Swahili (individual language) լեզու

Լեզվի անվանումը: Swahili (individual language)
ISO լեզվի կոդը: swh
Լեզվի շրջանակը: ISO Language
Լեզվի վիճակը: Verified
GRN լեզվի համարը: 22998
IETF Language Tag: sw
 

Audio recordings available in Swahili (individual language)

Մենք ներկայումս չունենք այս լեզվով հասանելի ձայնագրություններ:

Recordings in related languages

Khabari Zuura [Լավ լուր] (in Swahili, Baravenes)

52:08

Աստվածաշնչի աուդիովիզուալ դասեր 40 բաժիններով՝ նկարներով։ Պարունակում է Աստվածաշնչի ակնարկ՝ ստեղծագործությունից մինչև Քրիստոս և քրիստոնեական կյանքի ուսուցում: Ավետարանչության և եկեղեցի հիմնելու համար։

Լավ լուր (in Swahili [Kenya])

59:33

Աստվածաշնչի աուդիովիզուալ դասեր 40 բաժիններով՝ նկարներով։ Պարունակում է Աստվածաշնչի ակնարկ՝ ստեղծագործությունից մինչև Քրիստոս և քրիստոնեական կյանքի ուսուցում: Ավետարանչության և եկեղեցի հիմնելու համար։

Լավ լուր (in Swahili: Tanzania)

56:26

Աստվածաշնչի աուդիովիզուալ դասեր 40 բաժիններով՝ նկարներով։ Պարունակում է Աստվածաշնչի ակնարկ՝ ստեղծագործությունից մինչև Քրիստոս և քրիստոնեական կյանքի ուսուցում: Ավետարանչության և եկեղեցի հիմնելու համար։

Langala, Kasa Naku Isha 1: Mojitu Ye Anzizo [Նայեք, լսեք և ապրեք 1 Սկսած ԱՍՏԾՈՑ] (in Swahili, Baravenes)

1:12:23

Ադամի, Նոյի, Հոբի, Աբրահամի աստվածաշնչյան պատմություններով աուդիո-վիզուալ շարքի 1-ին գիրք: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 1 Սկսած ԱՍՏԾՈՑ (in Swahili [Kenya])

58:20

Ադամի, Նոյի, Հոբի, Աբրահամի աստվածաշնչյան պատմություններով աուդիո-վիզուալ շարքի 1-ին գիրք: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 1 Սկսած ԱՍՏԾՈՑ (in Swahili: Tanzania)

55:08

Ադամի, Նոյի, Հոբի, Աբրահամի աստվածաշնչյան պատմություններով աուդիո-վիզուալ շարքի 1-ին գիրք: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 1 Սկսած ԱՍՏԾՈՑ (Sunday School) (in Swahili [Kenya])

1:01:39

Ադամի, Նոյի, Հոբի, Աբրահամի աստվածաշնչյան պատմություններով աուդիո-վիզուալ շարքի 1-ին գիրք: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Langala, Kasa Naku Isha 2: Wantu Wanazo Quwa Za Mo [Նայեք, լսեք և ապրեք 2 ԱՍՏԾՈ Հզոր տղամարդիկ] (in Swahili, Baravenes)

1:20:34

Գիրք 2 աուդիո-վիզուալ շարքի՝ Հակոբի, Ջոզեֆի, Մովսեսի աստվածաշնչյան պատմություններով։ Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 2 ԱՍՏԾՈ Հզոր տղամարդիկ (in Swahili [Kenya])

59:00

Գիրք 2 աուդիո-վիզուալ շարքի՝ Հակոբի, Ջոզեֆի, Մովսեսի աստվածաշնչյան պատմություններով։ Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 2 ԱՍՏԾՈ Հզոր տղամարդիկ (in Swahili: Tanzania)

59:06

Գիրք 2 աուդիո-վիզուալ շարքի՝ Հակոբի, Ջոզեֆի, Մովսեսի աստվածաշնչյան պատմություններով։ Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 2 ԱՍՏԾՈ Հզոր տղամարդիկ (Sunday School) (in Swahili [Kenya])

1:02:47

Գիրք 2 աուդիո-վիզուալ շարքի՝ Հակոբի, Ջոզեֆի, Մովսեսի աստվածաշնչյան պատմություններով։ Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Langala, Kasa Naku Isha 3: Qshinada Qpitila Kamojo [Նայեք, լսեք և ապրեք 3 Հաղթանակ ԱՍՏԾՈ միջոցով] (in Swahili, Baravenes)

