anyagmk edIm,InwgEsVgrk ehIyCYyse®gÁaHdl; burs RsþINa Edl)an vegVgq¶ayBIRBHGgÁ.
rUbPaBTI 9 GñkbMerIEdlminRBmGt;eTaseGayGñkd¾éT
ma:fay 18³21-35
)avbMerImñak;)anCMBak;R)ak;esþcya:geRcIn EtedayeRBaHGñkenaHKµanGVInwgsg )anCaesþc RTg;bgÁab;eGaylk; GñkenaHeTACa´kBa©Hrbs;eK. )avbMerIenaH)anGgVrsUmesckþIemtþakruNaBIesþc dUecñHesþck¾manRBHT½ykþÜl GaNitdl;Kat; ehIyk¾ElgvaeGayeTA RBmTaMgEdlTarbMNulTaMgGs;Edl)anCMBak;eTotpg. b:uEnþkal)av enaH)anecjeTAehIy k¾CYbnwgGñkbMerImñak;eTotEdl)anCMBak;R)ak;Kat;bnþicbnþÜc ehIyminGacrksg)an. Gñk bMerId¾GaRkk;enaHk¾sÞúHeTARc)ac;k ehIybBa¢ÚnGñkenaHeTAdak;Kuk. kalGñkbMerIÉeTot)aneXIjdUecñaH k¾naMKñaeTA TUlesþcBIkarKat;)aneFIV. esþcmanesckþIxJal;ya:gxøaMg ehIymanbnÞÚleTA)avd¾GaRkk;enaHfa³ {Ég KYrEtman citþGaNitemtþadl;mitþrbs;Ég dUcCaGj)ansenþasRbNIdl;ÉgEdr. enaHesþck¾ykGñkbMerIenaHeTA dak;enA kñúgKukCadrabeTA}.
mitþ nigRbiymitþTaMgLay¡ RBHRTg;nwgGt;eTaseGayeyIg cMeBaHkarxusqÁgTaMgGs;EdleyIg)an RbRBwtþknøgmk b:uEnþcMeBaHeyIgk¾RtUvGt;eTasdl;GñkEdlRbRBwtþxusqÁgmkelIeyIgdUcKñaEdr.
rUbPaBTI 10 GñkEdleFIVkarRtUv)anTTYlnUvR)ak;kMér
ma:fay20³1-16
kmµkrTaMgenaH)ancUlmk edIm,IebIkR)ak;QñÜlrbs;eK. bursTI1 )anmkebIkR)ak;QñÜlnwgeKEdr Kat;)anRtUveK CYlmkeFIVkareRkayeKbg¥s;kñúgéf¶enaH. bursenHeFIV)ankargar)anbnþicbnþÜcEtb:ueNÑaH. b:uEnþedayefAEkenaH CaGñksb,úrs Kat;)anebIkR)ak;cMnYn 1kak; EdlCatémøQñÜl sMrab;eFIVkareBjmYyéf¶ eGayeTAbursenaHvij. ÉbursTI2 eFIVkar)anknøHéf¶ ehIybursTI3 EdlenAcugbg¥s; eFIVkar)aneBjmYyéf¶ eKtva:ehIyTamTarsMu R)ak;bEnßmeTot dUecñHefAEkenaH)anniyayeTAKat;fa³ {sMLaj;eGIy ´mineGayR)ak;QñÜlminsmrmüdl;Gñk eT etIGñkmin)anyl;RBmeFIVkareGay´edayTTYlR)ak;QñÜl 1kak;eTb¤GI? R)ak;Carbs;´ ´mansiT§inwg cat;EcgtamGMeBIcitþrbs;´ etIGñkxwgb¤? edayeRBaH´mancitþsb,úrsb¤GI?}. dUcKñaEdr RBHRTg;nwgRbTanCIvit Gs;kl,Canic©eTAdl;GñkNaEdlsþab;bgÁab;RBHeys‘Uv enHCaGMeNayTanTeT. GMeNayTanenH minEmn sMrab;sgcMeBaHkarRbRBwtþl¥enaHeT.
