Vais tu para o céu?
概要: Three ways to be sure: Be on the right road--Jesus, the only way; no saint or priest needed. Evidence of a changed life because Christ makes one new. Inner knowledge -- witness of the Spirit which gives a sense of belonging and peace. Sums up the message by direct questions to listener.
スクリプト番号: 151
言語: Portuguese
テーマ: Living as a Christian (Faith, trust, believe in Jesus, Children of God); Eternal life (Heaven, Salvation, Eternal / everlasting life)
観客: Catholic
目的: Evangelism
Features: Monolog; Extensive Scripture
状態: Approved
スクリプトは、他の言語への翻訳および録音の基本的なガイドラインです。スクリプトは、それぞれの異なる文化や言語で理解しやすく、関連性のあるものにするために、必要に応じて適応させる必要があります。使用される用語や概念の中には、さらに説明が必要な場合や、完全に置き換えたり省略したりする必要がある場合もあります。
スクリプトテキスト
Meu amigo, vou perguntar-lhe uma pergunta que muitos nao podem responder, uma pergunta que todos deve-mos responder. "Vais tu, para o Céu?" A Palavra de Deus nos mostra como podemos saber.
Primeiro tens que estar no caminho certo. A Bíblia nos diz, "Se confessares ao Senhor Jesus com a tua boca, e creres no teu coraçao que Deus ressuscitou dentre os mortos, serás salvo." Jesus é o caminho. Ele mesmo dis-se, "Eu sou o caminho, ninguém vem ao Pai senao por Mim." Nao existe outra maneira, porque somente Jesus e o Caminho para Deus. Se tens confessado que é um pecador perdido, o tens recebido Cristo como o teu Sal-vador, entao fez certo e estas no caminho que vai para o Céu.
Depois vem uma transformaçao na tua vida que os outros podem ver. Olhe e veja se a tua vida mudou desde que aceitou a Jesus. Deus nao somente perdôo os nossos pecados passados, mas nós faz uma nova pessoa quando recebemos a Jesus. Muitos pensam que, se acrescentam alguns ritos religiosos as suas vidas pecaminosas, que entao as suas almas estarao protegidas do castigo que Deus prometeu aos pecadores. Nao sejas enganado. Sen-do religioso nao é o bastante para te salvar. Só Jesus pode te salvar, e quando Ele faz, o teu coraçao e limpo, e você é uma nova criatura. Você é diferente. Recebes uma nova consciência tens novos prazeres, e novos dese-jos. Quando ha discórdia com uma outra pessoa você vai a ele e acerta tudo.
A terceira maneira que podes estar seguro da salvaçao e que vais ao Céu, e a manifestaçao do Espírito de Deus dentro do teu coraçao. Isso é bem real. Você sente que pertence a Deus. Nao sentes mais sozinho. É filho de Deus. Deus é teu Pai. Você pode falar com Ele com confiança e amor, e podes enfrentar qualquer coisa mau sem medo. Você tem conforto e paz, e sabes que os teus pecados estao perdoados.
Considere a tua vida e procura ver se estes três sinais se evi-denciam em tua vida. Se você está no caminho para o Céu. Tens começado o caminho pedindo que Jesus lhe perdoasse os teus pecados e crido que Ele o fez? A tua vida esta transformada para que vivas como Ele o quer? Tens a certeza no teu coraçao que pertences a Ele e que Ele agora vive dentro de ti? Meu amigo, se nao achares estes três sinais, venha a Jesus e seja perdoado. Ele diz, "Os teus pecados jamais Me lembrarei. Eu os perdoarei para sempre."
Ref. Rom. 10:9, Jo. 14:6