Global Recordings Network has recorded gospel messages and basic Bible teaching in more than 6600 language varieties. The recordings have been made from scripts selected from this list and other sources.
Սցենարները հիմնական ուղեցույցներ են այլ լեզուներով թարգմանության և ձայնագրման համար: Դրանք պետք է հարմարեցվեն ըստ անհրաժեշտության, որպեսզի դրանք հասկանալի և համապատասխան լինեն յուրաքանչյուր տարբեր մշակույթի և լեզվի համար: Օգտագործված որոշ տերմիններ և հասկացություններ կարող են ավելի շատ բացատրության կարիք ունենալ կամ նույնիսկ փոխարինվել կամ ամբողջությամբ բաց թողնել:
Սցենարներ - Thai
ข่าวประเสริฐ
(Good News) - Short Bible stories from Genesis through the ascension. How to become a follower of Jesus. 40 sections. It has a picture book to go along with the recording.
ดู ฟัง แล้วรับชีวิต เล่มที่ 1 เรื่อง "เริ่มต้นกับพระเจ้า"
(Look, Listen & Live 1: Beginning with GOD) - Adam, Noah, Job, Abraham. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording. This is a Simple, Long version.
ดู ฟัง แล้วรับชีวิต เล่มที่ 2 เรื่อง "ผู้ได้รับอำนาจจากพระเจ้า"
(Look, Listen & Live 2: Mighty Men of GOD) - Jacob, Joseph, Moses. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
ดู ฟัง แล้วรับชีวิต เล่มที่ 3 เรื่อง "ชัยชนะโดยพระเจ้า"
(Look, Listen & Live 3: Victory through GOD) - Joshua, Deborah, Gideon, Samson. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
ดู ฟัง แล้วรับชีวิต เล่มที่ 4 เรื่อง "ผู้รับใช้ของพระเจ้า"
(Look, Listen & Live 4: Servants of GOD) - Ruth, Samuel, David, Elijah. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
ดู ฟัง แล้วรับชีวิต เล่มที่ 5 เรื่อง "การทดสอบเพื่อพระเจ้า"
(Look, Listen & Live 5: On Trial for GOD) - Elisha, Daniel, Jonah, Nehemiah, Esther. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
ดู ฟัง แล้วรับชีวิต เล่มที่ 6 เรื่อง "พระเยซูเป็นผู้สอนและผู้รักษา"
(Look, Listen & Live 6: JESUS - Teacher & Healer) - From Matthew and Mark. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
ดู ฟัง แล้วรับชีวิต เล่มที่ 7 เรื่อง "พระเยซูเป็นพระเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอด"
(Look, Listen & Live 7: JESUS - Lord & Saviour) - From Luke and John. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
ดู ฟัง แล้วรับชีวิต เล่มที่ 8 เรื่อง "การงานของพระวิญญาณบริสุทธิ์"
(Look, Listen & Live 8: Acts of the HOLY SPIRIT) - The Young Church and Paul. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.