rUbPaBTI 11 RsþIRBhµcarIy_R)aMnak;enAxageRkAeragkar
ma:fay 25³1-13
RBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚlGMBIerOg RsþIRBhµcarIy_ 10nak;. BYknagTaMgenaHkMBugrg;caMBiFImgÁlkarmkdl;. luH dl;kNþalGaRFaRt Rsab;EtkUnkMelaH)anmkdl;. RsþIRBhµcarIy_ 5nak;)anRbugeRbobxøÜnCaeRsc edIm,Inwg TTYlkUnkMelaH. BYknagTaMgenH )anGuCcegáógEdleBjeTAedayeRbg rYccUlrYmkñúgBiFImgÁlkarCamYynwgkUn kMelaHeTA. b:uEnþRsþIRBhµcarIy_ 5nak;eTot CaGñkeqatl¶g; eK\tmaneRbgenAkñúgcegáógeT dUecñHeKecjeTATij eRbgmkGuCbnþ b:uEnþkñúgxNHevlaEdlecjeTAenaH bþIk¾)anmkdl; ehIybitTVarCit. eBlBYkeKRtLb;mkvij k¾ERskeLIgfa³ {sUmebIkTVareGay´cUlpg} b:uEnþecAhVayenaH)aneqøIyeLIgfa³ {´R)ab;nagral;KñaCaR)akd fa ´minsÁal;nageT}.
mitþ nigRbiymitþTaMgLay¡ \LÚvenHRBHeys‘Uv RTg;Kg;enAÉsßansYK’ b:uEnþmanéf¶mYy RTg;nwgyag RtLb;mkvijmþgeTot eyIgral;KñamindwgCaeBlNaEdlRTg;nwgyagmkeT dUecñHeyIgRtUvEtRbugeRbobxøÜnCa eRsc edIm,InwgTTYlRTg; BIeRBaHRBHeys‘Uv RTg;nwgmkykkUnrbs;RTg;eTAenACamYyRBH RTg;enAÉnKrsßansYK’ b:uEnþ nwgmanmnusSCaeRcInEdlRtUvTukenAvij.
rUbPaBTI 12 ecAhVymñak; nigBYk)avRBavrbs;elak
ma:fay 25³14-30
etIeyIg)anerobcMxøÜnCaeRsc edIm,InwgTTYlRBHeys‘Uv EdlRTg;nwgyagRtLb;mkvijehIyb¤enA? mnusSEdl manzanHx
Epñk {x}
esckþIepþIm
RBHeys‘Uv RTg;beRgondl;BYkbNþaCnGMBIRBH b:uEnþRBHGgÁk¾)anebIksMEdg eGayeK)andwgEdr fa RBHGgÁeBareBjedayGMNac nigRBHecsþamkBIRBH. sUmemIlrUbPaBTaMgenH ehIyebIkeTATMB½r bnþbnÞab;eTot enAeBlEdlGñk)anB¤sMeLgfa³
rUbPaBTI 13 RBHeys‘UvRTg;eFIVBiFIRCmuCTwk
ma:kus 1³4-11
CaeRcInqñaMknøgeTAehIy enARbeTsGIuRsaEGl manbursmñak;eQµaH y:Uhan-)aTIsÞ elak)anRbkasR)ab;dl; bNþaCn eGayEbrecjBIpøÚvGaRkk;rbs;GarkSsataMg ehIyfVaybgÁMdl;RBHBitEtmYyb:ueNÑaH. cMeBaHGñkEdl )anTTYleCO enaHelaky:Uhan)aneFIVBiFIRCmuCTwkeGayeK enHCanimitþrUbmYyEdlbBa¢ak;fa eKcg;rYcBIGMeBI)ab ¬GMeBI)ab KWCakarRbRBwtþ EdlminKab;nwgRBHhb¤T½ydl;RBH¦. elaky:Uhan )anRbkasEdrfa³ {RBHGgÁEdl yag mkeRkay´ RTg;manGMNacelIsCag´ RTg;nwgeFIVbuNüRCmuCeGayGñkral;KñaedayRBHviBaØaNbrisuT§ vij}. enARKaenaH RBHeys‘Uv RTg;yageTAÉelaky:Uhan RTg;Kµan)aneFIVGMeBI)abesaH b:uEnþRTg;mkedIm,ITTYl buNüRCmuCTwk. kñúgxNHEdlRBHeys‘UvyageLIgBITwkmk mankarGs©arümYy)anekIteLIgmkKW RBHviBaØaN brisuT§énRBHyagcuHmksNæitelIRTg; manrUbdUcCastVRBab rYcsMeLgBIelIemXmkfa³ {ÉgCakUns¶ÜnP¶aGj CaTIeBjcitþGjNas;}. cab;BIeBlenaHmk RBHeys‘Uv RTg;)aneFIVkarGs©arüCaeRcIn ehIyBYkbNþaCn)an eXIjfa RTg;maneBjedayGMNacRBHecsþaénRBH.
