Бул барак учурда Кыргыз тилинде жеткиликтүү эмес.
Негизги өзгөчөлүктөрү
5fish колдонуу
Android: 5fish сизге 7000ден ашык тилде Инжил кабарларынын, Ыйык Китептеги окуялардын, христиан окууларынын жана ырларынын аудиовизуалдык программаларын жүктөп алууга, бөлүшүүгө жана угууга мүмкүндүк берет. Колдонмонун эки негизги аймагы – Discover 
жана Менин китепканам 
. Программаларды кантип табуу, жүктөп алуу, ойнотуу жана бөлүшүү жөнүндө көбүрөөк окуу үчүн башка жардам темаларын караңыз.
iOS: 5fish allows you to download and listen to audiovisual programs of Gospel messages, Bible stories, teachings and songs in more than 5,500 languages. On the screen, tap on the menu icon 
to navigate to any of the main app screens. The screen also contains the 3 main options Мазмун кошуу 
for browsing through available programs grouped by language and country, Менин китепканам 
for viewing downloaded content, and 
. Have a look at other help topics to read more about how to find, download, and play programs.
Программаларды табуу жана жүктөө
Android: Белгилүү бир тилдеги бардык жеткиликтүү программаларды билүү үчүн издөө кутусуна тилдин атын териңиз. Библиялык окуялардын жазуулары, видеолор жана ошол тилде жеткиликтүү аудио библиялар сыяктуу жеткиликтүү программалар көрсөтүлөт. Discover ичинде. Программалар тилдер жана тилдер боюнча өлкөлөр боюнча топтоштурулган. Анын мазмуну жана жүктөө өлчөмү жөнүндө маалыматты көрүү үчүн программаны тандаңыз. Ар бир программа 
жүктөп алуу үчүн өзүнчө же бардыгын бир убакта тандай турган бир нече тректерден турат. Жүктөлүп алынган тректер түзмөгүңүздө сакталат.
iOS: To find out about all available programs, select Мазмун кошуу 
on the screen or from the main menu.
The Find has options to search for programs via program language or the country where the language is spoken. For example, select to see a list of all countries with languages that have GRN programs available. Select a country by swiping through the list or by typing the country name in the search box 
. Then select any language spoken in the country to see a list of available programs for that language.
Select a program to see information about its content. Each program consists of a number of items which can be selected individually 
or all at once 
for download. Downloaded items are stored on your device; each program with at least one downloaded item will appear in Менин китепканам.
Notice that the list of languages displayed for a chosen country in the Find indicates the availability of language samples next to language names. Tap on the language sample icon 
to start listening to the sample.
Бөлүшүү 5fish
Эгер сизге 5fish жакса, колдонмону жана анын программаларын досторуңуз менен бөлүшүңүз. Программаны бөлүшүү үчүн бир жер Менин китепканам (тилдер боюнча топтоштурулган). Программаны көпкө басып туруп, өйдө жактагы бөлүшүү сөлөкөтүн 
таптаңыз. Сиз жөн гана программанын жүктөп алуу шилтемесин же аудио файлдарды бөлүшө аласыз (эгерде сиз аларды түзмөгүңүзгө жүктөп алган болсоңуз). Электрондук почта, Facebook же Messaging сыяктуу бөлүшүүнүн ар кандай жолдорунан тандаңыз.
