Um coraçao limpo
Garis besar: Refers to man's fear of death because of the fear of judgment. Man followed Satan and now it is his nature to sin. Refers to Muslims' concept of "good deeds", but points out that even a trip to Mecca does not change the person. Remedy: Christ, who is God, became man and became the sacrifice for sin. Believing and receiving forgiveness results in "good works". Fear of death leaves because sins are forgiven and heaven is certain.
Nombor Skrip: 161
Bahasa: Portuguese
Tema: Sin and Satan (Cleanse, purify, Judgement, Sin, disobedience, Shame); Christ (Life of Christ); Living as a Christian (Faith, trust, believe in Jesus); Character of God (Grace and Mercy); Life event (Death); Problems (Fear)
Penonton: Muslim; General
Tujuan: Evangelism
Features: Monolog; Bible Stories; Extensive Scripture
Status: Approved
Skrip ialah garis panduan asas untuk terjemahan dan rakaman ke dalam bahasa lain. Mereka harus disesuaikan mengikut keperluan untuk menjadikannya mudah difahami dan relevan untuk setiap budaya dan bahasa yang berbeza. Sesetengah istilah dan konsep yang digunakan mungkin memerlukan penjelasan lanjut atau bahkan diganti atau ditinggalkan sepenuhnya.
Teks Skrip
Porque os homens tem medo de morrer? É porque eles sabem que tem que prestar contas a Deus depois de morrer. Ele tem medo de ser castigados. Nao e verdade? Ele sabe que as coisas que ele fez escondido aparecerá no dia do Julgamento. O que temos em nossos coraçoes? Você sabe o que tem em seu coraçao? Talvez tirou uma fotografia, mas seus pensamentos nao apareceram na fotografia. Salomao disse, "O que o homem pensa em seu coraçao, assim ele é. Jesus Cristo disse, "De dentro do coraçao do homem procede pensamentos maus, adultérios, morte, roubo, orgulho, blasfêmia. Todas estas coisas vem de dentro e corrompe o homem.
Como e que temos coraçoes assim? Deus criou o homem a Sua imagem. Mas o homem deixou Deus par seguir Satanás. Entao seu coraçao ficou cheio de pecado. Seu castigo era a morte. Foi assim que nossos coraçoes se tornou mau. Se o poço e amargo (impuro) sem duvida toda a água que vier dele será amarga( impura).Se o pecado esta em nossos coraçoes, nos iremos pecar.
Porque o homem peca? Ele peca porque a sua natureza e pecaminosa. Como pode o nosso coraçao mudar e ficar puro? Algumas pessoas dizem que fazendo boas obras mudará o nosso coraçao? O profeta Isaias disse que as nossas boas obras sao como trapos sujos diante dos olhos de Deus. Porque e assim? Porque nossos coraçoes es-tao impuros. Nao podemos fazer boas obras com coraçoes impuros. Podemos pagar a multa por nossos pecados com trapos velhos? De jeito nenhum. O que podemos entao fazer para pagar pelos nossos pecados? O nosso dinheiro pode nos ajudar? Nao, isso também e sujo porque o nosso coraçao esta impuro. De modo algum podemos pagar. Por isso devemos ir para o fogo eterno para sofrer. Mas me alegro em te dizer que existe outro caminho. Nao é pelas nossas boas obras mas pela misericórdia de Deus.
Deus tem todo o poder. Ele tem o poder de se manifestar a nos. Muitos anos atras ele se manifestou como ho-mem. Este homem e Jesus Cristo. Ele nasceu como um bebe e cresceu para ser um homem. Era santo. Nao ti-nha pecado. Ele veio ao mundo para tirar o nosso pecado. Deus disse no começo do mundo. "Sem derrama-mento de sangue nao ha remissao do pecado" Jesus era o Cordeiro de Deus e derramou seu sangue morrendo em uma cruz. Ele foi o sacrifício para tirar o nosso pecado. Ele tira o pecado de todos que crêem nEle, e param de seguir o caminho do pecado.
Creia em Jesus hoje, antes que a oportunidade passe. Amanha pode nao chegar para você. Ele limpara o seu coraçao e será bom. Se você pedir Deus te aceitará. O Espirito de Deus vai viver dentro de você e ajudar você fazer o que e bom. Você nao pode confiar nas suas boas obras para te salvar, mas quando você e salvo você vai fazer boas obras porque o seu coraçao e bom. Entao você nao vai temer a morte, porque seus pecados foram perdoados. Nada vai te impedir de ir para o céu quando você morrer. Deus esta lá agora preparando uma morada para aqueles que crê em Jesus.
Ref. Jor. 17:g, Pro. 27:7, Nc. 7:21, Heb. 9:22