rUbPaBTI 14 RBHeys‘Uv)anehArkGñkCMnYy
danIEy:l 1³14-20
RBHeys‘Uv RTg;RtUvkarmnusSTaMgGs;eGayCYydl;RTg;. RBHGgÁRtUvkarbeRgoneKGMBIRBH dUecñHeKnwgGacR)ab; dl;Gñkd¾éTeTot)an. éf¶mYykñúgeBlEdlRBHeys‘UvkMBugEtyagtamdgTenør RTg;)anTteXIjGñkensaTRtI bYnnak;. RBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚleTABYkenaHfa³ {cUrmktam´ ´nwgbeRgonGñkeGayecHensaTmnusSvij}. rMeBcenaH BYkeKk¾TukGYnecal ehIyedIrtamRTg;eTA RTg;)anerIsmnusSR)aMbInak;eTotEbbdUcKñaEdr. GñkTaMg db;BIrnak;enaH )aneTACasisSBiessrbs;RBHeys‘Uv. BYkeK)anRtUvehAfa³ {CaBYksav½k}. BYkeK)aneXIj karGs©arü EdlRBHeys‘Uv)aneFIV dUecñHBYkeK)ansÁal;fa RTg;mkBIRBHBitEmn. ebIeyIgsþab;bgÁab;dl; RBHeys‘Uv ehIyedIrtamRTg; enaHeyIgnwg)ansÁal;fa RTg;mkGMBIRBHEdr.
rUbPaBTI 15 RBHeys‘UveR)asmnusSXøg;mñak
ma:kus 1³40-45
éf¶mYy manmnusSXøg;mñak;mkÉRBHeys‘Uv Kat;)anlutCgÁg;cuHenAcMeBaHRBHGgÁ ehIyTUlRTg;fa ebIRTg;sBV RBHhb¤éT RTg;nwgGaceR)aseGayTUlbgÁM)anCas¥atBIeraKXøg;enH. mnusSd¾éTÉeTot eKxøacminha‘neTACit GñkenaHeT b:uEnþRBHeys‘Uvvij RTg;manRBHT½ykþÜlGaNitdl;Kat; )anCaRBHGgÁlUkRBHhsþd¾manRBHecsþa ehIymanTUlfa³ {´cg;Edr cUreGayGñkCas¥atcuH} rMeBcenaHmnusSenaH )anCas¥atBIeraKXøg;rbs;Kat;eTA. Kat;manesckþIGMNrCaxøaMg )anCaKat;EføgR)ab;dl;Gñkd¾éTÉeTotRKb;²Kña.
mitþ nigRbiymitþTaMgLay¡ GMeBI)abminxusBIeraKXøg;enHeT va)aneFIVeGayeyIgXøatq¶ayBIRBH b:uEnþebI eyIgRBmmkÉ RBHeys‘Uvvij enaHRTg;nwglagsMGateyIgeGayrYcecjBIGMeBI)ab.
rUbPaBTI 16 bursmñak;Edl)ansMrUtcuHtamdMbUlpÞH
ma:kus 2³1-12
RBHeys‘Uv RTg;Kg;enAkñúgpÞH kMBugEtbeRgonBYkbNþaCnGBIRBH. mnusSbYnnak; )annaMmnusSsiVtéd sViteCIg mñak;mkÉRBHeys‘Uv b:uEnþeKBMuGaccUleTAkñúg)aneLIy edayeRBaHmnusSENnNan;tan;tab;eBk dUecñHeKk¾ecaH RbehagdMbUlpÞH ehIysMrUtmnusSenaHcuHmk RBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚleTAGñkCMgWenaHfa³ {kUneGIy! )abÉg )anRtUvGt;eTaseGayehIy}. BYkGacarüénCnCatiyUdaxøH )anxwgnwgRBHeys‘Uvya:gxøaMg. eKniyayKñafa³ {manEtRBHmYyKt; EdlGacGt;eTas)ab)an} BYkeKBMueCOfa RBHeys‘UvmkGMBIRBHeT. eBlenaH RBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚleTAmnusSenaHfa³ {cUreRkakeLIg ehIyykERKrbs;GñkeTApÞHcuH} GñkenaHk¾)anCacab;BIeBlenaH terogmk. kalNaeyIgQW eyIgcg;eGay)anCa b:uEnþRbesIrCagenHeTAeTot KWeyIgRtUvkarRBHeys‘Uv Gt;eTas nUvGMeBI)abrbs;eyIg enaHeyIgnwg)anTTYlnUvCIvitGs;kl,Canic©.
rUbPaBTI 17 RBHeys‘UveR)asmnusSsVitédmçag
ma:kus 3³1-5
enARtg;enHeyIgeXIjfa RBHeys‘Uv )anCYbCamYynwgGñkdwknaMCnCatiyUda. éf¶enH Caéf¶BiessmYyéns)aþh_ EdlCnCatiyUda )annaMKñaeKarBfVaybgÁMRBH. Rkitüvin½yrbs;BYkeK )anEcgfa³ {KµanGñkNamYyGaceFIVkar enAéf¶Qb;sMrakenaH)aneLIy}. manbursmñak;kñúgcMeNamenaH Kat;sVitédmçag. BYknaMmuxénCnCatiyUda eKcaM emIlERkgRBHeys‘Uv RTg;eR)asGñkenaHeGayCa. RBHeys‘Uv RTg;EtEtykRBHT½yTukdak;dl; BYkbNþaCn b:uEnþBYkGñknaMmuxTaMgenaHvij eKKµanrvIrvl;GIVcMeBaHBYkbNþaCnenaHeLIy. eKcaMemIleGayEt RBHeys‘UveFIVxus nwgRkitüvin½yrbs;eK enaHeKnwgGacrkerOgsMlab;RTg;)an. RBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚlsYreTABYkGñkdwknaMenaH fa³ {etIRkitüvin½yGnuBaØatieGayeyIgeFIVkarGIVxøHenAéf¶Qb;sMrakenH etICYyse®gÁaH b¤k¾eFIVGaRkk; ¬cMeBaH bNþaCn¦} b:uEnþeKrkeqøIyBMu)aneLIy. dUecñHRBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚleTAbursenaHfa³ {cUr GñklatédeTA} GñkenaHk¾lat ehIyGñkTaMgGs;enaH)aneXIjfa édrbs;Kat;)anCa ehIymaMmYndUcedImvij.
mitþ nigRbiymitþTaMgLay¡ eyIgRtUvEteKarBfVaybgÁMdl;RBHBitEtmYy b:uEnþeyIgk¾RtUvCYyykGasar dl;Gñkd¾éTÉeTotEdr.
rUbPaBTI 18 RBHeys‘UvkMEhgeGayxül;BüúHs¶b;sUnü
ma:kus 4³35-41
RBHeys‘Uv nigBYksisSrbs;RTg; )anqøgbwgd¾FMmYyeTAÉeRtIymçag Rsab;Etmanxül;BüúHya:gxøaMgmYye)akbk; mk eFIVeGayTwke)ak)accUleTAkñúgTUk rkklnwglic RBHeys‘UvRTg;kMBugEtpÞúMlk;enAÉkénSTUk enaHBYksisS RTg;)andas;RTg;eLIg ehIyTUlRTg;fa³ {elakRKU ebIRTg;minrvl;eT enaHeyIgnwgmuxCasøab;ehIy}. kal RBHeys‘UvRTg;)aneRkakeLIg k¾kMEhgeTAxül; nigrlksmuRTfa³ {cUres¶óm ehIyQb;cuH}. rMeBcenaH xül;BüúHk¾s¶b;sUnüQwgeTA. RBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚleTABYksisSRTg;fa³ {ehtuGIVk¾Gñkral;KñaP½yxøac etImin )anTukcitþdl;´eTb¤GI?}. BYksisSTaMgGs;enaH eKk¾EsJgxøac ehIysYrKñafa³ {etIRTg;CanrNa )anCaxül; nigrlksmuRTk¾sþab;bgÁab;RTg;Edr?}.
mitþ nigRbiyTaMgLay¡ RBHeys‘Uv RTg;manGMNacelIFmµCatiTaMgGs; ebIeyIgTukcitþdl;RTg; enaHeyIg nwgminxøacGVIeLIy.
