unfoldingWord 21 - ພຣະເຈົ້າສັນຍາຈະປະທານພຣະເມຊີອາ
លេខស្គ្រីប: 1221
ភាសា: Lao
ទស្សនិកជន: General
ប្រភេទ: Bible Stories & Teac
គោលបំណង: Evangelism; Teaching
សម្រង់ព្រះគម្ពីរ: Paraphrase
ស្ថានភាព: Approved
ស្គ្រីបគឺជាគោលការណ៍ណែនាំជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបកប្រែ និងការកត់ត្រាជាភាសាផ្សេង។ ពួកគេគួរតែត្រូវបានកែសម្រួលតាមការចាំបាច់ដើម្បីធ្វើឱ្យពួកគេអាចយល់បាន និងពាក់ព័ន្ធសម្រាប់វប្បធម៌ និងភាសាផ្សេងៗគ្នា។ ពាក្យ និងគោលគំនិតមួយចំនួនដែលប្រើអាចត្រូវការការពន្យល់បន្ថែម ឬសូម្បីតែត្រូវបានជំនួស ឬលុបចោលទាំងស្រុង។
អត្ថបទស្គ្រីប
ພຣະເຈົ້າຊົງມີແຜນການທີ່ຈະປະທານພຣະເມຊີອາລົງມາຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນເດີມແລ້ວ. ຄຳສັນຍາຄັ້ງທຳອິດຂອງການສະເດັດມາຂອງພຣະເມຊີອານັ້ນແມ່ນໄດ້ໃຫ້ໄວ້ກັບອາດາມແລະເອວາ. ພຣະເຈົ້າສັນຍາວ່າຈະຊົງໃຫ້ເຊື້ອສາຍຂອງຜູ້ຍິງຢຽບຫົວງູໃຫ້ມຸ່ນ. ງຸທີ່ລໍ້ລວງເອວານັ້ນແມ່ນ ຊາຕານ. ຄຳສັນຍານັ້ນ ໝາຍຄວາມວ່າ ພຣະເມຊີອາຈະມາປາບຊາຕານໃຫ້ສິ້ນໄປ.
ພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງສັນຍາກັບອັບຣາຮາມວ່າ ຄົນທຸກຊົນຊາດທົ່ວໂລກຈະໄດ້ຮັບພຣະພອນຜ່ານເພິ່ນ. ພຣະພອນນັ້ນຈະສຳເລັດ ເມື່ອພຣະເມຊີອາລົງມາໃນວັນຂ້າງໜ້າ. ພຣະອົງຈະເຮັດໃຫ້ສິ່ງນັ້ນເກີດຂຶ້ນໄດ້ຄືໃຫ້ທຸກໆຄົນໃນທົ່ວໂລກໄດ້ຮັບຄວາມລອດພົ້ນ.
ພຣະເຈົ້າຊົງສັນຍາກັບໂມເຊວ່າ ໃນວັນຂ້າງໜ້າພຣະອົງຈະຊົງຍົກຜູ້ປະກາດພຣະຄຳທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເໝືອນກັບໂມເຊຂຶ້ນ. ນີ້ແມ່ນອີກຄຳສັນຍາໜຶ່ງທີ່ເວົ້າເຖິງພຣະເມຊີອາຜູ້ທີ່ຈະສະເດັດມາພາຍຫຼັງ..
ພຣະເຈົ້າຊົງສັນຍາກັບກະສັດດາວິດວ່າ ຈະມີຄົນໜຶ່ງຈາກເຊື້ອສາຍຂອງເພິ່ນໄດ້ປົກຄອງເໝືອນຢ່າງກະສັດຕໍ່ໄພ່ພົນຂອງພຣະເຈົ້າຕະຫຼອດໄປ. ນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າພຣະເມຊີອາຈະຕ້ອງມາຈາກເຊື້ອສາຍຂອງກະສັດດາວິດ.
ໂດຍຜ່ານຜູ້ປະກາດພຣະຄຳເຢເຣມີຢາ ພຣະເຈົ້າຊົງສັນຍາວ່າພຣະອົງຈະໃຫ້ພັນທະສັນຍາໃໝ່ທີ່ບໍ່ເໝືອນກັບພັນທະສັນຍາທີ່ພຣະອົງຊົງໃຫ້ກັບຊາວອິດສະລາເອນທີ່ພູເຂົາຊີນາຍ. ພຣະອົງຈະຂຽນກົດບັນຍັດໃໝ່ນີ້ໄວ້ໃນຫົວໃຈຂອງແຕ່ລະຄົນ ເພື່ອພວກເຂົາແຕ່ລະຄົນຈະຮູ້ຈັກກັບພຣະເຈົ້າຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະເພື່ອພຣະອົງຈະຊົງອະໄພຄວາມຜິດບາບໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາ ເພື່ອໃຫ້ກາຍເປັນໄພ່ພົນທີ່ບໍລິສຸດຂອງພຣະອົງ. ພຣະເມຊີອາຜູ້ນີ້ແຫຼະຈະເປັນຜູ້ເລີ່ມຕົ້ນພັນທະສັນຍາໃໝ່ກັບພວກເຮົາ.
