Le Christ Vivant - Simakoma

1:00

1. Kulimukisa [Introduction]

0:50

2. Ku matatekelo a Kilesite [Image 1 (1. Christ au commencement)]

0:54

3. Mulimu mona umba eyinu yoshe [Image 2 (2. Dieu a créé toutes choses)]

1:14

4. Satani yo ezeka Andama na Eva [Image 3 (3. Satan tente Adam et Eve)]

1:04

5. Andama na Eva a ciziwa [Image 4 (4. Adam et Eve sont chassés du jardin)]

1:46

6. Osepiso za Apulahama kwa Mulimu [Image 5 (5. La promesse de Dieu à Abraham)]

1:41

7. Zakaliya na Liñeloi [Image 6 (6. Zacharie et l'ange)]

0:55

8. Oliñeloi lyo lyamba kwa Maliya [Image 7 (7. L'ange parle à Marie)]

1:16

9. Oliñeloi na Josefa [Image 8 (8. L'ange et Joseph)]

0:52

10. Okwelekiwa kwa Jesu [Image 9 (9. La naissance de Jésus)]

0:52

11. Alisani Na Mañeloi [Image 10 (10. Les bergers et les anges)]

0:53

12. Alisani Apotela Jesu o Mbututu [Image 11 (11. Les bergers visitent l'enfant Jésus)]

1:51

13. Simoni Yo Polofita Ya Jesu [Image 12 (12. Siméon prophétise au sujet de Jésus)]

1:40

14. Okupota Ko Alume No Ku Zangama [Image 13 (13. La visite des hommes sages)]

0:59

15. Omwanikana Jesu yoli mu tembele [Image 14 (14. Jésus enfant dans le Temple)]

1:29

16. Okutazo za Njowani mukolobezi [Image 15 (15. Le Message de Jean-Baptiste)]

1:29

17. Kolobezo za Jesu [Image 16 (16. Le baptême de Jésus)]

1:22

18. Jesu yo Ezekiwa kwa Satani [Image 17 (17. Jésus est tenté par Satan)]

1:28

19. Mukiti wa liwesa ku Kanana [Image 18 (18. La fête de mariage à Cana)]

1:49

20. Jesu Yo Luta Nekundema [Image 19 (19. Jésus enseigne Nicodème)]

1:30

21. Jesu na mukazi wa musamaliya [Image 20 (20. Jésus et la femme samaritaine)]

1:23

22. Jesu na ma ofisa [Image 21 (21. Jésus et l'officier)]

1:16

23. Jesu yo isana Alutiwa nomatangeza [Image 22 (22. Jésus appelle ses premiers disciples)]

1:27

24. Akwati akulu no Sii [Image 23 (23. La pêche miraculeuse)]

1:19

25. Jesu yo ciza omepo zinyangunyu [Image 24 (24. Jésus chasse un mauvais esprit)]

1:08

26. Jesu yoyoyisa nyamunya Pitolosi [Image 25 (25. Jésus guérit la belle-mère de Pierre)]

1:22

27. Jesu yo kwata omulume nokola mulilo wa [Image 26 (26. Jésus guérit un homme lépreux)]

2:02

28. Jesu yoyoyisa omulume nokukukutela olutu [Image 27 (27. Jésus guérit un homme paralysé)]

1:22

29. Jesu yo Isana Mateu Kumukoñela [Image 28 (28. Jésus appelle Matthieu à le suivre)]

1:27

30. Jesu kumukiti wa Mateu [Image 29 (29. Jésus au festin de Matthieu)]

1:23

31. Jesu yoyoyisa omulume noikala kukaziya [Image 30 (30. Jésus guérit un homme près d'une piscine)]

1:13

32. Alutiwa kucola nona oliwa lyo Sabata [Image 31 (31. Jésus est le Maître du sabbat)]

2:20

33. Jesu yoyoyisa olikaa lyo kukukutela [Image 32 (32. Jésus guérit une main paralysée) ▪ Instrumental]

1:00

34. Kulimukisa [Introduction]

1:00

35. Jesu yoluta Aanu [Image 33 (33. Jésus enseigne la foule)]

1:09

36. Kuluta yalitwa musimbwi [Image 34 (34. Briller comme une lumière dans la nuit)]

1:20

37. Kuluta ya kuusela [Image 35 (35. Jésus enseigne à ne pas se venger)]

0:55

38. Kuluta Tapelo [Image 36 (36. Jésus enseigne comment prier)]

0:57

39. Manzila meeli amoyo [Image 37 (37. Les deux chemins)]

1:19

40. Onzuo zilipaliwe [Image 38 (38. La maison bâtie sur le rocher)]

1:06

41. Jesu yoyoyisa omwana mukazafela [Image 39 (39. Jésus ressuscite le fils d'une veuve)]

1:37

42. Njowani Mukolobezi Mutolongo [Image 40 (40. Jean-Baptiste en prison)]

1:16

43. Omukazi nokusha omakondo a Jesu [Image 41 (41. Une femme lave les pieds de Jésus)]

