このページは日本語では利用できません.
If you are able to communicate fluently in written form in a language other than English and have basic computer skills then GRN needs you!
You can assist with the translation of 5fish and this website from the comfort of your own home or office, using our Weblate translation web app.
You can translate as little or as much as you are able. Every little bit will enhance our website accessibility to speakers of many languages. Ultimately giving more people around the world access to GRN's free Bible-based messages and stories in audio and audio-visual form.
Go ahead and run Weblate either as an anonymous or a registered user.
From the Dashboard, click on one of the Components in the Key Words and Phrases project, then select the language you would like to translate. The Browse button will list all the text strings. The Translate button will take you through each string one by one so that you can review them in detail.
You may notice that we have used automatic translation on many of the entries to get us started. But we know you can do a better job.
You may also see some entries have automatic checks that have failed, where the translation does not seem consistent with the original. You can help fix those discrepancies.
Thank you for working together with GRN, "telling the story of Jesus in every language".
Contact GRN Translation Support for more information.