पंजाबी भाषा
भाषा नाम: पंजाबी
ISO भाषा कोड: pan
भाषाको दायरा: ISO Language
भाषा राज्य: Verified
GRN भाषा नम्बर: 761
IETF Language Tag: pa
पंजाबी को नमूना
ऑडियो रिकौर्डिंग पंजाबी में उपलब्ध हैं
यी रेकर्डिङहरू सुसमाचार प्रचार र आधारभूत बाइबल शिक्षाको लागि डिजाइन गरिएको हो जसले साक्षर नभएका वा मौखिक संस्कृतिबाट आएका मानिसहरूलाई सुसमाचार सन्देश पुर्याउनका लागि, विशेष गरी पहुँच नभएका मानिसहरू समूहहरू।
खुसीको खबर (M)
चित्रहरू सहित 40 खण्डहरूमा अडियो-भिजुअल बाइबल पाठहरू। सृष्टि देखि ख्रीष्ट सम्म बाइबल सिंहावलोकन, र ईसाई जीवन मा शिक्षा समावेश गर्दछ। सुसमाचार प्रचार र मण्डली विस्तार लागि।
हेर्नुहोस्, सुन्नुहोस् र लाइभ गर्नुहोस् 1 परमेश्वरबाट सुरु
आदम, नूह, अय्यूब, अब्राहमका बाइबल कथाहरू भएको अडियो-भिजुअल शृङ्खलाको पुस्तक १। सुसमाचारको लागि, मण्डली विस्तार र व्यवस्थित ईसाई शिक्षा।
हेर्नुहोस्, सुन्नुहोस् र लाइभ गर्नुहोस् 1 परमेश्वरबाट सुरु (H)
आदम, नूह, अय्यूब, अब्राहमका बाइबल कथाहरू भएको अडियो-भिजुअल शृङ्खलाको पुस्तक १। सुसमाचारको लागि, मण्डली विस्तार र व्यवस्थित ईसाई शिक्षा।
हेर्नुहोस्, सुन्नुहोस् र लाइभ गर्नुहोस् 2 परमेश्वरका शक्तिशाली मानिसहरू
याकूब, योसेफ, मोशाका बाइबल कथाहरू भएको अडियो-भिजुअल शृङ्खलाको पुस्तक २। सुसमाचारको लागि, मण्डली विस्तार र व्यवस्थित ईसाई शिक्षा।
हेर्नुहोस्, सुन्नुहोस् र लाइभ गर्नुहोस् 2 परमेश्वरका शक्तिशाली मानिसहरू (H)
याकूब, योसेफ, मोशाका बाइबल कथाहरू भएको अडियो-भिजुअल शृङ्खलाको पुस्तक २। सुसमाचारको लागि, मण्डली विस्तार र व्यवस्थित ईसाई शिक्षा।
हेर्नुहोस्, सुन्नुहोस् र लाइभ गर्नुहोस् 3 परमेश्वरद्वारा विजय
योहोशु, दबोरा, गिदोन, शिमसोन बाइबल कथाहरू भएको अडियो-भिजुअल शृङ्खलाको पुस्तक ३। सुसमाचारको लागि, मण्डली विस्तार र व्यवस्थित ईसाई शिक्षा।
हेर्नुहोस्, सुन्नुहोस् र लाइभ गर्नुहोस् 3 परमेश्वरद्वारा विजय (H)
योहोशु, दबोरा, गिदोन, शिमसोन बाइबल कथाहरू भएको अडियो-भिजुअल शृङ्खलाको पुस्तक ३। सुसमाचारको लागि, मण्डली विस्तार र व्यवस्थित ईसाई शिक्षा।
हेर्नुहोस्, सुन्नुहोस् र लाइभ गर्नुहोस् 4 परमेश्वरका सेवकहरू
रूथ, शमूएल, दाउद, एलियाका बाइबल कथाहरू भएको अडियो-भिजुअल शृङ्खलाको पुस्तक ४। सुसमाचारको लागि, मण्डली विस्तार र व्यवस्थित ईसाई शिक्षा।
हेर्नुहोस्, सुन्नुहोस् र लाइभ गर्नुहोस् 5 परमेश्वरको लागि परीक्षणमा
एलीशा, दानिएल, योना, नहेम्याह, एस्तरका बाइबल कथाहरू भएको अडियो-भिजुअल शृङ्खलाको पुस्तक ५। सुसमाचारको लागि, मण्डली विस्तार, व्यवस्थित ईसाई शिक्षा।
हेर्नुहोस्, सुन्नुहोस् र लाइभ गर्नुहोस् 6 येशू - शिक्षक र निको पार्ने
