- What is the 5fish app?
- Supported Systems
- Usando 5fish
- Buscar e descargar programas
- Reproducir programas GRN no teu dispositivo
- Organizando o teu contido
- Compartindo 5fish
- Importación de programas GRN
- Personalizando 5fish
- Cambia o idioma da aplicación
- Como axudar a traducir 5fish
- Proporcionando comentarios sobre 5fish
- Podo instalar 5fish sen unha tenda de aplicacións?
- Podo importar programas GRN doutros lugares?
- Almacenamento de audio na tarxeta SD
- Usando a tarxeta SD en Android 4.3 ou posterior
- Podo compartir programas?
- Filtrado de contidos
- Usando a función de selección múltiple
- Por que os programas eliminados seguen aparecendo en A miña biblioteca?
- Eliminando un idioma da miña biblioteca
- Is it possible to delete particular tracks only from My Library?
- Permisos da aplicación necesarios
What is the 5fish app?
The 5fish app allows you to download, share, and listen to gospel messages on your mobile phone. 14,000 recordings in over 6,500 language varieties are accessible through the app.
Supported Systems
5fish is a website and an app for Android™ and iOS (iPhone and iPad). The latest version requires at least Android™ 4.1 or iOS 9.
Usando 5fish
Android: 5fish permíteche descargar, compartir e escoitar programas audiovisuais de mensaxes do Evanxeo, historias bíblicas, ensinanzas cristiás e cancións en máis de 7.000 idiomas. As dúas áreas principais da aplicación son Descubrir 
e A miña biblioteca 
. Bota unha ollada a outros temas de axuda para obter máis información sobre como buscar, descargar, reproducir e compartir programas.
iOS: 5fish allows you to download and listen to audiovisual programs of Gospel messages, Bible stories, teachings and songs in more than 5,500 languages. On the screen, tap on the menu icon 
to navigate to any of the main app screens. The screen also contains the 3 main options Engadir contido 
for browsing through available programs grouped by language and country, A miña biblioteca 
for viewing downloaded content, and 
. Have a look at other help topics to read more about how to find, download, and play programs.
Buscar e descargar programas
Android: Para coñecer todos os programas dispoñibles nun idioma determinado, escriba o nome do idioma na caixa de busca. Mostraranse os programas dispoñibles, como as gravacións de historias bíblicas, vídeos e biblias de audio dispoñibles nese idioma. en Descubrir . Os programas agrúpanse por idiomas e idiomas por países. Seleccione un programa para ver información sobre o seu contido e o tamaño da descarga. Cada programa consta dunha serie de pistas que se poden seleccionar individualmente ou todas á vez para descargar 
. As pistas descargadas almacénanse no teu dispositivo.
iOS: To find out about all available programs, select Engadir contido 
on the screen or from the main menu.
The Atopar has options to search for programs via program language or the country where the language is spoken. For example, select to see a list of all countries with languages that have GRN programs available. Select a country by swiping through the list or by typing the country name in the search box 
. Then select any language spoken in the country to see a list of available programs for that language.
Select a program to see information about its content. Each program consists of a number of items which can be selected individually 
or all at once 
for download. Downloaded items are stored on your device; each program with at least one downloaded item will appear in A miña biblioteca.
Notice that the list of languages displayed for a chosen country in the Atopar indicates the availability of language samples next to language names. Tap on the language sample icon 
to start listening to the sample.
See also Step by Step Instructions.
Reproducir programas GRN no teu dispositivo
Android: Os programas pódense transmitir para a reprodución inmediata mentres están en liña ou descargarse para a reprodución sen conexión. Tan pronto como remate de descargarse unha pista dun programa no teu dispositivo, estará listo para reproducirse cando queiras. Toca o botón de reprodución 
para comezar a reproducir unha pista individual ou todas as pistas descargadas do programa. Mentres reproduces unha pista, pasa o dedo cara arriba ou abaixo na pantalla para cambiar entre a vista expandida ou contraída do reprodutor 5fish. A vista ampliada ocupa toda a pantalla e mostra imaxes que ilustran o contido da pista reproducida.
iOS: As soon as an item of a program has finished downloading onto your device, it is ready to be played anytime you like. The corresponding program entry in A miña biblioteca will show a play icon 
. Tap on the icon to start playback and switch to the screen with included list of items.
Organizando o teu contido
5fish facilita que te concentres só naqueles idiomas e programas que che interesen engadíndoos a A miña biblioteca . Cando seleccione un idioma na pantalla Descubrir , toque a icona da parte superior para engadir todos os programas dispoñibles neste idioma á biblioteca. Para calquera programa individual, use o menú 
para marcar o programa como 
. Na pantalla A miña biblioteca , utiliza os filtros da parte superior para ver o contido da biblioteca agrupado por programas individuais, idiomas ou categorías de programas. Use a configuración de filtro 
para mostrar contido relacionado ou para limitar os programas mostrados só aos programas descargados ou favoritos. Ao ver os contidos da biblioteca agrupados por idiomas, toca nun idioma e despois na icona de alfinete na parte superior 
para eliminar o idioma da biblioteca.
Compartindo 5fish
Se che gusta 5fish, comparte a aplicación e os seus programas cos teus amigos. Un lugar para compartir un programa é desde A miña biblioteca (agrupado por idiomas). Mantén presionado o programa e, a continuación, toca a icona de compartir 
na parte superior. Podes compartir unha ligazón de descarga do programa ou os propios ficheiros de audio (se os descargaches no teu dispositivo). Seleccione entre unha variedade de formas de compartir, como correo electrónico, Facebook ou Mensaxería.
Importación de programas GRN
Use a función Importar programas GRN 
que se atopa en Máis . Determine os lugares de almacenamento onde 5fish buscará programas para importar e prema Comezar a importar . O proceso de importación está automatizado; despois de que se complete, verá os programas recentemente importados en A miña biblioteca .
Personalizando 5fish
Para personalizar, selecciona Máis 
e despois Configuración 
. Verá unha lista de configuracións relacionadas coas descargas, a reprodución e outros temas, cada unha con texto explicativo. Toca calquera opción para que 5fish funcione como queiras.
Cambia o idioma da aplicación
Aínda que a aplicación 5fish ofrece acceso a programas en máis de 7.000 idiomas, o texto da pantalla está dispoñible en 70 idiomas. Selecciona Configuración en Máis e toca Idioma da aplicación para cambiar o idioma que se mostra en 5fish.
Como axudar a traducir 5fish
Podes axudar a que máis xente use a aplicación contribuíndo con traducións de textos usando a nosa ferramenta de tradución en liña chamada Weblate (globalrecordings.net/translate).
Proporcionando comentarios sobre 5fish
Valoramos moito os teus comentarios. Podes ir a Máis e despois a Enviar comentarios. Tamén podes enviar un correo electrónico ao noso equipo de asistencia de 5fish (globalrecordings.net/en/email/webmaster).
Podo instalar 5fish sen unha tenda de aplicacións?
Si. O ficheiro APK 5fish pódese descargar desde 5fish.mobi/android/5fish.apk. Instala a aplicación abrindo este ficheiro no teu dispositivo Android e activando a instalación de aplicacións de fontes descoñecidas (na configuración de seguranza do teu dispositivo).
Podo importar programas GRN doutros lugares?
O audio almacenado no almacenamento externo pódese reproducir na aplicación 5fish despois de importar mediante a función Importar programas GRN que se atopa en Máis .
Almacenamento de audio na tarxeta SD
A aplicación 5fish permíteche almacenar ficheiros de audio en calquera almacenamento externo conectado ao teu dispositivo. Se o teu dispositivo contén almacenamento principal e secundario (tarxeta SD ), terás a opción de almacenar ficheiros de audio na túa tarxeta SD en lugar da área de almacenamento principal. A opción para facelo está contida na Configuración da aplicación 5fish.
Usando a tarxeta SD en Android 4.3 ou posterior
Primeiro debes crear un cartafol chamado /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/. A razón pola que necesitas facelo pódese atopar en Android Police (www.androidpolice.com/2014/02/17/external-blues-google-has-brought-big-changes-to-sd-cards-in-kitkat-and-even-samsung-may-be-implementing-them/#perhaps-theres-a-plan). Teña en conta que se a aplicación se desinstala, este cartafol xunto con todos os ficheiros que contén eliminaranse. O único xeito de evitar isto é desmontar a tarxeta SD antes de desinstalar.
Podo compartir programas?
Si. GRN anímao a compartir libremente os programas. Podes seleccionar Compartir ligazón dos menús de nivel de programa Descubrir . Lea os termos e condicións de GRN ( globalrecordings.net/terms-and-conditions ) para obter máis información. A maioría do contido pódese descargar e compartir, excepto algunhas Biblias de audio nas que non se concedeu permiso.
Filtrado de contidos
Toca en A miña biblioteca ou Descubrir para configurar os filtros de contido que desexes.
Usando a función de selección múltiple
Unha serie de pantallas de aplicacións ofrecen a opción de realizar accións en varios elementos á vez, como: • Eliminar 
, compartir 
ou copiar os programas 
enumerados en A miña biblioteca ou Descubrir (a opción de eliminación non eliminará os programas da biblioteca, senón que eliminará todas as súas pistas descargadas do dispositivo; a opción de copia só está dispoñible para un só programa seleccionado e almacena a súa ligazón de descarga no portapapeis do dispositivo). ). • Elimina ou comparte os idiomas que aparecen en A miña biblioteca (ao eliminar idiomas eliminaranse do dispositivo todos os programas descargados nestes idiomas e eliminaranse os idiomas da biblioteca) • Elimina categorías de programas listados en A miña biblioteca Nota: ao eliminar categorías non se eliminarán de A miña biblioteca pero eliminarán todos os programas descargados destas categorías do dispositivo. Ingrese ao modo de selección múltiple mantendo presionado un elemento, toque elementos individuais para seleccionalos ou anular a selección. O número de elementos seleccionados e as posibles accións a activar indícanse na parte superior. Podes volver ao modo normal tocando o botón Atrás ou anulando a selección de todos os elementos.
Por que os programas eliminados seguen aparecendo en A miña biblioteca?
Os contidos enumerados en A miña biblioteca baséanse nun conxunto de idiomas incluídos. Engádese un idioma á biblioteca manualmente tocando a icona de alfinete na pantalla Descubrir (despois de seleccionar o idioma), ou automaticamente ao descargar ou transmitir contidos neste idioma. Para todos os idiomas incluídos, a biblioteca sempre lista todos os programas dispoñibles, sen importar se eses programas se descargaron no dispositivo ou non. Ao eliminar un programa (por exemplo, seleccionando Eliminar audio no menú da pantalla que mostra os detalles do programa) eliminará todas as súas pistas descargadas do dispositivo, pero o propio programa seguirá aparecendo na biblioteca. Os programas só eliminaranse da biblioteca unha vez que se elimine o seu idioma. Para eliminar un idioma, prema longamente o idioma na biblioteca (ao ver contidos agrupados por idioma) e, a continuación, prema a icona de eliminación . Todos os contidos descargados neste idioma eliminaranse do dispositivo e os programas deste idioma deixarán de aparecer na biblioteca.
Eliminando un idioma da miña biblioteca
Para eliminar un idioma da súa biblioteca persoal e eliminar todos os contidos descargados neste idioma do dispositivo, seleccione A miña biblioteca , consulte o contido da biblioteca agrupado por idioma (é dicir, seleccione Linguas no cadro despregable da arriba), mantén presionado o idioma que queres eliminar e toca a icona de eliminación . Alternativamente, mentres visualizas un único idioma en Descubrir ou A miña biblioteca , toca a icona de alfinete para eliminar o idioma.
Is it possible to delete particular tracks only from My Library?
No. There is currently no capability to delete single tracks, only entire programs. Please contact the 5fish support team (globalrecordings.net/en/email/webmaster) if you would like this feature in a future version of the 5fish app. It is however possible for you to delete individual track files using a separate file manager app. You can find the track files under the 5fish/Audio folder.
Permisos da aplicación necesarios
As aplicacións móbiles de Android solicitan o teu permiso para acceder a varias capacidades do teu dispositivo. A aplicación 5fish necesita os seguintes permisos para poder funcionar: • localización aproximada (baseada na rede): suxire países de interese • ler o estado e a identidade do teléfono: pausar a reprodución durante as chamadas telefónicas e descubrir a velocidade da rede • evitar a interrupción: evitar a interrupción ao descargar, importar ou mover ficheiros • executar o servizo en primeiro plano: evitar a interrupción durante a reprodución • ter acceso completo á rede: acceder á información de configuración, realizar actualizacións, cargar imaxes , proba o tipo de conexión, emite a outros dispositivos • ver conexións de rede: opcionalmente evita a descarga a través de redes móbiles • ver conexións wifi: xestiona as descargas de ficheiros • le o contido do teu almacenamento: accede á base de datos interna e aos ficheiros descargados ou importados pola aplicación • modifica ou elimina o contido do teu almacenamento: actualiza a base de datos interna e almacena os ficheiros descargados ou importados • instala atallos: permite accesos directos a países e idiomas , ou gravacións que se engadirán á pantalla de inicio do dispositivo