1:12:08

Հեսուի, Դեբորայի, Գեդեոնի, Սամսոնի աստվածաշնչյան պատմություններով տեսալսողական շարքի 3-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 3 Հաղթանակ ԱՍՏԾՈ միջոցով (in Swahili [Kenya])

59:12

Հեսուի, Դեբորայի, Գեդեոնի, Սամսոնի աստվածաշնչյան պատմություններով տեսալսողական շարքի 3-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 3 Հաղթանակ ԱՍՏԾՈ միջոցով (in Swahili: Tanzania)

58:46

Հեսուի, Դեբորայի, Գեդեոնի, Սամսոնի աստվածաշնչյան պատմություններով տեսալսողական շարքի 3-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 3 Հաղթանակ ԱՍՏԾՈ միջոցով (Sunday School) (in Swahili [Kenya])

1:29:01

Հեսուի, Դեբորայի, Գեդեոնի, Սամսոնի աստվածաշնչյան պատմություններով տեսալսողական շարքի 3-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Langala, Kasa Naku Isha 4: Qadimu Wa Mojo [Նայեք, լսեք և ապրեք 4 ԱՍՏԾՈ ծառաներ] (in Swahili, Baravenes)

1:09:34

Հռութի, Սամուելի, Դավթի, Եղիայի աստվածաշնչյան պատմություններով աուդիո-վիզուալ շարքի 4-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 4 ԱՍՏԾՈ ծառաներ (in Swahili [Kenya])

59:02

Հռութի, Սամուելի, Դավթի, Եղիայի աստվածաշնչյան պատմություններով աուդիո-վիզուալ շարքի 4-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 4 ԱՍՏԾՈ ծառաներ (in Swahili: Tanzania)

59:00

Հռութի, Սամուելի, Դավթի, Եղիայի աստվածաշնչյան պատմություններով աուդիո-վիզուալ շարքի 4-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 4 ԱՍՏԾՈ ծառաներ (Sunday School) (in Swahili [Kenya])

1:08:52

Հռութի, Սամուելի, Դավթի, Եղիայի աստվածաշնչյան պատմություններով աուդիո-վիզուալ շարքի 4-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Langala, Kasa Naku Isha 5: Karka Moje Safayriye [Նայեք, լսեք և ապրեք 5 ԱՍՏԾՈ դատավարության վրա] (in Swahili, Baravenes)

1:04:37

Աուդիո-վիզուալ շարքի 5-րդ գիրքը՝ Եղիսեի, Դանիելի, Հովնանի, Նեեմիայի, Եսթերի աստվածաշնչյան պատմություններով։ Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու, համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 5 ԱՍՏԾՈ դատավարության վրա (in Swahili [Kenya])

59:27

Աուդիո-վիզուալ շարքի 5-րդ գիրքը՝ Եղիսեի, Դանիելի, Հովնանի, Նեեմիայի, Եսթերի աստվածաշնչյան պատմություններով։ Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու, համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 5 ԱՍՏԾՈ դատավարության վրա (in Swahili: Tanzania)

59:37

Աուդիո-վիզուալ շարքի 5-րդ գիրքը՝ Եղիսեի, Դանիելի, Հովնանի, Նեեմիայի, Եսթերի աստվածաշնչյան պատմություններով։ Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու, համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 5 ԱՍՏԾՈ դատավարության վրա (Sunday School) (in Swahili [Kenya])

1:00:17

Աուդիո-վիզուալ շարքի 5-րդ գիրքը՝ Եղիսեի, Դանիելի, Հովնանի, Նեեմիայի, Եսթերի աստվածաշնչյան պատմություններով։ Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու, համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Langala, Kasa Naku Isha 6: Yesu'o Hupozo Nani Mali [Նայեք, լսեք և ապրեք 6 ՀԻՍՈՒՍ - Ուսուցիչ և բուժող] (in Swahili, Baravenes)

57:20

Մատթեոսից և Մարկոսից Հիսուսի աստվածաշնչյան պատմություններով տեսալսողական շարքի 6-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 6 ՀԻՍՈՒՍ - Ուսուցիչ և բուժող (in Swahili [Kenya])