ບັນດາຜູ້ປະກາດພຣະຄຳຂອງພຣະເຈົ້າຍັງໄດ້ກ່າວໄວ້ອີກວ່າ ພຣະເມຊີອາຈະເປັນຜູ້ປະກາດພຣະຄຳ, ປະໂລຫິດ ແລະ ເປັນກະສັດ. ຜູ້ປະກາດພຣະຄຳໝາຍເຖິງ ຄົນທີ່ໄດ້ຍິນຖ້ອຍຄຳຂອງພຣະເຈົ້າແລະປະກາດຖ້ອຍຄຳນັ້ນໃຫ້ກັບຄົນອື່ນໆ. ພຣະເມຊີອາທີ່ພຣະເຈົ້າຊົງສັນຍາວ່າຈະຊົງປະທານມານັ້ນ ຈະກາຍເປັນຜູ້ປະກາດພຣະຄຳທີ່ສົມບູນແບບ.
ບັນດາປະໂລຫິດຂອງຊາວອິດສະລາເອນຈະເປັນຜູ້ຖວາຍເຄື່ອງບູຊາແທນຄົນທັງຫຼາຍທີ່ຕ້ອງການຖວາຍເຄື່ອງບູຊາລົບລ້າງບາບຂອງພວກເຂົາ. ພວກປະໂລຫິດຍັງຕ້ອງອະທິຖານຕໍ່ພຣະເຈົ້າເພື່ອປະຊາຊົນທັງໝົດ. ພຣະເມຊີອາຈະມາເປັນມະຫາປະໂລຫິດຍິ່ງໃຫຍ່ແລະສົມບູນແບບທີ່ສຸດ ເພາະເພິ່ນຈະໃຊ້ຮ່າງກາຍຂອງເພິ່ນເອງເພື່ອເປັນເຄື່ອງບູຊາຖວາຍຕໍ່ພຣະເຈົ້າບັນດາປະໂຣຫິດຂອງຊາວອິດສະຣາເອນຈະເປັນຜູ້ຖວາຍເຄື່ອງບູຊາແທນຄົນທັງຫຼາຍທີ່ຕ້ອງການຖວາຍເຄື່ອງບູຊາລົບລ້າງບາບຂອງພວກເຂົາ. ພວກປະໂຣຫິດຍັງຕ້ອງອະທິຖານຕໍ່ພຣະເຈົ້າເພື່ອປະຊາຊົນທັງໝົດ. ພຣະເມຊີອາຈະມາເປັນພຣະໂຣຫິດໃຫຍ່ແລະສົມບູນແບບທີ່ສຸດ ເພາະເພິ່ນຈະໃຊ້ຮ່າງກາຍຂອງເພິ່ນເອງເພື່ອເປັນເຄື່ອງບູຊາຖວາຍຕໍ່ພຣະເຈົ້າ.
ກະສັດໝາຍເຖິງຄົນທີ່ປົກຄອງແລະເປັນຜູ້ຕັດສິນຄວາມໃນອານາຈັກໃດໜຶ່ງ. ພຣະເມຊີອາຈະເປັນກະສັດທີ່ສົມບູນແບບທີ່ສຸດ ເພາະເພິ່ນຈະນັ່ງເທິງບັນລັງຂອງເຊື້ອສາຍຂອງກະສັດດາວິດ. ພຣະອົງຈະມາປົກຄອງທົ່ວໂລກຕະຫຼອດໄປເປັນນິດ. ພຣະອົງຈະເປັນຜູ້ພິພາກສາທີ່ສັດຊື່ ເພາະເພິ່ນຈະຕັດສິນຄວາມຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
ບັນດາຜູ້ປະກາດພຣະຄຳຂອງພຣະເຈົ້າຍັງໄດ້ທຳນາຍເຖິງເຫດການຫຼາຍເຖິງການສະເດັດມາຂອງພຣະເມຊີອາ. ຜູ້ປະກາດພຣະຄຳມາລາກີໄດ້ກ່າວໄວ້ກ່ອນໜ້ານັ້ນວ່າ ຈະມີຜູ້ປະກາດພຣະຄຳທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຄົນໜຶ່ງມາກ່ອນທີ່ພຣະເມຊີອາຈະສະເດັດມາ. ຜູ້ປະກາດພຣະຄຳເອຊາຢາໄດ້ທຳນາຍວ່າພຣະເມຊີອາຈະເກີດຈາກຍິງພົມມະຈາຣີ. ຜູ້ປະກາດພຣະຄຳມີກາໄດ້ທຳນາຍວ່າພຣະອົງຈະມາເກີດໃນບ້ານເບັດເລເຮັມ.
