תכונות בסיסיות
באמצעות 5fish
Android: 5fish מאפשר לך להוריד, לשתף ולהאזין לתוכניות אורקוליות של מסרי בשורה, סיפורי תנ"ך, הוראה נוצרית ושירים ביותר מ-7,000 שפות. שני האזורים העיקריים של האפליקציה הם לְגַלוֹת 
ו- הספריה שלי 
. עיין בנושאי עזרה אחרים כדי לקרוא עוד על איך למצוא, להוריד, לשחק ולשתף תוכניות.
iOS: 5fish allows you to download and listen to audiovisual programs of Gospel messages, Bible stories, teachings and songs in more than 5,500 languages. On the screen, tap on the menu icon 
to navigate to any of the main app screens. The screen also contains the 3 main options הוסף תוכן 
for browsing through available programs grouped by language and country, הספריה שלי 
for viewing downloaded content, and 
. Have a look at other help topics to read more about how to find, download, and play programs.
איתור והורדת תוכניות
Android: כדי לברר על כל התוכניות הזמינות בשפה מסוימת הקלד את שם השפה בתיבת החיפוש. תוכניות זמינות כגון הקלטות של סיפורי התנ"ך, סרטונים ותנ"ך אודיו הזמינים בשפה זו יוצגו. ב- לְגַלוֹת . התוכניות מקובצות לפי שפות ושפות לפי מדינות. בחר תוכנית כדי לראות מידע על התוכן וגודל ההורדה שלה. כל תוכנית מורכבת ממספר רצועות שניתן לבחור בנפרד או בבת אחת להורדה 
. רצועות שהורדת מאוחסנות במכשיר שלך.
iOS: To find out about all available programs, select הוסף תוכן 
on the screen or from the main menu.
The חפש has options to search for programs via program language or the country where the language is spoken. For example, select to see a list of all countries with languages that have GRN programs available. Select a country by swiping through the list or by typing the country name in the search box 
. Then select any language spoken in the country to see a list of available programs for that language.
Select a program to see information about its content. Each program consists of a number of items which can be selected individually 
or all at once 
for download. Downloaded items are stored on your device; each program with at least one downloaded item will appear in הספריה שלי.
Notice that the list of languages displayed for a chosen country in the חפש indicates the availability of language samples next to language names. Tap on the language sample icon 
to start listening to the sample.
משתף 5fish
אם אתה אוהב את 5fish, שתף את האפליקציה ואת התוכניות שלה עם חבריך. מקום אחד לשיתוף תוכנית הוא מ- הספריה שלי (מקובץ לפי שפות). לחץ לחיצה ארוכה על התוכנית ולאחר מכן הקש על סמל השיתוף 
בחלק העליון. אתה יכול פשוט לשתף קישור להורדה עבור התוכנית או את קבצי האודיו עצמם (אם הורדת אותם למכשיר שלך). בחר מתוך מגוון דרכים לשיתוף כגון דואר אלקטרוני, פייסבוק או הודעות.
הרשאות אפליקציה נדרשות
אפליקציות Android לנייד מבקשות ממך רשות לגשת ליכולות השונות של המכשיר שלך. אפליקציית 5fish זקוקה להרשאות הבאות כדי להיות מסוגלת לפעול: • מיקום משוער (מבוסס רשת): הצע מדינות בעניין • קריאת מצב וזהות הטלפון: השהה את ההשמעה במהלך שיחות טלפון וגלה את מהירות הרשת • מניעת שינה: מניעת הפרעה בזמן הורדה, ייבוא או העברה של קבצים • הפעל שירות חזית: מניעת הפרעה במהלך השמעה • יש גישה מלאה לרשת: גישה למידע תצורה, ביצוע עדכונים, טעינת תמונות , בדוק את סוג החיבור, העבר למכשירים אחרים • הצג חיבורי רשת: אופציונלי למנוע הורדה דרך רשתות סלולריות • הצג חיבורי Wi-Fi: נהל הורדות קבצים • קרא את התוכן שלך אחסון: גישה למסד נתונים פנימי ולקבצים שהורדו או מיובאים על ידי האפליקציה • שנה או מחק את תוכן האחסון שלך: עדכן מסד נתונים פנימי ואחסן קבצים שהורדו או מיובאים • התקנת קיצורי דרך: אפשר קיצורי דרך למדינות, שפות , או הקלטות שיתווספו למסך הבית של המכשיר שלך
תוכניות GRN
הפעלת תוכניות GRN במכשיר שלך
Android: ניתן להזרים תוכניות להשמעה מיידית בזמן מקוון או להוריד להפעלה לא מקוונת. ברגע שרצועה של תוכנית הסתיימה הורדה למכשיר שלך, היא מוכנה להפעלה בכל עת שתרצה. הקש על לחצן ההפעלה 
כדי להתחיל לנגן רצועה בודדת או כל הרצועות שהורדת בתוכנית. תוך כדי הפעלת רצועה, החלק למעלה או למטה בתצוגה כדי לעבור בין תצוגה מורחבת או מכווצת של נגן 5fish. התצוגה המורחבת תופסת את כל התצוגה ומציגה תמונות הממחישות את תוכן הרצועה המושמעת.
