English Group хэл

Хэлний нэр: English Group
ISO хэлний код:
Хэлний муж: Verified
GRN хэлний дугаар: 23771
IETF Language Tag:
 

Аудиозапись доступна на языке: English Group

Одоогоор бидэнд энэ хэл дээр ямар ч бичлэг байхгүй байна.

Recordings in related languages

Сайн мэдээ (in English: American Indian)

33:11

Зурагтай 40 хэсгээс бүрдсэн аудио-видео Библийн хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын талаарх сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

Сайн мэдээ (in English: Asian)

40:55

Зурагтай 40 хэсгээс бүрдсэн аудио-видео Библийн хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын талаарх сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

Сайн мэдээ (in English: Australia)

35:16

Зурагтай 40 хэсгээс бүрдсэн аудио-видео Библийн хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын талаарх сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

Сайн мэдээ (in Black English Vernacular [English: Black Vernacular])

46:42

Нэмэлт зураг бүхий 40 хэсгээс бүрдсэн Библийн аудио хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын тухай сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

Сайн мэдээ (in English: British)

28:57

Зурагтай 40 хэсгээс бүрдсэн аудио-видео Библийн хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын талаарх сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан. For use with the picture books.

Сайн мэдээ (in English: Nigeria)

34:26

Зурагтай 40 хэсгээс бүрдсэн аудио-видео Библийн хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын талаарх сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

Сайн мэдээ (in English: Philippines)

21:00

Зурагтай 40 хэсгээс бүрдсэн аудио-видео Библийн хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын талаарх сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

Сайн мэдээ (in English: PNG Coastal)

26:14

Зурагтай 40 хэсгээс бүрдсэн аудио-видео Библийн хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын талаарх сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

Сайн мэдээ (in English: Southern Africa)

42:04

Зурагтай 40 хэсгээс бүрдсэн аудио-видео Библийн хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын талаарх сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

Сайн мэдээ (in English: USA)

42:41

Зурагтай 40 хэсгээс бүрдсэн аудио-видео Библийн хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын талаарх сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан. Intended for those with English as a second language.

Сайн мэдээ (in Liberian Pidgin English)

58:14

Зурагтай 40 хэсгээс бүрдсэн аудио-видео Библийн хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын талаарх сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

Сайн мэдээ^ (in English: British)

27:40

Нэмэлт зураг бүхий 40 хэсгээс бүрдсэн Библийн аудио хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын тухай сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан. For use without picture books.

Сайн мэдээ (Long) (in English: Aboriginal)

43:32

Зурагтай 40 хэсгээс бүрдсэн аудио-видео Библийн хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын талаарх сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

Сайн мэдээ^ (M) (in English: USA)

39:03

Нэмэлт зураг бүхий 40 хэсгээс бүрдсэн Библийн аудио хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын тухай сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

Сайн мэдээ (Short) (in English: Aboriginal)

22:32

Зурагтай 40 хэсгээс бүрдсэн аудио-видео Библийн хичээлүүд. Бүтээлээс Христ хүртэлх Библийн тойм, Христийн шашны амьдралын талаарх сургаалыг агуулсан. Сайн мэдээг түгээн дэлгэрүүлэх, сүм тарихад зориулагдсан.

Хар, сонс, амьдар 1 Бурханаас эхэлнэ (in English: Aboriginal)

26:48

Адам, Ноа, Иов, Абрахам нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 1-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 1 Бурханаас эхэлнэ (in English: Australia)

21:49

Адам, Ноа, Иов, Абрахам нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 1-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 1 Бурханаас эхэлнэ (in English: East Africa)

56:58

Адам, Ноа, Иов, Абрахам нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 1-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 1 Бурханаас эхэлнэ (in English: USA)

28:28

Адам, Ноа, Иов, Абрахам нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 1-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 1 Бурханаас эхэлнэ (in Liberian Pidgin English)

59:02

Адам, Ноа, Иов, Абрахам нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 1-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 1 Бурханаас эхэлнэ (Sunday Sch) (in English: Canada)

31:00

Адам, Ноа, Иов, Абрахам нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 1-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 1 Бурханаас эхэлнэ (Sunday Sch) (in English: East Africa)

1:25:26

Адам, Ноа, Иов, Абрахам нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 1-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 2 Бурханы хүчирхэг эрчүүд (in English: Aboriginal)

34:44

Иаков, Иосеф, Мосе нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 2-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 2 Бурханы хүчирхэг эрчүүд (in English: Australia)

22:46

Иаков, Иосеф, Мосе нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 2-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 2 Бурханы хүчирхэг эрчүүд (in English: Canada)

26:00

Иаков, Иосеф, Мосе нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 2-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 2 Бурханы хүчирхэг эрчүүд (in English: East Africa)

56:59

Иаков, Иосеф, Мосе нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 2-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 2 Бурханы хүчирхэг эрчүүд (in English: USA)

29:36

Иаков, Иосеф, Мосе нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 2-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 2 Бурханы хүчирхэг эрчүүд (Sunday Sch) (in English: Canada)

39:00

Иаков, Иосеф, Мосе нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 2-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 2 Бурханы хүчирхэг эрчүүд (Sunday Sch) (in English: East Africa)

1:32:12

Иаков, Иосеф, Мосе нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 2-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 3 Бурханаар дамжуулан ялалт (in English: Aboriginal)

39:08

Иошуа, Дебора, Гидеон, Самсон нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 3-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 3 Бурханаар дамжуулан ялалт (in English: Australia)

22:39

Иошуа, Дебора, Гидеон, Самсон нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 3-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 3 Бурханаар дамжуулан ялалт (in English: Canada)

23:00

Иошуа, Дебора, Гидеон, Самсон нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 3-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 3 Бурханаар дамжуулан ялалт (in English: East Africa)

53:02

Иошуа, Дебора, Гидеон, Самсон нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 3-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 3 Бурханаар дамжуулан ялалт (in English: USA)

28:51

Иошуа, Дебора, Гидеон, Самсон нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 3-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө. Musical Selection used by permission from The Institute for Biblical Worship at The Southern Baptist Theological Seminary. Louisville, Kentucky USA.

Хар, сонс, амьдар 3 Бурханаар дамжуулан ялалт (Sunday Sch) (in English: East Africa)

1:29:48

Иошуа, Дебора, Гидеон, Самсон нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 3-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 4 Бурханы үйлчлэгч нар (in English: Aboriginal)

40:54

Рут, Самуел, Давид, Елиа нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 4-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 4 Бурханы үйлчлэгч нар (in English: Australia)

22:33

Рут, Самуел, Давид, Елиа нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 4-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 4 Бурханы үйлчлэгч нар (in English: Canada)

29:00

Рут, Самуел, Давид, Елиа нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 4-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 4 Бурханы үйлчлэгч нар (in English: East Africa)

57:54

Рут, Самуел, Давид, Елиа нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 4-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 4 Бурханы үйлчлэгч нар (in English: USA)

29:39

Рут, Самуел, Давид, Елиа нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 4-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө. Musical Selection used by permission from The Institute for Biblical Worship at The Southern Baptist Theological Seminary. Louisville, Kentucky USA.

Хар, сонс, амьдар 4 Бурханы үйлчлэгч нар (Sunday Sch) (in English: Canada)

30:00

Рут, Самуел, Давид, Елиа нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 4-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 4 Бурханы үйлчлэгч нар (Sunday Sch) (in English: East Africa)

1:32:06

Рут, Самуел, Давид, Елиа нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 4-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 5 Бурханы төлөө шүүх хурал (in English: Australia)

22:07

Елиша, Даниел, Иона, Нехемиа, Естер нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 5-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 5 Бурханы төлөө шүүх хурал (in English: Canada)

26:00

Елиша, Даниел, Иона, Нехемиа, Естер нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 5-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 5 Бурханы төлөө шүүх хурал (in English: East Africa)

52:42

Елиша, Даниел, Иона, Нехемиа, Естер нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 5-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 5 Бурханы төлөө шүүх хурал (in English: USA)

30:24

Елиша, Даниел, Иона, Нехемиа, Естер нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 5-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө. Musical Selection used by permission from The Institute for Biblical Worship at The Southern Baptist Theological Seminary. Louisville, Kentucky USA.