ຜູ້ປະກາດພຣະຄຳເອຊາຢາກ່າວວ່າ ພຣະເມຊີອາຈະອາໄສຢູ່ໃນຄາລີເລ ແລະຈະຊົງເລົ້າໂລມໃຈຄົນທີ່ມີຈິດໃຈທີ່ແຕກສະຫຼາຍ, ພຣະອົງຈະມາປະກາດເສລີພາບແລະປົດປ່ອຍຊະເລີຍທຸກຄົນ. ເພິ່ນຍັງໄດ້ທຳນາຍໄວ້ອີກວ່າພຣະເມຊີອາຈະມາຢຽວຢາຮັກສາຄົນທີ່ເຈັບປ່ວຍ, ຄົນຫູໜວກ, ຄົນຕາບອດ, ຄົນປາກກືກ ແລະຄົນເປ້ຍທຸກຄົນ.
ຜູ້ປະກາດພຣະຄຳເອຊາຢາຍັງໄດ້ທຳນາຍວ່າຄົນທັງຫຼາຍຈະກຽດຊັງແລະປະຕິເສດພຣະອົງຢ່າງບໍ່ມີສາເຫດ. ຜູ້ປະກາດພຣະຄຳຄົນອື່ນໆກໍທຳນວາຍວ່າຄົນທີ່ຂ້າພຣະອົງຈະເອົາເຄື່ອງນຸ່ງຂອງພຣະອົງມາຈົກສະຫຼາກ ແລະສະຫາຍຂອງພຣະອົງຈະຫັກຫຼັງເພິ່ນ. ຜູ້ປະກາດພຣະຄຳເສກາຣີຢາໄດ້ທຳນາຍວ່າສະຫາຍຂອງພຣະເມຊີອາຈະຫັກຫຼັງພຣະອົງໂດຍການຂາຍພຣະອົງເປັນຈຳນວນເງິນ 30ຫຼຽນ
ຜູ້ປະກາດພຣະຄຳຫຼາຍຄົນຍັງໄດ້ທຳນາຍເຖິງການຕາຍຂອງພຣະເມຊີອາ. ຜູ້ປະກາດພຣະຄຳເອຊາຢາທຳນາຍວ່າຄົນທັງຫຼາຍຈະຖົ່ມນ້ຳລາຍໃສ່ພຣະອົງ, ເຍາະເຍີ້ຍ ແລະຂ້ຽນຕີພຣະອົງ. ພຣະອົງຈະຖືກແທງແລະຕາຍຢ່າງທົນທຸກທໍລະມານ ເຖິງແມ່ນວ່າພຣະອົງບໍ່ໄດ້ເຮັດຜິດຫຍັງ
ພວກຜູ້ປະກາດພຣະຄຳຍັງໄດ້ກ່າວອີກວ່າພຣະເມຊີອາຈະເປັນຜູ້ບໍລິສຸດ, ບໍ່ມີບາບ. ພຣະອົງຈະຕາຍເພື່ອຮັບໂທດກຳສຳລັບຄົນບາບທຸກຄົນ. ການເສຍສະຫຼະຂອງພຣະອົງນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດສັນຕິສຸກລະຫວ່າງມະນຸດກັບພຣະເຈົ້າ. ນີ້ຄືພຣະປະສົງຂອງພຣະເຈົ້າໃນການສົ່ງພຣະເມຊີອາລົງມາ.
ຜູ້ປະກາດພຣະທຳໄດ້ທຳນວາຍວ່າພຣະເມຊີອາຈະສິ້ນພຣະຊົນ ແລະພຣະເຈົ້າຈະຊົງເອີ້ນພຣະອົງໃຫ້ເປັນຄືນມາຈາກຕາຍ. ໂດຍຜ່ານທາງການຕາຍ ແລະການເປັນຄືນມາຈາກຕາຍຂອງພຣະເມຊີອານີ້, ແຜນການໄຖ່ຄົນບາບຂອງພຣະເຈົ້າ ແລະພັນທະສັນຍາໃໝ່ຂອງພຣະອົງກໍໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນ.
ພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງເປີດເຜີຍຫຼາຍສິ່ງຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບພຣະເມຊີອາໃຫ້ກັບບັນດາຜູ້ປະກາດພຣະຄຳ ແຕ່ວ່າພຣະເມຊີອາບໍ່ໄດ້ລົງມາໃນຊ່ວງເວລາທີ່ພວກເຂົາມີຊີວິດຢູ່. ພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງປະທານພຣະເມຊີອາລົງມາ400ປີຫຼັງຈາກທີ່ຄຳທຳນາຍຄັ້ງສຸດທ້າຍກ່ຽວກັບພຣະອົງຖືກເປີດເຜີຍຈາກຜູ້ປະກາດພຣະຄຳຄົນສຸດທ້າຍ. ພຣະອົງໄດ້ຊົງປະທານພຣະເມຊີອາລົງມາໃນເວລາທີ່ເໝາະສົມ.