Ընտրեք լեզու

mic

Կիսվել

Կիսվել հղումով

QR code for https://globalrecordings.net/goodnews

«Լավ լուր» աուդիովիզուալ



«Բարի լուրը» Աստվածաշնչի ավետարանչական ուսուցման աուդիովիզուալ նյութ է: Այն 20 նկարով ներկայացնում է Աստվածաշնչի համառոտ ակնարկ՝ սկսած արարչագործությունից մինչև Քրիստոսի հարությունը, ինչպես նաև քրիստոնեական կյանքի վերաբերյալ հիմնական ուսմունքների ևս 20 նկար: Այն հատկապես հարմար է Ավետարանի ուղերձը և քրիստոնեական հիմնական ուսմունքը բանավոր հաղորդակցվողներին հասցնելու համար:

Նկարները պարզ են և վառ գույներով՝ գրավելու համար նրանց, ովքեր գուցե սովոր չեն տեսողական դասավանդման ներկայացումներին: Տեսեք սկրիպտը և նմուշային նկարները այստեղ :

Աուդիո ձայնագրություններ

Սրանք հասանելի են ավելի քան 1300 լեզուներով և նախատեսված են նկարների հետ միասին նվագարկելու համար։ Նվագարկումը կարող է ժամանակ առ ժամանակ դադարեցվել՝ անհրաժեշտության դեպքում հարցեր տալու, քննարկումների և լրացուցիչ բացատրությունների հնարավորություն տալու համար։

Հնարավորության դեպքում ձայնագրությունները կատարվել են տեղական համայնքում հարգված մայրենի լեզվով խոսող մարդկանց կողմից, ովքեր ունեն հստակ ձայն։ Լուսանկարների միջև երբեմն ավելացվում են տեղական երաժշտություն և երգեր։ Թարգմանության և հաղորդակցության ճշգրտությունն ապահովելու համար օգտագործվում են տարբեր ստուգման մեթոդներ։

Ձայնագրությունները հասանելի են MP3 ձևաչափով՝ ներբեռնման համար, ինչպես նաև CD և/կամ կասետի ձևաչափով: (Ոչ բոլոր ձևաչափերն են հասանելի բոլոր լեզուներով):

Տպագիր նյութեր

Ֆլիպչարտներ

Սրանք A3 չափի ֆլիպչարտեր են (420մմ x 300մմ կամ 16.5" x 12"), վերևից պարուրաձև կազմով։ Դրանք հարմար են մարդկանց մեծ խմբերի համար։

Գրքույկներ

Սրանք A5 չափի գրքույկներ են (210մմ x 140մմ կամ 8.25" x 6"), կարված։ Դրանք հարմար են փոքր խմբերի և անհատական օգտագործման համար։

Գրպանի գրքեր

Սրանք A7 չափի գրպանի տետրեր են (110մմ x 70մմ կամ 4.25" x 3"), կարված։ Դրանք իդեալական են անհատական օգտագործման համար։

Գրավոր սցենարներ

Սրանք հասանելի են առցանց՝ պարզ անգլերենով և շատ այլ լեզուներով ։

Այս ձեռագրերը հիմնական ուղեցույց են այլ լեզուներով թարգմանության և ձայնագրության համար։ Դրանք պետք է հարմարեցվեն մարդկանց լեզվին, մշակույթին և մտածողության ձևերին։ Որոշ տերմիններ և հասկացություններ, որոնք օգտագործվում են, կարող են ավելի լիարժեք բացատրության կարիք ունենալ կամ նույնիսկ բաց թողնել տարբեր մշակույթներում։ Ձեռագրերին կարող են ավելացվել համապատասխան տեղական պատմություններ և կիրառություններ՝ յուրաքանչյուր պատկերազարդ պատմության հիմնական ուսուցումն ավելի լավ պատկերացնելու համար։

Ֆլիպչարտի պայուսակներ

Պայուսակները կարող են օգտագործվել մի քանի ֆլիպչարտեր և/կամ այլ նյութեր պահելու համար։

Աստվածաշնչյան նկարների հավաքածու

GRN Աստվածաշնչի նկարների փաթեթը , որը հասանելի է ներբեռնման կամ CD-ի վրա, պարունակում է «Բարի լուր»-ի բոլոր նկարները, ինչպես նաև «Նայիր, լսիր և ապրիր» և «Կենդանի Քրիստոսը» նկարների շարքերը: Նկարները բարձր թույլտվությամբ սև-սպիտակ TIFF ֆայլեր են՝ տպագրելու համար (մինչև A4 չափս՝ 300 DPI), և գունավոր JPEG ֆայլեր՝ համակարգչային ցուցադրման համար (1620 x 1080 պիքսել) կամ տպագրելու համար (մինչև A5 չափս՝ 300 DPI): Սկավառակի վրա կան նաև սցենարներ և այլ ռեսուրսներ:

Առնչվող տեղեկություններ

Աուդիո և աուդիո-վիզուալ նյութեր - Մշակութային առումով համապատասխան ռեսուրսներ հազարավոր լեզվական տարբերակներով, հատկապես հարմար բանավոր հաղորդակցվողների համար։

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons

Creating DVDs using the GRN Slide show Videos - How to burn DVDs for specific people groups you are trying to reach

Sunday School Materials and Teaching Resources - GRN's resources and material for teaching Sunday School. Use these tools in your childrens ministry.