Хар, сонс, амьдар 5 Бурханы төлөө шүүх хурал (Sunday Sch) (in English: East Africa)

1:18:51

Елиша, Даниел, Иона, Нехемиа, Естер нарын Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 5-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 6 ЕСҮС - Багш ба эдгээгч (in English: Aboriginal)

29:47

Матай, Марк хоёрын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 6-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 6 ЕСҮС - Багш ба эдгээгч (in English: Australia)

21:47

Матай, Марк хоёрын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 6-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 6 ЕСҮС - Багш ба эдгээгч (in English: Canada)

28:00

Матай, Марк хоёрын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 6-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 6 ЕСҮС - Багш ба эдгээгч (in English: East Africa)

59:00

Матай, Марк хоёрын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 6-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 6 ЕСҮС - Багш ба эдгээгч (in English: USA)

28:16

Матай, Марк хоёрын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 6-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө. Musical Selection used by permission from The Institute for Biblical Worship at The Southern Baptist Theological Seminary. Louisville, Kentucky USA.

Хар, сонс, амьдар 6 ЕСҮС - Багш ба эдгээгч (S Sch) (in English: Canada)

1:28:29

Матай, Марк хоёрын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 6-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 6 ЕСҮС - Багш ба эдгээгч (Sunday Sch) (in English: East Africa)

1:24:55

Матай, Марк хоёрын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 6-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 7 ЕСҮС - Эзэн ба Аврагч (in English: Australia)

23:29

Лук, Иохан нарын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 7-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 7 ЕСҮС - Эзэн ба Аврагч (in English: East Africa)

59:12

Лук, Иохан нарын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 7-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 7 ЕСҮС - Эзэн ба Аврагч (in English: USA)

29:20

Лук, Иохан нарын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 7-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө. Musical Selection used by permission from The Institute for Biblical Worship at The Southern Baptist Theological Seminary. Louisville, Kentucky USA.

Хар, сонс, амьдар 7 ЕСҮС - Эзэн ба Аврагч (in Liberian Pidgin English)

58:32

Лук, Иохан нарын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 7-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 7 ЕСҮС - Эзэн ба Аврагч (Sunday Sch) (in English: East Africa)

1:35:06

Лук, Иохан нарын Есүсийн тухай Библийн түүхүүд бүхий дуу дүрсний цувралын 7-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 8 Ариун Сүнсний үйлс (in English: Aboriginal)

26:16

Залуу сүм болон Паулын Библийн түүхүүд бүхий аудио-визуаль цувралын 8-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 8 Ариун Сүнсний үйлс (in English: Australia)

23:56

Залуу сүм болон Паулын Библийн түүхүүд бүхий аудио-визуаль цувралын 8-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 8 Ариун Сүнсний үйлс (in English: East Africa)

58:20

Залуу сүм болон Паулын Библийн түүхүүд бүхий аудио-визуаль цувралын 8-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Хар, сонс, амьдар 8 Ариун Сүнсний үйлс (in English: USA)

30:21

Залуу сүм болон Паулын Библийн түүхүүд бүхий аудио-визуаль цувралын 8-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө. Musical Selection used by permission from The Institute for Biblical Worship at The Southern Baptist Theological Seminary. Louisville, Kentucky USA.

Хар, сонс, амьдар 8 Ариун Сүнсний үйлс (Sunday Sch) (in English: East Africa)

1:26:25

Залуу сүм болон Паулын Библийн түүхүүд бүхий аудио-визуаль цувралын 8-р ном. Сайн мэдээг түгээх, сүм тарих, системтэй Христийн шашны сургаалын төлөө.

Бурханы мөрөөдөл (in English: Aboriginal)

14:10

Бурханы Мөрөөдөл нь Австралид болон дэлхийн хэмжээнд түүх, урлагийг ашиглан Есүс Христийн сайн мэдээг хуваалцахын төлөө хамтран ажиллаж буй уугуул болон уугуул бус Христэд итгэгчдийг тоноглож, урамшуулахыг эрмэлздэг.

Туми - the Talking Tiger (in English: Southern Africa)

4:21:29

Ядуурал, өвчин эмгэг, хүчирхийлэл, гамшигт нэрвэгдсэн хүүхдүүдэд тайтгарал, хүч чадал, Бурханы хайрын мессежийг хүргэх богино "чат"-ын цуглуулга. Talking Tiger Tumi зөөлөн тоглоомтой хамт хэрэглэхэд зориулагдсан. A series of interactive stories for children in need, to be played on a Megavoice audio player placed in the pouch of the soft toy tiger buddy – with appropriate support and followup.

Амьд Христ (in English: Australia)

1:32:51

Бүтээлээс эхлээд Христийн хоёр дахь ирэлт хүртэлх Библийн он цагийн дарааллыг харуулсан цуврал 120 зураг. Есүсийн зан чанар, сургаалын талаархи ойлголтыг авчирдаг.

Амьд Христ (in English: Southern Africa)

3:02:09

Бүтээлээс эхлээд Христийн хоёр дахь ирэлт хүртэлх Библийн он цагийн дарааллыг харуулсан цуврал 120 зураг. Есүсийн зан чанар, сургаалын талаархи ойлголтыг авчирдаг.

Jesus Story (in Islander Creole English)

1:36:24

Лукийн сайн мэдээнээс авсан Есүс киноны аудио болон видео. Есүсийн киноноос сэдэвлэсэн аудио жүжиг болох Есүсийн түүх багтсан.

A. Truths of the Christian Faith (in English: USA)

1:53:51

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно. Intended for those with English as a second language. Musical Selection used by permission from The Institute for Biblical Worship at The Southern Baptist Theological Seminary. Louisville, Kentucky USA.

Can God Forgive Me? (in English: Aboriginal)

6:25

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Can God Forgive Me? (in English: Asian)

5:45

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Can God Forgive Me? (in English: Australia)

5:18

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Can God Forgive Me? (in Black English Vernacular [English: Black Vernacular])

6:09

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Can God Forgive Me? (in English: British)

4:33

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Can God Forgive Me? (in English: Nigeria)

5:34

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Comfort for the Heart (in English: USA)

17:00

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно. Intended for those with English as a second language.

Messages w/ ENG.: Granada, etc (in Trinidadian English Creole)

27:41

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно. Includes ENGLISH: Grenada and ENGLISH: Bahamas

New Hope for the Hopeless (for refugees) (in English: USA)

54:24

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно. Intended for those with English as a second language. Musical Selection used by permission from The Institute for Biblical Worship at The Southern Baptist Theological Seminary. Louisville, Kentucky USA.

Welcome to the United States of America (in English: USA)

9:04

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно. Intended for those with English as a second language.

Амьдралын үгс (in Canadian-Alaskan Indian English)

43:17

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Амьдралын үгс (in English: Africa)

58:23

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Амьдралын үгс (in English: India)

43:22

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Амьдралын үгс (in English: Northern Ireland)

58:36

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Амьдралын үгс (in Liberian Pidgin English)

14:27

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Амьдралын үгс (in Liberian Pidgin English)

14:08

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Амьдралын үгс 1 (in English: American Indian)

49:45

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

Амьдралын үгс 2 w/ ARAPAHOE (in English: American Indian)

21:45

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно. In English, with testimony, spoken by Arapahoes; includes some songs in ARAPAHOE

Есүс, Дүрвэгч (in English: USA)

42:03

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно. Musical Selection used by permission from The Institute for Biblical Worship at The Southern Baptist Theological Seminary. Louisville, Kentucky USA.

Сайн мэдээ For Young People (in English: British)

25:25

Авралыг тайлбарлаж, Христэд итгэгчдийн үндсэн сургаалыг өгдөг богино аудио Библийн түүхүүд болон сайн мэдээний мэдээнүүд. Хөтөлбөр бүр нь өөрчилсөн, соёлын хувьд тохирсон скриптийн сонголт бөгөөд дуу, хөгжим багтаж болно.

The Bride (in English: Southern Africa)

47:15

Түүх эсвэл сургаалт зүйрлэлийг жүжигчилсэн үзүүлбэр. With performing artist Marié du Toit and music by Johan Kelber. This recording was digitised and is distributed by GRN with the permission of MEMA Media.

Broken Pieces - No More! (in English: Aboriginal)

58:05

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. A selection of the best songs in English, Kunwinjku, Djambarrpuyngu, Kriol, Torres Strait etc. recorded at the 1997 Darwin Songwriters workshop.

Colin's Favourate Hymns (in English: Southern Africa)

25:35

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. The music pieces are interpreted by Joshua Prinsloo, tuned to 432 Hz.