मत्ती र मर्कुसको येशूका बाइबल कथाहरू सहितको अडियो-भिजुअल शृङ्खलाको पुस्तक 6। सुसमाचारको लागि, मण्डली विस्तार र व्यवस्थित ईसाई शिक्षा।
हेर्नुहोस्, सुन्नुहोस् र लाइभ गर्नुहोस् 7 येशू - प्रभु र मुक्तिदाता
लुका र युहन्नाको येशूका बाइबल कथाहरू सहितको अडियो-भिजुअल शृङ्खलाको पुस्तक ७। सुसमाचारको लागि, मण्डली विस्तार र व्यवस्थित ईसाई शिक्षा।
हेर्नुहोस्, सुन्नुहोस् र लाइभ गर्नुहोस् 8 पवित्र आत्माका कार्यहरू
जवान मण्डली र पावलका बाइबल कथाहरू सहितको अडियो-भिजुअल शृङ्खलाको पुस्तक ८। सुसमाचारको लागि, मण्डली विस्तार र व्यवस्थित ईसाई शिक्षा।
येशूको पोर्ट्रेट
मत्ती, मार्क, लूका, जोन, प्रेरित र रोमीहरूका धर्मशास्त्रका अंशहरू येशूको जीवनको बारेमा बताउन प्रयोग गरिन्छ।
Special (M)
छोटो अडियो बाइबल कथाहरू र मुक्तिको व्याख्या गर्ने र आधारभूत ईसाई शिक्षा दिने सुसमाचार सन्देशहरू। प्रत्येक कार्यक्रम एक अनुकूलित र सांस्कृतिक रूपमा सान्दर्भिक लिपिहरूको चयन हो, र गीत र संगीत समावेश हुन सक्छ।
जीवनका शब्दहरू
छोटो अडियो बाइबल कथाहरू र मुक्तिको व्याख्या गर्ने र आधारभूत ईसाई शिक्षा दिने सुसमाचार सन्देशहरू। प्रत्येक कार्यक्रम एक अनुकूलित र सांस्कृतिक रूपमा सान्दर्भिक लिपिहरूको चयन हो, र गीत र संगीत समावेश हुन सक्छ।
जीवनका शब्दहरू 1 (H)
छोटो अडियो बाइबल कथाहरू र मुक्तिको व्याख्या गर्ने र आधारभूत ईसाई शिक्षा दिने सुसमाचार सन्देशहरू। प्रत्येक कार्यक्रम एक अनुकूलित र सांस्कृतिक रूपमा सान्दर्भिक लिपिहरूको चयन हो, र गीत र संगीत समावेश हुन सक्छ।
जीवनका शब्दहरू 1 (M)
छोटो अडियो बाइबल कथाहरू र मुक्तिको व्याख्या गर्ने र आधारभूत ईसाई शिक्षा दिने सुसमाचार सन्देशहरू। प्रत्येक कार्यक्रम एक अनुकूलित र सांस्कृतिक रूपमा सान्दर्भिक लिपिहरूको चयन हो, र गीत र संगीत समावेश हुन सक्छ।
जीवनका शब्दहरू 2 (H)
छोटो अडियो बाइबल कथाहरू र मुक्तिको व्याख्या गर्ने र आधारभूत ईसाई शिक्षा दिने सुसमाचार सन्देशहरू। प्रत्येक कार्यक्रम एक अनुकूलित र सांस्कृतिक रूपमा सान्दर्भिक लिपिहरूको चयन हो, र गीत र संगीत समावेश हुन सक्छ।
जीवनका शब्दहरू 2 (M)
छोटो अडियो बाइबल कथाहरू र मुक्तिको व्याख्या गर्ने र आधारभूत ईसाई शिक्षा दिने सुसमाचार सन्देशहरू। प्रत्येक कार्यक्रम एक अनुकूलित र सांस्कृतिक रूपमा सान्दर्भिक लिपिहरूको चयन हो, र गीत र संगीत समावेश हुन सक्छ।
High Greatness of the Messiah w/ URDU
सुसमाचार प्रचार, वृद्धि र प्रोत्साहनको लागि मूल विश्वासीहरूबाट सन्देशहरू। सांप्रदायिक जोड हुन सक्छ तर मुख्यधारा ईसाई शिक्षा पछ्याउँछ। Some Urdu mixed in.
Radio Program - Cross of Christ
सुसमाचार प्रचार, वृद्धि र प्रोत्साहनको लागि मूल विश्वासीहरूबाट सन्देशहरू। सांप्रदायिक जोड हुन सक्छ तर मुख्यधारा ईसाई शिक्षा पछ्याउँछ। With English
Waiting for Jesus w/ URDU
सुसमाचार प्रचार, वृद्धि र प्रोत्साहनको लागि मूल विश्वासीहरूबाट सन्देशहरू। सांप्रदायिक जोड हुन सक्छ तर मुख्यधारा ईसाई शिक्षा पछ्याउँछ। Program is mostly songs with short connecting messages. A little URDU mixed in.
Recordings in related languages
Changi Khabar [खुसीको खबर] (in पंजाबी , पूर्वी : पोवधि)
चित्रहरू सहित 40 खण्डहरूमा अडियो-भिजुअल बाइबल पाठहरू। सृष्टि देखि ख्रीष्ट सम्म बाइबल सिंहावलोकन, र ईसाई जीवन मा शिक्षा समावेश गर्दछ। सुसमाचार प्रचार र मण्डली विस्तार लागि।
Khush Khabari [खुसीको खबर] (in पंजाबी पूर्वी : दोआब)
चित्रहरू सहित 40 खण्डहरूमा अडियो-भिजुअल बाइबल पाठहरू। सृष्टि देखि ख्रीष्ट सम्म बाइबल सिंहावलोकन, र ईसाई जीवन मा शिक्षा समावेश गर्दछ। सुसमाचार प्रचार र मण्डली विस्तार लागि।
खुसीको खबर (in पंजाबी , पूर्वी : उचित पंजाबी)
चित्रहरू सहित 40 खण्डहरूमा अडियो-भिजुअल बाइबल पाठहरू। सृष्टि देखि ख्रीष्ट सम्म बाइबल सिंहावलोकन, र ईसाई जीवन मा शिक्षा समावेश गर्दछ। सुसमाचार प्रचार र मण्डली विस्तार लागि।
खुसीको खबर (in पंजाबी पूर्वी : दोआब)
चित्रहरू सहित 40 खण्डहरूमा अडियो-भिजुअल बाइबल पाठहरू। सृष्टि देखि ख्रीष्ट सम्म बाइबल सिंहावलोकन, र ईसाई जीवन मा शिक्षा समावेश गर्दछ। सुसमाचार प्रचार र मण्डली विस्तार लागि।
खुसीको खबर (in पंजाबी, पूर्वी, मालवा)
चित्रहरू सहित 40 खण्डहरूमा अडियो-भिजुअल बाइबल पाठहरू। सृष्टि देखि ख्रीष्ट सम्म बाइबल सिंहावलोकन, र ईसाई जीवन मा शिक्षा समावेश गर्दछ। सुसमाचार प्रचार र मण्डली विस्तार लागि।
खुसीको खबर (in पंजाबी, भट्यिअना)
चित्रहरू सहित 40 खण्डहरूमा अडियो-भिजुअल बाइबल पाठहरू। सृष्टि देखि ख्रीष्ट सम्म बाइबल सिंहावलोकन, र ईसाई जीवन मा शिक्षा समावेश गर्दछ। सुसमाचार प्रचार र मण्डली विस्तार लागि।
Jindagi da Sach [The Truth of Life] (in पंजाबी पूर्वी : दोआब)
छोटो अडियो बाइबल कथाहरू र मुक्तिको व्याख्या गर्ने र आधारभूत ईसाई शिक्षा दिने सुसमाचार सन्देशहरू। प्रत्येक कार्यक्रम एक अनुकूलित र सांस्कृतिक रूपमा सान्दर्भिक लिपिहरूको चयन हो, र गीत र संगीत समावेश हुन सक्छ।
Parmeshowr ke Shabd [Words of God] (in पंजाबी , पूर्वी : पोवधि)
छोटो अडियो बाइबल कथाहरू र मुक्तिको व्याख्या गर्ने र आधारभूत ईसाई शिक्षा दिने सुसमाचार सन्देशहरू। प्रत्येक कार्यक्रम एक अनुकूलित र सांस्कृतिक रूपमा सान्दर्भिक लिपिहरूको चयन हो, र गीत र संगीत समावेश हुन सक्छ।
जीवनका शब्दहरू (in पंजाबी, पूर्वी, मालवा)
