Shua тил

Oral Ыйык Жазуу Set (Toraa Dao Association)

37:02

Конкреттүү, таанылган, которулган Ыйык Жазманын толук китептеринин аудио Библия окуулары аз же эч кандай комментарийлери жок.

Жакшы кабар (in Shua: Shete Tsere)

40:46

Сүрөттөр менен 40 бөлүмдөн турган аудио-визуалдык Ыйык Китеп сабактары. Жаратылыштан Машайакка чейинки Ыйык Китепти жана Ыйсанын жолдоочуларынын жашоосу боюнча окууларды камтыйт. Жакшы кабар таратуу жана чиркөөнү отургузуу үчүн.

Life Words (in Shua: Sili)

19:09

Кыска аудио Ыйык Китептеги окуялар жана куткарылууну түшүндүргөн жана негизги христиан окууларын берген евангелисттик кабарлар. Ар бир программа ыңгайлаштырылган жана маданий жактан ылайыктуу сценарийлердин тандоосу болуп саналат жана ырларды жана музыканы камтышы мүмкүн. Sue Hasselbring, 1999: "Program 15920 and SILI program 12081 seem to be similar dialects. People said these dialects are spoken at Dukwe, Letlhakane and in the Norteast District. The dialect was called Tsheretshere by one group. No one in Boteti villages said they understood these dialects well, thus their statements about where the varieties are spoekn should be taken with a grain of salt. However, respondents in the Serowe subdistrict also referred to people to the northeast of Serowe as Tsheretshere.

Life Words w/ KALANGA (in Ganade)

22:58

Кыска аудио Ыйык Китептеги окуялар жана куткарылууну түшүндүргөн жана негизги христиан окууларын берген евангелисттик кабарлар. Ар бир программа ыңгайлаштырылган жана маданий жактан ылайыктуу сценарийлердин тандоосу болуп саналат жана ырларды жана музыканы камтышы мүмкүн. Includes messages in KALANGA.

Life Words w/ TSWANA (in Shua: Koree-Khoe)

23:15

Кыска аудио Ыйык Китептеги окуялар жана куткарылууну түшүндүргөн жана негизги христиан окууларын берген евангелисттик кабарлар. Ар бир программа ыңгайлаштырылган жана маданий жактан ылайыктуу сценарийлердин тандоосу болуп саналат жана ырларды жана музыканы камтышы мүмкүн. Includes TSWANA.Sue Hasselbring wrote that 15940 (marked Sesarwa) and 01595 (marked Koree) seem to be similar dialects. Speakers of Danisi said they could understand it. Others refer to them as Cgaisa or Shua dialects. Or the language of Nata and Gweta. Seems these messages would be understood in villages and at cattleposts along and north of the Orapa-Rakops road incl Phuduhudu, Gweta and Nata and the cattleposts north of those villages with Nata being the eastern border.(Hasselbring, 1999) (DJ, Jul 2016).