iOS: As soon as an item of a program has finished downloading onto your device, it is ready to be played anytime you like. The corresponding program entry in הספריה שלי will show a play icon 
. Tap on the icon to start playback and switch to the screen with included list of items.
ייבוא תוכניות GRN
השתמש בפונקציה ייבוא תוכניות GRN 
שנמצאת ב- יותר . קבע את מיקומי האחסון שבהם 5fish יחפש תוכניות לייבוא, ולאחר מכן הקש על התחל לייבא . תהליך הייבוא הוא אוטומטי; לאחר השלמתו, תראה את התוכניות החדשות שיובאו ב- הספריה שלי .
האם אני יכול לשתף תוכניות?
כן. GRN מעודד אותך לשתף באופן חופשי את התוכניות. אתה יכול לבחור שתף קישור מהתפריטים ברמת התוכנית 
לְגַלוֹת . קרא את התנאים וההגבלות של GRN ( globalrecordings.net/terms-and-conditions ) למידע נוסף. ניתן להוריד ולשתף את רוב התוכן, למעט מספר ספרי שמע שבהם לא ניתנה הרשאה.
האם אוכל לייבא תוכניות GRN ממקום אחר?
ניתן להפעיל אודיו המאוחסן באחסון חיצוני באפליקציית 5fish לאחר הייבוא באמצעות הפונקציה ייבוא תוכניות GRN שנמצאת ב- יותר .
תוכניות סרטי ישוע
מנגן תוכניות סרטים של ישוע
לאחר בחירת תוכנית Jesus Film מ- לְגַלוֹת או הספריה שלי , הקש על לחצן ההפעלה 
כדי להתחיל לצפות בתוכנית. תוכניות Jesus Film דורשות גישה לאינטרנט אלא אם כן הורדו למכשיר שלך.
הורדת תוכניות סרטי ישוע
בזמן צפייה בתוכנית של סרטי Jesus מ- לְגַלוֹת או הספריה שלי , הקש על לחצן ההורדה . לאחר מכן בחר את האיכות כדי להתחיל בהורדה. לאחר ההורדה ניתן להפעיל את הסרטון מהמכשיר שלך ללא גישה לאינטרנט.
ספרי שמע
מנגן ספרי שמע
בזמן צפייה בתנ"ך אודיו מ- לְגַלוֹת או הספריה שלי , הקש על לחצן ההפעלה כדי להתחיל לנגן את התנ"ך האודיו. 5fish ישחק את הספר והפרק הנוכחיים מהאינטרנט. ספרי אודיו דורשים גישה לאינטרנט אלא אם כן הורדו למכשיר שלך.
מחליפים ספר ופרק
כדי לשנות את הספר והפרק הנוכחי של ספר כתבי הקודש אודיו, הקש על האזור המציג את פרק התנ"ך השמע הנוכחי ופעל לפי ההנחיות.
הורדת ספרי שמע
בזמן צפייה בתנ"ך אודיו, הקש על סמל ההורדה כדי להוריד או לנהל את התוכן שלך. לאחר ההורדה, ניתן להפעיל את ספר השמע מהמכשיר ללא גישה לאינטרנט. חלק מתנ"ך אודיו ניתן להשמעה רק מהאינטרנט ואי אפשר להוריד אותם.
איזה תוכן ספר כתבי הקודש אודיו אוכל להוריד?
ניתן להוריד חלק מטקסט אודיו של התנ"ך לשימוש לא מקוון. בעת צפייה בתנ"ך אודיו, סמל ההורדה מופיע אם קיים תוכן להורדה.
שיתוף קישורים לספר כתבי הקודש אודיו
כדי לשתף קישור תנ"ך אודיו, הקש על התפריט עבור התנ"ך האודיו ב- הספריה שלי והקש על שתף קישור כדי לשתף את הקישור של תנ"ך האודיו הזה.
הספריה שלי
ארגון התוכן שלך
5fish מקל עליך להתמקד רק בשפות ובתוכניות שבהן אתה הכי מעוניין על ידי הוספתם ל- הספריה שלי . כאשר אתה בוחר שפה במסך לְגַלוֹת , הקש על הסמל בחלק העליון כדי להוסיף את כל התוכניות הזמינות בשפה זו לספרייה. עבור כל תוכנית בודדת, השתמש בתפריט כדי לסמן את התוכנית כ- 
מועדפת. במסך הספריה שלי , השתמש במסננים שבחלק העליון כדי להציג את תוכן הספרייה המקובץ לפי תוכניות בודדות, שפות או קטגוריות תוכניות. השתמש בהגדרות הסינון 
כדי להציג תוכן קשור או להגביל את התוכניות המוצגות לתוכניות שהורדו או מועדפות בלבד. בעת הצגת תוכן הספרייה מקובץ לפי שפה, הקש על שפה ולאחר מכן על סמל הסיכה בחלק העליון 
כדי להסיר את השפה מהספרייה.
הסרת שפה מהספרייה שלי
כדי להסיר שפה מהספרייה האישית שלך ולמחוק את כל התוכן שהורדת בשפה זו מהמכשיר, בחר הספריה שלי , הצג את תוכן הספרייה מקובץ לפי שפה (כלומר בחר שפות מהתיבה הנפתחת ב- למעלה), לחץ לחיצה ארוכה על השפה שברצונך למחוק, והקש על סמל המחיקה 
. לחלופין, בזמן צפייה בשפה בודדת ב- לְגַלוֹת או הספריה שלי , הקש על סמל הסיכה כדי להסיר את השפה.
מדוע תוכניות שנמחקו עדיין מופיעות בספרייה שלי?
התוכן המפורט ב- הספריה שלי מבוסס על קבוצה של שפות כלולות. שפה מתווספת לספרייה באופן ידני על ידי הקשה על סמל הסיכה במסך לְגַלוֹת (לאחר בחירת השפה), או אוטומטית בעת הורדה או הזרמה של תוכן כלשהו בשפה זו. עבור כל השפות הכלולות, הספרייה תמיד מפרטת את כל התוכניות הזמינות, לא משנה אם התוכניות הללו הורדו למכשיר או לא. מחיקת תוכנית (למשל על ידי בחירה ב- מחק אודיו מהתפריט במסך שמציג את פרטי התוכנית) תמחק את כל הרצועות שהורדת שלה מהמכשיר אך התוכנית עצמה עדיין תהיה רשומה בספרייה. תוכניות יוסרו מהספרייה רק לאחר הסרת השפה שלהן. כדי להסיר שפה, לחץ לחיצה ארוכה על השפה בספרייה (בעת צפייה בתכנים המקובצים לפי שפה) ולאחר מכן לחץ על סמל המחיקה . כל התכנים שהורדו בשפה זו יימחקו מהמכשיר, והתוכניות של שפה זו לא יופיעו עוד בספרייה.
הגדרות 5fish
התאמה אישית של 5fish
כדי להתאים אישית, בחר יותר 
ואז הגדרות 
. תראה רשימה של הגדרות הקשורות להורדות, השמעה ונושאים אחרים, כל אחת עם טקסט הסבר. הקש על כל הגדרה כדי לגרום ל-5fish לעבוד כמו שאתה אוהב.
שנה את שפת האפליקציה שלך
בעוד שהאפליקציה 5fish מספקת גישה לתוכניות ביותר מ-6500 שפות, האפליקציה עצמה זמינה בשפות הבאות:
- 한국어
- ภาษาไทย
- Afrikaans
- Bahasa Indonesia
- Deutsch
- English
- Español
- Français
- Italiano
- Nederlands
- Português
- Tagalog
- فارسی
- لغة عربية
- Русский
- हिनदी
- தமிழ்
- 日本の
- 简体中文
- 繁體中文
אחסון אודיו בכרטיס SD
אפליקציית 5fish מאפשרת לך לאחסן קבצי שמע בכל אחסון חיצוני המחובר למכשיר שלך. אם המכשיר שלך מכיל גם אחסון ראשי וגם משני (כרטיס SD ), תהיה לך אפשרות לאחסן קבצי שמע בכרטיס ה-SD שלך במקום באזור האחסון הראשי שלך. האפשרות לעשות זאת כלולה ב- הגדרות של אפליקציית 5fish.
שימוש בכרטיס SD באנדרואיד 4.3 ואילך
תחילה עליך ליצור תיקיה בשם /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/. את הסיבה שאתה צריך לעשות זאת ניתן למצוא ב-Android Police (www.androidpolice.com/2014/02/17/external-blues-google-has-brought-big-changes-to-sd-cards-in-kitkat-and-even-samsung-may-be-implementing-them/#perhaps-theres-a-plan). שימו לב שאם האפליקציה תוסר תיקיה זו יחד עם כל הקבצים שהיא מכילה יימחקו. הדרך היחידה לעקוף את זה היא לבטל את טעינת כרטיס ה-SD לפני הסרת ההתקנה.
מאפיינים מתקדמים
חיפוש כללי
בחר מתיבת החיפוש ב- לְגַלוֹת כדי לחפש מיקומים, שפות, תוכניות, קטגוריות, רצועות שמע או סקריפטים. התחל להקליד בתיבת החיפוש בחלק העליון כדי להציג את תוצאות החיפוש. היקף החיפוש כולל את כל המיקומים והשפות שבהם ל-5fish יש תוכניות. שמות של תוכניות, קטגוריות, רצועות או מילים בסקריפטים יחפשו רק עבור תוכניות בשפות הכלולות ב- הספריה שלי .
האם אוכל להתקין 5fish ללא חנות אפליקציות?
כן. ניתן להוריד את קובץ ה-APK 5fish מ-5fish.mobi/android/5fish.apk. התקן את האפליקציה על ידי פתיחת קובץ זה במכשיר האנדרואיד שלך והפעלת התקנה של אפליקציות ממקורות לא ידועים (תחת הגדרות האבטחה של המכשיר שלך).
שימוש בתכונת הבחירה המרובה
מספר מסכי אפליקציה מציעים אפשרות לבצע פעולות על מספר פריטים בו-זמנית, כגון: • מחק , שתף 
או העתקת תוכניות 
המפורטות ב- הספריה שלי או לְגַלוֹת (אפשרות המחיקה לא תסיר תוכניות מהספרייה אלא תמחק את כל הרצועות שהורדו מהמכשיר; אפשרות ההעתקה זמינה רק עבור תוכנית בודדת שנבחרה ומאחסנת את קישור ההורדה שלה בלוח של המכשיר ). • הסר את או שתף שפות המפורטות ב- הספריה שלי (הסרת השפות תמחק את כל התוכניות שהורדת בשפות אלו מהמכשיר ותסיר את השפות מהספרייה) • מחק קטגוריות של תוכניות המפורטות ב- הספריה שלי הערה: מחיקת קטגוריות לא תסיר אותן מ- הספריה שלי אלא תמחק את כל התוכניות שהורדת בקטגוריות אלו מהמכשיר. היכנס למצב בחירה מרובה על ידי לחיצה ארוכה על פריט, הקש על רכיבים בודדים כדי לבחור או לבטל את הבחירה בהם. מספר הפריטים שנבחרו והפעולות האפשריות להפעלה מצוינים בחלק העליון. אתה יכול לחזור למצב רגיל על ידי הקשה על כפתור החזרה או על ידי ביטול הבחירה של כל הפריטים.
קיצורי דרך לגישה מהירה
אפליקציית 5fish מאפשרת לך ליצור קיצורי דרך במסך הבית של המכשיר שלך, כך שתוכל לגשת במהירות לתוכן האפליקציה המועדף עליך. בחר הוסף למסך הבית מתפריט כדי ליצור את סוגי הקיצור הבאים: • רשימת השפות המדוברות במדינה • רשימת התוכניות הזמינות בשפה • הפרטים של תוכנית • קיצור דרך לתנ"ך שמע
סינון תוכן
הקש על ב- הספריה שלי או לְגַלוֹת כדי להגדיר את מסנני התוכן הרצויים.
צור קשר עם צוות 5fish
כיצד לעזור בתרגום 5fish
תוכלו לעזור ליותר אנשים להשתמש באפליקציה על ידי תרומת תרגומי טקסט באמצעות כלי התרגום המקוון שלנו שנקרא Weblate (globalrecordings.net/translate).
מתן משוב על 5fish
אנו מעריכים מאוד את המשוב שלך. אתה יכול לעבור אל יותר ואז אל שלח משוב . לחלופין, תוכל לשלוח דוא"ל לצוות התמיכה של 5fish שלנו ( globalrecordings.net/en/email/webmaster ).