Punjabi: Muslim basa
Jeneng basa: Punjabi: Muslim
Jeneng Basa ISO: Punjabi, Eastern [pan]
Lingkup Basa: Language Variety
Negara Basa: Verified
Nomer Basa GRN: 98
IETF Language Tag: pa-x-HIS00098
ROLV (ROD) Kode Ragam Basa: 00098
Audio recordings available in Punjabi: Muslim
Rekaman iki dirancang kanggo nginjil lan piwulang Alkitab dhasar kanggo nggawa pesen Injil marang wong-wong sing ora bisa maca utawa saka budaya lisan, utamane kelompok wong sing durung ditekani.
Recordings in related languages

Kabar apik (M) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Pawulangan Alkitab audio-visual ing 40 bagean kanthi gambar. Isine ringkesan Kitab Suci wiwit titah nganti Kristus, lan piwulang babagan urip Kristen. Kanggo evangelism lan tanduran pasamuwan.

Deleng, Rungokake & Urip 1 Wiwit saka Gusti Allah (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Buku 1 saka seri audio-visual karo crita Kitab Suci Adam, Nuh, Ayub, Abraham. Kanggo evangelism, tanduran pasamuwan lan ajaran Kristen sistematis.

Deleng, Rungokake & Urip 1 Wiwit saka Gusti Allah (H) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Buku 1 saka seri audio-visual karo crita Kitab Suci Adam, Nuh, Ayub, Abraham. Kanggo evangelism, tanduran pasamuwan lan ajaran Kristen sistematis.

Deleng, Rungokake & Urip 2 Wong-wong sing Kuwasa Gusti Allah (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Buku 2 saka seri audio-visual karo crita Alkitab saka Yakub, Yusuf, Musa. Kanggo evangelism, tanduran pasamuwan lan ajaran Kristen sistematis.

Deleng, Rungokake & Urip 2 Wong-wong sing Kuwasa Gusti Allah (H) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Buku 2 saka seri audio-visual karo crita Alkitab saka Yakub, Yusuf, Musa. Kanggo evangelism, tanduran pasamuwan lan ajaran Kristen sistematis.

Deleng, Rungokake & Urip 3 Kamenangan liwat ALLAH (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Buku 3 saka seri audio-visual karo crita Alkitab saka Yosua, Debora, Gideon, Simson. Kanggo evangelism, tanduran pasamuwan lan ajaran Kristen sistematis.

Deleng, Rungokake & Urip 3 Kamenangan liwat ALLAH (H) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Buku 3 saka seri audio-visual karo crita Alkitab saka Yosua, Debora, Gideon, Simson. Kanggo evangelism, tanduran pasamuwan lan ajaran Kristen sistematis.

Deleng, Rungokake & Urip 4 Abdining Allah (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Buku 4 saka seri audio-visual karo crita Alkitab saka Rut, Samuel, David, Elia. Kanggo evangelism, tanduran pasamuwan lan ajaran Kristen sistematis.

Deleng, Rungokake & Urip 5 Ing Pacobaning Gusti (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Buku 5 saka seri audio-visual karo crita Kitab Suci Elisa, Dhaniel, Yunus, Nehemia, Ester. Kanggo evangelism, tanduran pasamuwan, ajaran Kristen sistematis.

Deleng, Rungokake & Urip 6 GUSTI YESUS - Guru & Pangruwat (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Buku 6 saka seri audio-visual karo crita Alkitab bab Yésus saka Matius lan Markus. Kanggo evangelism, tanduran pasamuwan lan ajaran Kristen sistematis.

Deleng, Rungokake & Urip 7 YESUS - Gusti lan Juruwilujeng (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Buku 7 saka seri audio-visual karo crita Alkitab bab Yésus saka Lukas lan Yohanes. Kanggo evangelism, tanduran pasamuwan lan ajaran Kristen sistematis.

Deleng, Rungokake & Urip 8 Tumindak ROH SUCI (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Buku 8 saka seri audio-visual kanthi crita Kitab Suci babagan pasamuwan enom lan Paulus. Kanggo evangelism, tanduran pasamuwan lan ajaran Kristen sistematis.

Potret Gusti Yesus (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Uripé Yésus dicritakake nganggo ayat-ayat saka Matius, Markus, Lukas, Yohanes, Kisah Para Rasul lan Roma.

Special (M) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Crita Alkitab audio cekak lan pesen nginjil sing nerangake kaslametan lan piwulang Kristen dhasar. Saben program minangka pilihan catetan sing disesuaikan lan cocog karo budaya, lan bisa uga kalebu lagu lan musik.

Tembung Urip (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Crita Alkitab audio cekak lan pesen nginjil sing nerangake kaslametan lan piwulang Kristen dhasar. Saben program minangka pilihan catetan sing disesuaikan lan cocog karo budaya, lan bisa uga kalebu lagu lan musik.

Tembung Urip 1 (H) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Crita Alkitab audio cekak lan pesen nginjil sing nerangake kaslametan lan piwulang Kristen dhasar. Saben program minangka pilihan catetan sing disesuaikan lan cocog karo budaya, lan bisa uga kalebu lagu lan musik.

Tembung Urip 1 (M) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Crita Alkitab audio cekak lan pesen nginjil sing nerangake kaslametan lan piwulang Kristen dhasar. Saben program minangka pilihan catetan sing disesuaikan lan cocog karo budaya, lan bisa uga kalebu lagu lan musik.

Tembung Urip 2 (H) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Crita Alkitab audio cekak lan pesen nginjil sing nerangake kaslametan lan piwulang Kristen dhasar. Saben program minangka pilihan catetan sing disesuaikan lan cocog karo budaya, lan bisa uga kalebu lagu lan musik.

Tembung Urip 2 (M) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Crita Alkitab audio cekak lan pesen nginjil sing nerangake kaslametan lan piwulang Kristen dhasar. Saben program minangka pilihan catetan sing disesuaikan lan cocog karo budaya, lan bisa uga kalebu lagu lan musik.

High Greatness of the Messiah w/ URDU (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Pesen saka pribumi pracaya kanggo evangelism, wutah lan kasurung. Bisa uga duwe penekanan denominasi nanging ngetutake ajaran Kristen mainstream. Some Urdu mixed in.

Radio Program - Cross of Christ (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Pesen saka pribumi pracaya kanggo evangelism, wutah lan kasurung. Bisa uga duwe penekanan denominasi nanging ngetutake ajaran Kristen mainstream. With English

Waiting for Jesus w/ URDU (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
Pesen saka pribumi pracaya kanggo evangelism, wutah lan kasurung. Bisa uga duwe penekanan denominasi nanging ngetutake ajaran Kristen mainstream. Program is mostly songs with short connecting messages. A little URDU mixed in.
Rekaman ing basa liya sing ngemot sawetara bagean ing Punjabi: Muslim
Tembung Urip (in Pahari: Murree Hills)
Audio/Video saka sumber liyane
Eye of the Heart - Sikh Punjabi (film) - (Create International)
Jesus Film in Punjabi - (Jesus Film Project)
Music Video - Song: Oh, Evil Man, Who Can Help You? - Punjabi - (Create International)
Sikh Punjabi Language Film - Punjabi (film) (Spiritual growth for the community) - (Create International)
The Bible - Punjabi - ਆਡੀਓ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ - (Wordproject)
The New Testament - Punjabi - (Audio Treasure)
The Way of Righteousness - Punjabi - (Rock International)
Thru the Bible Punjabi Podcast - (Thru The Bible)
Who Is God? - Punjabi Gurmukhi - (Who Is God?)
Who is God? - Punjabi Shahmukhi - (Who Is God?)
Who is God? video - Punjabi (Female) - (Who Is God?)
Who is God? video - Punjabi (Male) - (Who Is God?)
Jeneng liya kanggo Punjabi: Muslim
Gurmukhi
Muslim
Panjabi
Panjabi, Eastern
Punjabi
Punjabi: M
Punjabi: Pakistan
Ing ngendi Punjabi: Muslim diomongake
Afghanistan
Bangladesh
India
Pakistan
Basa sing ana gandhengane karo Punjabi: Muslim
- Punjabi, Eastern (ISO Language) volume_up
- Punjabi: Muslim (Language Variety) volume_up
- Panjabi, Bhatyiana (Language Variety) volume_up
- Panjabi, Eastern: Badia (Language Variety)
- Panjabi, Eastern: Bathi (Language Variety)
- Panjabi Eastern: Doab (Language Variety) volume_up
- Panjabi, Eastern: Majhi (Language Variety)
- Panjabi, Eastern: Malwai (Language Variety) volume_up
- Panjabi, Eastern: Powadhi (Language Variety) volume_up
- Panjabi, Eastern: Proper (Language Variety) volume_up
- Punjabi, Eastern: Bhatiani (Language Variety)
Makarya karo GRN ing basa iki
Apa sampeyan bisa menehi informasi, nerjemahake, utawa mbantu ngrekam basa iki? Apa sampeyan bisa sponsor rekaman ing basa iki utawa basa liyane? Hubungi Hotline Basa GRN.
Elinga yen GRN minangka organisasi nirlaba, lan ora mbayar penerjemah utawa pembantu basa. Kabeh pitulungan diwenehake kanthi sukarela.