Ez az oldal jelenleg nem érhető el nyelven Magyar.
Alapvető funkciók
5fish felhasználásával
Android: Az 5fish lehetővé teszi az evangéliumi üzenetek, bibliai történetek, keresztény tanítások és énekek audiovizuális műsorainak letöltését, megosztását és meghallgatását több mint 7000 nyelven. Az alkalmazás két fő területe a Felfedez 
és A könyvtáram 
. Tekintse meg a többi súgótémakört, hogy többet megtudjon a programok megtalálásáról, letöltéséről, lejátszásáról és megosztásáról.
iOS: 5fish allows you to download and listen to audiovisual programs of Gospel messages, Bible stories, teachings and songs in more than 5,500 languages. On the screen, tap on the menu icon 
to navigate to any of the main app screens. The screen also contains the 3 main options Tartalom hozzáadása lehetőségre 
for browsing through available programs grouped by language and country, A könyvtáram 
for viewing downloaded content, and 
. Have a look at other help topics to read more about how to find, download, and play programs.
Programok keresése és letöltése
Android: Az adott nyelven elérhető összes program megtekintéséhez írja be a nyelv nevét a keresőmezőbe. Megjelennek az elérhető programok, például bibliai történetek felvételei, videók és hangos bibliák, amelyek az adott nyelven elérhetők. itt: Felfedez . A programok nyelvek szerint, a nyelvek pedig országok szerint vannak csoportosítva. Válasszon ki egy programot a tartalmával és a letöltési méretével kapcsolatos információk megtekintéséhez. Minden program több számból áll, amelyek egyenként vagy egyszerre kiválaszthatók letöltésre 
. A letöltött számokat a készülék az eszközén tárolja.
iOS: To find out about all available programs, select Tartalom hozzáadása lehetőségre 
on the screen or from the main menu.
The Talál has options to search for programs via program language or the country where the language is spoken. For example, select to see a list of all countries with languages that have GRN programs available. Select a country by swiping through the list or by typing the country name in the search box 
. Then select any language spoken in the country to see a list of available programs for that language.
Select a program to see information about its content. Each program consists of a number of items which can be selected individually 
or all at once 
for download. Downloaded items are stored on your device; each program with at least one downloaded item will appear in A könyvtáram.
Notice that the list of languages displayed for a chosen country in the Talál indicates the availability of language samples next to language names. Tap on the language sample icon 
to start listening to the sample.
5fish megosztása
Ha szereted az 5fish-t, oszd meg az alkalmazást és annak programjait barátaiddal. A programok megosztásának egyik helye a(z A könyvtáram (nyelvek szerint csoportosítva). Nyomja meg hosszan a programot, majd koppintson a megosztás ikonra 
a tetején. Megoszthat egy letöltési linket a programhoz vagy magukhoz a hangfájlokhoz (ha letöltötte őket a készülékére). A megosztás számos módja közül választhat, például e-mail, Facebook vagy üzenetküldés.
Szükséges alkalmazásengedélyek
Az Android mobilalkalmazások engedélyt kérnek az eszköz különféle funkcióihoz való hozzáféréshez. Az 5fish alkalmazás működéséhez a következő engedélyekre van szüksége: • hozzávetőleges hely (hálózat alapú): érdekes országok javaslata • telefon állapotának és azonosítójának leolvasása: telefonhívások közben szüneteltesse a lejátszást, és fedezze fel a hálózat sebességét • megakadályozza az alvó állapotot: megakadályozza a megszakításokat fájlok letöltése, importálása vagy áthelyezése közben • előtér szolgáltatás futtatása: megakadályozza a megszakításokat lejátszás közben • teljes hálózati hozzáféréssel rendelkezik: konfigurációs információk elérése, frissítések végrehajtása, képek betöltése , tesztelje a kapcsolat típusát, küldje át más eszközökre • hálózati kapcsolatok megtekintése: opcionálisan letilthatja a mobilhálózaton keresztüli letöltést • Wi-Fi kapcsolatok megtekintése: fájlletöltések kezelése • elolvashatja a tárhely: elérheti a belső adatbázist és az alkalmazás által letöltött vagy importált fájlokat • tárhelye tartalmának módosítása vagy törlése: belső adatbázis frissítése és letöltött vagy importált fájlok tárolása • parancsikonok telepítése: parancsikonok engedélyezése országokhoz, nyelvekhez vagy a készülék kezdőképernyőjéhez hozzáadandó felvételeket
GRN programok
GRN programok lejátszása az eszközön
Android: A programok online streamelhetők az azonnali lejátszáshoz, vagy letölthetők offline lejátszáshoz. Amint egy program műsorszámának letöltése befejeződött az eszközre, bármikor lejátszható. Érintse meg a lejátszás gombot 
hogy elindítsa egy vagy a program összes letöltött számának lejátszását. Egy szám lejátszása közben csúsztassa felfelé vagy lefelé a kijelzőt az 5fish lejátszó kibontott vagy összecsukott nézete közötti váltáshoz. A kibontott nézet a teljes képernyőt elfoglalja, és a lejátszott műsorszám tartalmát illusztráló képeket jelenít meg.