59:41

Մատթեոսից և Մարկոսից Հիսուսի աստվածաշնչյան պատմություններով տեսալսողական շարքի 6-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 6 ՀԻՍՈՒՍ - Ուսուցիչ և բուժող (in Swahili: Tanzania)

54:48

Մատթեոսից և Մարկոսից Հիսուսի աստվածաշնչյան պատմություններով տեսալսողական շարքի 6-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 6 ՀԻՍՈՒՍ - Ուսուցիչ և բուժող (Sunday School) (in Swahili [Kenya])

1:01:52

Մատթեոսից և Մարկոսից Հիսուսի աստվածաշնչյան պատմություններով տեսալսողական շարքի 6-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Langala, Kasa Naku Isha 7: Yesu'o Ni Abana Na Niqa [Նայեք, լսեք և ապրեք 7 ՀԻՍՈՒՍ - Տեր և Փրկիչ] (in Swahili, Baravenes)

1:01:24

Աուդիո-վիզուալ մատենաշարի 7-րդ գիրքը՝ Ղուկասից և Հովհաննեսից Հիսուսի աստվածաշնչյան պատմություններով: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 7 ՀԻՍՈՒՍ - Տեր և Փրկիչ (in Swahili [Kenya])

58:23

Աուդիո-վիզուալ մատենաշարի 7-րդ գիրքը՝ Ղուկասից և Հովհաննեսից Հիսուսի աստվածաշնչյան պատմություններով: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 7 ՀԻՍՈՒՍ - Տեր և Փրկիչ (in Swahili: Tanzania)

58:16

Աուդիո-վիզուալ մատենաշարի 7-րդ գիրքը՝ Ղուկասից և Հովհաննեսից Հիսուսի աստվածաշնչյան պատմություններով: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 7 ՀԻՍՈՒՍ - Տեր և Փրկիչ (Sunday School) (in Swahili [Kenya])

1:00:50

Աուդիո-վիզուալ մատենաշարի 7-րդ գիրքը՝ Ղուկասից և Հովհաննեսից Հիսուսի աստվածաշնչյան պատմություններով: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Langala, Kasa Naku Isha 8: Shtendo Cha Roho Qudus [Նայեք, լսեք և ապրեք 8 Գործեր ՍՈՒՐԲ ՀՈԳՈՒ] (in Swahili, Baravenes)

1:05:33

Երիտասարդ եկեղեցու և Պողոսի աստվածաշնչյան պատմություններով տեսալսողական շարքի 8-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 8 Գործեր ՍՈՒՐԲ ՀՈԳՈՒ (in Swahili [Kenya])

58:50

Երիտասարդ եկեղեցու և Պողոսի աստվածաշնչյան պատմություններով տեսալսողական շարքի 8-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 8 Գործեր ՍՈՒՐԲ ՀՈԳՈՒ (in Swahili: Tanzania)

59:34

Երիտասարդ եկեղեցու և Պողոսի աստվածաշնչյան պատմություններով տեսալսողական շարքի 8-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Նայեք, լսեք և ապրեք 8 Գործեր ՍՈՒՐԲ ՀՈԳՈՒ (Sunday School) (in Swahili [Kenya])

31:16

Երիտասարդ եկեղեցու և Պողոսի աստվածաշնչյան պատմություններով տեսալսողական շարքի 8-րդ գիրքը: Ավետարանչության, եկեղեցի տնկելու և համակարգված քրիստոնեական ուսուցման համար։

Կենդանի Քրիստոսը (in Swahili [Kenya])

2:40:04

Աստվածաշնչի ժամանակագրական ուսուցման շարք՝ ստեղծագործությունից մինչև Քրիստոսի երկրորդ գալուստը 120 նկարներով: Հասկացում է Հիսուսի բնավորության և ուսմունքի մասին:

The Ապրող Քրիստոսի դասեր 10 - 12 (in Swahili [Kenya])

58:48

Աստվածաշնչի դասեր Հիսուս Քրիստոսի կյանքի և ծառայության վերաբերյալ: Յուրաքանչյուրն օգտագործում է 8-12 նկարների ընտրանի ավելի մեծ The Living Christ 120 նկարների շարքից:

Կենդանի Քրիստոսը - Lessons 1 - 3 (in Swahili [Kenya])

