Yolŋu Matha тил
Тил аты: Yolŋu Matha
ISO тил коду:
Тил мамлекети: Verified
GRN тил номери: 19472
IETF Language Tag:
Audio recordings available in Yolŋu Matha
Учурда бизде бул тилде эч кандай жазуу жок.
Recordings in related languages
Manymak Dhäwu [Жакшы кабар] (in Gumatj)
Сүрөттөр менен 40 бөлүмдөн турган аудио-визуалдык Ыйык Китеп сабактары. Жаратылыштан Машайакка чейинки Ыйык Китепти жана Ыйсанын жолдоочуларынын жашоосу боюнча окууларды камтыйт. Жакшы кабар таратуу жана чиркөөнү отургузуу үчүн.
Life Words (in Gupapuyŋu [Gupapuyngu])
Кыска аудио Ыйык Китептеги окуялар жана куткарылууну түшүндүргөн жана негизги христиан окууларын берген евангелисттик кабарлар. Ар бир программа ыңгайлаштырылган жана маданий жактан ылайыктуу сценарийлердин тандоосу болуп саналат жана ырларды жана музыканы камтышы мүмкүн.
Life Words (in Ritharrŋu [Ritharrngu])
Кыска аудио Ыйык Китептеги окуялар жана куткарылууну түшүндүргөн жана негизги христиан окууларын берген евангелисттик кабарлар. Ар бир программа ыңгайлаштырылган жана маданий жактан ылайыктуу сценарийлердин тандоосу болуп саналат жана ырларды жана музыканы камтышы мүмкүн.
Жунус, Christmas (in Wangurri)
Кыска аудио Ыйык Китептеги окуялар жана куткарылууну түшүндүргөн жана негизги христиан окууларын берген евангелисттик кабарлар. Ар бир программа ыңгайлаштырылган жана маданий жактан ылайыктуу сценарийлердин тандоосу болуп саналат жана ырларды жана музыканы камтышы мүмкүн.
Buyku Gospel Singers (in Dhaḻwaŋu [Dayi: Dhalwangu])
Христиандык музыканын, ырлардын же гимндердин жыйнагы. Recorded at Gaṉgaṉ
Dhuwalana Walu - Yirrkala Djamarrkuli [This is the day - Yirrkala Kids Club] (in Gumatj)
Христиандык музыканын, ырлардын же гимндердин жыйнагы.
Djesuwalnydja Yäkuy Ŋuli Djuḻkmaram [Ырлар for Spiritual Warfare] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Аралаш ырлар жана Ыйык Жазманын кызмат программалары. Songs for Spiritual Warfare
Gapu Walŋamirr [Living Water] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Аралаш ырлар жана үн катары кыска билдирүүлөр. Mother Basilea's Meditations
Garray Waŋgany Manapul [Unity] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Аралаш ырлар жана Ыйык Жазманын кызмат программалары. Songs and Scripture to encourage unity and fellowship in the church
Go Limurr Märr-yiŋgathirr [Come Let Us Praise] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Христиандык музыканын, ырлардын же гимндердин жыйнагы. Come Let Us Praise
Jesus walks on water (in Gumatj)
Каапырлардын кабар айтуусу үчүн ишенгендердин күбөлөндүрүүлөрү жана христиандар үчүн мотивация.
Ŋayaŋu-Ḻaymaranhamirr Dhäwu Mala [Comfort] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Аралаш ырлар жана Ыйык Жазманын кызмат программалары. SGM - Living with Loss
Ŋurruṉiny Инжил ырлары (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Христиандык музыканын, ырлардын же гимндердин жыйнагы.
Wopurarra Gospel Group (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Христиандык музыканын, ырлардын же гимндердин жыйнагы.
Yuṯa Manikay Mala '94 [New Ырлар of 1994] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Христиандык музыканын, ырлардын же гимндердин жыйнагы. Darwin Songwriter's Workshop 94
Yuṯa Manikay Mala '97 [New Ырлар of 1997] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Христиандык музыканын, ырлардын же гимндердин жыйнагы. Darwin Songwriter's Workshop 97
Инжил ырлары (Galiwin'ku Choir) (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Христиандык музыканын, ырлардын же гимндердин жыйнагы.
Djesu ga dhäyka Djamariyawuy wäŋawuy [The Woman at the Well - Жон 4:1-26] (in Gumatj)
Конкреттүү, таанылган, которулган Ыйык Жазманын толук китептеринин аудио Библия окуулары аз же эч кандай комментарийлери жок.
Guyaw ganybu [The Parable of the Net - Matt 13:47-50] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Конкреттүү, таанылган, которулган Ыйык Жазманын толук китептеринин аудио Библия окуулары аз же эч кандай комментарийлери жок.
Mathuyu 5-7 [Sermon on the Mount] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Ыйык Китептин 40-китебинин айрымдары же бардыгы Sermon on the Mount
Mäk [Марк's Gospel] (in Dhuwa Dhaŋu'mi [Dhuwa Dhangu'mi])
Ыйык Китептин 41-китебинин айрымдары же бардыгы
Yolŋu Matha үчүн башка аттар
Yolngu
Yuulngu
Yolŋu Matha кайсы жерде айтылат
Yolŋu Matha менен байланышкан тилдер
- Yolŋu Matha
- Dayi (ISO Language)
- Dhangu (ISO Language)
- Dhuwal (ISO Language)
- Dhuwala
- Dhuwaya (ISO Language)
- Djambarrpuyngu (ISO Language)
- Djinang (ISO Language)
- Djinba (ISO Language)
- Ritharrngu (ISO Language)
- Yan-Nhangu (ISO Language)
Бул тилде GRN менен иштөө
Сиз Ыйсага жана алардын жүрөгүндө Ыйык Китептеги кабарды эч качан укпагандарга Ыйсанын жолдоочуларынын Жакшы Кабарын жеткирүүгө кызыгып жатасызбы? Сиз бул тилде сүйлөйсүзбү же кимдир бирөөнү билесизби? Бул тил жөнүндө изилдөө же маалымат берүү аркылуу бизге жардам бергиңиз келеби же аны которууга же жаздырууга жардам бере турган адамды табууга жардам бергиңиз келеби? Ушул же башка тилде жаздырууга демөөрчүлүк кылгыңыз келеби? Андай болсо, сураныч, GRN тили боюнча ишеним телефонуна кайрылыңыз.
Белгилей кетсек, GRN коммерциялык эмес уюм жана котормочулар же тил жардамчылары үчүн акы төлөбөйт. Бардык жардам өз ыктыяры менен берилет.