unfoldingWord 18 - Разделённое царство
![unfoldingWord 18 - Разделённое царство](https://static.globalrecordings.net/300x200/z10_2Sa_10_06.jpg)
Преглед: 1 Kings 1-6; 11-12
Број на скрипта: 1218
Јазик: Russian
Публиката: General
Цел: Evangelism; Teaching
Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture
Статус: Approved
Скриптите се основни упатства за превод и снимање на други јазици. Тие треба да се приспособат по потреба за да бидат разбирливи и релевантни за секоја различна култура и јазик. На некои употребени термини и концепти може да им треба повеќе објаснување или дури да бидат заменети или целосно испуштени.
Текст на скрипта
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z11_1Ki_03_07.jpg)
Царь Давид правил 40 лет. После его смерти Израилем начал править его сын Соломон. Бог обратился к Соломону и спросил, чего тот хочет больше всего. Соломон попросил Бога дать ему мудрость для управления народом. Это понравилось Богу, и Он сделал Соломона самым мудрым человеком в мире. Кроме того, что Бог сделал Соломона очень мудрым правителем, Бог сделал его и очень богатым.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z11_1Ki_09_01.jpg)
В Иерусалиме Соломон построил Храм, который хотел построить его отец Давид. Ещё при жизни Давид собрал материалы на его строительство. Теперь народ поклонялся Богу и приносил Ему жертвы в Храме, а не в Шатре Собрания. Бог присутствовал в Храме и был там вместе со Своим народом.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z11_1Ki_11_02.jpg)
Несмотря на то, что Соломон был мудрым, он не послушался Бога и стал брать в жёны женщин из чужих народов, с которыми Бог запретил заключать браки. Многие из этих женщин привезли с собой своих богов и поклонялись им. А когда Соломон постарел, он тоже начал поклоняться их богам.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z11_1Ki_11_03.jpg)
За это Бог рассердился на Соломона и сказал, что накажет его, разделив израильский народ на два царства. Произойдёт это после смерти Соломона.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z11_1Ki_12_03.jpg)
Когда Соломон умер, царём стал его сын Ровоам. Весь народ Израиля собрался вместе, чтобы признать его царём. Люди пожаловались Ровоаму, что Соломон заставлял их выполнять много тяжёлой работы и платить много налогов. Они попросили Ровоама облегчить их работу.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z11_1Ki_12_04.jpg)
Но Ровоам очень глупо ответил на их просьбу: «Вы говорите, что мой отец Соломон заставлял вас выполнять тяжёлую работу. У меня вы будете работать ещё тяжелей и наказывать вас будут ещё сильней, чем у него!»
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z11_1Ki_12_05.jpg)
Когда народ услышал эти слова, большинство из них восстало против Ровоама. Десять родов Израиля не захотели оставаться под властью Ровоама и отказались считать его своим царём. С Ровоамом осталось только два рода, которые стали называться царством Иуды или Иудеей.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z11_1Ki_12_06.jpg)
Другие десять родов избрали себе царём человека по имени Иеровоам. Эти десять родов проживали в северной части страны. Они стали называться царством Израиля.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z11_1Ki_12_07.jpg)
Царь Израиля, Иеровоам, оказался плохим царём. Он не стал подчиняться Богу и склонил народ жить в грехе. Иеровоам поставил для своего народа двух идолов, и народ больше не ходил в Иерусалим, который был на территории Иудеи, и не поклонялся Богу в Храме.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z10_2Sa_10_06.jpg)
Иудея и Израиль враждовали и часто воевали между собой.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z13_1Ch_24_03.jpg)
В новом царстве Израиля все цари были плохими правителями. Многих из них убили другие израильтяне, которые хотели стать царями вместо них.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z12_2Ki_17_05.jpg)
Все цари и большинство жителей царства Израиля поклонялись идолам. Часто их поклонение сопровождалось развратом, а иногда даже приношением детей в жертву идолам.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z11_1Ki_14_04.jpg)
Цари Иудеи были потомками Давида. Некоторые из этих царей были хорошими людьми, правили справедливо и поклонялись Богу. Но большинство царей Иудеи были плохими правителями и поклонялись идолам. Некоторые из этих царей приносили собственных детей в жертву ложным богам. Большинство жителей Иудеи тоже поклонялось другим богам, тем самым восставая против Бога.