Талап кылынган колдонмо уруксаттары
Android мобилдик колдонмолору түзмөгүңүздүн ар кандай мүмкүнчүлүктөрүнө кирүү үчүн сизден уруксат сурайт. 5fish колдонмосу иштеши үчүн төмөнкү уруксаттарга муктаж: • болжолдуу жайгашкан жер (тармакка негизделген): кызыккан өлкөлөрдү сунуштоо • телефондун абалын жана аныктыгын окуу: телефон чалуулар учурунда ойнотууну тындыруу жана тармактын ылдамдыгын табуу • уктап калуудан сактануу: файлдарды жүктөп алуу, импорттоо же жылдыруу учурунда үзгүлтүккө учуратууну болтурбоо • алдыңкы кызматты иштетүү: ойнотуу учурунда үзгүлтүккө жол бербөө • тармакка толук кирүү мүмкүнчүлүгү: конфигурация маалыматына кирүү, жаңыртууларды аткаруу, сүрөттөрдү жүктөө , туташуунун түрүн сынап көрүңүз, башка түзмөктөргө чыгарыңыз • тармактык байланыштарды көрүү: ыктыярдуу түрдө мобилдик тармактар аркылуу жүктөөнү болтурбоо • Wi-Fi туташуусун көрүү: файлдарды жүктөөлөрдү башкаруу • мазмунуңузду окуу сактагыч: ички маалымат базасына жана колдонмо тарабынан жүктөлүп алынган же импорттолгон файлдарга кирүү • сактагычыңыздын мазмунун өзгөртүү же жок кылуу: ички маалымат базасын жаңыртуу жана жүктөлүп алынган же импорттолгон файлдарды сактоо • жарлыктарды орнотуу: өлкөлөргө, тилдерге кыска жолдорго уруксат берүү , же жаздыруулар түзмөгүңүздүн башкы экранына кошула турган
GRN программалары
Түзмөгүңүздө GRN программаларын ойнотуу
Android: Программаларды онлайн режиминде дароо ойнотуу үчүн агылып же оффлайн ойнотуу үчүн жүктөп алса болот. Программанын треги түзмөгүңүзгө жүктөлүп бүтөөрү менен, ал каалаган убакта ойноого даяр. Жеке тректи же программадагы бардык жүктөлүп алынган тректерди ойнотуп баштоо үчүн 
ойнотуу баскычын таптаңыз. Тректи ойноп жатканда, 5fish ойноткучтун кеңейтилген же жыйылган көрүнүшүнө которулуу үчүн экранды өйдө же ылдый сүрүңүз. Кеңейтилген көрүнүш бүт дисплейди ээлейт жана ойнотулган тректин мазмунун чагылдырган сүрөттөрдү көрсөтөт.
iOS: As soon as an item of a program has finished downloading onto your device, it is ready to be played anytime you like. The corresponding program entry in Менин китепканам will show a play icon 
. Tap on the icon to start playback and switch to the screen with included list of items.
GRN программаларын импорттоо
Дагы GRN программаларын импорттоо 
функциясын колдонуңуз. 5fish импорттоо үчүн программаларды издей турган сактагыч жерлерди аныктап, андан кийин Импорттоп баштаңыз баскычын басыңыз. Импорттоо процесси автоматташтырылган; ал аяктагандан кийин, сиз жаңы импорттолгон программаларды Менин китепканам ичинде көрөсүз.
Мен программаларды бөлүшө аламбы?
Ооба. GRN программаларды эркин бөлүшүүгө чакырат. Программа деңгээлиндеги менюлардан Шилтемени бөлүшүү тандай аласыз 
Discover . Көбүрөөк маалымат алуу үчүн GRNдин жоболорун жана шарттарын окуңуз ( globalrecordings.net/terms-and-conditions ). Уруксат берилбеген кээ бир аудио Библиялардан башка көпчүлүк мазмунду жүктөп алып, бөлүшсө болот.
GRN программаларын башка жерден импорттой аламбы?
Тышкы сактагычта сакталган аудиону Дагы GRN программаларын импорттоо функциясы аркылуу импорттоодон кийин 5fish колдонмосунда ойнотууга болот.
Иса кино программалары
Иса фильминин программаларын ойнотуу
Discover же Менин китепканам ичинен Иса тасмасынын программасын тандагандан кийин, программаны көрүү үчүн 
ойнотуу баскычын таптаңыз. Иса тасмасынын программалары сиздин түзмөгүңүзгө жүктөлбөсө, интернетке кирүүнү талап кылат.