1:29

44. Nguli za Mukuni [Image 42 (42. La parabole du semeur)]

1:36

45. Nguli za mbuto [Image 43 (43. Explication de la parabole)]

1:39

46. Nguli za mufuka [Image 44 (44. La parabole de la mauvaise herbe)]

1:09

47. Nguli za ufumu wakuolekiwa [Image 45 (45. La parabole du trésor caché)]

1:32

48. Jesu yomwenisa likuya [Image 46 (46. Jésus calme la tempête)]

1:44

49. Jesu yoyoyisa omulume nomandimona mangi [Image 47 (47. Jésus guérit un homme possédé)]

1:36

50. Kuyoyisa komukazi mukaci kwa aanu angi angi [Image 48 (48. Jésus guérit une femme dans la foule)]

1:42

51. Kuyoyisa mwanikana wamukazi kwaafu [Image 49 (49. Jésus ramène à la vie une petite fille morte)]

1:40

52. Jesu yotuma alutiwa aye likumi naili [Image 50 (50. Jésus envoie en mission les douze disciples)]

1:52

53. Jesu yotenda ilya ya aanu angi angi [Image 51 (51. Jésus nourrit cinq mille personnes)]

1:36

54. Jesu Yoenda Pameyu [Image 52 (52. Jésus marche sur l'eau)]

1:42

55. Esingwa no upilo [Image 53 (53. Le Pain de Vie)]

1:41

56. Tumelo zamukazi nopana kumatunga ao [Image 54 (54. Une étrangère croit en Jésus)]

1:27

57. Kuyoyisa wakuzikamatwi naushiamba [Image 55 (55. Jésus guérit un sourd-muet)]

1:15

58. Jesu yoyoyisa omulume nokufa meo [Image 56 (56. Jésus guérit un aveugle)]

1:49

59. Pitolosi yo toya Jesu ngao Kelesite [Image 57 (57. Pierre déclare que Jésus est le Christ)]

1:42

60. Jesu yomonaala kwesa [Image 58 (58. Jésus est transfiguré)]

1:35

61. Jesu yoyoyisa mwanikana no mulume oyu [Image 59 (59. Jésus guérit un garçon possédé d'un démon)]

2:12

62. Pitolosi yoika o mutelo wa tembele [Image 60 (60. Pierre paie la taxe du Temple) ▪ Instrumental]

0:38

63. Kulimukisa [Introduction]

1:16

64. Oyu munene ani mumubuso wa Mulimu? [Image 61 (61. Qui est le plus grand dans le Royaume de Dieu?)]

1:12

65. Nguli zanguu noyonga [Image 62 (62. La parabole de la brebis perdue)]

1:45

66. Nguli za mubelebeki wakukana kuswalela [Image 63 (63. La parabole du serviteur sans pitié)]

1:22

67. Omukazi nokwatiwa mubunde [Image 64 (64. La femme adultère)]

1:24

68. Jesu yoyoyisa omulume nokufa meo kutunda kukwelekiwa [Image 65 (65. Jésus guérit un homme né aveugle)]

1:31

69. Nguli za mulisani muwaa [Image 66 (66. Le Bon Berger)]

1:27

70. Nguli za musamaliya muwaa [Image 67 (67. La parabole du bon Samaritain)]

1:15

71. Jesu kunzuo zamaliya na maleta [Image 68 (68. Jésus visite Marthe et Marie)]

1:36

72. Nguli za mwonyi Pakaci nousiku [Image 69 (69. La parabole de l'ami à minuit)]

1:22

73. Sa nguli za fumu wasanganu [Image 70 (70. La parabole du riche insensé)]

1:10

74. Abeleki nakutukiseza okukauka kwa mwolyoo [Image 71 (71. Les serviteurs prêts pour le retour du maître)]

1:25

75. Jesu yoyoyisa osilema so mukazi [Image 72 (72. Jésus guérit une femme infirme)]

1:27

76. Nguli zamukiti unene [Image 73 (73. La parabole du grand repas)]

1:30

77. Nguli za mali a muwaya-waya nayonga [Image 74 (74. La parabole de la pièce d'argent perdue)]

0:59

78. Nguli zomwana noyonga [Image 75 (75. La parabole du fils perdu)]

1:21

79. Omwana noyonga mukaci koaanguulu [Image 76 (76. Le fils perdu garde des cochons)]

1:17

80. Omwana Noyonga Ouka Kumunzi [Image 77 (77. Le fils perdu retourne à la maison)]

1:54

81. Omufumi na mulombi [Image 78 (78. L'homme riche et le mendiant)]

2:11

82. Jesu yoyoyisa Lazalo Kwaafu [Image 79 (79. Jésus ramène Lazare à la vie)]

1:41

83. Jesu Yoyoyisa Aanu Likumi aMulilo Wanyambi [Image 80 (80. Jésus guérit dix lépreux)]