rUbPaBTI 19 RsþImñak;EdlenAkñúghVÚgmnusS
ma:kus 5³25-34
RsþImñak; EdlenAkñúgkNþalhVÚgmnusSTaMgenH nag)anQWGs;ryHeBl 12qñaMknøgmkehIy nag)andwgfa RBHeys‘Uv RTg;nwgGaceR)aseGayCa)an b:uEnþnagecHEtxøac minh‘aneTArkRTg;. nag)anKitxøÜnnagfa³ {ebIGjRKan;EtBal;CayRBHBRsþRTg; enaHGjnwg)anCaehIy} KitdUecñaHehIy nagk¾)ancUleTABal;Cay RBHBRsþRTg; rMeBcenaH nag)andwgkñúgxøÜnfa nag)anCaehIy. RBHeys‘Uv RTg;RCabfa manRBHecsþaecjBIRTg; RTg;k¾Qb; ehIysYrfa³ {GñkNa)anb:HGavrbs;´?}. manmnusSCaeRcInNas;EdlenAB½T§CMuvijRBHeys‘Uv b:uEnþ RsþIenaH)andwgfa RTg;rknagehIy k¾cUleTATaMgP½yj½r rYclutCgÁg;cuHenAeTobRBH)aTaRTg; RBHGgÁRTg;man bnÞÚleTAnagfa³ {esckþICMenOrbs;nag )anCYyse®gÁaHnagehIy cUreGay)anRbkbedayesckþIsuxsanþcuH}. enAkñúgBiPBelakeyIgenH manmnusSCaeRcIn rab;minGs; b:uEnþRBHeys‘Uv RTg;sÁal;eKmñak;² ehIyyk RBHhb¤T½yTukdak;cMeBaHeKRKb;²Kña RTg;k¾RsLaj; ehIyykRBHT½yTukdak;cMeBaHGñkdUcKñaEdr.
rUbPaBTI 20 RBHeys‘UveR)asekµgmñak;eGayrs;BIesckþIsøab
ma:kus 5³22-24/ 35-43
éyr:us CamnusSmanzanHx
rUbPaBTI 21 RBHeys‘Uv nigRsþICnCatid¾éTmñak
ma:kus 7³24-30
éf¶mYy manRsþICnCatid¾éTmñak;)anmkÉRBHeys‘Uv. kUnRsIrbs;Kat;)anmanGarkSGaesac_cUl. RsþIenaH)an cUlmkRkabGgVrTUlsMueGayRBHeys‘Uv beNþjGarkSenaHecjBIkUnrbs;Kat;. RBHeys‘Uv RTg;CaCnCatiyUda RTg;yagmk KWedIm,ICYyse®gÁaHdl;CnCatiyUda CaraRsþrbs;RTg; etIKYreGayRBHGgÁCYydl;CnCatid¾éT mun EdlRTg; CYydl;raRsþrbs;RTg;b¤GI? karenaHeRbobdUcCaykcMNIrbs;kUnekµgEdlkMBugEtXøaneTAeGayEqásIu b¤GI? b:uEnþRsþI enaH)anTUlRTg;fa³ {EtEqáenAeRkamtu GacnwgsIukMeTc EdlFøak;BIkUnekµg)anEdr}. RBHeys‘Uv RTg;manbnÞÚlfa³ {edayeRBaHnagmankarTukcitþdl;´CaxøaMgemø:H enaHnagnwgTTYlnUvkarGIVEdlnagTUlsUm enaH}. rYckalnag)aneTAdl;pÞHvij GarkS)anecjBIkUnnagrYceRsceTAehIy. RBHeys‘Uv RTg;RsLaj; nigCYydl;mnusSRKb;Catisasn_ RTg;cg;eGayeyIgTaMgGs;KñaTukcitþnwgRTg; dUcCaRsþIenHEdr KWedIm,IeGayGñk )anrYcBIGMNac rbs;GarkSsataMg.
rUbPaBTI 22 RBHeys‘Uv)aneR)asmnusSføg; ehIyKmñak
ma:kus 7³31-37
maneKnaMmnusSmñak;mkÉRBHeys‘Uv. Kat;CamnusSføg;BIkMeNItminGacniyay)andUceKÉgeT. RBHeys‘UvRTg; dak;GgÁúlIRBHhsþeTAkñúgRtecokrbs;Kat; ehIyBal;GNþat rYcegIbTteTAÉRBHvrbitaenAsßansYK’ ehIyman bnÞÚleTAmnusSenaHfa³ {cUreGayebIkeLIg}. BYkbNþaCnTaMgenaH eKmankarGs©arükñúgcitþ ehIyniyayfa³ {RBHeys‘Uv RTg;eFIVkarTaMgGs;suT§Etl¥ eRBaHRTg;)aneFIVeGaymnusSføg;)ansþab;B¤ ehIyeFIVeGaymnusSK)an niyayrYc}. RBHeys‘Uv RTg;nwgebIkRtecokeGayeyIgEdr dUecñHehIyeyIgGacsþab;B¤ eyIgyl;BIRBHbnÞÚl énRBH)an ehIyeyIgnwgsresIrdMekIgRBHeys‘UvdUceKEdr.
rUbPaBTI 23 RBHeys‘UvRTg;eR)asmnusSxVak;eGayPøW
ma:kus 8³22-26
eBlmYy RBHeys‘Uv)annaMmnusSxVak;mñak;ecjeTAxageRkAPUmi rYcykTwkRBHTwkmat;rbs;RTg;labEPñkTaMgsg xagrbs;bursenaH rYcRTg;manbnÞÚlsYrKat;fa³ {etIGñk)aneXIjGIVEdrb¤eT?} Kat;k¾)aneXIjRBal² enaHKat; niyayfa³ {´)aneXIjmnusShak;bIdUcCaedImeQIkMBugEtedIr}. RBHeys‘UvRTg;Bal;EPñkrbs;Kat;mþgeTot rYc mkKat;k¾GacemIleXIjRBHeys‘Uv nigGñkÉeTot)anya:gc,as;.
mitþ nigRbiymitþTaMgLay¡ GarkSsataMg)aneFIVeGayviBaØaNeyIgxVak; dUecñHeyIgminGacemIleXIj b¤yl;dl;esckþIBitGMBIRBHeys‘Uv)aneT b:uEnþeyIgRtUvEtTUlsUmRBHeys‘UveGayRTg;)anebIkEPñkcitþrbs;eyIg enaHeyIgnwg)anyl;BIesckþIBitrbs;RTg;dUcKñanwgmnusSxVak;enaHEdr.
rUbPaBTI 24 RBHeys‘Uv)aneR)asekµgRbusmñak;EdlmanGarkSGaesacn_cUl
ma:fay 9³14-27
bursmñak; )annaMkUnRbusrbs;Kat; mkÉRBHeys‘Uv. ekµgenaHmanGarkSGaesac_cUl GarkSvaxMBüayameFIVeGay ekµgRbkac;edIm,InwgbMpøajekµgenaH. enAeBlEdlGarkS)aneXIjRBHeys‘Uv va)aneFIVeGayekµgenaHdYlenAnwg dI ehIyRbkac;ya:gxøaMg. enaH«Bukrbs;ekµg)anERskeLIgfa³ ebIelakGacCYyva)an sUmGaNitemtþaCYy´ pg. RBHeys‘UvmanbnÞÚleTAbursenaHfa³ {RKb;karTaMgGs;GacnwgsMerc)ancMeBaHGñkNaEdleCOdl;RBH}. rYcRTg;k¾bBa¢aeTAGarkSenaHedaysMeLgxøaMg²fa³ {cUrecjBIvaeTA}. enaHvak¾ecjeTA ehIyminEdlcUleTAkñúg enaHeToteLIIy. RBHeys‘Uv RTg;manGMNacelIRKb;TaMgviBaØaNTaMgGs;enAelIelakIyTaMgmUl nigsßansYK’ pg. kñúgryHeBld¾xøI bnÞab;BIkarenHeTA BYkdwknaMénCnCatiyUda )aneFIVKutRBHeys‘Uv b:uEnþBYkeKsMlab;RTg; edayeRBaHRBHeys‘Uv)aneFIVkarGs©arüCaeRcIn RBHGgÁRTg;manRBHCnµrs;BIsuKteLIgvij. RBHeys‘Uvman C½yCMnHelIGarkSsataMg nigesckþIsøab;Gs;kl,Canic©pg. BIeRBaHRBHeys‘Uv CaRBHBitEtmYyb:ueNÑaH KµanRBH ÉNaeToteRkABIRTg;eLIy. GaEm:n.