Un Corazón Limpio

Un Corazón Limpio

Garis besar: Refers to man's fear of death because of the fear of judgment. Man followed Satan and now it is his nature to sin. Refers to Muslims' concept of "good deeds", but points out that even a trip to Mecca does not change the person. Remedy: Christ, who is God, became man and became the sacrifice for sin. Believing and receiving forgiveness results in "good works". Fear of death leaves because sins are forgiven and heaven is certain.

Nomor naskah: 161

Bahasa: Spanish

Tema: Sin and Satan (Cleanse, purify, Judgement, Sin, disobedience, Shame); Christ (Life of Christ); Living as a Christian (Faith, trust, believe in Jesus); Character of God (Grace and Mercy); Life event (Death); Problems (Fear)

Pengunjung: Muslim; General

Tujuan: Evangelism

Features: Monolog; Bible Stories; Extensive Scripture

Status: Approved

Naskah ini adalah petunjuk dasar untuk menerjemahkan dan merekam ke dalam bahasa-bahasa lain. Naskah ini harus disesuaikan seperlunya agar dapat dimengerti dan sesuai bagi setiap budaya dan bahasa yang berbeda. Beberapa istilah dan konsep yang digunakan mungkin butuh penjelasan lebih jauh, atau diganti atau bahkan dihilangkan.

Isi Naskah

¿Por qué teme el hombre a la muerte?
¿Será porque él sabe que tiene que presentarse delante de Dios después de morir?
El sabe que ha pecado, y que Dios le juzgará. Teme el castigo, ¿no es cierto?
Sabe que aquellas cosas que hizo secretamente, aparecerán en el día de juicio.
¿Qué hay en tu corazón? ¿Sabes lo que hay en tu corazón?
Escuche lo que dice Jeremías, un profeta de Dios:
"Engañoso es el corazón, más que todas las cosas,
Y sin remedio”. ¿Quién lo conocerá? (Jeremías 17:9)
Salomón dijo: "Así como piensa el hombre en su corazón, así es él".
Escuchen lo que dice el Señor Jesucristo del corazón:
“Porque del corazón salen los malos pensamientos,
Los homicidios, los adulterios, las inmoralidades sexuales,
Los robos, los falsos testimonios y las blasfemias”. (Mateo 15:19)
La paga del pecado es muerte. (Romanos 6:23)
Si el pozo es amargo, sin duda toda el agua que salga del pozo será amarga también.
Si en nuestro corazón hay pecado, pecaremos.
¿Por qué peca el hombre?
El peca porque esa es su naturaleza pecar.
¿En qué forma pueden nuestros corazones cambiar y ser puros?
Algunas personas dicen que el hacer buenas obras nos cambiará.
El profeta Isaías dijo:
“Todas nuestras justicias son como trapos sucios ante los ojos de Dios.”
¿Cómo es esto? Porque nuestros corazones no están limpios.
No podemos producir obras santas con corazones sucios.
¿Podemos pagar el pago de nuestros pecados con trapos sucios?
¡NO!
¿Qué podemos hacer para pagar por nuestros pecados?
¿Nos ayudaría el dinero?
¡NO! Por cuanto es sucio tal como nuestro corazón.
Con nada podemos pagar,
Así que iremos al fuego eterno a sufrir.
Pero ahora, yo me regocijo decirte que la misericordia de Dios es el único camino.
Esto no es por nuestras buenas obras. Dios tiene todo el poder.
Él tiene poder para mostrarse de tal forma que podamos conocerlo.
Para mostrarse a nosotros, Él se hizo hombre.
Él es Jesucristo. Él nació como un bebé y creció para hacerse hombre.
Él es santo, nunca pecó. Él no surgió de aquél pozo de amargura del cual salimos todos nosotros.
Dios dijo al principio del mundo:
"Sin derramamiento de sangre, no habrá manera de lavar el pecado."
Jesús se ofreció como el Cordero de Dios
Y derramó su sangre, muriendo en la cruz.
Él se hizo sacrificio para quitar nuestros pecados.
Jesucristo resucitó de la muerte y vive para siempre.
Él se llamaba a si mismo el Hijo del Hombre. Era verdadero hombre, pero sin pecado.
Es llamado el Hijo de Dios, Y también es el verdadero Dios.
Jesús dijo, “Yo soy el camino, la verdad y la vida,
Nadie viene al Padre, sino por mí.
Si me habéis conocido a mí, también conoceréis a mi Padre”. (Juan 14:6,7a)
“¡Arrepentíos y creed en el evangelio!" (Marcos 1:15)
Confía solamente que Jesús va limpiarte.
Solamente así va a vivir en ti por su Espíritu Santo.
El Espíritu Santo te ayudará a agradar a Dios.
Dios te llevará para estar con Él in los cielos cuando mueres.
Crean en Jesús hoy, antes que sea demasiado tarde
Mañana quizá nunca llegue.
Tú no puedes confiar en obras buenas para salvarte,
Pero cuando seas salvo, harás cosas buenas porque tu corazón será bueno.

Keterangan terkait

Firman Kehidupan - GRN mempunyai rekaman pesan Injil dalam ribuan bahasa berisikan pesan berdasarkan Alkitab tentang keselamatan dan kehidupan Kristiani.

Unduhan-Unduhan Gratis - Disini anda dapat menemukan semua pesan naskah GRN yang utama dalam beberapa bahasa, ditambah gambar dan materi terkait lainnya yang dapat diunduh.

Perpustakaan Audio GRN - Bahan pengabaran Injil dan pengajaran dasar Alkitab yang sesuai dengan kebutuhan masyarakat dan budaya dalam berbagai macam bentuk dan format.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons