українська жестова мова хэл

Хэлний нэр: українська жестова мова
ISO хэлний код: ukl
Хэлний хамрах хүрээ: ISO Language
Хэлний муж: Sign Language
GRN хэлний дугаар: 19305
IETF Language Tag: ukl
 

Аудиозапись доступна на языке: українська жестова мова

Эдгээр бичлэгүүд нь сайн мэдээний захиасыг бичиг үсэг мэддэггүй эсвэл аман соёлын хүмүүс, ялангуяа хүрч чадаагүй хүмүүсийн бүлгүүдэд хүргэхийн тулд сайн мэдээг түгээх, Библийн үндсэн сургаалд зориулагдсан болно.

Христос Живий [Амьд Христ]

Бүтээлээс эхлээд Христийн хоёр дахь ирэлт хүртэлх Библийн он цагийн дарааллыг харуулсан цуврал 120 зураг. Есүсийн зан чанар, сургаалын талаархи ойлголтыг авчирдаг. Video for the Deaf (Ukrainian Sign Language)

Recordings in related languages

гарні новини^ [Сайн мэдээ^] (in Українська)

Нэмэлт зураг бүхий 40 хэсгээс бүрдсэн Библийн аудио хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын тухай сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

LLL1 - Починаючи з Бога [Хар, сонс, амьдар 1 Бурханаас эхэлнэ] (in Українська)

Адам, Ноа, Иов, Абрахам нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 1-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

LLL 6 - Ісус - Учитель і Цілитель [Хар, сонс, амьдар 6 ЕСҮС - Багш ба эдгээгч] (in Українська)

Матай, Марк хоёрын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 6-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

LLL 7 - Ісус - Господь і Спаситель [Хар, сонс, амьдар 7 ЕСҮС - Эзэн ба Аврагч] (in Українська)

Лук, Иохан нарын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 7-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Дивись, слухай і живи 8: Дії Святого Духа [Хар, сонс, амьдар 8 Ариун Сүнсний үйлс] (in Українська)

Залуу сүм болон Паулын Библийн түүхүүд бүхий аудио-визуаль цувралын 8-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Тумі розповідає про життя в лісі та поза ним [Туми Talks about Life in and out of the Woods] (in Українська)

Ядуурал, өвчин эмгэг, хүчирхийлэл, гамшигт нэрвэгдсэн хүүхдүүдэд тайтгарал, хүч чадал, Бурханы хайрын мессежийг хүргэх богино "чат"-ын цуглуулга. Talking Tiger Tumi зөөлөн тоглоомтой хамт хэрэглэхэд зориулагдсан.

Христос Живий [Амьд Христ] (in Українська)

Бүтээлээс эхлээд Христийн хоёр дахь ирэлт хүртэлх Библийн он цагийн дарааллыг харуулсан цуврал 120 зураг. Есүсийн зан чанар, сургаалын талаархи ойлголтыг авчирдаг.

Бог любить вас [God Loves You] (in Українська)

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Заохочення для біженців [Encouragement for the Refugee] (in Українська)

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Ласкаво просимо до Сполучених Штатів Америки [Welcome to the United States of America] (in Українська)

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Перемога в житті [Victory in Life] (in Українська)

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Дуунууд for Children (in Українська)

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл.

Історія Чотирьох Друзів [A Story of Four Friends] (in Українська)

Эрүүл мэндийн асуудал, газар тариалан, бизнес, бичиг үсэг болон бусад боловсролын талаарх мэдээлэл гэх мэт олон нийтэд зориулсан боловсролын материал.

Бусад эх сурвалжаас авсан аудио/видео

Jesus Film Project films - Ukrainian Sign Language - (Jesus Film Project)

українська жестова мова-н бусад нэрс

Ukrainian Sign Language (ISO хэлний нэр)
Ukrainische Zeichensprache
乌克兰手语
烏克蘭手語

українська жестова мова-тэй холбоотой хэлүүд

українська жестова мова хэлээр ярьдаг хүмүүсийн бүлгүүд

Deaf

Энэ хэл дээр GRN-тэй хамтран ажиллана уу

Та Есүсийн тухай, Библийн захиасыг зүрх сэтгэлийнхээ хэлээр сонсоогүй хүмүүст Христийн шашны сайн мэдээг хүргэх хүсэл тэмүүлэлтэй юу? Та энэ хэлээр ярьдаг хүн үү, эсвэл мэддэг хүн байна уу? Та энэ хэлний талаар судлах, мэдээлэл өгөх замаар бидэнд туслах уу, эсвэл орчуулах, бичихэд тусалж чадах хэн нэгнийг олоход бидэнд туслах уу? Та энэ болон өөр хэл дээрх бичлэгийг ивээн тэтгэмээр байна уу? Хэрэв тийм бол GRN хэлний шууд утсанд хандана уу-д хандана уу.

GRN нь ашгийн бус байгууллага бөгөөд орчуулагч болон хэлний туслах ажилд мөнгө төлдөггүй гэдгийг анхаарна уу. Бүх тусламжийг сайн дураараа өгдөг.

українська жестова мова-н тухай мэдээ

Sign Language Videos - A new avenue for GRN recordings

Shining Light into Ukraine - Gospel Recordings Network België/Belgique working in the Ukraine