iOS: As soon as an item of a program has finished downloading onto your device, it is ready to be played anytime you like. The corresponding program entry in A könyvtáram will show a play icon 
. Tap on the icon to start playback and switch to the screen with included list of items.
GRN programok importálása
Használja a GRN programok importálása 
függvényt, amely a következő helyen található Több . Határozza meg azokat a tárolóhelyeket, ahol az 5fish az importálandó programokat keresi, majd nyomja meg a Indítsa el az importálást . Az importálási folyamat automatizált; a befejezés után látni fogja az újonnan importált programokat a A könyvtáram .
Megoszthatok programokat?
Igen. A GRN arra biztat, hogy szabadon ossza meg a programokat. A programszintű menükből kiválaszthatja Hivatkozás megosztása 
Felfedez . További információért olvassa el a GRN általános szerződési feltételeit ( globalrecordings.net/terms-and-conditions ). A legtöbb tartalom letölthető és megosztható, kivéve néhány hangos Bibliát, amelyre nem adták meg az engedélyt.
Importálhatok GRN programokat máshonnan?
A külső tárhelyen tárolt hangok lejátszhatók az 5fish alkalmazásban az importálás után a Több GRN programok importálása függvény használatával.
Jézus Film programok
Játssz Jézus Film programokat
Miután kiválasztotta a Jézus film programját Felfedez vagy A könyvtáram közül, koppintson a lejátszás gombra 
a műsor nézésének megkezdéséhez. A Jesus Film programjaihoz internet-hozzáférés szükséges, kivéve, ha letöltötték őket az Ön készülékére.
Jézus film programok letöltése
A Jézus-film program megtekintése közben Felfedez vagy A könyvtáram webhelyen koppintson a letöltés gombra . Ezután válassza ki a minőséget a letöltés megkezdéséhez. A letöltést követően a videó internet-hozzáférés nélkül is lejátszható eszközéről.
Hangos Bibliák
Hangos Bibliák lejátszása
Hangos Biblia megtekintése közben a Felfedez vagy A könyvtáram webhelyről, koppintson a Lejátszás gombra a hangos Biblia lejátszásának elindításához. Az 5fish lejátssza az aktuális könyvet és fejezetet az internetről. Az audiobibliákhoz internet-hozzáférésre van szükség, hacsak nem töltötték le őket az eszközére.
Változó könyv és fejezet
Az aktuális hangos Bibliai könyv és fejezet módosításához érintse meg az aktuális audio bibliai fejezetet megjelenítő területet, és kövesse az utasításokat.
Hangos Bibliák letöltése
Hangos Biblia megtekintése közben koppintson a letöltés ikonra a tartalom letöltéséhez vagy kezeléséhez. A letöltést követően a hangos biblia lejátszható az eszközről internet-hozzáférés nélkül. Egyes audiobibliák csak az internetről játszhatók le, és nem tölthetők le.
Milyen hangos Bibliai tartalmat tölthetek le?
Néhány hangos bibliai szöveg és hang letölthető offline használatra. Hangos Biblia megtekintésekor a letöltés ikon jelenik meg, ha elérhető letölthető tartalom.
Hangos Bibliákra mutató hivatkozások megosztása
Hangos Biblia-link megosztásához koppintson az audiobiblia menüjére a A könyvtáram alkalmazásban, majd koppintson a Hivatkozás megosztása elemre a hangos Biblia linkjének megosztásához.