छोटो अडियो बाइबल कथाहरू र मुक्तिको व्याख्या गर्ने र आधारभूत ईसाई शिक्षा दिने सुसमाचार सन्देशहरू। प्रत्येक कार्यक्रम एक अनुकूलित र सांस्कृतिक रूपमा सान्दर्भिक लिपिहरूको चयन हो, र गीत र संगीत समावेश हुन सक्छ।
सृष्टिकर्ता भगवान को भेट (in पंजाबी , पूर्वी : उचित पंजाबी)
सम्बन्धित अडियो बाइबल कथाहरू र सुसमाचार सन्देशहरूको संग्रह। तिनीहरूले मुक्तिको व्याख्या गर्छन्, र आधारभूत ईसाई शिक्षा पनि दिन सक्छन्।
सृष्टिकर्ता भगवान को भेट (in पंजाबी पूर्वी : दोआब)
सम्बन्धित अडियो बाइबल कथाहरू र सुसमाचार सन्देशहरूको संग्रह। तिनीहरूले मुक्तिको व्याख्या गर्छन्, र आधारभूत ईसाई शिक्षा पनि दिन सक्छन्।
सृष्टिकर्ता भगवान को भेट (in पंजाबी, भट्यिअना)
सम्बन्धित अडियो बाइबल कथाहरू र सुसमाचार सन्देशहरूको संग्रह। तिनीहरूले मुक्तिको व्याख्या गर्छन्, र आधारभूत ईसाई शिक्षा पनि दिन सक्छन्।
सबै डाउनलोड गर्नुहोस् पंजाबी
- Language MP3 Audio Zip (1005.5MB)
- Language Low-MP3 Audio Zip (266.7MB)
- Language MP4 Slideshow Zip (1572.7MB)
- Language 3GP Slideshow Zip (139.4MB)
अन्य स्रोतहरूबाट अडियो/भिडियो
Eye of the Heart - Sikh Punjabi (film) - (Create International)
Jesus Film Project films - Punjabi - (Jesus Film Project)
Music Video - Song: Oh, Evil Man, Who Can Help You? - Punjabi - (Create International)
Sikh Punjabi Language Film - Punjabi (film) (Spiritual growth for the community) - (Create International)
The Bible - Punjabi - ਆਡੀਓ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ - (Wordproject)
The Jesus Story (audiodrama) - Punjabi - (Jesus Film Project)
The New Testament - Punjabi - (Audio Treasure)
The Way of Righteousness - Punjabi - (Rock International)
Thru the Bible Punjabi Podcast - (Thru The Bible)
Who Is God? - Punjabi Gurmukhi - (Who Is God?)
Who is God? - Punjabi Shahmukhi - (Who Is God?)
Who is God? video - Punjabi (Female) - (Who Is God?)
Who is God? video - Punjabi (Male) - (Who Is God?)
पंजाबी का लागि अन्य नामहरू
ਪੰਜਾਬੀ
ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ
펀잡
Bahasa Punjab
Eastern
Eastern Panjabi
Gurmukhi
Gurumukhi
Pandschabi-Sprache
Panjabi
Panjabi, Eastern
Panyabí
Pendjabi
Punjabi
Punjabi, Eastern (ISO भाषा नाम)
Punjabi: Hindu
Punjabi: India
Punjabi: Majhi & Doabi
Пенджаби
پنجابی (स्थानीय नाम)
زبان پنجابی
旁遮普語
旁遮普语
जहाँ पंजाबी बोलिन्छ
Australia
Bangladesh
Canada
Fiji
India
Kenya
Libya
Malaysia
Mauritius
Pakistan
Singapore
United Arab Emirates
United Kingdom
United States of America
पंजाबी सँग सम्बन्धित भाषाहरू
- पंजाबी (ISO Language)
पंजाबी बोल्ने मानिसहरू समूह
