La Creación y Redención del Hombre

La Creación y Redención del Hombre

개요: Introduces local belief of origin of man by a question. Biblical account of creation, fall and redemption follows. S.E. introduced as creation is mentioned. Simple invitation concludes.

스크립트 번호: 019

언어: Spanish

주제: Sin and Satan (Cleanse, purify, Shame); Christ (Redemption, Son of God, Sacrifice / Atonement); Living as a Christian (Peace with God); Bible timeline (Creation)

목적: Evangelism

Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture

지위: Approved

이 스크립트는 다른 언어로 번역 및 녹음을위한 기본 지침입니다. 그것은 그것이 사용되는 각 영역에 맞게 다른 문화와 언어로 조정되어야 합니다. 사용되는 몇 가지 용어와 개념은 다른 문화에서는 다듬어지거나 생략해야 할 수도 있습니다.

스크립트 텍스트

Mira alrededor de ti.
¿Ves los árboles y las montañas?
Dios los hizo.
¿Ves los caballos, los cerdos y las gallinas?
Todo fue creado por Dios,
Incluyendo animales de toda clase.
¿Ves las hermosas flores?
¿Oyes a los pajarillos cantar?
Todo fue creado por Dios.
El es el Dios verdadero quien hizo los cielos y la tierra
Y todo lo que hay en el mundo.
¿Oyes a los niños que juegan y a los bebés, felices en los brazos de sus mamás?
La gente también fue creada por Dios.
El primer hombre y la primera mujer se llamaban Adán y Eva.
Ellos fueron buenos. Ellos amaron a Dios.
Dios los amaba a ellos. Ellos fueron felices.
Dios les dijo:
“Si tú sigues los caminos de Satanás, morirás.”
Satanás es el jefe de los espíritus malos.

Un día, Satanás engañó al hombre y a la mujer.
Adán y Eva se olvidaron de Dios Y siguieron a Satanás.
Ellos desobedecieron la palabra de Dios.
Enfermedades y sufrimiento les resultó.
Ellos se sentían que eran malos.
Desde que siguieron a Satanás,
Se sintieron tristes y con deseos de pecar.
A Dios no le gustó la maldad.
Les dijo que tenían que ser castigados.
El prometió que mandaría a su hijo
Para que tomara el castigo de muerte por sus pecados.
Su Hijo se volvería hombre
Y él sufriría la muerte en lugar de ellos.
El se volvería sacrificio por sus pecados
Y así limpiaría las maldades de sus corazones.
Así estarían en paz con Dios.

Adán y Eva estaban muy felices con estas palabras de Dios.
Ellos querían ser amigos de Dios otra vez.
Dios quería que la familia de Adán fuera perdonada,
Pero El sabía que su Hijo no vendría por mucho tiempo.
Entonces El los instruyó y les dijo:
“Tú harás un sacrificio de un cordero.
El cordero con su sangre no tiene poder,
Pero te enseñará acerca de la sangre de mi Hijo.
Cuando yo vea la sangre del cordero,
Me recordaré de mi hijo
Y te perdonaré y tendrás paz.”

Después de muchos años, Dios mandó a su hijo a este mundo.
El nació en la tierra, como niño. Su nombre era Jesús.
Cuando tenía 33 años, Dio su vida por el pecado de todo el mundo.
El murió, de este modo tomó el castigo por nuestros pecados.
Porque El era Dios, se levantó otra vez y fue a vivir con Dios.
Ahora El está en el cielo con su Padre.

Cuando Jesús murió, Dios dijo:
“Mi hijo ha hecho un perfecto sacrificio.
Ahora ya no se necesita más otro sacrificio.
Si alguno cree en Jesús y su sacrificio por el pecado,
Dios también le perdonará.”

Mi amigo, la gente no sabe de estas buenas nuevas.
Ellos no saben Que Jesús cumplió la necesidad del sacrificio por nuestros pecados.
La gente todavía está tratando de salvar a sí misma.
Dios no quiere que hagamos más sacrificio por el pecado.
Solamente quiere que creemos en Jesús.
Acéptalo a El, como tu sacrificio
Y deja todos tus malos caminos.
Entonces Dios te perdonará los pecados.
Te dará paz y serás su amigo.

관련정보

생명의 말씀 - GRN 은 성경에 기반한 구원과 그리스도인의 삶에 대한 수천개의 오디오 복음 메시지를 가지고 있습니다.

무료 다운로드 - 여기에서 다운로드 가능한 여러 언어로 된 주요 GRN 메시지 스크립트, 그림 및 기타 관련 자료를 찾을 수 있습니다.

GRN 오디오 도서관 - 전도와 기본 성경 가르침을 위한 자료는 mp3, CD, 카세트 테이프 형태로 사람들의 필요와 문화에 맞추어졌습니다. 녹음은 성경이야기, 전도 메시지, 말씀 읽기, 노래를 포함하여 다양한 스타일로 구성되었습니다.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons