ເລືອກພາສາ

mic

Script Library - Ilokano

Script Library - Ilokano

ຕອນນີ້ໜ້ານີ້ບໍ່ມີຢູ່ໃນ ພາສາລາວ.

Global Recordings Network has recorded gospel messages and basic Bible teaching in more than 6600 language varieties. The recordings have been made from scripts selected from this list and other sources.

ສະຄຣິບເປັນຂໍ້ແນະນຳພື້ນຖານສຳລັບການແປ ແລະການບັນທຶກເປັນພາສາອື່ນ. ພວກມັນຄວນຈະຖືກດັດແປງຕາມຄວາມຈໍາເປັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເຂົ້າໃຈໄດ້ແລະມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງສໍາລັບແຕ່ລະວັດທະນະທໍາແລະພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ບາງຂໍ້ກໍານົດແລະແນວຄວາມຄິດທີ່ໃຊ້ອາດຈະຕ້ອງການຄໍາອະທິບາຍເພີ່ມເຕີມຫຼືແມ້ກະທັ້ງຖືກປ່ຽນແທນຫຼືຖືກລະເວັ້ນຫມົດ.

Scripts in Ilokano

LLL1 Ti Panagrugi a Kadwa ti DIOS

(Look, Listen & Live 1: Beginning with GOD) - Adam, Noah, Job, Abraham. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 2 Dagiti Nabibileg a Tattao ti DIOS

(Look, Listen & Live 2: Mighty Men of GOD) - Jacob, Joseph, Moses. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 3 Panagballigi babaen ti bileg ni Apo DIOS

(Look, Listen & Live 3: Victory through GOD) - Joshua, Deborah, Gideon, Samson. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 4 Dagiti Adipen ti DIOS

(Look, Listen & Live 4: Servants of GOD) - Ruth, Samuel, David, Elijah. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 5 Dagiti Karit a Maipaay iti DIOS

(Look, Listen & Live 5: On Trial for GOD) - Elisha, Daniel, Jonah, Nehemiah, Esther. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 6 Ni Hesus – Ti Manursuro

(Look, Listen & Live 6: JESUS - Teacher & Healer) - From Matthew and Mark. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.

LLL 7 Ni Hesus ti Dios ken Mangisalakan

(Look, Listen & Live 7: JESUS - Lord & Saviour) - From Luke and John. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

LLL 8 Dagiti Aramid ti Nasantoan nga Espiritu

(Look, Listen & Live 8: Acts of the HOLY SPIRIT) - The young Church and Paul. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This Simple script is meant for unwritten languages where the translation must be oral.

ຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ດາວໂຫຼດຟຣີ - ທີ່ນີ້ທ່ານສາມາດຊອກຫາສະຄຣິບຂໍ້ຄວາມ GRN ຕົ້ນຕໍໃນຫຼາຍພາສາ, ບວກກັບຮູບພາບແລະອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ມີໃຫ້ດາວໂຫຼດ.

ຊັບພະຍາກອນລາຍລັກອັກສອນ - ດາວ​ໂຫຼດ​ຟຣີ​ຂອງ​ຕົວ​ອັກ​ສອນ​ແລະ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ການ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ທີ່​ອີງ​ໃສ່​ເລື່ອງ​ອື່ນໆ​ສໍາ​ລັບ ESL​, ໂຮງ​ຮຽນ​ວັນ​ອາ​ທິດ​ແລະ​ການ​ສອນ​ພະ​ຄໍາ​ພີ​ພື້ນ​ຖານ​.

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons