To The Thirsty

To The Thirsty

Garis besar: Quotes Jesus' words, "If anyone is thirsty let him come unto me and drink" as introduction. Then discusses thirst for all kinds of things. Inner thirst leads to death. Jesus Christ alone can quench that thirst.

Nomor naskah: 250

Bahasa: English

Tema: Lifestyle (Agriculture); Eternal life (Eternal / everlasting life); Living as a Christian (Joy, happiness, rejoicing, Faith, trust, believe in Jesus); Problems (Problems, troubles, worries)

Pengunjung: General

Tujuan: Evangelism

Features: Monolog; Messages and Fiction; Extensive Scripture

Status: Approved

Naskah ini adalah petunjuk dasar untuk menerjemahkan dan merekam ke dalam bahasa-bahasa lain. Naskah ini harus disesuaikan seperlunya agar dapat dimengerti dan sesuai bagi setiap budaya dan bahasa yang berbeda. Beberapa istilah dan konsep yang digunakan mungkin butuh penjelasan lebih jauh, atau diganti atau bahkan dihilangkan.

Isi Naskah

"If anyone is thirsty, let him come unto Me and let him drink." Who is it who speaks like that? And who dares to say he can quench the thirst of anyone?

It is the same One who declared at a well, to a woman who came to get water, "Whosoever drinks of this water will still be thirsty, but whoever drinks of the water that I will give him will never be thirsty - it will last until eternity!"

Who is this man? A fool? A joker? Oh, no - it is Jesus Christ, the Son of God - the One Who is man and yet God. He is the One Who speaks, and He speaks to all.

All men are thirsty - thirsty for something else - for happiness, for peace, for love. This was the case of this woman who was near the well, to whom Jesus spoke. She already had had 5 lovers, and the one with whom she lived then was just one more. Thirsty for love, for understanding, for peace, for freedom from guilt, for happiness - this was her problem. And then Jesus said to her that He could quench her thirst! He could make her drink of the water of life - a life of great joy which would never end, not even after death!

Where do you look for the answer to your problem? Of your thirst for life? How can you fill this inner emptiness which so often gives you grim ideas? Who is really interested in you, no matter what you are or what you have done? Is it possible to be happy on an earth where there is always hatred and war and injustice?

Thirst is the worst of physical sufferings, and leads eventually to death. And if you continue with your inner thirst, it too will lead you to hopelessness and death. But Jesus says, "Stop and listen. For too long you have been drawing from the well of this world - temporary success and pleasures which only last for a moment. Stop this game which does not lead to anything. Come to Me. I can bring you comfort and pardon. I will fill your life with peace and satisfaction. Give Me your cup, filled with the mud of bad and impure things, and I will cleanse and fill it, and transform it into a source where other thirsty ones may come and drink. Whoever believes in Me, rivers of living water will flow from him."

Reality! Fulfillment! Satisfaction at last - to come to Jesus and quench our thirst! And then to turn to others and give them to drink! Jesus still calls, "Come." Come as you are, thirsty, unclean, undeserving. He says to you, "Whoever believes in Me will not be thirsty any more."

Do you want, at last, to be satisfied? Do you want, at last, to have a real Friend Who will never leave you? And Who after (your) death will welcome you into His Paradise forever - that place of joy where you will be free - free from burdens, frustrations, sorrow and fear?

We only have one life, and it is short. There is only one way to live it fully - that is, to live it with Jesus Christ. Put your whole trust in Him, as your Saviour - the One Who paid the penalty of your sins with His blood, the One Who died on the cross and Who rose from the dead triumphant, in order that we might have eternal life. Give Him your heart - hard, bruised, thirsty for other things - and He will come to live in it. He will quench your terrible thirst. All you need to do is come. Today, come to Jesus Christ, the Saviour of the world, and let Him quench your thirst.

Keterangan terkait

Firman Kehidupan - GRN mempunyai rekaman pesan Injil dalam ribuan bahasa berisikan pesan berdasarkan Alkitab tentang keselamatan dan kehidupan Kristiani.

Unduhan-Unduhan Gratis - Disini anda dapat menemukan semua pesan naskah GRN yang utama dalam beberapa bahasa, ditambah gambar dan materi terkait lainnya yang dapat diunduh.

Perpustakaan Audio GRN - Bahan pengabaran Injil dan pengajaran dasar Alkitab yang sesuai dengan kebutuhan masyarakat dan budaya dalam berbagai macam bentuk dan format.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons