unfoldingWord 47 - Paulo e Silas em Filipos

unfoldingWord 47 - Paulo e Silas em Filipos

रुपरेखा: Acts 16:11-40

भाषा परिवार: 1247

भाषा: Portuguese: Brazil

दर्शक: General

लक्ष्य: Evangelism; Teaching

Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture

स्थिति: Approved

ये लेख अन्य भाषाओं में अनुवाद तथा रिकौर्डिंग करने के लिए बुनियादी दिशानिर्देश हैं। प्रत्येक भिन्न संस्कृति तथा भाषा के लिए प्रासंगिक बनाने के लिए आवश्यकतानुसार इन्हें अनुकूल बना लेना चाहिए। कुछ प्रयुक्त शब्दों तथा विचारों को या तो और स्पष्टिकरण की आवश्यकता होगी या उनके स्थान पर कुछ संशोधित शब्द प्रयोग करें या फिर उन्हें पूर्णतः हटा दें।

भाषा का पाठ

Como Saulo viajava por todo o Império Romano, começou a usar seu nome romano, Paulo. Um dia, Paulo e seu amigo Silas foram à cidade de Filipos para proclamar as boas novas de Jesus. Eles foram para fora da cidade, à beira de um rio, local que os cristãos se reuniam para orar. Lá, eles conheceram uma mulher comerciante chamada Lídia que amava e adorava a Deus.

Deus abriu o coração de Lídia para ela acreditar na mensagem de Jesus e, naquele dia, ela e sua família foram batizadas. Ela convidou Paulo e Silas para ficarem em sua casa e eles aceitaram.

Enquanto estavam em Filipos, Paulo e Silas se reuniam todos os dias com os cristãos naquele lugar de oração à beira do rio. Todas as vezes que iam para lá, uma escrava possuída por um demônio os seguia. O demônio mostrava o futuro para ela que ganhava muito dinheiro para os seus senhores com suas previsões.

Enquanto Paulo e Silas caminhavam, essa escrava os seguia gritando: “Estes homens são servos do Deus Altíssimo. Eles mostrarão a vocês o caminho da salvação!” Ela fez isso muitas vezes até irritar Paulo.

Um dia, quando ela começou a gritar, Paulo se virou e disse ao demônio que estava dentro dela: “Em nome de Jesus, saia dela.” O demônio a deixou rapidamente.

Os senhores da escrava ficaram muito bravos quando descobriram que a escrava, sem o demônio, não conseguia mais ver o futuro. Eles não teriam mais dinheiro com as visões.

Então, eles levaram Paulo e Silas às autoridades romanas que bateram neles e os jogaram na prisão.

Paulo e Silas foram colocados na parte mais segura da prisão com os seus pés presos. Mesmo assim, eles cantaram hinos de louvor a Deus, até o meio da noite.

De repente, houve um terremoto muito forte. A terra tremeu, as portas da prisão se abriram e as correntes de todos os prisioneiros foram quebradas.

Quando o carcereiro acordou e viu que as portas da prisão estavam abertas, ficou apavorado. Tentou se matar porque achou que todos os prisioneiros tivessem fugido. As autoridades romanas matavam os carcereiros que deixavam seus prisioneiros escaparem. Quando Paulo o viu, gritou: “Pare! Não se machuque. Estamos todos aqui.”

O carcereiro ainda tremia quando perguntou a Paulo e Silas: “O que devo fazer para ser salvo?”. Paulo respondeu: “Creia no Senhor Jesus Cristo, o Mestre, e você e sua família serão salvos.” Então o carcereiro levou Paulo e Silas para sua casa e lavou as suas feridas. Paulo falou a todos que estavam na casa do carcereiro sobre as boas novas de Jesus.

O carcereiro e sua família creram em Jesus e foram todos batizados. Eles ofereceram um jantar a Paulo e Silas e todos se alegraram.

No dia seguinte, as autoridades de Filipos libertaram Paulo e Silas e pediram que deixassem a cidade. Paulo e Silas despediram-se de Lídia, de alguns outros amigos e foram embora. As boas novas de Jesus continuavam a se espalhar e a Igreja continuava crescendo.

Paulo e outros líderes cristãos viajaram para várias cidades falando e ensinando as boas novas de Jesus. Eles também escreveram muitas cartas às igrejas para encorajar e ensinar os cristãos. Algumas dessas cartas se tornaram livros da Bíblia.

संबंधित जानकारी

जीवन के वचन - जीआरएन के पास ऑडियो सुसमाचार सन्देश हज़ारों भाषाओं में उपलब्ध हैं जिनमें बाइबल पर आधारित उद्धार और मसीही जीवन की शिक्षाएँ हैं.

मुफ्त डाउनलोड - यहाँ आपको अनेक भाषाओं में जीआरएन के सभी मुख्य संदेशों के लेख,एवं उनसे संबंधित चित्र तथा अन्य सामग्री भी डाउनलोड के लिए मिल जाएंगे.

जीआरएन ऑडियो संग्रह - मसीही प्रचार और बुनियादी बाइबल शिक्षा संबंधित सामग्री लोगों की आवश्यकता तथा संसकृति के अनुरूप विभिन्न शैलियों तथा प्रारूपों में.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons