Maithili: Tirhutia ພາສາ
ຊື່ພາສາ: Maithili: Tirhutia
ຊື່ພາສາ ISO: Maithili [mai]
ຂອບເຂດພາສາ: Language Variety
ສະຖານະພາສາ: Verified
ໝາຍເລກພາສາ GRN: 27667
IETF Language Tag: mai-x-HIS27667
ລະຫັດພາສາ ROLV (ROD): 27667
Audio recordings available in Maithili: Tirhutia
ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາບໍ່ມີການບັນທຶກໃດໆທີ່ມີຢູ່ໃນພາສານີ້.
Recordings in related languages

ຂ່າວດີ (in मैथिली [Maithili])
ບົດຮຽນທີ່ມີພາບສຽງໃນຄຳພີໄບເບິນໃນ 40 ພາກທີ່ມີຮູບ. ປະກອບດ້ວຍພາບລວມຂອງຄໍາພີໄບເບິນຕັ້ງແຕ່ການສ້າງຈົນເຖິງພຣະຄຣິດ, ແລະການສອນກ່ຽວກັບຊີວິດຂອງຄຣິສຕຽນ. ສໍາລັບການປະກາດຂ່າວປະເສີດແລະການປູກສາດສະຫນາຈັກ.

ຂ່າວດີ (in मैथिली [Maithili])
ບົດຮຽນທີ່ມີພາບສຽງໃນຄຳພີໄບເບິນໃນ 40 ພາກທີ່ມີຮູບ. ປະກອບດ້ວຍພາບລວມຂອງຄໍາພີໄບເບິນຕັ້ງແຕ່ການສ້າງຈົນເຖິງພຣະຄຣິດ, ແລະການສອນກ່ຽວກັບຊີວິດຂອງຄຣິສຕຽນ. ສໍາລັບການປະກາດຂ່າວປະເສີດແລະການປູກສາດສະຫນາຈັກ.

ຄໍາເວົ້າຂອງຊີວິດ 1 (in मैथिली [Maithili])
ບັນທຶກສຽງເລື່ອງສັ້ນໃນຄໍາພີໄບເບິນແລະຂ່າວປະເສີດທີ່ອະທິບາຍເຖິງຄວາມລອດແລະໃຫ້ຄໍາສອນພື້ນຖານຂອງຄຣິສຕຽນ. ແຕ່ລະໂຄງການແມ່ນການຄັດເລືອກທີ່ເຫມາະສົມແລະວັດທະນະທໍາຂອງຕົວອັກສອນ, ແລະອາດຈະມີເພງແລະດົນຕີ.

ຄໍາເວົ້າຂອງຊີວິດ 2 (in मैथिली [Maithili])
ການເກັບກໍາເລື່ອງສຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄໍາພີໄບເບິນແລະຂໍ້ຄວາມປະກາດຂ່າວປະເສີດ. ພວກເຂົາເຈົ້າອະທິບາຍຄວາມລອດ, ແລະອາດຈະໃຫ້ຄໍາສອນພື້ນຖານຂອງຄຣິສຕຽນ.

ຄໍາເວົ້າຂອງຊີວິດ 3 (in मैथिली [Maithili])
ບັນທຶກສຽງເລື່ອງສັ້ນໃນຄໍາພີໄບເບິນແລະຂ່າວປະເສີດທີ່ອະທິບາຍເຖິງຄວາມລອດແລະໃຫ້ຄໍາສອນພື້ນຖານຂອງຄຣິສຕຽນ. ແຕ່ລະໂຄງການແມ່ນການຄັດເລືອກທີ່ເຫມາະສົມແລະວັດທະນະທໍາຂອງຕົວອັກສອນ, ແລະອາດຈະມີເພງແລະດົນຕີ.

ພົບກັບພະເຈົ້າຜູ້ສ້າງ (in मैथिली [Maithili])
ການເກັບກໍາເລື່ອງສຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄໍາພີໄບເບິນແລະຂໍ້ຄວາມປະກາດຂ່າວປະເສີດ. ພວກເຂົາເຈົ້າອະທິບາຍຄວາມລອດ, ແລະອາດຈະໃຫ້ຄໍາສອນພື້ນຖານຂອງຄຣິສຕຽນ.
ສຽງ/ວິດີໂອຈາກແຫຼ່ງອື່ນໆ
Bible Stories - Maithili - (OneStory Partnership)
Broadcast audio/video - (TWR)
Jesus Film Project films - Kortha - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Maithili - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Maithili, Nepal - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Vajjika - (Jesus Film Project)
The New Testament - Maithili - (Faith Comes By Hearing)
ຊື່ອື່ນສຳລັບ Maithili: Tirhutia
Tirhutia
ບ່ອນທີ່ Maithili: Tirhutia ຖືກເວົ້າ
ພາສາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Maithili: Tirhutia
- Maithili (ISO Language) volume_up
- Maithili: Tirhutia (Language Variety)
- Maithili: Bajjika (Language Variety)
- Maithili: Bantar (Language Variety) volume_up
- Maithili: Barei (Language Variety)
- Maithili: Barmeli (Language Variety)
- Maithili: Central Colloquial (Language Variety)
- Maithili: Dehati (Language Variety) volume_up
- Maithili: Eastern (Language Variety) volume_up
- Maithili: Jolaha (Language Variety)
- Maithili: Kawar (Language Variety)
- Maithili: Kisan (Language Variety) volume_up
- Maithili: Kyabrat (Language Variety)
- Maithili: Makrana (Language Variety)
- Maithili: Musahar (Language Variety) volume_up
- Maithili: Southern Standard (Language Variety) volume_up
- Maithili: Standard (Language Variety)
- Maithili: Thetiya (Language Variety) volume_up
- Maithili: Western (Language Variety) volume_up
ເຮັດວຽກກັບ GRN ໃນພາສານີ້
ເຈົ້າສາມາດສະໜອງຂໍ້ມູນ, ແປ ຫຼືຊ່ວຍບັນທຶກພາສານີ້ໄດ້ບໍ? ເຈົ້າສາມາດສະໜັບສະໜຸນການບັນທຶກເປັນພາສານີ້ ຫຼືພາສາອື່ນໄດ້ບໍ? ຕິດຕໍ່ສາຍດ່ວນພາສາ GRN.
ໃຫ້ສັງເກດວ່າ GRN ເປັນອົງການທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລ, ແລະບໍ່ໄດ້ຈ່າຍເງິນໃຫ້ກັບຜູ້ແປພາສາຫຼືຜູ້ຊ່ວຍພາສາ. ການຊ່ວຍເຫຼືອທັງໝົດແມ່ນໃຫ້ດ້ວຍຄວາມສະໝັກໃຈ.