58:55

Աստվածաշնչի դասեր Հիսուս Քրիստոսի կյանքի և ծառայության վերաբերյալ: Յուրաքանչյուրն օգտագործում է 8-12 նկարների ընտրանի ավելի մեծ The Living Christ 120 նկարների շարքից:

Կենդանի Քրիստոսը - Lessons 4 - 6 (in Swahili [Kenya])

44:53

Աստվածաշնչի դասեր Հիսուս Քրիստոսի կյանքի և ծառայության վերաբերյալ: Յուրաքանչյուրն օգտագործում է 8-12 նկարների ընտրանի ավելի մեծ The Living Christ 120 նկարների շարքից:

Կենդանի Քրիստոսը - Lessons 7 - 9 (in Swahili [Kenya])

47:18

Աստվածաշնչի դասեր Հիսուս Քրիստոսի կյանքի և ծառայության վերաբերյալ: Յուրաքանչյուրն օգտագործում է 8-12 նկարների ընտրանի ավելի մեծ The Living Christ 120 նկարների շարքից:

Հիսուսի դիմանկարը (in Swahili [Kenya])

1:16:54

Հիսուսի կյանքը պատմվում էր՝ օգտագործելով սուրբ գրությունների հատվածներ Մատթեոսից, Մարկոսից, Ղուկասից, Հովհաննեսից, Գործք Առաքելոցից և Հռոմեացիներից:

It is True (M) (in Swahili [Kenya])

51:22

Աստվածաշնչի կարճ աուդիո պատմություններ և ավետարանական ուղերձներ, որոնք բացատրում են փրկությունը և տալիս են հիմնական քրիստոնեական ուսմունք: Յուրաքանչյուր ծրագիր հարմարեցված և մշակութային առումով համապատասխան սցենարների ընտրանի է և կարող է ներառել երգեր և երաժշտություն:

Կյանքի խոսքեր 1 (in Swahili: Tanzania)

54:04

Աստվածաշնչի կարճ աուդիո պատմություններ և ավետարանական ուղերձներ, որոնք բացատրում են փրկությունը և տալիս են հիմնական քրիստոնեական ուսմունք: Յուրաքանչյուր ծրագիր հարմարեցված և մշակութային առումով համապատասխան սցենարների ընտրանի է և կարող է ներառել երգեր և երաժշտություն:

Կյանքի խոսքեր 2 (in Swahili [Kenya])

57:36

Աստվածաշնչի կարճ աուդիո պատմություններ և ավետարանական ուղերձներ, որոնք բացատրում են փրկությունը և տալիս են հիմնական քրիստոնեական ուսմունք: Յուրաքանչյուր ծրագիր հարմարեցված և մշակութային առումով համապատասխան սցենարների ընտրանի է և կարող է ներառել երգեր և երաժշտություն:

Կյանքի խոսքեր 2 (in Swahili: Tanzania)

30:21

Աստվածաշնչի կարճ աուդիո պատմություններ և ավետարանական ուղերձներ, որոնք բացատրում են փրկությունը և տալիս են հիմնական քրիստոնեական ուսմունք: Յուրաքանչյուր ծրագիր հարմարեցված և մշակութային առումով համապատասխան սցենարների ընտրանի է և կարող է ներառել երգեր և երաժշտություն:

Ukimwi (AIDS) (in Swahili [Kenya])

58:22

Հանրային շահերի համար նախատեսված ուսումնական նյութեր, ինչպիսիք են տեղեկատվություն առողջապահական խնդիրների, գյուղատնտեսության, բիզնեսի, գրագիտության կամ այլ կրթության մասին:

Երգեր (in Swahili [Kenya])

39:33

Քրիստոնեական երաժշտության, երգերի կամ օրհներգերի ժողովածուներ:

True Religion (in Swahili [Kenya])

46:31

Պատգամներ հայրենի հավատացյալներից ավետարանչության, աճի և քաջալերանքի համար: Կարող է դավանական շեշտադրում ունենալ, բայց հետևում է հիմնական քրիստոնեական ուսուցմանը:

The Way (M) (in Swahili [Kenya])

56:43

Աստվածաշնչի աուդիո ընթերցումներ հատուկ, ճանաչված, թարգմանված Սուրբ Գրությունների ամբողջական գրքերի վրա՝ քիչ կամ առանց մեկնաբանության:

Ներբեռնեք բոլորը Swahili (individual language)

• Language MP3 Audio Zip (2847.6MB)
• Language Low-MP3 Audio Zip (703MB)
• Language MP4 Slideshow Zip (4334.6MB)
• Language 3GP Slideshow Zip (362.7MB)

Աուդիո/Վիդեո այլ աղբյուրներից

Hymns - Swahili - (NetHymnal)
Jesus Film Project films - Swahili, Kenya - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Swahili, Tanzania - (Jesus Film Project)
John 3:1-21 - Biblia Habari Njema - (The Lumo Project)
Kiswahili Contemporary Version (Neno: Bibilia Takatifu) - (Faith Comes By Hearing)
Mfalme Wa Utukufu (King of Glory) - Swahili - (Rock International)
Renewal of All Things - Swahili - (WGS Ministries)
The Jesus Story (audiodrama) - Swahili Tanzania - (Jesus Film Project)
The New Testament - Kiswahili - Habari Njema - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Kiswahili - Habari Njema (Interconfessional) - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Kiswahili (Tanzanian) - by Biblica - (Bible Gateway)
The Promise - Bible Stories - Swahili - (Story Runners)
Thru the Bible Swahili Podcast - (Thru The Bible)
Who is God? - Kiswahili (Kenya) - (Who Is God?)
Who is God? - Swahili (Kiswahili) - (Who Is God?)

Այլ անուններ Swahili (individual language)-ի համար

Arab-Swahili
Kisuaheli
Kisuahili
Kiswaheli
Suahili
Swahili
斯瓦希裏語; 斯瓦西裏語
斯瓦希里语; 斯瓦西里语

Որտեղ խոսվում է Swahili (individual language)

Canada
Tanzania

Լեզուներ՝ կապված Swahili (individual language)-ի հետ

• Swahili (macrolanguage) (Macrolanguage)
• Swahili (individual language) (ISO Language)
• Swahili: Amu
• Swahili: Bajuni
• Swahili, Baravenes
• Swahili: Changamwe
• Swahili: Chitundi
• Swahili: Faza
• Swahili: Jomvu
• Swahili: Katwa
• Swahili [Kenya]
• Swahili: Kilifi
• Swahili: Kilindini
• Swahili: Mambrui
• Swahili: Mtwapa
• Swahili: Mvita
• Swahili: Mwini
• Swahili: Ngare
• Swahili: Pate
• Swahili: Shaka
• Swahili: Shamba
• Swahili: Siu
• Swahili: Tangana
• Swahili: Tanzania
• Swahili: Unguja
• Swahili: Vumba
• Swahili, Congo (ISO Language)

Մարդկանց խմբեր, ովքեր խոսում են Swahili (individual language)

Arab ▪ Black African, general ▪ Jew, Swahili Speaking ▪ Shirazi ▪ Swahili ▪ Swahili, Bajuni ▪ Swahili-Pemba ▪ Swahili, Tumbato ▪ Swahili, Zanzibari

Աշխատեք GRN-ի հետ այս լեզվով

Դուք կրքոտ եք Հիսուսի հանդեպ և քրիստոնեական ավետարանը փոխանցելու նրանց, ովքեր երբեք չեն լսել Աստվածաշնչի ուղերձը իրենց սրտի լեզվով: Դուք այս լեզվով խոսող եք, թե՞ գիտեք մեկին, ով տիրապետում է այս լեզվին: Կցանկանա՞ք օգնել մեզ՝ ուսումնասիրելով կամ տեղեկություններ տրամադրելով այս լեզվի մասին, կամ օգնել մեզ գտնել մեկին, ով կօգնի մեզ թարգմանել կամ ձայնագրել այն: Կցանկանա՞ք հովանավորել այս կամ որևէ այլ լեզվով ձայնագրությունները: Եթե այո, խնդրում ենք Կապվեք GRN լեզվի թեժ գծի հետ:

Նկատի ունեցեք, որ GRN-ն շահույթ չհետապնդող կազմակերպություն է և չի վճարում թարգմանիչների կամ լեզվի օգնականների համար: Ամբողջ օգնությունը տրվում է կամավոր։

Լրացուցիչ տեղեկություններ

Լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք Ethnologue ▪ find.bible ▪ Glottolog ▪ GRN MapApp ▪ ISO639-3 ▪ Joshua Project ▪ PeopleGroups ▪ Wikipedia

See also the alphabetical language list and full country list.