A könyvtáram
A tartalom rendszerezése
Az 5fish segítségével egyszerűen azokra a nyelvekre és programokra összpontosíthat, amelyek leginkább érdeklik Önt, ha hozzáadja őket a A könyvtáram . Amikor kiválaszt egy nyelvet a Felfedez képernyőn, koppintson a tetején lévő ikonra hogy az ezen a nyelven elérhető összes programot hozzáadja a könyvtárhoz. Bármely egyedi program esetén használja az menüt, hogy megjelölje a programot kedvencként 
. Az A könyvtáram képernyőn használja a felül található szűrőket a könyvtári tartalom megtekintéséhez az egyes programok, nyelvek vagy programkategóriák szerint csoportosítva. Használja a szűrőbeállításokat 
kapcsolódó tartalom megjelenítéséhez, vagy korlátozza a megjelenített műsorokat a letöltött vagy kedvenc programokra. A nyelvek szerint csoportosított könyvtári tartalmak megtekintésekor koppintson egy nyelvre, majd a felül található gombostű ikonra 
a nyelv eltávolításához a könyvtárból.
Nyelv eltávolítása a Saját könyvtárból
Ha el szeretne távolítani egy nyelvet a személyes könyvtárából, és törölni szeretné az összes letöltött tartalmat ezen a nyelven az eszközről, válassza a A könyvtáram , és tekintse meg a könyvtár tartalmát nyelv szerint csoportosítva (azaz válassza ki Nyelvek a legördülő menüből tetejére), nyomja meg hosszan a törölni kívánt nyelvet, majd koppintson a törlés ikonra 
. Másik megoldásként, miközben egyetlen nyelvet tekint meg a Felfedez vagy A könyvtáram , érintse meg a gombostű ikont a nyelv eltávolításához.
Miért jelennek meg a törölt programok továbbra is a Saját könyvtárban?
A(z A könyvtáram részben felsorolt tartalmak a benne foglalt nyelveken alapulnak. Egy nyelv manuálisan adható hozzá a könyvtárhoz, ha megérinti a gombostű ikont a Felfedez képernyőn (a nyelv kiválasztása után), vagy automatikusan, amikor letölti vagy streameli a tartalmat ezen a nyelven. Az összes mellékelt nyelv esetében a könyvtár mindig felsorolja az összes elérhető programot, függetlenül attól, hogy ezeket a programokat letöltötték-e az eszközre vagy sem. Egy program törlése (pl. a program részleteit megjelenítő képernyőn a Hang törlése menü menüjének Hang törlése kiválasztásával) az összes letöltött műsorszám törlődik az eszközről, de maga a program továbbra is szerepel a könyvtárban. A programokat csak a nyelvük eltávolítása után távolítjuk el a könyvtárból. Nyelv eltávolításához nyomja meg hosszan a nyelvet a könyvtárban (ha a tartalmakat nyelv szerint csoportosítva tekinti meg), majd nyomja meg a törlés ikont . Minden ezen a nyelven letöltött tartalom törlődik az eszközről, és az ezen a nyelven futó programok a továbbiakban nem jelennek meg a könyvtárban.
5fish beállítás
5fish testreszabása
A testreszabáshoz válassza a Több 
lehetőséget, majd Beállítások 
. Megjelenik a letöltésekkel, lejátszással és egyéb témákkal kapcsolatos beállítások listája, mindegyikhez magyarázó szöveg tartozik. Koppintson bármelyik beállításra, hogy az 5fish a kívánt módon működjön.
Módosítsa az alkalmazás nyelvét
Míg az 5fish alkalmazás több mint 6500 nyelven biztosít hozzáférést a programokhoz, maga az alkalmazás a következő nyelveken érhető el:
- 한국어
- ภาษาไทย
- Afrikaans
- Bahasa Indonesia
- Deutsch
- English
- Español
- Français
- Italiano
- Nederlands
- Português
- Tagalog
- فارسی
- لغة عربية
- Русский
- हिनदी
- தமிழ்
- 日本の
- 简体中文
- 繁體中文
Hang tárolása SD kártyán
Az 5fish alkalmazás lehetővé teszi az audiofájlok tárolását az eszközéhez csatlakoztatott bármely külső tárolón. Ha az eszköze elsődleges és másodlagos (SD-kártya ) tárhelyet is tartalmaz, lehetősége lesz hangfájlokat az SD-kártyán tárolni az elsődleges tárterület helyett. Ennek lehetősége az 5fish alkalmazás Beállítások részében található.
