English: Aboriginal хэл

Хэлний нэр: English: Aboriginal
ISO хэлний нэр: Английский [eng]
Хэлний муж: Verified
GRN хэлний дугаар: 4019
IETF Language Tag: en-x-HIS04019
ROLV (ROD) хэлний төрөл бүрийн код: 04019

English: Aboriginal-н жишээ

Татаж авах English Group Aboriginal - God Made Us All.mp3

Аудиозапись доступна на языке: English: Aboriginal

Эдгээр бичлэгүүд нь сайн мэдээний захиасыг бичиг үсэг мэддэггүй эсвэл аман соёлын хүмүүс, ялангуяа хүрч чадаагүй хүмүүсийн бүлгүүдэд хүргэхийн тулд сайн мэдээг түгээх, Библийн үндсэн сургаалд зориулагдсан болно.

Сайн мэдээ (Long)

Зурагтай 40 хэсгээс бүрдсэн аудио-видео Библийн хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын талаарх сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

Сайн мэдээ (Short)

Зурагтай 40 хэсгээс бүрдсэн аудио-видео Библийн хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын талаарх сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

Хар, сонс, амьдар 1 Бурханаас эхэлнэ

Адам, Ноа, Иов, Абрахам нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 1-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 2 Бурханы хүчирхэг эрчүүд

Иаков, Иосеф, Мосе нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 2-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 3 Бурханаар дамжуулан ялалт

Иошуа, Дебора, Гидеон, Самсон нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 3-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 4 Бурханы үйлчлэгч нар

Рут, Самуел, Давид, Елиа нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 4-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 6 ЕСҮС - Багш ба эдгээгч

Матай, Марк хоёрын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 6-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 8 Ариун Сүнсний үйлс

Залуу сүм болон Паулын Библийн түүхүүд бүхий аудио-визуаль цувралын 8-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Бурханы мөрөөдөл

Бурханы Мөрөөдөл нь Австралид болон дэлхийн хэмжээнд түүх, урлагийг ашиглан Есүс Христийн сайн мэдээг хуваалцахын төлөө хамтран ажиллаж буй уугуул болон уугуул бус Христэд итгэгчдийг тоноглож, урамшуулахыг эрмэлздэг.

Can God Forgive Me?

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Broken Pieces - No More!

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. A selection of the best songs in English, Kunwinjku, Djambarrpuyngu, Kriol, Torres Strait etc. recorded at the 1997 Darwin Songwriters workshop.

Lord Hear Our Залбирал

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. 1994 Songwriters Workshop

Move around for Jesus

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. Selection of the best songs from the second Songwriters Workshop - May 1988

Sing to the Lord

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. Best of material recorded at first songwriters workshop Darwin May 1987

We Are One

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. Songwriters Workshop 1990

Дуунууд Across Our Land

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. Selection of songs in various Aboriginal Languages, recorded at Songwriters workshops in 1987,1988 &1990. These are pretty good songs that were not included in other workshop tapes from those workshops.

The Bible, God's Word

Шинэ Христэд итгэгчдэд зориулсан сургаал, катехизм болон бусад сургаал. Images based on Sweet Publishing Bible Illlustrations (sweetpublishing.com)

Эхлэл 1-22

Библийн 1-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Romans [Ром]

Библийн 45-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

1 Коринт

Библийн 46-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Ефес

Библийн 49-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Филиппой

Библийн 50-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Колоссай

Библийн 51-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

1 Тесалоник

Библийн 52-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

2 Тесалоник

Библийн 53-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

1 Тимот

Библийн 54-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

2 Тимот

Библийн 55-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Тит

Библийн 56-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Филемон

Библийн 57-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Иаков

Библийн 59-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

1 Петр

Библийн 60-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

2 Петр

Библийн 61-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Иуда

Библийн 65-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Recordings in related languages

Thomian Choir Christmas Carols (in English [Английский])

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл.

English: Aboriginal-н зарим хэсгийг агуулсан бусад хэл дээрх бичлэгүүд

Eastwind (in Dhuwal: Djapu)
Djesuwalnydja Yäkuy Ŋuli Djuḻkmaram [Дуунууд for Spiritual Warfare] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Yuṯa Manikay Mala '94 [New Дуунууд of 1994] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Gospel Messages (in Djingili)
Garawa & Yanyuwa Дуунууд (in Garrwa)
Manymak Dhäwu [Сайн мэдээ] (in Gumatj)
Дуунууд (in Gumatj)
Ngumpin Ngajiwu (in Gurindji)
Дуунууд & Testimonies (in Gurindji)
Ekshun Songs [Action Дуунууд] (in Kriol)
Gibit Preis La God [Praise the Lord] (in Kriol)
LLL 8 Reader (in Kunwinjku)
Амьдралын үгс w/ ENGLISH Дуунууд (in Kuuku-Ya'u)
Mamala Wanalku Kuju Wankalpayi (in Martu Wangka)
Mirtan Ngurlurri [Do Not Be Afraid] (in Martu Wangka)
Parnpajinyamapu-luya Yinkarni Turlkukaja (in Martu Wangka)
Nyiri Wirunya Bible (in Pitjantjatjara: Ernabella)
Дуунууд - Ernabella Girls Choir (in Pitjantjatjara: Ernabella)
Looma Дуунууд (in Walmajarri)
Guitar Дуунууд (in Warlpiri)
The Lajamanu Choir Sings for Jesus (in Warlpiri)
Patterson Family (in Warlpiri)
Singalong for Wapirra (in Warlpiri)
Yuendumu Church Choir (in Warlpiri)
Сайн мэдээ (in Алава)
Ali Curung Spinifex Band (in Аляварр)
LLL 1 Бурханаас эхэлнэ (in Аррернте Восточный)
LLL 6 ЕСҮС - Багш ба эдгээгч (in Аррернте Восточный)

Бүгдийг татаж авах English: Aboriginal

Бусад эх сурвалжаас авсан аудио/видео

Audio Books of Christian Classics - English - (Free Christian Audio Books)
Broadcast audio/video - (TWR)
Christian videos, Bibles and songs in English - (SaveLongGod)
Christian Walk - English: Philippines - (Videoparables.org)
Jesus Film Project films - English - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - English, African - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - English, British - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - English, North American Indigenous - (Jesus Film Project)
KING of GLORY - English - (Rock International)
The gospels - New International Version - (The Lumo Project)
The Jesus Story (audiodrama) - English - (Jesus Film Project)
The Promise - Bible Stories - English - (Story Runners)
The Way of Righteousness - English - (Rock International)

English: Aboriginal-н бусад нэрс

Plain English

English: Aboriginal гэж хаана ярьдаг

Австрали

English: Aboriginal-тэй холбоотой хэлүүд

English: Aboriginal-н талаарх мэдээлэл

Хүн ам: 486

Энэ хэл дээр GRN-тэй хамтран ажиллана уу

Та Есүсийн тухай, Библийн захиасыг зүрх сэтгэлийнхээ хэлээр сонсоогүй хүмүүст Христийн шашны сайн мэдээг хүргэх хүсэл тэмүүлэлтэй юу? Та энэ хэлээр ярьдаг хүн үү, эсвэл мэддэг хүн байна уу? Та энэ хэлний талаар судлах, мэдээлэл өгөх замаар бидэнд туслах уу, эсвэл орчуулах, бичихэд тусалж чадах хэн нэгнийг олоход бидэнд туслах уу? Та энэ болон өөр хэл дээрх бичлэгийг ивээн тэтгэмээр байна уу? Хэрэв тийм бол GRN хэлний шууд утсанд хандана уу-д хандана уу.

GRN нь ашгийн бус байгууллага бөгөөд орчуулагч болон хэлний туслах ажилд мөнгө төлдөггүй гэдгийг анхаарна уу. Бүх тусламжийг сайн дураараа өгдөг.