Ad Dharmi ▪ Arain, Sikh ▪ Arora, Sikh ▪ Assamese Sikh ▪ Awan, Christian ▪ Awan, Muslim ▪ Bagdi, Sikh ▪ Barwala, Sikh ▪ Bawaria, Sikh ▪ Bazigar, Sikh ▪ Bedar, Punjab, Hindu ▪ Bhabra, Jain ▪ Bhabra, Sikh ▪ Bhatia, Sikh ▪ Bodla ▪ Brahman, Christian ▪ Brahman, Sikh ▪ Chamar, Sikh ▪ Chhimba, Sikh ▪ Chhipa, Sikh ▪ Chuhra ▪ Dagi, Sikh ▪ Darzi, Sikh ▪ Daule, Hindu ▪ Daule, Sikh ▪ Dhobi, Sikh ▪ Dom, Sikh ▪ Gagra ▪ Gandhila ▪ Gardi, Muslim ▪ Ghirath, Sikh ▪ Gujar, Sikh ▪ Jat, Bains, Hindu ▪ Jat, Bains, Muslim ▪ Jat, Bhullar ▪ Jat, Chahil, Muslim ▪ Jat, Chahil, Sikh ▪ Jat, Dhariwal, Hindu ▪ Jat, Dhillon, Sikh ▪ Jat, Ghumman, Muslim ▪ Jat, Gil, Hindu ▪ Jat, Gil, Sikh ▪ Jat, Her ▪ Jat, Makiwal ▪ Jat, Mann ▪ Jat, Randhawa ▪ Jat, Sahi ▪ Jat, Sarai, Hindu ▪ Jat, Sarai, Sikh ▪ Jat, Sidhu, Sikh ▪ Jat, Sikh ▪ Jat, Sindhu, Sikh ▪ Jat, Thand ▪ Jhinwar, Muslim ▪ Jhinwar, Sikh ▪ Kahar, Sikh ▪ Kamboh, Sikh ▪ Khatbune ▪ Khatri, Sikh ▪ Kir Nungar ▪ Kumhar, Sikh ▪ Labana, Sikh ▪ Lohar, Sikh ▪ Mahtam, Hindu ▪ Mahtam, Sikh ▪ Makrani, Hindu ▪ Makrani, Sikh ▪ Mali, Sikh ▪ Marija ▪ Mazhabi ▪ Megh, Muslim ▪ Megh, Sikh ▪ Mirasi, Hindu ▪ Mirasi, Sikh ▪ Mochi, Sikh ▪ Mussali ▪ Nai, Sikh ▪ Nat, Sikh ▪ Perna, Muslim ▪ Punjabi ▪ Quam-e-Punjab ▪ Rachband ▪ Rajput, Bais, Sikh ▪ Rajput, Baria ▪ Rajput, Sikh ▪ Rajput, Wattu ▪ Ramdasia, Sikh ▪ Ramgarhia ▪ Rangrez, Sikh ▪ Saini, Sikh ▪ Sanhai, Muslim ▪ Sanhal ▪ Sansi, Muslim ▪ Sansi, Sikh ▪ Sansoi ▪ Sarera, Hindu ▪ Sarera, Sikh ▪ Shorgar, Hindu ▪ Sikligar, Sikh ▪ Sirkiband ▪ Sonar, Sikh ▪ Sudh, Hindu ▪ Sudh, Sikh ▪ Tarkhan, Muslim ▪ Tarkhan, Sikh ▪ Teli, Sikh ▪ Ulema, Hindu
पंजाबी बारे जानकारी
अन्य जानकारी: Understand Hindi, Urdu, Dogri; Fairly advanced; Mixed Religion; Different from Maijhi in India and Nepal.
साक्षरता: 27
यो भाषामा GRN सँग काम गर्नुहोस्
के तपाईं येशूको बारेमा भावुक हुनुहुन्छ र क्रिश्चियन सुसमाचार तिनीहरूको हृदयको भाषामा बाइबल सन्देश सुनेकाहरूलाई बताउन चाहनुहुन्छ? के तपाई यस भाषाको मातृभाषा बोल्ने व्यक्ति हुनुहुन्छ वा तपाई कसैलाई चिन्नुहुन्छ? के तपाईं यस भाषाको बारेमा अनुसन्धान वा जानकारी प्रदान गरेर हामीलाई मद्दत गर्न चाहनुहुन्छ, वा हामीलाई अनुवाद गर्न वा रेकर्ड गर्न मद्दत गर्ने व्यक्ति खोज्न मद्दत गर्न चाहनुहुन्छ? तपाईं यो वा अन्य कुनै भाषामा रेकर्डिङ प्रायोजन गर्न चाहनुहुन्छ? यदि त्यसो हो भने, कृपया GRN भाषा हटलाइनमा सम्पर्क गर्नुहोस्।
नोट गर्नुहोस् कि GRN एक गैर नाफामुखी संस्था हो, र यसले अनुवादक वा भाषा सहयोगीहरूलाई भुक्तानी गर्दैन। सबै सहयोग स्वैच्छिक रूपमा दिइन्छ।