Downloading Иса кино программалары
Иса тасмасынын программасын Discover же Менин китепканам аркылуу көрүп жатканда, жүктөп алуу баскычын басыңыз . Андан кийин жүктөөнү баштоо үчүн сапатты тандаңыз. Жүктөлүп алынгандан кийин, видеону интернетке кирбей туруп, түзмөгүңүздөн ойнотууга болот.
Аудио Ыйык Китептер
Аудио Ыйык Китептерди ойнотуу
Аудио Библияны Discover же Менин китепканам көрүп жатканда, аудио Библияны ойнотуп баштоо үчүн Ойнотуу баскычын таптаңыз. 5fish интернеттен учурдагы китепти жана бөлүмдү ойнойт. Аудио Ыйык Китептер аспабыңызга жүктөлүп алынмайынча, интернетке кирүүнү талап кылат.
Китепти жана бөлүмдү өзгөртүү
Учурдагы аудио Библия китебин жана бөлүмүн өзгөртүү үчүн, учурдагы аудио Библия бөлүмү көрсөтүлгөн аймакты таптап, көрсөтмөлөрдү аткарыңыз.
Аудио Ыйык Китептер жүктөлүүдө
Аудио Ыйык Китепти көрүп жатканда, мазмунуңузду жүктөп алуу же башкаруу үчүн жүктөө сүрөтчөсүн таптаңыз. Жүктөлүп алынгандан кийин, аудио библияны интернетке кирбей туруп, түзмөктөн ойнотууга болот. Кээ бир аудио библияларды интернеттен гана ойнотууга болот жана аларды жүктөп алуу мүмкүн эмес.
Кайсы аудио Ыйык Китепти жүктөп алсам болот?
Кээ бир аудио Ыйык Китептин текстин жана аудиосун оффлайн режиминде колдонуу үчүн жүктөп алса болот. Аудио Ыйык Китепти көргөндө жүктөп алуу сүрөтчөсү эгерде жүктөлүп алынуучу мазмун бар болсо, пайда болот.
Аудио Ыйык Китептерге шилтемелерди бөлүшүү
Аудио Библия шилтемесин бөлүшүү үчүн, Менин китепканам ичиндеги аудио Библия үчүн менюну басып, ошол аудио Библияга шилтеме менен бөлүшүү үчүн Шилтемени бөлүшүү таптаңыз.
Менин китепканам
Мазмунуңузду уюштуруу
5fish сизди эң кызыктырган тилдерге жана программаларга Менин китепканам кошуу менен көңүл бурууну жеңилдетет. Discover экранында тилди тандаганыңызда, бул тилдеги бардык жеткиликтүү программаларды китепканага кошуу үчүн жогору жагындагы сөлөкөтүн таптаңыз. Ар бир жеке программа үчүн, программаны сүйүктүү 
катары белгилөө үчүн менюну колдонуңуз. Менин китепканам экранында жеке программалар, тилдер же программалардын категориялары боюнча топтоштурулган китепкананын мазмунун көрүү үчүн жогору жактагы чыпкаларды колдонуңуз. Тиешелүү мазмунду көрсөтүү же көрсөтүлгөн программаларды жүктөлүп алынган же сүйүктүү программалар менен чектөө үчүн 
чыпка орнотууларын колдонуңуз. Тил боюнча топтоштурулган китепкананын мазмунун көрүп жатканда, тилди, андан кийин китепканадан тилди алып салуу үчүн жогорудагы 
пин сөлөкөтүн таптаңыз.
Менин китепканамдан тилди алып салуу
Тилди жеке китепканаңыздан алып салуу жана бул тилдеги бардык жүктөлүп алынган мазмундарды түзмөктөн жок кылуу үчүн Менин китепканам тандаңыз, китепкананын мазмунун тил боюнча топтоштуруңуз (б.а. Тилдер дегенди тандаңыз. жогору), өчүргүңүз келген тилди көпкө басып, жок кылуу сүрөтчөсүн таптаңыз 
. Же болбосо, Discover же Менин китепканам ичинде бир тилди көрүп жатканда, тилди алып салуу үчүн пин сөлөкөтүн таптаңыз.
