ចម្រៀង Across Our Land - English: Aboriginal

តើការថតនេះមានប្រយោជន៍ទេ?

ប្រាប់ពូកយើងមក បរិច្ចាគ

ការចងក្រងនៃតន្ត្រីគ្រីស្ទាន ចម្រៀង ឬទំនុកតម្កើង។

លេខកម្មវិធី: 62620
ប្រវែងកម្មវិធី: 58:49
ឈ្មោះភាសា: English: Aboriginal

download ការទាញយក

The Spirit and the water

2:23

1. The Spirit and the water (Warlpiri)

Jesus, How Lovely You Are

1:49

2. Jesus, How Lovely You Are (Anindilyakwa)

2:14

3. Iesu Nel (Kala Lagaw Ya)

Joborr [The Commandments]

5:37

4. Joborr [The Commandments] (Burarra)

Det Neim Blanga God

1:17

5. Det Neim Blanga God (Kriol)

Jisas Emi Wei Blo Mi

3:11

6. Jisas Emi Wei Blo Mi (Yumpla Tok)

Ngeniyerriya Bungkawa Jesus

2:47

7. Ngeniyerriya Bungkawa Jesus (Anindilyakwa)

2:20

8. Mayatja (Pitjantjatjara: Ernabella)

2:45

9. Nurraalaaladi (Wubuy)

Wi garra weship langa wanbala God

2:22

10. Wi garra weship langa wanbala God (Kriol)

2:44

11. Create in me (Kunwinjku)

2:25

12. Hold my hand (Kunwinjku)

Baba nagang nu-milhiynjina-wugij

3:21

13. Baba nagang nu-milhiynjina-wugij (Wubuy)

Purdinawurl Ngarra Yile Neki

1:20

14. Purdinawurl Ngarra Yile Neki (Murrinh-Patha)

The conversion of Saul

3:12

15. The conversion of Saul

Jesus yaku mala

3:29

16. Jesus yaku mala (Djambarrpuyngu)

Inma inka Jesusku

3:16

17. Inma inka Jesusku (Pitjantjatjara: Ernabella)

Puranji nyirramuwajirri

2:21

18. Puranji nyirramuwajirri (Tiwi)

Where Jesus is tis heaven

3:41

19. Where Jesus is tis heaven

Nyungunji dungay bubungu

3:24

20. Nyungunji dungay bubungu (Kuku-Yalanji)

ការអធិស្ឋាន ចម្រៀង

2:39

21. ការអធិស្ឋាន ចម្រៀង (Kunwinjku: Dangbon)

កំណត់ចំណាំអំពីការថត

Selection of songs in various Aboriginal Languages, recorded at Songwriters workshops in 1987,1988 &1990. These are pretty good songs that were not included in other workshop tapes from those workshops.

ការទាញយក

speaker Program MP3 Audio Zip (75.1MB)

headphones Program Low-MP3 Audio Zip (12.5MB)

playlist_play ទាញយកបញ្ជីចាក់ M3U

slideshow MP4 Slideshow (30.5MB)

slideshow AVI for VCD Slideshow (16.7MB)

slideshow 3GP Slideshow (6.6MB)

Watch on YouTube

Copyright © 1990 GRN. This recording may be freely copied for personal or local ministry use on condition that it is not modified, and it is not sold or bundled with other products which are sold.

ទំនាក់ទំនងមកយើងខ្ញុំ for inquiries about allowable use of these recordings, or to obtain permission to redistribute them in ways other than allowed above.

ព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធ

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons