Script Library - Hanunoo

Script Library - Hanunoo

ဤစာမျက်နှာကိုယခုလက်ရှိအင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့်မရနိုင်ပါ.

Global Recordings Network has recorded gospel messages and basic Bible teaching in more than 6600 language varieties. The recordings have been made from scripts selected from this list and other sources.

ဇာတ်ညွှန်းများသည် အခြားဘာသာစကားများသို့ ပြန်ဆိုခြင်းနှင့် အသံသွင်းခြင်းအတွက် အခြေခံလမ်းညွှန်ချက်များ ဖြစ်သည်။ မတူကွဲပြားသောယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဘာသာစကားတစ်ခုစီကို နားလည်မှုရှိစေနိုင်ရန်နှင့် ဆက်စပ်မှုရှိစေရန် ၎င်းတို့ကို လိုအပ်သည့်အတိုင်း ပြင်ဆင်သင့်သည်။ အသုံးပြုနေသည့် အချို့သောဝေါဟာရများနှင့်သဘောတရားများကို ပိုမို ရှင်းပြရန် လိုအပ်နိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် အစားထိုးခြင်း သို့မဟုတ် လုံးလုံး ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်။

Scripts in Hanunoo

Kabitay Kay Maglakaw sa Dalan Ni Hesus

(How to Walk the Jesus Road) - Simpler version of #61 "How to Walk Jesus' Way," but it mentions things that hurt the body such as betel nut, hemp, alcohol; and God's standard about having one wife.

Kabitay Nguna Kay Buhi mga Anak Diyos

(How God's Children Should Live) - General explanation of Christian attitudes and behaviour standards. God's power to keep us from sin when we yield to Him. Christians should: listen to God's Word; reject old life of sin; keep their bodies holy; flee from idolatry, immorality, and lying; care for their families; show love to all, including enemies; fear not; pray often; give materially; be thankful; tell others the Good News.

Kay Bilin Diyos para sa kay mga Anak

(God's Commands for His Children) - Explains that when a person is saved, God's Spirit comes to live in him and help him. Outlines attitudes and behavior expected of a Christian: trust God; be thankful; love and help others; obey God and learn more about Him; pray often; meet with other believers; if sin overtakes, confess it and ask forgiveness.

Pagkatapos Nimo Magsarig

(After Believing) - On recognising the enemy and resisting him. Need of living by God's Word, avoiding evil, confessing sin and walking in obedience. Materialism a danger. Trials and suffering allowed to strengthen us.

Si Kristo Kanta Panalo

(Christ Our Victory) - First paragraph gives clearly and concisely the important beliefs applied personally which are necessary to be a real Christian. Rest of script explains why some Christians are not victorious and have no assurance. Sin reigns instead of Christ. Letting Christ reign results in victory, love, peace etc. Christ living in us is the answer.

Ti Buhi Usa Ka anak Diyos

(The Life of God's Children) - Instruction for the new Christian for growth....gain strength from God's Word; obedience; praise; prayer; fellowship. Confession of sin; resist temptation; trust God in trouble.

ဆက်စပ်သတင်းအချက်အလက်များ

အခမဲ့ ရယူပါ။ အခမဲ့ကူးယူခြင်း။ - ဤနေရာတွင် GRN အကြောင်းအရာ၏ အဓိက ဇတ်ညန်းများအား ဘာသာစကားများစွာဖြင့် တွေ့ရပြီး ရုတ်ပုံများနှင့် အခြားဆက်စပ်ပစ္စည်းများကို download လုပ်၍ ရၡိနိုင်သည်။

ဧ၀ံဂေလိတရားတော်နှင့် သမ္မာကျမ်းစာသွန်သင်ခြင်းအတွက် အရင်းအမြစ်များ။ (သင်ထောက်ကူပြု ပစည်းကိရိယာများ)။ - Global Recordings Network သည် ဧဝံဂေလိတရား ဟောပြောခြင်းနှင့် အခြေခံကျမ်းစာသင်ကြားခြင်းများအတွက် ၊ ရုပ်ပုံစာအုပ်များနှင့် လက်ဖြင့်လှည့်၍ဖွင့်ရသော အသံဖွင့်စက်များနှင့်အတူ ထောင်ပေါင်းများစွာသော ဘာသာစကားများဖြင့် အသံဖိုင်များကို ထုတ်လုပ်ပါသည်။

စာဖြင့်ရေးသားထားသော သင်ထောက်ကူအရင်းအမြစ်များ - ESL၊ဥပုသ်စာဖြေကျောင်း(Sunday School)နှင့် အခြေခံကျမ်းစာ သင်ကြားခြင်းများအတွက်ဇာတ်ညွှန်းများနှင့် အခြားဇာတ်လမ်းအခြေပြု စာဖြင့်ရေးသားထားသော စာအုပ်များကို အခမဲ့ ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲ ရယူနိုင်သည်။

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons