Yolŋu Matha լեզու

Լեզվի անվանումը: Yolŋu Matha
ISO լեզվի կոդը:
Լեզվի վիճակը: Verified
GRN լեզվի համարը: 19472
IETF Language Tag:
 

Audio recordings available in Yolŋu Matha

Մենք ներկայումս չունենք այս լեզվով հասանելի ձայնագրություններ:

Recordings in related languages

Manymak Dhäwu [Լավ լուր] (in Gumatj)

1:57:22

Աստվածաշնչի աուդիովիզուալ դասեր 40 բաժիններով՝ նկարներով։ Պարունակում է Աստվածաշնչի ակնարկ՝ ստեղծագործությունից մինչև Քրիստոս և քրիստոնեական կյանքի ուսուցում: Ավետարանչության և եկեղեցի հիմնելու համար։

Կյանքի խոսքեր (in Gupapuyŋu [Gupapuyngu])

24:55

Աստվածաշնչի կարճ աուդիո պատմություններ և ավետարանական ուղերձներ, որոնք բացատրում են փրկությունը և տալիս են հիմնական քրիստոնեական ուսմունք: Յուրաքանչյուր ծրագիր հարմարեցված և մշակութային առումով համապատասխան սցենարների ընտրանի է և կարող է ներառել երգեր և երաժշտություն:

Կյանքի խոսքեր (in Ritharrŋu [Ritharrngu])

8:02

Աստվածաշնչի կարճ աուդիո պատմություններ և ավետարանական ուղերձներ, որոնք բացատրում են փրկությունը և տալիս են հիմնական քրիստոնեական ուսմունք: Յուրաքանչյուր ծրագիր հարմարեցված և մշակութային առումով համապատասխան սցենարների ընտրանի է և կարող է ներառել երգեր և երաժշտություն:

Հովնան, Christmas (in Wangurri)

8:40

Աստվածաշնչի կարճ աուդիո պատմություններ և ավետարանական ուղերձներ, որոնք բացատրում են փրկությունը և տալիս են հիմնական քրիստոնեական ուսմունք: Յուրաքանչյուր ծրագիր հարմարեցված և մշակութային առումով համապատասխան սցենարների ընտրանի է և կարող է ներառել երգեր և երաժշտություն:

Buyku Gospel Singers (in Dhaḻwaŋu [Dayi: Dhalwangu])

26:58

Քրիստոնեական երաժշտության, երգերի կամ օրհներգերի ժողովածուներ: Recorded at Gaṉgaṉ

Dhurrkay Singers (in Wangurri)

47:27

Քրիստոնեական երաժշտության, երգերի կամ օրհներգերի ժողովածուներ:

Dhuwalana Walu - Yirrkala Djamarrkuli [This is the day - Yirrkala Kids Club] (in Gumatj)

Քրիստոնեական երաժշտության, երգերի կամ օրհներգերի ժողովածուներ:

Djesuwalnydja Yäkuy Ŋuli Djuḻkmaram [Երգեր for Spiritual Warfare] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

42:53

Խառը երգերի և սուրբ գրությունների ծառայության ծրագրեր: Songs for Spiritual Warfare

Eastwind (in Djapu)

1:01:26

Քրիստոնեական երաժշտության, երգերի կամ օրհներգերի ժողովածուներ:

Gapu Walŋamirr [Living Water] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

34:28

Խառը երգեր և հակիրճ հաղորդագրություններ՝ որպես ձայնային ձայնագրություններ: Mother Basilea's Meditations

Garray Waŋgany Manapul [Unity] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

31:56

Խառը երգերի և սուրբ գրությունների ծառայության ծրագրեր: Songs and Scripture to encourage unity and fellowship in the church

Go Limurr Märr-yiŋgathirr [Come Let Us Praise] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

57:29

Քրիստոնեական երաժշտության, երգերի կամ օրհներգերի ժողովածուներ: Come Let Us Praise

Jesus walks on water (in Gumatj)

13:34

Հավատացյալների վկայություններ անհավատների ավետարանչության և քրիստոնյաների մոտիվացիայի համար.

Mandjikayi Praise (in Wangurri)

1:48:29

Խառը երգերի և սուրբ գրությունների ծառայության ծրագրեր:

Ŋayaŋu-Ḻaymaranhamirr Dhäwu Mala [Comfort] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

42:58

Խառը երգերի և սուրբ գրությունների ծառայության ծրագրեր: SGM - Living with Loss

Ŋurruṉiny Ավետարանի երգեր (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

52:12

Քրիստոնեական երաժշտության, երգերի կամ օրհներգերի ժողովածուներ:

Wopurarra Gospel Group (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

40:38

Քրիստոնեական երաժշտության, երգերի կամ օրհներգերի ժողովածուներ:

Worship Երգեր (in Gumatj)

10:33

Քրիստոնեական երաժշտության, երգերի կամ օրհներգերի ժողովածուներ:

Yuṯa Manikay Mala '94 [New Երգեր of 1994] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

58:35

Քրիստոնեական երաժշտության, երգերի կամ օրհներգերի ժողովածուներ: Darwin Songwriter's Workshop 94

Yuṯa Manikay Mala '97 [New Երգեր of 1997] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

57:53

Քրիստոնեական երաժշտության, երգերի կամ օրհներգերի ժողովածուներ: Darwin Songwriter's Workshop 97

Ավետարանի երգեր (Galiwin'ku Choir) (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

35:28

Քրիստոնեական երաժշտության, երգերի կամ օրհներգերի ժողովածուներ:

Երգեր (in Gumatj)

22:38

Քրիստոնեական երաժշտության, երգերի կամ օրհներգերի ժողովածուներ: Includes English

The Nicene Creed (in Gumatj)

8:45

Վարդապետություն, կատեխիզմ և այլ ուսմունքներ նոր քրիստոնյաների համար:

Djesu ga dhäyka Djamariyawuy wäŋawuy [The Woman at the Well - Ջոն 4:1-26] (in Gumatj)

12:13

Աստվածաշնչի աուդիո ընթերցումներ հատուկ, ճանաչված, թարգմանված Սուրբ Գրությունների ամբողջական գրքերի վրա՝ քիչ կամ առանց մեկնաբանության:

Guyaw ganybu [The Parable of the Net - Matt 13:47-50] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

10:12

Աստվածաշնչի աուդիո ընթերցումներ հատուկ, ճանաչված, թարգմանված Սուրբ Գրությունների ամբողջական գրքերի վրա՝ քիչ կամ առանց մեկնաբանության:

Սաղմոսներ (in Gumatj)

14:03

Աստվածաշնչի 19-րդ գրքի մի մասը կամ ամբողջը

Mathuyu 5-7 [Sermon on the Mount] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

1:00:39

Աստվածաշնչի 40-րդ գրքի մի մասը կամ ամբողջը Sermon on the Mount

Mäkkuŋu Wukirriwuy [նշագծել's Gospel] (in Dhuwaya)

4:30:06

Աստվածաշնչի 41-րդ գրքի մի մասը կամ ամբողջը

Mäk [նշագծել] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

3:28:57

Աստվածաշնչի 41-րդ գրքի մի մասը կամ ամբողջը

Mäk [նշագծել's Gospel] (in Dhuwa Dhaŋu'mi [Dhuwa Dhangu'mi])

3:52:04

Աստվածաշնչի 41-րդ գրքի մի մասը կամ ամբողջը

Mäk [նշագծել's Gospel] (in Wangurri)

3:47:10

Աստվածաշնչի 41-րդ գրքի մի մասը կամ ամբողջը

նշագծել 10:45 & Exaltation (in Golumala)

5:54

Աստվածաշնչի 41-րդ գրքի մի մասը կամ ամբողջը

Luk [Ղուկաս] (in Gumatj)

6:55:43

Աստվածաշնչի 42-րդ գրքի մի մասը կամ ամբողջը

Djayim [Ջեյմս] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

56:54

Աստվածաշնչի 59-րդ գրքի մի մասը կամ ամբողջը

Ջեյմս (in Gumatj)

1:09:35

Աստվածաշնչի 59-րդ գրքի մի մասը կամ ամբողջը

1 Djon [1 Հովհաննես] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

59:50

Աստվածաշնչի 62-րդ գրքի մի մասը կամ ամբողջը

Ներբեռնեք բոլորը Yolŋu Matha

• Language MP3 Audio Zip (2742.4MB)
• Language Low-MP3 Audio Zip (539.3MB)
• Language MP4 Slideshow Zip (2358.7MB)
• Language 3GP Slideshow Zip (285.4MB)

Այլ անուններ Yolŋu Matha-ի համար

Yolngu
Yuulngu

Որտեղ խոսվում է Yolŋu Matha

Australia

Լեզուներ՝ կապված Yolŋu Matha-ի հետ

• Yolŋu Matha
• Dayi (ISO Language)
• Dhangu (ISO Language)
• Dhuwal (ISO Language)
• Dhuwala
• Dhuwaya (ISO Language)
• Djambarrpuyngu (ISO Language)
• Djinang (ISO Language)
• Djinba (ISO Language)
• Ritharrngu (ISO Language)
• Yan-Nhangu (ISO Language)

Աշխատեք GRN-ի հետ այս լեզվով

Դուք կրքոտ եք Հիսուսի հանդեպ և քրիստոնեական ավետարանը փոխանցելու նրանց, ովքեր երբեք չեն լսել Աստվածաշնչի ուղերձը իրենց սրտի լեզվով: Դուք այս լեզվով խոսող եք, թե՞ գիտեք մեկին, ով տիրապետում է այս լեզվին: Կցանկանա՞ք օգնել մեզ՝ ուսումնասիրելով կամ տեղեկություններ տրամադրելով այս լեզվի մասին, կամ օգնել մեզ գտնել մեկին, ով կօգնի մեզ թարգմանել կամ ձայնագրել այն: Կցանկանա՞ք հովանավորել այս կամ որևէ այլ լեզվով ձայնագրությունները: Եթե այո, խնդրում ենք Կապվեք GRN լեզվի թեժ գծի հետ:

Նկատի ունեցեք, որ GRN-ն շահույթ չհետապնդող կազմակերպություն է և չի վճարում թարգմանիչների կամ լեզվի օգնականների համար: Ամբողջ օգնությունը տրվում է կամավոր։

Լրացուցիչ տեղեկություններ

See also the alphabetical language list and full country list.