Эмне үчүн жок кылынган программалар дагы эле Менин китепканамда көрүнөт?
Менин китепканам тизмесиндеги мазмундар камтылган тилдердин жыйындысына негизделген. Тил китепканага кол менен Discover экранындагы пин сөлөкөтүн басуу менен (тил тандалгандан кийин) же бул тилдеги кандайдыр бир мазмунду жүктөп алууда же агылтууда автоматтык түрдө кошулат. Бардык камтылган тилдер үчүн, ал программалар түзмөккө жүктөлүп алынганбы же жүктөлбөгөнүнө карабастан, китепкана ар дайым бардык жеткиликтүү программаларды тизмелейт. Программаны жок кылуу (мисалы, программанын чоо-жайын көрсөткөн экрандагы менюсунан Аудиону жок кылуу дегенди тандоо менен) анын бардык жүктөлүп алынган тректерин аппараттан жок кылат, бирок программанын өзү китепканада тизмеде кала берет. Программалар тили өчүрүлгөндөн кийин гана китепканадан өчүрүлөт. Тилди алып салуу үчүн китепканадагы тилди көпкө басыңыз (тил боюнча топтоштурулган мазмунду көрүп жатканда), андан кийин өчүрүү сүрөтчөсүн басыңыз . Бул тилде жүктөлүп алынган бардык мазмундар түзмөктөн жок кылынат жана бул тилдеги программалар китепканада мындан ары тизмеленбейт.
5fish жөндөөлөрү
Ыңгайлаштыруу 5fish
Ыңгайлаштыруу үчүн Дагы 
анан Орнотуулар 
тандаңыз. Сиз жүктөөлөргө, ойнотууга жана башка темаларга байланыштуу орнотуулардын тизмесин көрөсүз, алардын ар бири түшүндүрмө тексти менен. 5fish сиз каалагандай иштеши үчүн каалаган жөндөөнү таптап коюңуз.
Колдонмо тилиңизди өзгөртүңүз
5fish колдонмосу 6500ден ашык тилдеги программаларга мүмкүнчүлүк бергени менен, колдонмонун өзү төмөнкү тилдерде жеткиликтүү:
- 한국어
- ภาษาไทย
- Afrikaans
- Bahasa Indonesia
- Deutsch
- English
- Español
- Français
- Italiano
- Nederlands
- Português
- Tagalog
- فارسی
- لغة عربية
- Русский
- हिनदी
- தமிழ்
- 日本の
- 简体中文
- 繁體中文
SD картада аудио сактоо
5fish колдонмосу аудио файлдарды түзмөгүңүзгө туташтырылган каалаган тышкы сактагычка сактоого мүмкүндүк берет. Эгер түзмөгүңүздө негизги жана кошумча (SD карта ) сактагыч камтылса, негизги сактагычыңыздын ордуна аудио файлдарды SD картаңызга сактоо мүмкүнчүлүгүнө ээ болосуз. Муну жасоо опциясы 5fish колдонмосунун Орнотуулар ичинде камтылган.
Android 4.3 же андан кийинки версияларында SD картаны колдонуу
Алгач /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ деп аталган папканы түзүшүңүз керек. Муну кылуунун себебин Android Police сайтынан тапса болот (www.androidpolice.com/2014/02/17/external-blues-google-has-brought-big-changes-to-sd-cards-in-kitkat-and-even-samsung-may-be-implementing-them/#perhaps-theres-a-plan). Колдонмо алынып салынса, бул папка жана андагы бардык файлдар жок кылынарын эске алыңыз. Муну айланып өтүүнүн жалгыз жолу - чыгарып салуудан мурун SD картасын ажыратып алуу.
Өркүндөтүлгөн функциялар
Жалпы издөө
Даректерди, тилдерди, программаларды, категорияларды, аудио тректерди же скрипттерди издөө үчүн Discover издөө кутусунан тандаңыз. Издөө натыйжаларын тизмелөө үчүн жогору жактагы издөө кутучасына терип баштаңыз. Издөө аймагы 5fish программалары бар бардык жерлерди жана тилдерди камтыйт. Скрипттердеги программалардын, категориялардын, тректердин же сөздөрдүн аталыштары Менин китепканам ичинде камтылган тилдердеги программалар үчүн гана изделет.
5fish колдонмосун колдонмолор дүкөнүсүз орното аламбы?
Ооба. 5fish APK файлын 5fish.mobi/android/5fish.apk дарегинен жүктөп алса болот. Бул файлды Android түзмөгүңүздө ачып, белгисиз булактардан келген колдонмолорду орнотууну иштетүү менен колдонмону орнотуңуз (түзмөгүңүздүн коопсуздук жөндөөлөрү астында).
Көп тандоо мүмкүнчүлүгүн колдонуу
Колдонмонун бир катар экрандары бир эле учурда бир нече объект боюнча аракеттерди аткаруу мүмкүнчүлүгүн сунуштайт, мисалы: • жок кылуу, 
бөлүшүү же Менин китепканам 
программаларын көчүрүү же Discover (жок кылуу опциясы программаларды китепканадан алып салбайт, бирок алардын бардык жүктөлүп алынган тректерин түзмөктөн жок кылат; көчүрүү опциясы бир тандалган программа үчүн гана жеткиликтүү жана анын жүктөө шилтемеси түзмөктүн алмашуу буферинде сакталат ). • Менин китепканам тизмесиндеги тилдерин алып салыңыз же тилдерин бөлүшүңүз (тилдерди алып салуу бул тилдердеги бардык жүктөлүп алынган программаларды түзмөктөн жок кылат жана тилдерди китепканадан өчүрөт) • Менин китепканам тизмесинде тизмеленген программалардын категорияларын жок кылыңыз Эскертүү: Категорияларды жок кылуу аларды Менин китепканам программасынан алып салбайт, бирок бул категориялардагы жүктөлүп алынган бардык программаларды түзмөктөн жок кылат. Бир нерсени көпкө басуу менен бир нече тандоо режимине кириңиз, аларды тандоо же тандоо үчүн өзүнчө элементтерди таптаңыз. Тандалган нерселердин саны жана ишке киргизүү мүмкүн болгон аракеттер жогору жагында көрсөтүлгөн. Артка баскычын басуу же бардык элементтерди тандоону жокко чыгаруу менен кадимки режимге кайтсаңыз болот.
Ыкчам жетүү үчүн жарлыктар
5fish колдонмосу сүйүктүү колдонмоңуздун мазмунуна тез жетүү үчүн түзмөгүңүздүн башкы экранында жарлыктарды түзүүгө мүмкүндүк берет. Төмөнкү жарлыктарды түзүү үчүн менюсунан Башкы экранга кошуу тандаңыз: • Өлкөдө сүйлөгөн тилдердин тизмеси • Тилде жеткиликтүү программалардын тизмеси • Программанын чоо-жайы • Аудио Ыйык Китепке кыска жол
Мазмунду чыпкалоо
Каалаган мазмун чыпкаларын коюу үчүн Менин китепканам же Discover ичиндеги таптаңыз.
5fish командасы менен байланышыңыз
5fish которууга кантип жардам берсе болот
Weblate (globalrecordings.net/translate) деп аталган онлайн котормо куралыбызды колдонуп, текстти которууга салым кошуп, колдонмону көбүрөөк колдонууга жардам бере аласыз.
5fish боюнча пикир жөнөтүлүүдө
Биз сиздин пикириңизди абдан баалайбыз. Сиз Дагы дарегине өтүп, андан кийин Пикир жөнөтүү өтсөңүз болот. Же болбосо, 5fish колдоо тобубузга электрондук кат жөнөтсөңүз болот (globalrecordings.net/en/email/webmaster).