English: Aboriginal ဘာသာစကား၊ အသုံးအနှုန်းဝေါဟာရ
ဘာသာစကားအမည်/နာမည်: English: Aboriginal
ISO ဘာသာစကားအမည်: အင်္ဂလိပ် [eng]
ဘာသာစကားနယ်ပယ်: Language Variety
ဘာသာစကားအနေအထား: Verified
GRN ဘာသာစကား အမှတ်စဉ်၊ နံပါတ်: 4019
IETF Language Tag: en-x-HIS04019
ROLV (ROD) မျိုးနွယ်စုစကား/ဒေသိယစကား ကုဒ်: 04019
download ဒေါင်းလုပ်
နမူနာ English: Aboriginal
ဒေါင်းလုပ်လုပ်သည် English Group Aboriginal - God Made Us All.mp3
Audio recordings available in English: Aboriginal
ဤအသံသွင်းချက်များသည် ဧဝံဂေလိလုပ်ငန်းနှင့် အခြေခံသမ္မာကျမ်းစာသင်ကြားမှုအတွက် ရည်ရွယ်၍ ရေးသားထားခြင်းဖြစ်ပြီး၊ စာအရေးအဖတ်မတတ်သူများ၊ နုတ်ယဉ်ကျေးမှုများသာမက အထူးသဖြင့် လက်လှမ်းမမီသောလူစုများထံ ဧဝံဂေလိတရားကို ပို့ဆောင်ရန် ဖြစ်သည်။

သတင်းကောင်း (Long)
ရုပ်ပုံများပါဝင်သည့် အခန်း ၄၀ ရှိသော ရုပ်သံ ကျမ်းစာသင်ခန်းစာများ။ ဖန်ဆင်းခြင်းမှသည် ခရစ်တော်သို့တိုင်အောင် သမ္မာကျမ်းစာ ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်နှင့် ခရစ်ယာန်အသက်တာအကြောင်း သွန်သင်ချက်များ ပါရှိသည်။ ဧဝံဂေလိဝေဌခြင်းနှင့် အသင်းတော်စတင်တည်ထောင်ခြင်း (church planting) အတွက် ဖြစ်သည်။

သတင်းကောင်း (Short)
ရုပ်ပုံများပါဝင်သည့် အခန်း ၄၀ ရှိသော ရုပ်သံ ကျမ်းစာသင်ခန်းစာများ။ ဖန်ဆင်းခြင်းမှသည် ခရစ်တော်သို့တိုင်အောင် သမ္မာကျမ်းစာ ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်နှင့် ခရစ်ယာန်အသက်တာအကြောင်း သွန်သင်ချက်များ ပါရှိသည်။ ဧဝံဂေလိဝေဌခြင်းနှင့် အသင်းတော်စတင်တည်ထောင်ခြင်း (church planting) အတွက် ဖြစ်သည်။

ကြည့်ရှု၍ နားထောင်ပြီး အသက်ရှင်ပါ 1 ဘုရားသခင်နှင့်အစပြုခြင်း
အာဒံ၊ နောဧ၊ ယောဘ၊ အာဗြဟံတို့၏ ကျမ်းစာပုံပြင်များပါဝင်သည့် ရုပ်သံစီးရီး အပိုင်း ၁။ ဧဝံဂေလိလုပ်ငန်း၊ အသင်းတော်စတင်တည်ထောင်ခြင်း (church planting)နှင့် နည်းစနစ်ကျသော ခရစ်ယာန်သွန်သင်ခြင်းများအတွက်။

ကြည့်ရှု၍ နားထောင်ပြီး အသက်ရှင်ပါ 2 ဘုရားသခင်၏ ခွန်အားကြီးသောပုဂ္ဂိုလ်များ
ယာကုပ်၊ ယောသပ်၊ မောရှေတို့၏ ကျမ်းစာပုံပြင်များပါဝင်သည့် ရုပ်သံစီးရီး အပိုင်း ၂။ ဧဝံဂေလိလုပ်ငန်း၊ အသင်းတော်စတင်တည်ထောင်ခြင်း (church planting)နှင့် နည်းစနစ်ကျသော ခရစ်ယာန်သွန်သင်ခြင်းများအတွက်။

ကြည့်ရှု၍ နားထောင်ပြီး အသက်ရှင်ပါ 3 ဘုရားသခင်အားဖြင့် အောင်နိုင်ခြင်း
ယောရှု၊ ဒေဗောရ၊ ဂိဒေါင်၊ ရှံဆုန်တို့၏ ကျမ်းစာပုံပြင်များပါဝင်သည့် ရုပ်သံစီးရီး အပိုင်း ၃။ ဧဝံဂေလိလုပ်ငန်း၊ အသင်းတော်စတင်တည်ထောင်ခြင်း (church planting)နှင့် နည်းစနစ်ကျသော ခရစ်ယာန်သွန်သင်ခြင်းများအတွက်။

