Bislama שפה

שם השפה: Bislama
קוד שפה ISO: bis
היקף שפה: ISO Language
מצב שפה: Verified
מספר שפה GRN: 4504
IETF Language Tag: bi
 

דוגמה של Bislama

Bislama - The Two Roads.mp3

Audio recordings available in Bislama

הקלטות אלו נועדו לבישור ולהוראת כתבי הקודש הבסיסית כדי להביא את מסר הבשורה לאנשים שאינם יודעים לקרוא ולכתוב, או שהם מתרבויות ״בעל פה״, במיוחד קבוצות אנשים שלא הגיעו אליהם.

Gud Nius [חדשות טובות]

55:37

שיעורי כתבי הקודש אורקוליים ב-40 חלקים עם תמונות. מכיל סקירה מקראית מהבריאה ועד למשיח, והוראה על החיים המשיחיים. לשם בישור ולנטיעת קהילות חדשות.

LLL 1 Wol we God i mekem fastaem [תראה, הקשב וחי 1 בראשית - אלוהים]

45:26

ספר 1 בסדרה אורקולית עם סיפורי התנ"ך על אדם, נח, איוב, אברהם אבינו. לשם בישור, נטיעת קהילית חדשות, והוראה משיחית שיטתית.

LLL 2 Ol fas man we oli bilif strong long God [תראה, הקשב וחי 2 גיבורי אלוהים]

44:11

ספר 2 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי התנ"ך על יעקב, יוסף, משה רבינו. לשם בישור, נטיעת קהילות חדשות, והוראה משיחית שיטתית.

LLL 3 Ol fas lida we God i stanemap [תראה, הקשב וחי 3 ניצחון דרך אלוהים]

43:22

ספר 3 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי התנ"ך של יהושע, דבורה, גדעון, שמשון. לשם בישור, נטיעת קהילות חדשות, והוראה משיחית שיטתית.

LLL 4 Ol wokman blong God [תראה, הקשב וחי 4 עובדי אלוהים]

38:46

ספר 4 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי התנ"ך של רות, שמואל, דוד, אליהו. לשם בישור, נטיעת קהילית חדשות, והוראה משיחית שיטתית.

LLL 5 Ol man we oli stanap strong long hadtaem wet [תראה, הקשב וחי 5 במשפט למען אלוהים]

40:39

ספר 5 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי התנ"ך של אלישע, דניאל, יונה, נחמיה, אסתר. לשם בישור, נטיעת קהילית חדשות, והוראה משיחית שיטתית.

LLL 6 Jisas i man blong tijim mo hilim narafala ma [תראה, הקשב וחי 6 ישוע - מורה ומרפא]

44:16

ספר 6 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי הברית החדשה של ישוע, ממתי ומרקוס. לשם בישור, נטיעת קהילית חדשות, והוראה משיחית שיטתית.

LLL 7 Jisas i Masta mo man blong sevem narafala ma [תראה, הקשב וחי 7 ישוע - אדון ומושיע]

44:26

ספר 7 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי הברית החדשה של ישוע מלוקס ויוחנן. ספר 8 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי התנ"ך של הכנסייה הצעירה ושל פאולוס. לאוונגליזם, נטיעת כנסיות והוראה נוצרית שיטתית.

LLL 8 Wok blong Tabu Spirit [תראה, הקשב וחי 8 מעשים של רוח הקודש]

46:00

ספר 8 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי הברית החדשה של הכנסייה הצעירה ושל פאולוס. לשם בישור, נטיעת קהילית חדשות, והוראה משיחית שיטתית.

Can God Forgive Me?

7:40

סיפורי כתבי הקודש קצרים ומסרים של בישור המסבירים את הישועה ומעניקים הוראה משיחית בסיסית. כל תוכנית היא מבחר מותאם אישית ורלוונטי מבחינה תרבותית של תסריטים, ועשויה לכלול שירים ומוזיקה.

Ol Tok blong Laef 1 [מילות חיים 1]

22:21

סיפורי כתבי הקודש קצרים ומסרים של בישור המסבירים את הישועה ומעניקים הוראה משיחית בסיסית. כל תוכנית היא מבחר מותאם אישית ורלוונטי מבחינה תרבותית של תסריטים, ועשויה לכלול שירים ומוזיקה.

Ol Tok blong Laef 2 [מילות חיים 2]

1:17:18

סיפורי כתבי הקודש קצרים ומסרים של בישור המסבירים את הישועה ומעניקים הוראה משיחית בסיסית. כל תוכנית היא מבחר מותאם אישית ורלוונטי מבחינה תרבותית של תסריטים, ועשויה לכלול שירים ומוזיקה.

Ol Tok blong Laef 3 [מילות חיים 3]

41:46

סיפורי כתבי הקודש קצרים ומסרים של בישור המסבירים את הישועה ומעניקים הוראה משיחית בסיסית. כל תוכנית היא מבחר מותאם אישית ורלוונטי מבחינה תרבותית של תסריטים, ועשויה לכלול שירים ומוזיקה.

From Death to Life

27:41

עדויות של מאמינים לשם בישור, ומוטיבציה למאמינים.

Naen Dei i Lus Long Solwara [עדות - Nine Days Adrift]

26:46

עדויות של מאמינים לשם בישור, ומוטיבציה למאמינים.

Ol sing sing 2 [שירים 2]

26:33

אוסף של מוזיקה של מאמינים, שירים או פזמונים.

Taem Blong Gro [שירים for Spiritual Growth]

30:01

אוסף של מוזיקה של מאמינים, שירים או פזמונים.

שירים 1

24:16

אוסף של מוזיקה של מאמינים, שירים או פזמונים.

Bon bakegen - Niu Laef long Christ [New Life in Christ]

45:30

מסרים מאמינים ילידים לשם בישור, צמיחה ועידוד. עשוי להיות בעל דגש דתי אך מלווה את ההוראה המשיחית הרגילה.

הברית החדשה Readings

56:50

קריאות שמע של ספרים שלמים של כתבי הקודש ספציפיים, מוכרים ומתורגמים עם מעט פרשנות או ללא פרשנות.

התנ׳׳ך Readings

57:19

קריאות שמע של ספרים שלמים של כתבי הקודש ספציפיים, מוכרים ומתורגמים עם מעט פרשנות או ללא פרשנות.

הקלטות בשפות אחרות המכילות חלקים ב-Bislama

מילות חיים 1 (in Ambae, East)
מילות חיים 2 (in Ambae, East)
מילות חיים w/ BISLAMA (in Ambae, West: Nduindui)
מילות חיים w/ BISLAMA (in Ambrym, Southeast)
מילות חיים w/ BISLAMA (in Avoana Ata Raga)
מילות חיים 2w/ BISLAMA (in Axamb)
מילות חיים w/ BISLAMA (in Kumera)
מילות חיים w/ BISLAMA (in Lamnatu)
מילות חיים w/ BISLAMA (in Mele-Fila: Ifira)
מילות חיים (in Nafe)
מילות חיים 1w/ BISLAMA (in Nambutket)
מילות חיים 2 w/ BISLAMA (in Nambutket)
Messages w/ NAVAVA & BISLAMA (in Niverver)
מילות חיים 1 w/ BISLAMA (in Paama)
מילות חיים 2 w/ BISLAMA (in Paama)
מילות חיים w/ BISLAMA (in Tambotalo)
מילות חיים w/ BISLAMA (in Tangoa)
מילות חיים w/BISLAMA (in Tanna)

הורד הכל Bislama

• Language MP3 Audio Zip (787.1MB)
• Language Low-MP3 Audio Zip (197.7MB)
• Language MP4 Slideshow Zip (1011.2MB)
• Language 3GP Slideshow Zip (105.2MB)

אודיו/וידאו ממקורות אחרים

Jesus Film Project films - Bislama - (Jesus Film Project)
KING BLONG GLORI - Bislama - (Rock International)
The Jesus Story (audiodrama) - Bislama - (Jesus Film Project)
The New Testament - Bislama - (Faith Comes By Hearing)

שמות אחרים עבור Bislama

Bahasa Bislama
Beach-la-mar
Bichelamar
Bichlamar
Bislama Bichlamar
Bislamá Bichlamar
New Hebrides Pidgin
Vanuatu Creole
Бислама
زبان بیسلاما
比斯拉馬語; 比斯拉瑪語
比斯拉马语; 比斯拉玛语

היכן שמדובר Bislama

Australia
New Caledonia
Vanuatu

קבוצות אנשים שמדברות Bislama

Vanuatu Melanesian

מידע על Bislama

מידע אחר: Understand T.Pisin;Lingua Franca,national Language

עבוד עם GRN על שפה זו

האם אתה נלהב לגבי ישוע ולמסור את הבשורה המשיחית לאלה שמעולם לא שמעו את המסר של כתבי הקודש בשפת ליבם? האם אתה דובר שפת אם של השפה הזו או שאתה מכיר מישהו שכן? האם תרצה לעזור לנו על ידי מחקר או מתן מידע על שפה זו, או לעזור לנו למצוא מישהו שיכול לעזור לנו לתרגם או להקליט אותה? האם תרצה לתת חסות להקלטות בשפה זו או בכל שפה אחרת? אם כן, אנא פנה למוקד לשפות GRN.

שימו לב ש-GRN הוא ארגון ללא מטרות רווח, ואינו משלם עבור מתרגמים או עוזרי שפה. כל הסיוע ניתן בהתנדבות.

עוד מידע

למידע נוסף, אנא בקר ב 5fish ▪ Ethnologue ▪ find.bible ▪ Glottolog ▪ GRN MapApp ▪ ISO639-3 ▪ Joshua Project ▪ PeopleGroups ▪ Wikipedia

See also the alphabetical language list and full country list.