unfoldingWord 24 - 约翰为耶稣施洗
개요: Matthew 3; Mark 1; Luke 3; John 1:15-37
스크립트 번호: 1224
청중: General
목적: Evangelism; Teaching
Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture
지위: Approved
이 스크립트는 다른 언어로 번역 및 녹음을위한 기본 지침입니다. 그것은 그것이 사용되는 각 영역에 맞게 다른 문화와 언어로 조정되어야 합니다. 사용되는 몇 가지 용어와 개념은 다른 문화에서는 다듬어지거나 생략해야 할 수도 있습니다.
스크립트 텍스트
约翰是撒迦利亚和伊丽莎白的儿子,约翰长大后成了一个先知。他住在旷野,吃野蜜和蝗虫,穿骆驼毛的衣服。
许多人来到旷野听约翰讲道。他向他们宣讲说:“悔改吧,上帝的天国已经近了!”
人们听了约翰宣讲的信息,他们当中有很多人认罪悔改,约翰为他们施行了洗礼。很多宗教领袖也来受约翰的洗礼,但他们既不悔改也不承认自己的罪。
约翰对这些宗教领袖说:“你们这些毒蛇!应当悔改,改变你们的行为。不结好果子的树都要被砍下来丢进火里。” 约翰应验了先知所说的:“看啊!在你之前我将要差遣使者,为你预备道路。”
有些犹太人问约翰是不是弥赛亚。约翰回答说:“我不是弥赛亚。但那在我之后来的比我更大,我连给他解鞋带也不配。”
第二天,耶稣来要约翰为他施洗。约翰看到他后说:“看啊!上帝的羔羊,将带走世人的罪。”
约翰对耶稣说:“我不配为你施洗,你应该为我施洗。”耶稣说:“你当为我施洗,因为这样做是对的。” 于是约翰给耶稣施洗,尽管他从未犯罪。
当耶稣受洗后从水里出来的时候,上帝的灵像鸽子般落在他身上。这时,天上有声音说:“你是我的爱子,我所喜悦的。”
上帝曾告诉约翰:“圣灵将降在你所施洗的某个人身上,他就是上帝的儿子。” 上帝只有一位,但约翰给耶稣洗礼的时候听见天父说话,看见上帝的儿子耶稣,还看到了圣灵。