ကြည့်ရှု၍ နားထောင်ပြီး အသက်ရှင်ပါ 4 ဘုရားသခင့် အစေခံများ
ရုသ၊ ရှမွေလ၊ ဒါဝိဒ်၊ ဧလိယတို့၏ ကျမ်းစာပုံပြင်များပါဝင်သည့် ရုပ်သံစီးရီး အပိုင်း ၄။ ဧဝံဂေလိလုပ်ငန်း၊ အသင်းတော်စတင်တည်ထောင်ခြင်း (church planting)နှင့် နည်းစနစ်ကျသော ခရစ်ယာန်သွန်သင်ခြင်းများအတွက်။

ကြည့်ရှု၍ နားထောင်ပြီး အသက်ရှင်ပါ 6 ယေရှု - သွန်သင်သူနှင့် ကျန်းမာခြင်းအရှင်
ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်းနှင့် ရှင်မာကုခရစ်ဝင်ကျမ်းမှ ယေရှု၏ ကျမ်းစာပုံပြင်များပါဝင်သည့် ရုပ်သံစီးရီး အပိုင်း ၆။ ဧဝံဂေလိလုပ်ငန်း၊ အသင်းတော်စတင်တည်ထောင်ခြင်း (church planting)နှင့် နည်းစနစ်ကျသော ခရစ်ယာန်သွန်သင်ခြင်းများအတွက်။

ကြည့်ရှု၍ နားထောင်ပြီး အသက်ရှင်ပါ 8 သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ လုပ်ရပ်များ
ငယ်ရွယ်သောအသင်းတော်နှင့် ပေါလုတို့၏ ကျမ်းစာပုံပြင်များပါဝင်သည့် ရုပ်သံစီးရီး အပိုင်း ၈။ ဧဝံဂေလိလုပ်ငန်း၊ အသင်းတော်စတင်တည်ထောင်ခြင်း (church planting)နှင့် နည်းစနစ်ကျသော ခရစ်ယာန်သွန်သင်ခြင်းများအတွက်။

ဘုရားသခင်၏ မျှော်လင့်ချက်
ဘုရားသခင့်ရူပါယုံသည် ပုံပြင်နှင့် အနုပညာကို အသုံးပြု၍ သြစတြေးလျနိုင်ငံနှင့် ကမ္ဘာအနှံ့အပြားတွင် ယေရှုခရစ်၏ ဧဝံဂေလိတရားကို ဝေငှရန် အတူတကွလုပ်ဆောင်နေသော ဌာနေတိုင်းရင်းသားများနှင့် ဌာနေတိုင်းရင်းသားများမဟုတ်သောခရစ်ယာန်များကို ပြင်ဆင်ရန်နှင့် ခွန်အားပေးရန် ဖြစ်သည်။

Can God Forgive Me?
ကယ်တင်ခြင်းနှင့် အခြေခံ ခရစ်ယာန်သွန်သင်ချက်အကြောင်း ရှင်းပြထားသည့် အသံသွင်းထားသော ကျမ်းစာပုံပြင်တိုများနှင့် ဧဝံဂေလိသတင်းစကားများ။ ပရိုဂရမ်တစ်ခုစီသည် ဇာတ်ညွှန်းများကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ထားပြီး ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ကိုက်ညီသော ရွေးချယ်မှုဖြစ်ပြီး သီချင်းများနှင့် တေးဂီတများ ပါဝင်နိုင်သည်။

Broken Pieces - No More!
ခရစ်ယာန်တေးဂီတ၊ သီချင်းများ သို့မဟုတ် ဓမ္မသီချင်းများ တည်းပေါင်းချုပ် A selection of the best songs in English, Kunwinjku, Djambarrpuyngu, Kriol, Torres Strait etc. recorded at the 1997 Darwin Songwriters workshop.

Lord Hear Our ဆုတောင်းပဌနာ
ခရစ်ယာန်တေးဂီတ၊ သီချင်းများ သို့မဟုတ် ဓမ္မသီချင်းများ တည်းပေါင်းချုပ် 1994 Songwriters Workshop

Move around for Jesus
ခရစ်ယာန်တေးဂီတ၊ သီချင်းများ သို့မဟုတ် ဓမ္မသီချင်းများ တည်းပေါင်းချုပ် Selection of the best songs from the second Songwriters Workshop - May 1988

Sing to the Lord
ခရစ်ယာန်တေးဂီတ၊ သီချင်းများ သို့မဟုတ် ဓမ္မသီချင်းများ တည်းပေါင်းချုပ် Best of material recorded at first songwriters workshop Darwin May 1987

We Are One
ခရစ်ယာန်တေးဂီတ၊ သီချင်းများ သို့မဟုတ် ဓမ္မသီချင်းများ တည်းပေါင်းချုပ် Songwriters Workshop 1990

သီချင်းများ Across Our Land
ခရစ်ယာန်တေးဂီတ၊ သီချင်းများ သို့မဟုတ် ဓမ္မသီချင်းများ တည်းပေါင်းချုပ် Selection of songs in various Aboriginal Languages, recorded at Songwriters workshops in 1987,1988 &1990. These are pretty good songs that were not included in other workshop tapes from those workshops.

The Bible, God's Word
အသစ်သောခရစ်ယာန်များအတွက် အယူဝါဒ၊ ပြဌာန်းချက် (ဓမ္မပညာ)များနှင့် အခြားသောသွန်သင်မှု။ Images based on Sweet Publishing Bible Illlustrations (sweetpublishing.com)

ရှင်မာကုခရစ်ဝင်
မှတ်ချက်အနည်းငယ် သို့မဟုတ် လုံးဝမပါသည့် တိကျ၍ အသိအမှတ်ပြုထားပြီး ဘာသာပြန်ဆိုထားသောသမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး၏ အသံကျမ်းစာကို ဖတ်ရွတ်ပြခြင်း ![]()

ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်
မှတ်ချက်အနည်းငယ် သို့မဟုတ် လုံးဝမပါသည့် တိကျ၍ အသိအမှတ်ပြုထားပြီး ဘာသာပြန်ဆိုထားသောသမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး၏ အသံကျမ်းစာကို ဖတ်ရွတ်ပြခြင်း ![]()

ရှင်လုကာခရစ်ဝင်
မှတ်ချက်အနည်းငယ် သို့မဟုတ် လုံးဝမပါသည့် တိကျ၍ အသိအမှတ်ပြုထားပြီး ဘာသာပြန်ဆိုထားသောသမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး၏ အသံကျမ်းစာကို ဖတ်ရွတ်ပြခြင်း ![]()
Recordings in related languages

Thomian Choir Christmas Carols (in English [အင်္ဂလိပ်])
ခရစ်ယာန်တေးဂီတ၊ သီချင်းများ သို့မဟုတ် ဓမ္မသီချင်းများ တည်းပေါင်းချုပ်
English: Aboriginal ရှိ အချို့သောအစိတ်အပိုင်းများပါရှိသည့် အခြားဘာသာစကားများဖြင့် အသံသွင်းယူခြင်း
သတင်းကောင်း (in Alawa)
Ali Curung Spinifex Band (in Alyawarr)
LLL 1 ဘုရားသခင်နှင့်အစပြုခြင်း (in Arrernte, Eastern)
LLL 6 ယေရှု - သွန်သင်သူနှင့် ကျန်းမာခြင်းအရှင် (in Arrernte, Eastern)
Djesuwalnydja Yäkuy Ŋuli Djuḻkmaram [သီချင်းများ for Spiritual Warfare] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Yuṯa Manikay Mala '94 [New သီချင်းများ of 1994] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Eastwind (in Djapu)
Gospel Messages (in Djingili)
Garawa & Yanyuwa သီချင်းများ (in Garrwa)
Manymak Dhäwu [သတင်းကောင်း] (in Gumatj)
သီချင်းများ (in Gumatj)
Ngumpin Ngajiwu (in Gurindji)
သီချင်းများ & Testimonies (in Gurindji)
Ekshun Songs [Action သီချင်းများ] (in Kriol)
Gibit Preis La God [Praise the Lord] (in Kriol)
LLL 8 Reader (in Kunwinjku)
ဘဝနှင့်ဆိုင်သော နုတ်ကပတ်တော် w/ ENGLISH သီချင်းများ (in Kuuku-Ya'u)
Mamala Wanalku Kuju Wankalpayi (in Martu Wangka)
Mirtan Ngurlurri [Do Not Be Afraid] (in Martu Wangka)
Parnpajinyamapu-luya Yinkarni Turlkukaja (in Martu Wangka)
Nyiri Wirunya Bible (in Pitjantjatjara: Ernabella)
သီချင်းများ - Ernabella Girls Choir (in Pitjantjatjara: Ernabella)
Looma သီချင်းများ (in Walmajarri)
Guitar သီချင်းများ (in Warlpiri)
The Lajamanu Choir Sings for Jesus (in Warlpiri)
Patterson Family (in Warlpiri)
Singalong for Wapirra (in Warlpiri)
Yuendumu Church Choir (in Warlpiri)
အားလုံးကို ဒေါင်းလုပ်လုပ်ပါ English: Aboriginal
speaker Language MP3 Audio Zip (2332.6MB)
headphones Language Low-MP3 Audio Zip (497.1MB)
slideshow Language MP4 Slideshow Zip (1665.2MB)
အခြားရင်းမြစ်များမှ အသံ/ဗီဒီယို
Audio Books of Christian Classics - English - (Free Christian Audio Books)
Broadcast audio/video - (TWR)
Christian videos, Bibles and songs in English - (SaveLongGod)
Christian Walk - English: Philippines - (Videoparables.org)
Jesus Film Project films - English - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - English, African - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - English, British - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - English, North American Indigenous - (Jesus Film Project)
KING of GLORY - English - (Rock International)
The gospels - New International Version - (The Lumo Project)
The Promise - Bible Stories - English - (Story Runners)
The Way of Righteousness - English - (Rock International)
English: Aboriginal အတွက် အခြားအမည်များ
Aboriginal
Aboriginal English
Plain English
English: Aboriginal ပြောသည့်အရပ်
English: Aboriginal နှင့်ဆက်စပ်သည့် ဘာသာစကားများ
- English Group (ISO Language Group)
- အင်္ဂလိပ် (ISO Language) volume_up
- English: Aboriginal (Language Variety) volume_up
- English: Africa (Language Group) volume_up
- English: American Indian (Language Variety) volume_up
- English: Aruba (Language Variety)
- English: Asian (Language Variety) volume_up
- English: Australia (Language Variety) volume_up
- English: Bay Islands (Language Variety)
- English: Belfast (Language Variety)
- English: Bermudan (Language Variety)
- English: British (Language Variety) volume_up
- English: Canada (Language Variety) volume_up
- English: Canadian-Alaskan Indian (Language Variety) volume_up
- English: Cayman Islanda (Language Variety)
- English: Central Cumberland (Language Variety)
- English: Dominican (Language Variety)
- English: East Africa (Language Variety) volume_up
- English: East Anglia (Language Variety)
- English: Eire (Language Variety) volume_up
- English: Geordie (Language Variety)
- English: Glaswegian (Language Variety)
- English: Grenada (Language Variety) volume_up
- English: Gustavia (Language Variety)
- English: Hoi Toider (Language Variety)
- English: India (Language Variety) volume_up
- English: Liberian Standard (Language Variety)
- English: Lowland Scottish (Language Variety)
- English: Neo-Nyungar (Language Variety)
- English: Newfoundland (Language Variety)
- English: Nigeria (Language Variety) volume_up
- English: Norfolk (Language Variety)
- English: Northern Ireland (Language Variety) volume_up
- English: North Hiberno (Language Variety)
- English: Philippines (Language Variety) volume_up
- English: PNG Coastal (Language Variety) volume_up
- English: Scouse (Language Variety)
- English: Singlish (Language Variety)
- English: South Hiberno (Language Variety)
- English: St. Lucian (Language Variety)
- English: USA (Language Variety) volume_up
- English: Yanito (Language Variety)
- Samana English (Language Variety)
English: Aboriginal နှင့် ပတ်သက်သည့် သတင်းအချက်အလက်
လူဦးရေ: 486
ဤဘာသာစကားနှင့်ပတ်သက်၍ GRN နှင့်အတူတကွ အလုပ်လုပ်ပါ
သင်သည် ဤဘာသာစကားကို သတင်းအချက်အလက်ပေးခြင်း၊ ဘာသာပြန်ခြင်း သို့မဟုတ် ကူညီမှတ်တမ်းတင်နိုင်ပါသလား။ ဤ သို့မဟုတ် အခြားဘာသာစကားဖြင့် အသံသွင်းမှုများကို ပံ့ပိုးကူညီနိုင်ပါသလား။ GRN Language Hotline ကို ဆက်သွယ်ပါ.
GRN သည် အကျိုးအမြတ်မယူသော အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဘာသာပြန်များနှင့် ဘာသာစကားကူညီသူများအတွက် မပေးချေကြောင်း သတိပြုပါ။ အကူအညီအားလုံးကို မိမိဆန္ဒအလျောက် လုပ်ဆောင်ပေးခြင်းဖြစ်သည်။



![Romans [ရောမဩဝါဒစာ]](https://static.globalrecordings.net/300x200/audio-nt-paul-church.jpg)

