Enregistrements de ce texte: REGARDE, ECOUTE ET VIS - Livre 7: JÉSUS - Le Seigneur

Affichage des articles 1 à 493 de 493

Aari [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Acheron [Sudan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Achode [Ghana, Volta] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Adangme: Krobo [Ghana, Eastern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Adele: Lower [Ghana, Volta] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Aekyom [Papua New Guinea, Western] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Afan Munyoyaya [Kenya, Kilifi] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Af Maay Maay [Somalia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Afrikaans [South Africa] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Aguaruna [Peru, Amazonas] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ahanta [Ghana] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Alyawarr [Australia, Northern Territory] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Amharique [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Anglais [United States of America] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Anglais Australien [Australia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Anufo [Benin, Atakora] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Anuki [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Apal [Papua New Guinea, Madang] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Arabic, Standard [Saudi Arabia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Arabic, Sudanese Juba [South Sudan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Arabic, Ta'izzi-Adeni: Hojeria [Yemen, Ta'izz] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Armenian: Eastern [Armenia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ateso [Kenya, Busia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Atta, Pudtol [Philippines, Luzon, Cordillera Region, Apayao] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Auhelawa [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ayore [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ayta, Mag-Anchi [Philippines, Luzon, Central Luzon] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Azerbaijani, North [Russia, Dagestan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bahasa Indonesia [Indonesia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bahasa Indonesia [Indonesia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour (M)

Baikeno [Timor-Leste, Oecussi-Ambeno] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bainapi [Papua New Guinea, Western] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Balanta: Naga [Guinea-Bissau] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bambara [Mali] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bangala [Congo, Democratic Republic of, Haut-Zaire] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bangla [Bangladesh] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bangla: Singh [Bangladesh, Dhaka] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Baniwa [Brazil, Amazonas] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Banna [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Baure [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bawm [India, Mizoram] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bedamuni [Papua New Guinea, Western] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bench [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bichlamar [Vanuatu] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bijago: Bubaque [Guinea-Bissau] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bimoba [Ghana, Northern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Birifor, Malba: Birifor [Ghana, Upper West] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Birman [Myanmar] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bishnupria: Manipuri [India, Manipur] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bonjugi [India, Mizoram] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Borana [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Borana: Gabbra [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Borana: Sakuye [Kenya, Isiolo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Bughotu [Solomon Islands, Isabel] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Buhutu [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Buli [Ghana, Upper East] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Casiguran Dumagat [Philippines, Luzon, Central Luzon] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Cavinena [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Central Aymara [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chacobo [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chakma [Bangladesh, Chittagong] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chamacoco Tamaraho [Paraguay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chamling [Nepal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chan [Myanmar] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chayahuita [Peru, San Martin] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chichewa: Zambia [Zambia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chichonyi-Chidzihana-Chikauma: Conyi [Kenya, Kilifi] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chimane [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chinamwanga [Zambia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chin, Asho [Myanmar] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chinese, Yue [China, Guangdong] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chin, Hakha [Myanmar] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chin Kungsho [Myanmar] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Chin, Mun [Myanmar] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Cia-Cia [Indonesia, Sulawesi Tenggara (Southeast)] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Crioulo [Guinea-Bissau] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Cuicatec: Papalo [Mexico, Oaxaca, Cuicatlan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Daasanech : Ethiopia [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Dagara: Wile [Burkina Faso] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Dagari [Ghana, Upper West] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Dagbani [Ghana, Northern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Dangbe [Ghana, Volta] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Dani, Western [Indonesia, Papua] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Dari [Afghanistan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Datooga: Barabayiiga [Tanzania] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Dawawa [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Dawida [Kenya, Taita-Taveta] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Dazaga [Chad, Kanem] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Dholuo [Tanzania] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Digo [Tanzania, Tanga] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Dime [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Dinka: Bor [South Sudan, Upper Nile] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Dioula [Burkina Faso, Komoé] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Dolakha [Nepal, Province 3, Dolakha] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Doondo [Congo, Republic of the, Brazzaville, Kimbedi] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Duna Group [Papua New Guinea] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Duruma [Kenya, Kwale] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ekari [Indonesia, Papua] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Emeetto [Mozambique] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

English: East Africa [Kenya] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

English: East Africa [Kenya] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour (Sunday Sch)

Erbore [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Eritai [Indonesia, Papua] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ese Ejja [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Éwé [Ghana, Volta] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Exirima [Mozambique] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Fante [Ghana, Western] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Faqir Parsi [Pakistan, Punjab] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Farefare: Talni [Ghana, Upper East] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Frafra: Nankam [Ghana, Upper East] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Français [France] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Francais: Afrique [Congo, Democratic Republic of] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Francais de l'Afrique centrale [Cameroon] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Fulfulde [Nigeria, Taraba] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Fulfulde, Western Niger: Jelgoore [Burkina Faso] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ga [Ghana, Greater Accra] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ganda [Uganda] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Garo: Bangladesh [Bangladesh] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Gedeo [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ghari [Solomon Islands, Guadalcanal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour 1-11

Ghari [Solomon Islands, Guadalcanal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour 12-24

Ghayavi [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ghera [Pakistan, Hyderabad] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Girawa [Papua New Guinea, Madang] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour (& Songs)

Gogo [Tanzania] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Gogodala [Papua New Guinea, Western] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Gonja [Ghana, Northern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Gourma: Central [Benin, Alibori] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Guapore [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Guarani, Bolivian, Western [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Guarani, Eastern Bolivian: Ava [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Guarani, Eastern Bolivian: Izoceno [Bolivia, Santa Cruz] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Guaraní, Mbyá [Brazil, Paraná] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Guji [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Gumuz [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Gurenne: Nabt [Ghana, Upper East] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Gurung: Kaski [Nepal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Gusii [Kenya, Kisii] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ha [Tanzania, Kigoma, Kigoma] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Hajong: Bangladesh [Bangladesh] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Hakka: Miaoli [Taiwan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Haoussa [Benin] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Harakmbut [Peru, Madre de Dios] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Herero [Namibia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Hindi [India, Bihar] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Huave de San Dionisio del Mar [Mexico, Oaxaca, Juchitan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Huli [Papua New Guinea, Southern Highlands] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Hupla [Indonesia, Papua] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Iban: Kuching [Malaysia, Sarawak] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Iban: Sibu [Malaysia, Sarawak] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Icibemba [Zambia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ife [Togo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ik [Uganda] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ikela [Congo, Democratic Republic of, Kasai-Oriental] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ilchamus [Kenya, Isiolo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ilwana [Kenya, Garissa] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Itawit [Philippines, Luzon, Cagayan Valley, Cagayan Province] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Itneg, Banao [Philippines, Unknown Location, Taripan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Jarai: Cambodia [Cambodia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Jola-Fonyi [Gambia, The] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kabye [Togo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kacipo-Balesi [South Sudan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kafa [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kakwa: Congo [Congo, Democratic Republic of, Haut-Zaire] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kalasha: Northern [Pakistan, KPK] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kalasha: Northern [Pakistan, KPK] - LLL 8 Acts of the HOLY SPIRIT

Kalinga, Caloan [Philippines, Luzon, Cordillera Region, Kalinga, Pinukpuk] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kalinga, Tanudan: Minagali [Philippines, Luzon, Cordillera Region, Kalinga] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kanasi [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour 1-9

Kanasi [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour 10-21

Kanasi [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour 22-24

Kanasi [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kanuri, Yerwa [Nigeria, Borno] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kaonde [Zambia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Karakalpak [Uzbekistan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Karamojong [Uganda] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Karen, S'gaw [Myanmar] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kasem [Ghana, Upper East] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kashinawa [Peru, Ucayali] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kayapo [Brazil, Mato Grosso] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kebu Fula [Sierra Leone] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Keiyo [Kenya, Elgeyo-Marakwet] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Keriu [Sierra Leone] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ketengban: Okbap [Indonesia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Khaling [India, Sikkim] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Khasia [India, Assam] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Khmer [Cambodia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Khowar [Pakistan, KPK] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Khwe [Namibia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Khyang [Bangladesh, Chittagong] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kibali [Congo, Democratic Republic of, Haut-Zaire] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kiembu: Mbeere [Kenya, Embu] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kigiryama: Rabai [Kenya, Kwale] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kihumu [Uganda] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kikamba [Kenya, Kajiado] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kikuyu [Kenya] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kimeru [Kenya, Isiolo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kimki [Indonesia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kinyarwanda [Rwanda] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kinyisanzu [Tanzania, Singida, Singida] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kirangi [Tanzania] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

KiSegeju [Tanzania, Tanga] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kissi, Kissidougou [Guinea] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kissi: Sierra Leone [Sierra Leone, Eastern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kisubi [Tanzania] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kisukuma [Tanzania, Mwanza, Mwanza] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kituba (Congo) [Congo, Republic of the] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Koda [India, West Bengal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kok Borok: Debbarma [Bangladesh, Chittagong] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Konjo, Coastal [Indonesia, Sulawesi Selatan (South)] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Konkomba [Ghana, Northern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Konni [Ghana, Upper East] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kono [Sierra Leone, Eastern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kono [Guinea] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Koranko [Sierra Leone, Northern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Korowai [Indonesia, Papua] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kosovan Albanian [Kosovo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kovai [Papua New Guinea, Morobe] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Koya: Godavari [India, Andhra Pradesh] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kpelle, Guinea [Guinea] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Krachi [Ghana, Volta, Kete-Krachi] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kreyòl Ayisyen [Haiti] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Krim [Sierra Leone, Southern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kriol [Australia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kuman [Papua New Guinea] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

!Kung [Angola] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kunwinjku [Australia, Northern Territory] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kuranko: Sengbeh [Sierra Leone, Northern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kuria [Tanzania, Mara, Tarime] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Kusal [Ghana, Upper East] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Laari [Congo, Democratic Republic of, Bas-Zaire] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Lahu: Na [China, Yunnan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Lamba [Zambia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Landorgoh Loko [Sierra Leone, Northern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Lao: Luang Prabang [Laos] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Leco [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Lega-Mwenga [Congo, Democratic Republic of, Kivu] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Lele [Guinea] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Lelemi [Ghana, Volta] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Lengo [Solomon Islands, Guadalcanal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Liberian Pidgin English [Liberia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ligbi [Ghana, Brong-Ahafo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Limba, East: Northern [Guinea] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Limbu: Panthare [Nepal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Lingala [Congo, Democratic Republic of] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Logooli [Kenya, Vihiga] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Loksado [Indonesia, Kalimantan Selatan (South)] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Lomwe [Mozambique, Zambezia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Lunda [Zambia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Lushai [India, Mizoram] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Lusoga [Uganda] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Luvale [Angola] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Luyia: Bunyala [Kenya, Nyanza] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Luyia: Kabras [Kenya, Bungoma] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Luyia: Tachoni [Kenya, Bungoma] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Maan [Liberia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ma'anyan [Indonesia, Kalimantan Tengah (Central)] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Maasai [Kenya, Narok] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mabaan [South Sudan, Upper Nile] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Macedonien [North Macedonia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Macuna [Colombia, Vaupés] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Majhi [Nepal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Makonde [Mozambique] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Malagasy, Atesaka [Madagascar] - LLL 7 - JESUS - Lord & Saviour

Malagasy, Ntandroy [Madagascar] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Malagasy: Vezo [Madagascar] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Malay, Central: Pasemah [Indonesia, Sumatera Barat (West)] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Malay, Central: Serewai [Indonesia, Sumatera Barat (West)] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Malayic Dayak: Delang [Indonesia, Kalimantan Tengah (Central)] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Male [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Malgache [Madagascar] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Malo: Bangladesh [Bangladesh, Rangpur] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mampruli [Ghana, Northern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mandara: Tabar [Papua New Guinea, New Ireland] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mandarin [China] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mandarin: Taiwan [Taiwan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mandinka [Senegal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mandjak: Cur [Guinea-Bissau] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Maninkakan, Eastern [Guinea] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Manobo, Ata [Philippines, Mindanao, BARMM, Sulu] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Manobo, Obo [Philippines, Mindanao, Davao Region] - LLL 7 Jesus - Lord & Saviour

Manya [Liberia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Maquiritare [Venezuela, Amazonas] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour 1-12

Maquiritare [Venezuela, Amazonas] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Marma [Bangladesh, Chittagong] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Matumbi [Tanzania, Lindi] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Me'en [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Melayu Papua [Indonesia, Papua] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mende [Sierra Leone] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mende: Ko [Sierra Leone, Eastern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mende: Kpa [Sierra Leone, Eastern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Me'phaa de Acatepec [Mexico] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mewahang, Western [Nepal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mixtec, Alacatlatzala: Potoichan [Mexico, Guerrero] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mixtec, Apasco-Apoala: Apoala [Mexico, Oaxaca, Nochixtlan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mixteco de Cuquila [Mexico, Oaxaca, Tlaxiaco] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mixteco de Juxtlahuaca [Mexico, Oaxaca, Juxtlahuaca] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour 1-10

Mixteco de Juxtlahuaca [Mexico, Oaxaca, Juxtlahuaca] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour 11-24

Mixteco de Metlatonoc [Mexico, Guerrero, Metlatonoc] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mixteco de Mixtepec [Mexico, Oaxaca, Tlaxiaco] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mixteco de San Bartolome Yucuane [Mexico, Oaxaca] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mixteco de San Juan Colorado [Mexico, Oaxaca, Jamiltepec] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mixteco de Tijaltepec [Mexico, Oaxaca] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour & WOL

Mixteco: San Martín Peras [Mexico, Oaxaca] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mixtec, Tezoatlan: San Martin del Rio [Mexico, Oaxaca] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mizo [India, Mizoram] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Monpa, Tawang [India, Arunachal Pradesh] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Moore [Burkina Faso] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Moseten [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Movima [Bolivia, El Beni] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mrucha [Bangladesh] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mubani: Dausuami [Papua New Guinea, Western] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mundari: Bangladesh [India, West Bengal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Murle [South Sudan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Mwani [Mozambique] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Naga, Tangshang [Myanmar] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Náhuatl de Guerrero [Mexico, Guerrero] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Nahuatl, Guerrero: Tlapa [Mexico, Guerrero] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Nandeva: Paraguay [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Nepalais [Nepal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Nepali: Kathmandu [Nepal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Newari: Kathmandu [Nepal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ngaju [Indonesia, Kalimantan Tengah (Central)] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ngombe (Democratic Republic of Congo) [Congo, Democratic Republic of] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ngonde [Tanzania] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Nivacle [Paraguay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Nomatsiguenga [Peru, Junin] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Nuni [Burkina Faso] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Nyamwezi [Tanzania] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Nyaturu [Tanzania, Singida, Singida] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Nyilamba [Tanzania] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Nyishi [India, Arunachal Pradesh] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Odia: Southern [India, Odisha] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ohendo [Congo, Democratic Republic of, Kasai-Occidental] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Okiek [Kenya, Nakuru] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Olo [Papua New Guinea, Sandaun] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Olumarachi [Kenya] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Olumarachi [Kenya, Kakamega] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Oluwanga [Kenya, Kakamega] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Orma [Kenya, Kilifi] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Otetela [Congo, Democratic Republic of, Kasai-Oriental] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ouatchi [Togo, Maritime, Vo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ourdou [India, Jammu and Kashmir] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Palenquero [Colombia, Atlántico] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Pame del Norte [Mexico, San Luis Potosi] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Papel [Guinea-Bissau] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Pijin [Solomon Islands] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Pokomo: Zubaki [Kenya, Garissa] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Pokot: East [Kenya, Baringo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Portuguese: Brasil [Brazil] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Portuguese: Mozambique [Mozambique] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Pulaar: Fulacunda [Senegal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Pular [Guinea] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Punjabi, Eastern [India, Punjab] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Quechua, Ancash, Corongo [Peru, Ancash] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Quechua, Arequipa-La Union [Peru, Arequipa] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Quechua, Norte de Bolivia: Apolo [Bolivia, La Paz, Larecaja] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Quechua, Norte de Bolivia: Muneca [Bolivia, La Paz, Muneca] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Quechua, Northern Conchucos Ancash [Peru, Ancash] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Quechua: Oruro [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Quechua, S. Bolivian: Cochabamba [Bolivia, Cochabamba] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Quechua, S. Bolivian: Sucre [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Quechua, Wanca, Huancayo [Peru, Junin] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Quichua Chimborazo [Ecuador] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Quichua de Salasaca [Ecuador] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Quichua, Napo [Ecuador, Pastaza, Mera, Shell] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Rai, Thulung [Nepal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Rajbanshi [Nepal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Rendille [Kenya, Marsabit] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Roglai, Southern [Vietnam, South Central Coast, Ninh Thuan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Romblomanon [Philippines, Luzon, Mimaropa Region, Romblon] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Roumain; Moldave [Romania] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Rundi [Burundi] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Runyankole [Uganda] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Russe [Russia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sabaot [Kenya, Bungoma] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sadri [Bangladesh, Khulna] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Saliba: Logea [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Saluan [Indonesia, Sulawesi Selatan (South)] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Samburu [Kenya, Isiolo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Samia [Kenya, Busia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Samo, Southern [Burkina Faso] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sansi [India, Rajasthan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Saraiki [Pakistan, Punjab] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sehwi [Ghana, Western] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sena [Mozambique] [Mozambique] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sengwer [Kenya] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Senoufo, Sicite [Burkina Faso, Kossi] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Serbe [Serbia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sesotho [South Africa, Eastern Cape] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sherbro: Shenge [Sierra Leone, Southern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Shimaore [Mayotte] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Shona [Zimbabwe] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Silozi [Zambia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sinaugoro: Babagarubu [Papua New Guinea, Central] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sindhi: Dukslinu [Pakistan, Sindh] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Siriono [Bolivia, El Beni] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sisaala: Gelibagili [Ghana, Upper East] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sisaala, Tumulung [Ghana, Upper West, Tumu] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Slovène [Slovenia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Somali [Somalia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Songhai: Tombouctou [Mali, Mopti] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sotho, Northern [South Africa, Gauteng] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sousou [Guinea] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Spanish: Latin America [Colombia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Spanish: Mexico [Mexico] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Suau: Lausaha [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Suba [Kenya, Homa Bay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sunda [Indonesia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Swahili, Baravenes [Kenya, Lamu] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Swahili, Congo [Congo, Democratic Republic of] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Swahili [Kenya] [Kenya] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Swahili [Kenya] [Kenya] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour (Sunday School)

Swahili: Tanzania [Tanzania] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Sylheti [Bangladesh, Sylhet] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tacana [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tagalog [Philippines] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Taiwanese [Taiwan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Takwane [Mozambique, Zambezia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tamajeq: East Tawallemet [Niger] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tamarski [Serbia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tamasheque [Mali, Gao] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tamoul [India, Tamil Nadu] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tampulma [Ghana, Northern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tangchangya [Bangladesh, Chittagong] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tarahumara del Sureste [Mexico, Chihuahua] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tarao [India, Manipur] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Taveta [Kenya, Kajiado] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tcheque [Czech Republic] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tem, Central [Togo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Temne [Sierra Leone] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tepehuan del Norte [Mexico, Chihuahua] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Thai: Central [Thailand] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Thimbukushu [Namibia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tigrigna [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tippera [Bangladesh, Chittagong] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Toba Qom [Paraguay] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tok Pisin [Papua New Guinea] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Toma [Guinea] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tonga [Malawi] [Malawi] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tonga: Plateau [Zambia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Topoke: Eastern [Congo, Democratic Republic of, Haut-Zaire] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Toposa: Jiye [South Sudan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Totonaco de Coyutla [Mexico, Puebla] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Totonaco de Filomena Mata [Mexico, Veracruz] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Totonaco de Papantla [Mexico, Veracruz] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Trinitario [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Triqui de Chicahuaxtla [Mexico, Oaxaca] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tsamai [Ethiopia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tsonga [South Africa, Limpopo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tswana [Zimbabwe] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tugen [Kenya, Baringo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tumbang [Indonesia, Kalimantan Selatan (South)] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Tumbuka [Malawi] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Turi [India, Jharkhand] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Turkana [Kenya, Turkana] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Turkmene [Turkmenistan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Twi: Asante [Ghana] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ubir [Papua New Guinea, Northern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Ukrainien [Ukraine] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Umbundu [Angola] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Urao [India, Bihar] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Uzbek, Northern [Uzbekistan] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Vagla [Ghana, Northern] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Venda [South Africa, Limpopo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Vietnamese: South [Vietnam] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Waata [Kenya, Isiolo] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Walak [Indonesia, Papua] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Wali [Ghana, Upper West] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Wambule [Nepal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Wandala: Gamargu [Cameroon, Extrème-Nord] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Wantoat Group [Papua New Guinea, Morobe] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Watindiga [Tanzania, Manyara, Babati Rural] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Wayuunaiki [Colombia, La Guajira] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Western Parbate Kham [Nepal] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Wolani [Indonesia, Papua] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Wolof, Gambian [Gambia, The] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Wosera [Papua New Guinea, Sandaun, East Sepik] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Wosera: Nunguaia [Papua New Guinea, Sandaun, East Sepik] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Yali [Indonesia, Papua] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Yalunka [Guinea] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Yalunka: Sulima [Guinea] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Yaminahua (Bolivia) [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Yanesha [Peru, Pasco] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Yao [Malawi] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Yuracare: Chapare [Bolivia] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Zande [Congo, Democratic Republic of, Haut-Zaire] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Zapotec, Guelavia: Teotitlan del Valle [Mexico, Oaxaca] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Zapoteco de Coatecas Altas [Mexico, Oaxaca, Ejutla, Coatecas Altas] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Zapoteco de Lachiguiri [Mexico, Oaxaca, Tehuantepec] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Zapoteco de Loxicha [Mexico, Oaxaca, Pochutla] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Zarma [Niger] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Zoulou [South Africa] - LLL 7 JESUS - Lord & Saviour

Informations reliées

Téléchargements gratuits - Ici vous allez trouver le texte pour les principaux messages GRN en plusieurs langues, plus des images et autres documents prêts à télécharger

L'audivisuel "Vois, Ecoute et Vis" - Un ensemble de 8 programmes de 24 images chacun pour l'évangélisation et l'enseignement chrétien. La série présente des personnages de l'Ancien Testament, la vie de Jésus et la jeune église.

Comment utiliser les produits audiovisuels de GRN - 1: Faciliter la dissémination de l'évangile - Cet article donne un sommaire de diverses façons d'utiliser les produtis audiovisuels de GRN sur le terrain.

Comment utiliser les produits audiovisuels de GRN - 2: Approfondir - Cet article donne des explications supplémentaires en relation avec les histoires et pourquoi il y a peu de commentaires.

La collection d'Enregistrements de GRN - Matériel d'évangélisation et d'enseignement biblique de base adapté aux besoins et à la culture du peuple, dans une variété de styles et de formats.

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons

Creating DVDs using the GRN Slide show Videos - How to burn DVDs for specific people groups you are trying to reach

Choosing the right audio or video format - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?