Colin the Companion Talks (in English: Southern Africa)

2:12:31

Эрүүл мэндийн асуудал, газар тариалан, бизнес, бичиг үсэг болон бусад боловсролын талаарх мэдээлэл гэх мэт олон нийтэд зориулсан боловсролын материал. Counselling on two dimensions: • Empowering the person living with Alzheimer's Syndrome (ASP). • Guidance to the family in coping with the situation of AS.

Covid-19 (in English: Africa)

40:54

Эрүүл мэндийн асуудал, газар тариалан, бизнес, бичиг үсэг болон бусад боловсролын талаарх мэдээлэл гэх мэт олон нийтэд зориулсан боловсролын материал.

CRAZY - Golden Oldies with a touch of Bipolar (in English: Southern Africa)

1:18:04

Эрүүл мэндийн асуудал, газар тариалан, бизнес, бичиг үсэг болон бусад боловсролын талаарх мэдээлэл гэх мэт олон нийтэд зориулсан боловсролын материал. Hein attends a stage performance by performing artist Marié du Toit and pianist Bram Potgieter. The show forms part of program to raise awareness about Mental Health on campus at the Cape Town University of Technology. Hein finds it a highly cool and enlightening show - jazz songs presented with a bipolar "twist". After the show Marié shares her testimony with Hein. She has been battling with Bipolar for many years herself. The program is touching and inspiring. Hein also has an interview with Bram. The tunes are well-known. The lyrics were adapted brilliantly by Marié in order raise awareness, share information and most of all give hope to people living with Bipolar Mood Disorder and their significant others. Filmed and recorded for GRNSA by Hugenote Media. Director of the production: Dan de Koker. Guest presenter: Hein Poole. Copyright of adapted lyrics: Marié du Toit.

ESL Сайн мэдээ Lessons (in English: Australia)

8:09

Библийн түүхүүдийн хураангуй эсвэл тайлбарласан аудио эсвэл видео танилцуулга.

Grace - A Гэрчлэл of FORGIVENESS (in English: Southern Africa)

29:13

Түүх эсвэл сургаалт зүйрлэлийг жүжигчилсэн үзүүлбэр. The most powerful act is Love. The most liberating act is Forgiveness. Although the story of Grace Dube played out in the nineties, the story of Forgiveness is timeless. That’s why we should keep on telling it. Our sincere thanks to thePLAN, MEMA Media, and film director & producer Regardt van den Bergh for their permission to distribute this content free of charge via this platform.

HIV & Aids Discussions (in English: Southern Africa)

48:45

Эрүүл мэндийн асуудал, газар тариалан, бизнес, бичиг үсэг болон бусад боловсролын талаарх мэдээлэл гэх мэт олон нийтэд зориулсан боловсролын материал. 3 audio only discussions about HIV & Aids.

HIV & Aids - straightforward about the basics (in English: Southern Africa)

1:57

Эрүүл мэндийн асуудал, газар тариалан, бизнес, бичиг үсэг болон бусад боловсролын талаарх мэдээлэл гэх мэт олон нийтэд зориулсан боловсролын материал. A short video featuring Hein Poole (https://www.imdb.com/name/nm3712748/bio) as a doctor, explaining straightforward basics about HIV & AIDs.

Lord Hear Our Залбирал (in English: Aboriginal)

58:19

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. 1994 Songwriters Workshop

Move around for Jesus (in English: Aboriginal)

57:36

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. Selection of the best songs from the second Songwriters Workshop - May 1988

My Divine Discovery (in English: Southern Africa)

49:16

Үл итгэгчдийн сайн мэдээг түгээх итгэгчдийн гэрчлэл, Христэд итгэгчдийн сэдэл.

No More (in English: Southern Africa)

4:21

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. Genre: Afro-Pop. A prayer in song about Bipolar Mood Disorder. Copyright: Hein Poole (lyrics) and Joshua Prinsloo (composer). Recording done by Joshua Prinsloo. Music and compilation: Joshua Prinsloo. Hein wrote the lyrics after attending the stage performance, "CRAZY - Golden Oldies with a touch of Bipolar" and doing an interview with performing artist Marié du Toit after the show.

No More Tears (in English: Southern Africa)

52:07

Түүх эсвэл сургаалт зүйрлэлийг жүжигчилсэн үзүүлбэр. This is a story of hope for those living with HIV and Aids and those living with them. The film script is based on a book by Cecile Perold published in 2002. ©Copyright: Christian Audio-Visual Action (CAVA). Producer: MEMA-Media. Distributed by GRN with permission.

The Pearl of Great Price (in English: Philippines)

45:00

Библийн үнэнийг заадаг аудио эсвэл видео танилцуулга.

Praise and Worship Дуунууд (in English: PNG Coastal)

28:32

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл.

Praise & Worship Дуунууд (in English: PNG Coastal)

33:01

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл.

Praise Дуунууд (in English: PNG Coastal)

41:40

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл.

The Rich Fool (in English: Philippines)

42:00

Библийн үнэнийг заадаг аудио эсвэл видео танилцуулга.

Sing to the Lord (in English: Aboriginal)

58:36

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. Best of material recorded at first songwriters workshop Darwin May 1987

Somebody Bigger Than You and I (in English: Southern Africa)

3:44

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. Bonus track in honor of the Bipolar theme. To inspire and motivate when times are tough. By performing artist Marié du Toit. This song underwrites Marié's personal testimony that she shares in her interview with Hein Poole after a stage performance of "CRAZY Golden Oldies - with a touch of Bipolar".

Thomian Choir Christmas Carols (in English [Английский])

44:16

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл.

The Unmerciful Servant (in English: Philippines)

26:00

Библийн үнэнийг заадаг аудио эсвэл видео танилцуулга.

We Are One (in English: Aboriginal)

1:19:56

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. Songwriters Workshop 1990

Гэрчлэл by Connie Philips (in English: USA)

30:30

Үл итгэгчдийн сайн мэдээг түгээх итгэгчдийн гэрчлэл, Христэд итгэгчдийн сэдэл.

Гэрчлэл of a Hebrew Christian (in English: USA)

2:01:31

Үл итгэгчдийн сайн мэдээг түгээх итгэгчдийн гэрчлэл, Христэд итгэгчдийн сэдэл.

Дуунууд Across Our Land (in English: Aboriginal)

58:49

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл. Selection of songs in various Aboriginal Languages, recorded at Songwriters workshops in 1987,1988 &1990. These are pretty good songs that were not included in other workshop tapes from those workshops.

Дуунууд, Milne Bay Proclaimers (in English: PNG Coastal)

59:23

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл.

Дуунууд, Yesu Singers of Milne Bay (in English: PNG Coastal)

55:07

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл.

Эхлэл (in English: India)

21:42

Христийн шашны хөгжим, дуу, дууллын эмхэтгэл.

What Did That Animal Say? (in English: Southern Africa)

2:05:57

Сайн мэдээг түгээх, өсөх, урамшуулах зорилгоор уугуул итгэгчдийн илгээлт. Шашин шүтлэгийг онцолсон байж болох ч Христийн шашны үндсэн сургаалыг дагадаг.

The Bible, God's Word (in English: Aboriginal)

10:09

Шинэ Христэд итгэгчдэд зориулсан сургаал, катехизм болон бусад сургаал. Images based on Sweet Publishing Bible Illlustrations (sweetpublishing.com)

Parenting (in English: Asian)

11:40

Шинэ Христэд итгэгчдэд зориулсан сургаал, катехизм болон бусад сургаал.

Capturing Voices [Count It All Joy] (in English: Australia)

8:28:21

Судраас бусад хэвлэмэл хэвлэлүүдийн аудио хувилбарууд. Recorded by Christian Blind Mission Inc (CBMI) Australia.

Сонсох итгэл (in English: Australia)

2:11:35

Судраас бусад хэвлэмэл хэвлэлүүдийн аудио хувилбарууд.

The Story in Luke's Gospel [Portions of Лук] (in English: British)

42:20

Тодорхой, хүлээн зөвшөөрөгдсөн, орчуулагдсан Бичээсийн жижиг хэсгүүдийн Аудио Библийн уншлага нь бага эсвэл огт тайлбаргүй.

Эхлэл 1-22 (in English: Aboriginal)

2:51:44

Библийн 1-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Romans [Ром] (in English: Aboriginal)

2:00:02

Библийн 45-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

1 Коринт (in English: Aboriginal)

2:21:52

Библийн 46-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Ефес (in English: Aboriginal)

52:47

Библийн 49-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Филиппой (in English: Aboriginal)

37:30

Библийн 50-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Колоссай (in English: Aboriginal)

36:25

Библийн 51-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

1 Тесалоник (in English: Aboriginal)

23:22

Библийн 52-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

2 Тесалоник (in English: Aboriginal)

16:28

Библийн 53-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

1 Тимот (in English: Aboriginal)

42:04

Библийн 54-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

2 Тимот (in English: Aboriginal)

27:54

Библийн 55-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Тит (in English: Aboriginal)

17:38

Библийн 56-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Филемон (in English: Aboriginal)

10:17

Библийн 57-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Иаков (in English: Aboriginal)

34:44

Библийн 59-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

1 Петр (in English: Aboriginal)

31:50

Библийн 60-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

2 Петр (in English: Aboriginal)

21:13

Библийн 61-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Иуда (in English: Aboriginal)

10:22

Библийн 65-р номын зарим эсвэл бүхэлд нь

Бүгдийг татаж авах English Group

• Language MP3 Audio Zip (6205.6MB)
• Language Low-MP3 Audio Zip (1461.6MB)
• Language MP4 Slideshow Zip (7272.4MB)
• Language 3GP Slideshow Zip (759.9MB)

Бусад эх сурвалжаас авсан аудио/видео

Audio Books of Christian Classics - English - (Free Christian Audio Books)
Bible Stories - Antiguan Creole - (OneStory Partnership)
Bible Stories - Crucian Creole - (OneStory Partnership)
Bible Stories - Vincentian Creole - (OneStory Partnership)
Broadcast audio/video - (TWR)
Christian videos, Bibles and songs in English - (SaveLongGod)
Christian Walk - English: Philippines - (Videoparables.org)
Jesus Film Project films - English - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - English, African - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - English, British - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - English, North American Indigenous - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Fernando Po Creole English - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Guyanese Creole - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Pidgin, Liberian - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - San Andres Islander Creole - (Jesus Film Project)
KING of GLORY - English - (Rock International)
Scripture resources - Islander Creole English - (Scripture Earth)
The gospels - New International Version - (The Lumo Project)
The Jesus Story (audiodrama) - English - (Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Guyanese Creole - (Jesus Film Project)
The New Testament - Belize Kriol - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - San Andres Islander Creole - 2015 Edition - (Faith Comes By Hearing)
The Promise - Bible Stories - English - (Story Runners)
The Way of Righteousness - English - (Rock International)

English Group-тэй холбоотой хэлүүд

• English Group
• Bahamas English Creole (ISO Language)
• Belize English Creole (ISO Language)
• Chinese Pidgin English (ISO Language)
• Equatorial Guinean Pidgin (ISO Language)
• Ghanaian Pidgin English (ISO Language)
• Grenadian English Creole (ISO Language)
• Guyanese English Creole (ISO Language)
• Islander Creole English (ISO Language)
• Liberian Pidgin English (ISO Language)
• Nicaragua English Creole (ISO Language)
• Tobagonian English Creole (ISO Language)
• Trinidadian English Creole (ISO Language)
• Turks and Caicos English Creole (ISO Language)
• Vincentian English Creole (ISO Language)
• Virgin Islands English Creole (ISO Language)
• Английский (ISO Language)
• Креольский Английский (Антигуа И Барбуда) (ISO Language)

Энэ хэл дээр GRN-тэй хамтран ажиллана уу

Та Есүсийн тухай, Библийн захиасыг зүрх сэтгэлийнхээ хэлээр сонсоогүй хүмүүст Христийн шашны сайн мэдээг хүргэх хүсэл тэмүүлэлтэй юу? Та энэ хэлээр ярьдаг хүн үү, эсвэл мэддэг хүн байна уу? Та энэ хэлний талаар судлах, мэдээлэл өгөх замаар бидэнд туслах уу, эсвэл орчуулах, бичихэд тусалж чадах хэн нэгнийг олоход бидэнд туслах уу? Та энэ болон өөр хэл дээрх бичлэгийг ивээн тэтгэмээр байна уу? Хэрэв тийм бол GRN хэлний шууд утсанд хандана уу-д хандана уу.

GRN нь ашгийн бус байгууллага бөгөөд орчуулагч болон хэлний туслах ажилд мөнгө төлдөггүй гэдгийг анхаарна уу. Бүх тусламжийг сайн дураараа өгдөг.

Нэмэлт мэдээлэл

See also the alphabetical language list and full country list.