1:40

84. Nguli Zomukazafela Nokwateela [Image 81 (81. La parabole de la veuve insistante)]

1:32

85. Amafalisi na aTelisi [Image 82 (82. Le chef religieux et le collecteur d'impôts)]

1:27

86. Jesu Yofuyaweza Anikana [Image 83 (83. Jésus bénit les enfants)]

1:32

87. Jesu na Ndumbana Wakufuma [Image 84 (84. Jésus et le jeune homme riche)]

1:31

88. Nguli za abeleki musilwa so Beine [Image 85 (85. La parabole des ouvriers dans la vigne)]

1:17

89. Mulombi Wakufameo Noyoyisiwa pa Jeriko Nyambi [Image 86 (86. Jésus guérit un aveugle à Jéricho)]

1:41

90. Jesu na Zakiya [Image 87 (87. Jésus et Zachée)]

1:21

91. Jesu Yoingena MuJerusalema [Image 88 (88. Jésus entre à Jérusalem)]

1:20

92. Jesu Yokenisa Mutembele [Image 89 (89. Jésus chasse les vendeurs du Temple)]

2:09

93. Nguli za Amameli Ayi [Image 90 (90. La parabole des méchants vignerons)]

1:24

94. Kwika Mitelo kwa Sezale [Image 91 (91. L'impôt à César)]

1:26

95. Neo Zamukazafela Muutwi [Image 92 (92. L'offrande de la veuve)]

1:30

96. Jesu Yoluta Onako Zomamaneno [Image 93 (93. Jésus parle de la fin du monde)]

2:09

97. Nguli za Maungu Likumi [Image 94 (94. La parabole des dix vierges)]

1:36

98. Nguli za talenta [Image 95 (95. La parabole des serviteurs)]

2:17

99. Nguli za Anguu na Amembe [Image 96 (96. La parabole des brebis et des boucs) ▪ Instrumental]

0:39

100. Kulimukisa [Introduction]

1:43

101. Jesu yo kawesiwa maazi ku Beteniya [Image 97 (97. Le vase de parfum)]

1:12

102. Judasi Isikaliyota Yo sheleka Jesu [Image 98 (98. Judas Iscariot trahit Jésus)]

1:54

103. Jesu yo kusha makondo [Image 99 (99. Jésus lave les pieds de ses disciples)]

2:03

104. Kuluta pa mulalelo no mamaneno [Image 100 (100. La signification de la sainte cène)]

1:43

105. Kuluta ya sitondo sasikuma [Image 101 (101. La vraie vigne)]

1:46

106. Jesu yo lapela muGesemani [Image 102 (102. Jésus prie à Gethsémané)]

1:30

107. Jesu yo kwatiwa [Image 103 (103. Jésus est arrêté)]

1:32

108. Jesu yo nemana poso no mupulisita mukulu [Image 104 (104. Jésus devant le grand chef religieux)]

1:45

109. Pitolosi yoyaya Jesu [Image 105 (105. Pierre renie Jésus)]

2:06

110. Jesu atuliwa poso za Pilato [Image 106 (106. Jésus devant Pilate)]

1:12

111. Jesu amutwala kuka mukokotela [Image 107 (107. Jésus est emmené pour être crucifié)]

1:36

112. Jesu amukokotela [Image 108 (108. La crucifixion)]

1:38

113. Kubumbekiwa kwa Jesu [Image 109 (109. Le corps de Jésus est mis dans une tombe)]

1:23

114. Akazi akali ku mbumbo [Image 110 (110. Les femmes visitent la tombe)]

1:14

115. Pitolosi na Njowani ali kulikwina lyo [Image 111 (111. Pierre et Jean découvrent la tombe vide)]

1:18

116. Jesu yokumonaalisa kwa Maliya Mangandalena [Image 112 (112. Jésus apparaît à Marie de Magdala)]

1:24

117. Jesu munzila za kuEmausi [Image 113 (113. Jésus sur la route d'Emmaüs)]

1:23

118. Jesu yo monaala kwa alutiwa aye [Image 114 (114. Jésus apparaît à ses disciples)]

1:16

119. Jesu yo kumonaalisa kwa Tomasi [Image 115 (115. Jésus apparaît à Thomas)]

1:15

120. Jesu Yomonaala Mugalileya [Image 116 (116. Jésus apparaît en Galilée)]

1:11

121. Jesu Yotuma Alutiwa Aye [Image 117 (117. Jésus envoie ses disciples)]

1:35

122. Jesu Yoshimbeliwela Kuwilu [Image 118 (118. Jésus monte au ciel)]

2:03

123. Jesu ku Likaa lyo Silyo lya Mulimu ku Wilu [Image 119 (119. Jésus s'est assis à la droite de Dieu)]

1:17

124. Jesu Mbokauka [Image 120 (120. Jésus va revenir)]

3:07

125. Kumanena [Conclusion]