Ukrainian Sign Language שפה
שם השפה: Ukrainian Sign Language
קוד שפה ISO: ukl
היקף שפה: ISO Language
מצב שפה: Sign Language
מספר שפה GRN: 19305
IETF Language Tag: ukl
Audio recordings available in Ukrainian Sign Language
הקלטות אלו נועדו לבישור ולהוראת כתבי הקודש הבסיסית כדי להביא את מסר הבשורה לאנשים שאינם יודעים לקרוא ולכתוב, או שהם מתרבויות ״בעל פה״, במיוחד קבוצות אנשים שלא הגיעו אליהם.
Христос Живий [המשיח החי]
סדרת הוראת כתבי הקודש כרונולוגית מהבריאה ועד ביאת המשיח ב-120 תמונות. מביא הבנה של אופיו והוראתו של ישוע. Video for the Deaf (Ukrainian Sign Language)
Recordings in related languages
гарні новини^ [חדשות טובות^] (in Українська [Ukrainian])
שיעורי כתבי הקודש שמע ב-40 חלקים עם תמונות אופציונליות. מכיל סקירה מקראית מהבריאה ועד ישוע, והוראה על החיים המשיחיים. לשם בישור ולנטיעת קהילות חדשות.
LLL1 - Починаючи з Бога [תראה, הקשב וחי 1 בראשית - אלוהים] (in Українська [Ukrainian])
ספר 1 בסדרה אורקולית עם סיפורי התנ"ך על אדם, נח, איוב, אברהם אבינו. לשם בישור, נטיעת קהילית חדשות, והוראה משיחית שיטתית.
LLL 6 - Ісус - Учитель і Цілитель [תראה, הקשב וחי 6 ישוע - מורה ומרפא] (in Українська [Ukrainian])
ספר 6 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי הברית החדשה של ישוע, ממתי ומרקוס. לשם בישור, נטיעת קהילית חדשות, והוראה משיחית שיטתית.
LLL 7 - Ісус - Господь і Спаситель [תראה, הקשב וחי 7 ישוע - אדון ומושיע] (in Українська [Ukrainian])
ספר 7 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי הברית החדשה של ישוע מלוקס ויוחנן. ספר 8 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי התנ"ך של הכנסייה הצעירה ושל פאולוס. לאוונגליזם, נטיעת כנסיות והוראה נוצרית שיטתית.
Дивись, слухай і живи 8: Дії Святого Духа [תראה, הקשב וחי 8 מעשים של רוח הקודש] (in Українська [Ukrainian])
ספר 8 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי הברית החדשה של הכנסייה הצעירה ושל פאולוס. לשם בישור, נטיעת קהילית חדשות, והוראה משיחית שיטתית.
Тумі розповідає про життя в лісі та поза ним [טומי Talks about Life in and out of the Woods] (in Українська [Ukrainian])
אוסף של 'צ'אטים' קצרים המעבירים מסרים של נחמה, העצמה ואהבת אלוהים לילדים שעברו טראומה מעוני, מחלות, התעללות ואסון. עוצב לשימוש עם צעצוע רך של טומי הנמר המדבר.
Христос Живий [המשיח החי] (in Українська [Ukrainian])
סדרת הוראת כתבי הקודש כרונולוגית מהבריאה ועד ביאת המשיח ב-120 תמונות. מביא הבנה של אופיו והוראתו של ישוע.
Бог любить вас [God Loves You] (in Українська [Ukrainian])
סיפורי כתבי הקודש קצרים ומסרים של בישור המסבירים את הישועה ומעניקים הוראה משיחית בסיסית. כל תוכנית היא מבחר מותאם אישית ורלוונטי מבחינה תרבותית של תסריטים, ועשויה לכלול שירים ומוזיקה.
Заохочення для біженців [Encouragement for the Refugee] (in Українська [Ukrainian])
סיפורי כתבי הקודש קצרים ומסרים של בישור המסבירים את הישועה ומעניקים הוראה משיחית בסיסית. כל תוכנית היא מבחר מותאם אישית ורלוונטי מבחינה תרבותית של תסריטים, ועשויה לכלול שירים ומוזיקה.
Ласкаво просимо до Сполучених Штатів Америки [Welcome to the United States of America] (in Українська [Ukrainian])
סיפורי כתבי הקודש קצרים ומסרים של בישור המסבירים את הישועה ומעניקים הוראה משיחית בסיסית. כל תוכנית היא מבחר מותאם אישית ורלוונטי מבחינה תרבותית של תסריטים, ועשויה לכלול שירים ומוזיקה.
Перемога в житті [Victory in Life] (in Українська [Ukrainian])
סיפורי כתבי הקודש קצרים ומסרים של בישור המסבירים את הישועה ומעניקים הוראה משיחית בסיסית. כל תוכנית היא מבחר מותאם אישית ורלוונטי מבחינה תרבותית של תסריטים, ועשויה לכלול שירים ומוזיקה.

Історія Чотирьох Друзів [A Story of Four Friends] (in Українська [Ukrainian])
חומרים חינוכיים לתועלת הציבור, כגון מידע על נושאי בריאות, חקלאות, עסקים, אוריינות או חינוך אחר.
Мудрі слова царя Давида [Wise Words of King David] (in Українська [Ukrainian])
חלק מהספר ה-19 של התנ"ך או כולו

Мудрі прислів'я царя Соломона [Wise משלי of King Solomon] (in Українська [Ukrainian])
חלק מהספר ה-20 של התנ"ך או כולו

אודיו/וידאו ממקורות אחרים
Jesus Film Project films - Ukrainian Sign Language - (Jesus Film Project)
שמות אחרים עבור Ukrainian Sign Language
Ukrainische Zeichensprache
Ukrayinska Mova Zhestiv
Ukrayinska Zhestova Mova
USL
українська жестова мова (שם עממי)
乌克兰手语
烏克蘭手語
היכן שמדובר Ukrainian Sign Language
שפות הקשורות ל-Ukrainian Sign Language
- Ukrainian Sign Language (ISO Language)
- Ukrainian (ISO Language)
קבוצות אנשים שמדברות Ukrainian Sign Language
Deaf
עבוד עם GRN על שפה זו
האם אתה נלהב לגבי ישוע ולמסור את הבשורה המשיחית לאלה שמעולם לא שמעו את המסר של כתבי הקודש בשפת ליבם? האם אתה דובר שפת אם של השפה הזו או שאתה מכיר מישהו שכן? האם תרצה לעזור לנו על ידי מחקר או מתן מידע על שפה זו, או לעזור לנו למצוא מישהו שיכול לעזור לנו לתרגם או להקליט אותה? האם תרצה לתת חסות להקלטות בשפה זו או בכל שפה אחרת? אם כן, אנא פנה למוקד לשפות GRN.
שימו לב ש-GRN הוא ארגון ללא מטרות רווח, ואינו משלם עבור מתרגמים או עוזרי שפה. כל הסיוע ניתן בהתנדבות.