SD-kártya használata Android 4.3 vagy újabb rendszeren
Először létre kell hoznia egy /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ nevű mappát. Ennek oka az Android Police (www.androidpolice.com/2014/02/17/external-blues-google-has-brought-big-changes-to-sd-cards-in-kitkat-and-even-samsung-may-be-implementing-them/#perhaps-theres-a-plan). Vegye figyelembe, hogy ha az alkalmazást eltávolítja, ez a mappa a benne lévő összes fájllal együtt törlődik. Ezt az egyetlen módja az SD-kártya leválasztása eltávolítás előtt.
Speciális funkciók
Általános keresés
Válasszon a Felfedez keresőmezőjéből helyek, nyelvek, programok, kategóriák, hangsávok vagy szkriptek kereséséhez. A keresési eredmények listázásához kezdjen el gépelni a felül található keresőmezőbe. A keresési hatókörbe beletartozik minden olyan hely és nyelv, amelyen az 5fish programokat tartalmaz. A programnevek, kategóriák, műsorszámok vagy szkriptekben szereplő szavak csak a A könyvtáram nyelvű programokra kereshetők.
Telepíthetem az 5fish-t alkalmazásbolt nélkül?
Igen. Az 5fish APK fájl letölthető innen 5fish.mobi/android/5fish.apk. Az alkalmazás telepítéséhez nyissa meg ezt a fájlt Android-eszközén, és engedélyezze az ismeretlen forrásból származó alkalmazások telepítését (az eszköz biztonsági beállításai alatt).
A többszörös kijelölés funkció használata
Számos alkalmazásképernyő lehetőséget kínál arra, hogy egyszerre több elemen is végrehajtson műveleteket, például: • Törölje a(z) elemet, ossza meg az 
, vagy másolja át a(z A könyvtáram 
programokat, vagy Felfedez (a törlés opció nem távolítja el a programokat a könyvtárból, hanem az összes letöltött számot törli az eszközről; a másolási lehetőség csak egyetlen kiválasztott programnál érhető el, és a letöltési hivatkozást az eszköz vágólapján tárolja ). • Távolítsa el elemet, vagy ossza meg nyelveket a A könyvtáram listában (a nyelvek eltávolításával az összes letöltött program ezeken a nyelveken törlődik az eszközről, és eltávolítja a nyelveket a könyvtárból) • Törölje a(z programkategóriákat a( A könyvtáram listában. Megjegyzés: A kategóriák törlése nem távolítja el őket a A könyvtáram mappából, de az ezekbe a kategóriákba tartozó összes letöltött programot törli az eszközről. Lépjen be a többszörös kijelölés módba egy elem hosszú megnyomásával, érintse meg az egyes elemeket a kijelöléséhez vagy a kijelölésük megszüntetéséhez. A kiválasztott elemek száma és a lehetséges aktiválható műveletek felül láthatók. A vissza gomb megérintésével vagy az összes elem kijelölésének törlésével visszatérhet normál módba.
Parancsikonok a gyors eléréshez
Az 5fish alkalmazás lehetővé teszi, hogy parancsikonokat hozzon létre a készülék kezdőképernyőjén, így gyorsan elérheti kedvenc alkalmazásai tartalmát. Válassza Hozzáadás a kezdőképernyőhöz elemet az menüből a következő típusú parancsikonok létrehozásához: • Az adott országban beszélt nyelvek listája • Az elérhető programok listája egy adott nyelven • A program részletei • Parancsikon egy hangos Bibliához
Tartalomszűrés
Koppintson elemre a A könyvtáram vagy Felfedez elemre a kívánt tartalomszűrők beállításához.
Vegye fel a kapcsolatot az 5fish csapatával
Hogyan segítsünk lefordítani 5fish
Több embernek segíthetsz az alkalmazás használatában, ha szövegfordításokat végzel online fordítóeszközünkkel, a Weblate-tel (globalrecordings.net/translate).
Visszajelzés 5fish-ről
Nagyra értékeljük visszajelzését. Nyissa meg a következőt: Több, majd Visszajelzés küldése. Alternatív megoldásként e-mailt is küldhet az 5fish ügyfélszolgálati csapatunknak (globalrecordings.net/en/email/webmaster).