A Demon-possessed Man

A Demon-possessed Man

概要: Matthew 8:28-34; Mark 5:1-20; Luke 8:26-39

スクリプト番号: 1350

言語: English

観客: General

目的: Evangelism; Teaching

Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture

状態: Approved

スクリプトは、他の言語への翻訳および録音の基本的なガイドラインです。スクリプトは、それぞれの異なる文化や言語で理解しやすく、関連性のあるものにするために、必要に応じて適応させる必要があります。使用される用語や概念の中には、さらに説明が必要な場合や、完全に置き換えたり省略したりする必要がある場合もあります。

スクリプトテキスト

Optional Titles:Jesus is stronger than evil spirits.Jesus casts out a demon from a man.A [formerly] demonized man tells others about Jesus’ power.

Jesus and some [12] of his disciples entered a boat and went across Lake Galilee. They came to a region called Gadarene.

A violent [dangerous] man lived among the burial caves [graves] in that region. He had evil spirits in him.

He wore no clothes. He would scream loudly in daytime and during nighttime. He would sometimes cut himself with sharp stones.

Everyone was afraid of the man. Men used to bind him with ropes or chains, but he became more violent.

He was able to break those bonds [ropes and chains]. Later, no one was able to stop him or to bind him.

When Jesus and his disciples [arrived and] climbed out of their boat, the man saw Jesus and came running to him.

The man knelt down before Jesus. A demon in the man screamed, “Jesus! You are the Most High God’s Son! What are you going to do to me?”

Jesus ordered the demon, “Come out of this man!” Jesus then ordered the demon, “Tell me your name!”

The demon replied, “My name is Legion [Many]. There are many spirits in this man!”

Then the spirits shouted, “Have you come to punish us? This is not yet the time for us to go to Hell!”

The spirits begged Jesus, “Do not send us away from this region!”

That day, a large herd of pigs was feeding on a nearby hillside.

The spirits begged Jesus, “If we must leave this man, then allow us to enter into those pigs!”

Jesus ordered the spirits, “Go now!” Immediately, the spirits went out from the man and entered into the pigs.

Suddenly, the pigs ran down the hillside, ran into the lake water, and drowned [died]. The men who had been tending [guarding] the pigs ran to a nearby town and told everyone what had happened.

People came out of the town to where Jesus was. There they saw the man. He was clothed, was seated with Jesus, and was completely sane [well and calm].

When the people saw what had happened to the pigs, they begged Jesus, “Leave this region now!”

So, Jesus and his disciples went back to their boat. But before they left, the man begged Jesus, “Please! May I go with you?”

Jesus replied, “No! Return [Go] to your town and tell everyone what the Lord has done for you today!”

The man obeyed Jesus. He went to many towns in that region, telling everyone what Jesus had done for him. Everyone who saw the man was amazed [surprised].

関連情報

Free downloads - Here you can find all the main GRN message scripts in several languages, plus pictures and other related materials, available for download.

The GRN Audio Library - Evangelistic and basic Bible teaching material appropriate to the people's need and culture in a variety of styles and formats.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons