langue Pendjabi
Nom de la langue: Pendjabi
Code de langue ISO: pan
Portée de la langue: ISO Language
Etat de la langue: Verified
Numéro de langue GRN: 761
Balise de langue IETF: pa
Téléchargements
Téléchargez Punjabi Eastern - Noah.mp3
Shorts
Ces Shorts sont des segments plus courts et indépendants ou des pistes individuelles extraites des programmes complets ci-dessous.
Enregistrements audio disponibles dans Pendjabi
Ces enregistrements sont conçus pour évangélisme et instruction Chrétienne de base et pour présenter la Bonne Nouvelle au monde illettré ou exclu.
Good News (M)
Leçons bibliques audio-visuelles en 40 sections avec des images. Contient un aperçu de la Bible, de la création au Christ, et un enseignement sur la vie chrétienne. Pour l'évangélisation et l'implantation d'églises.
Look, Listen & Live 1 Beginning with GOD
Livre 1 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Adam, Noé, Job, Abraham. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien.
Look, Listen & Live 1 Beginning with GOD (H)
Livre 1 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Adam, Noé, Job, Abraham. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien.
Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GOD
Livre 2 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Jacob, Joseph, Moïse. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien.
Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GOD (H)
Livre 2 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Jacob, Joseph, Moïse. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien.
Look, Listen & Live 3 Victory through GOD
Livre 3 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Josué, Débora, Gédéon, Samson. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien.
Look, Listen & Live 3 Victory through GOD (H)
Livre 3 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Josué, Débora, Gédéon, Samson. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien.
Look, Listen & Live 4 Servants of GOD
Livre 4 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Ruth, Samuel, David, Élie. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien.
Look, Listen & Live 5 On Trial for GOD
Livre 5 d'un audio-visuel d'histoires bibliques avec Élisée, Daniel, Jonas, Néhémie, Esther. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien.
Look, Listen & Live 6 JESUS - Teacher & Healer
Livre 6 d'un audio-visuel d'histoires bibliques de Matthew et Mark avec Jésus.Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien.
Look, Listen & Live 7 JESUS - Lord & Saviour
Livre 7 d'un audio-visuel d'histoires bibliques de Luc et Jean avec Jésus.Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien.
Look, Listen & Live 8 Acts of the HOLY SPIRIT
Livre 8 d'un audio-visuel d'histoires bibliques de Paul avec la jeune église. Pour évangélisme, nouvelles églises et enseignement Chrétien.
Portrait of Jesus
La vie de Jésus racontée à travers des passages des Écritures tirés des livres bibliques de Matthieu, Marc, Luc, Jean, Actes et Romains.
Special (M)
De courtes histoires bibliques audio et des messages évangéliques qui expliquent le salut et donnent un enseignement chrétien de base. Chaque programme est une sélection personnalisée et culturellement pertinente de scripts, et peut inclure des chansons et de la musique.
Words of Life
De courtes histoires bibliques audio et des messages évangéliques qui expliquent le salut et donnent un enseignement chrétien de base. Chaque programme est une sélection personnalisée et culturellement pertinente de scripts, et peut inclure des chansons et de la musique.
Words of Life 1 (H)
De courtes histoires bibliques audio et des messages évangéliques qui expliquent le salut et donnent un enseignement chrétien de base. Chaque programme est une sélection personnalisée et culturellement pertinente de scripts, et peut inclure des chansons et de la musique.
Words of Life 1 (M)
De courtes histoires bibliques audio et des messages évangéliques qui expliquent le salut et donnent un enseignement chrétien de base. Chaque programme est une sélection personnalisée et culturellement pertinente de scripts, et peut inclure des chansons et de la musique.
Words of Life 2 (H)
De courtes histoires bibliques audio et des messages évangéliques qui expliquent le salut et donnent un enseignement chrétien de base. Chaque programme est une sélection personnalisée et culturellement pertinente de scripts, et peut inclure des chansons et de la musique.
Words of Life 2 (M)
De courtes histoires bibliques audio et des messages évangéliques qui expliquent le salut et donnent un enseignement chrétien de base. Chaque programme est une sélection personnalisée et culturellement pertinente de scripts, et peut inclure des chansons et de la musique.
High Greatness of the Messiah w/ URDU
Messages de frères indigènes pour évangelisme, croissance et édification.Peut avoir l'accent d'une confession particulière tout en gardant les préceptes communs. Some Urdu mixed in.
Radio Program - Cross of Christ
Messages de frères indigènes pour évangelisme, croissance et édification.Peut avoir l'accent d'une confession particulière tout en gardant les préceptes communs. With English
Waiting for Jesus w/ URDU
Messages de frères indigènes pour évangelisme, croissance et édification.Peut avoir l'accent d'une confession particulière tout en gardant les préceptes communs. Program is mostly songs with short connecting messages. A little URDU mixed in.
Enregistrements dans des langues apparentées
Changi Khabar [Good News] (in Panjabi, Eastern: Powadhi)
Leçons bibliques audio-visuelles en 40 sections avec des images. Contient un aperçu de la Bible, de la création au Christ, et un enseignement sur la vie chrétienne. Pour l'évangélisation et l'implantation d'églises.
Good News (in Panjabi, Eastern: Bhatyiana)
Leçons bibliques audio-visuelles en 40 sections avec des images. Contient un aperçu de la Bible, de la création au Christ, et un enseignement sur la vie chrétienne. Pour l'évangélisation et l'implantation d'églises.
Good News (in Panjabi, Eastern: Doab)
Leçons bibliques audio-visuelles en 40 sections avec des images. Contient un aperçu de la Bible, de la création au Christ, et un enseignement sur la vie chrétienne. Pour l'évangélisation et l'implantation d'églises.
Good News (in Panjabi, Eastern: Malwai)
Leçons bibliques audio-visuelles en 40 sections avec des images. Contient un aperçu de la Bible, de la création au Christ, et un enseignement sur la vie chrétienne. Pour l'évangélisation et l'implantation d'églises.
Good News (in Panjabi, Eastern: Proper)
Leçons bibliques audio-visuelles en 40 sections avec des images. Contient un aperçu de la Bible, de la création au Christ, et un enseignement sur la vie chrétienne. Pour l'évangélisation et l'implantation d'églises.
Khush Khabari [Good News] (in Panjabi, Eastern: Doab)
Leçons bibliques audio-visuelles en 40 sections avec des images. Contient un aperçu de la Bible, de la création au Christ, et un enseignement sur la vie chrétienne. Pour l'évangélisation et l'implantation d'églises.
Jindagi da Sach [The Truth of Life] (in Panjabi, Eastern: Doab)
De courtes histoires bibliques audio et des messages évangéliques qui expliquent le salut et donnent un enseignement chrétien de base. Chaque programme est une sélection personnalisée et culturellement pertinente de scripts, et peut inclure des chansons et de la musique.
Meeting the Creator God (in Panjabi, Eastern: Bhatyiana)
Assortiments d'histoires bibliques sonores et de messages évangéliques pour détailler le salut et d'autres concepts Chtétiens de base.
Meeting The Creator God (in Panjabi, Eastern: Doab)
Assortiments d'histoires bibliques sonores et de messages évangéliques pour détailler le salut et d'autres concepts Chtétiens de base.
Meeting the Creator God (in Panjabi, Eastern: Proper)
Assortiments d'histoires bibliques sonores et de messages évangéliques pour détailler le salut et d'autres concepts Chtétiens de base.
Parmeshowr ke Shabd [Words of God] (in Panjabi, Eastern: Powadhi)
De courtes histoires bibliques audio et des messages évangéliques qui expliquent le salut et donnent un enseignement chrétien de base. Chaque programme est une sélection personnalisée et culturellement pertinente de scripts, et peut inclure des chansons et de la musique.
Words of Life (in Panjabi, Eastern: Malwai)
De courtes histoires bibliques audio et des messages évangéliques qui expliquent le salut et donnent un enseignement chrétien de base. Chaque programme est une sélection personnalisée et culturellement pertinente de scripts, et peut inclure des chansons et de la musique.
Téléchargez tout Pendjabi
Language MP3 Audio Zip (1008MB)
Language Low-MP3 Audio Zip (269.4MB)
Language MP4 Slideshow Zip (1662.5MB)
Watch on YouTube
Show in 5fishAudio/Vidéo d'autres sources
Eye of the Heart - Sikh Punjabi (film) (Create International)
Jesus Film in Punjabi (Jesus Film Project)
Music Video - Song: Oh, Evil Man, Who Can Help You? - Punjabi (Create International)
Sikh Punjabi Language Film - Punjabi (film) (Spiritual growth for the community) (Create International)
The Bible - Punjabi - ਆਡੀਓ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ (Wordproject)
The New Testament - Punjabi (Audio Treasure)
The Way of Righteousness - Punjabi (Rock International)
Thru the Bible Punjabi Podcast (Thru The Bible)
Who Is God? - Punjabi Gurmukhi (Who Is God?)
Who is God? - Punjabi Shahmukhi (Who Is God?)
Who is God? video - Punjabi (Female) (Who Is God?)
Who is God? video - Punjabi (Male) (Who Is God?)
Autres noms pour Pendjabi
Bahasa Punjab
Eastern
Eastern Panjabi
Gurmukhi
Gurumukhi
Pandschabi-Sprache
Panjabi
Panjabi, Eastern
Panyabí
Punjabi
Punjabi: Doabi
Punjabi, Eastern (Nom de langue ISO)
Punjabi: H
Punjabi: Hindu
Punjabi: India
Punjabi: Majhi
Punjabi: Majhi & Doabi
펀잡
Пенджаби
پنجابی (Nom original de la langue)
زبان پنجابی
पंजाबी
ਪੰਜਾਬੀ
ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ
旁遮普語
旁遮普语
Où Pendjabi est parlé
Inde - langue Official
Langues liées à Pendjabi
- Pendjabi (India, Punjab) - ISO Language [pan]
- Panjabi, Eastern: Badia (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Bathi (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Bhatyiana (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Doab (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Majhi (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Malwai (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Powadhi (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Proper (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Punjabi, Eastern: Bhatiani (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Punjabi: Muslim (Afghanistan) - Language Variety [pan]
Groupes de personnes qui parlent Pendjabi
Ad Dharmi ▪ Arain, Sikh ▪ Arora, Sikh ▪ Assamese Sikh ▪ Awan, Christian ▪ Awan, Muslim ▪ Bagdi, Sikh ▪ Barwala, Sikh ▪ Bawaria, Sikh ▪ Bazigar, Sikh ▪ Bedar, Punjab, Hindu ▪ Bhabra, Jain ▪ Bhabra, Sikh ▪ Bhatia, Sikh ▪ Bodla ▪ Brahman, Christian ▪ Brahman, Sikh ▪ Chamar, Sikh ▪ Chhimba, Sikh ▪ Chhipa, Sikh ▪ Chuhra ▪ Dagi, Sikh ▪ Darzi, Sikh ▪ Daule, Hindu ▪ Daule, Sikh ▪ Dhobi, Sikh ▪ Dom, Sikh ▪ Gagra ▪ Gandhila ▪ Gardi, Muslim ▪ Ghirath, Sikh ▪ Gujar, Sikh ▪ Jat, Bains, Hindu ▪ Jat, Bains, Muslim ▪ Jat, Bhullar ▪ Jat, Chahil, Muslim ▪ Jat, Chahil, Sikh ▪ Jat, Dhariwal, Hindu ▪ Jat, Dhillon, Sikh ▪ Jat, Ghumman, Muslim ▪ Jat, Gil, Hindu ▪ Jat, Gil, Sikh ▪ Jat, Her ▪ Jat, Makiwal ▪ Jat, Mann ▪ Jat, Randhawa ▪ Jat, Sahi ▪ Jat, Sarai, Hindu ▪ Jat, Sarai, Sikh ▪ Jat, Sidhu, Sikh ▪ Jat, Sikh ▪ Jat, Sindhu, Sikh ▪ Jat, Thand ▪ Jhinwar, Muslim ▪ Jhinwar, Sikh ▪ Kahar, Sikh ▪ Kamboh, Sikh ▪ Khatbune ▪ Khatri, Sikh ▪ Kir Nungar ▪ Kumhar, Sikh ▪ Labana, Sikh ▪ Lohar, Sikh ▪ Mahtam, Hindu ▪ Mahtam, Sikh ▪ Makrani, Hindu ▪ Makrani, Sikh ▪ Mali, Sikh ▪ Marija ▪ Mazhabi ▪ Megh, Muslim ▪ Megh, Sikh ▪ Mirasi, Hindu ▪ Mirasi, Sikh ▪ Mochi, Sikh ▪ Mussali ▪ Nai, Sikh ▪ Nat, Sikh ▪ Perna, Muslim ▪ Punjabi ▪ Quam-e-Punjab ▪ Rachband ▪ Rajput, Bais, Sikh ▪ Rajput, Baria ▪ Rajput, Sikh ▪ Rajput, Wattu ▪ Ramdasia, Sikh ▪ Ramgarhia ▪ Rangrez, Sikh ▪ Saini, Sikh ▪ Sanhai, Muslim ▪ Sanhal ▪ Sansi, Muslim ▪ Sansi, Sikh ▪ Sansoi ▪ Sarera, Hindu ▪ Sarera, Sikh ▪ Shorgar, Hindu ▪ Sikligar, Sikh ▪ Sirkiband ▪ Sonar, Sikh ▪ Sudh, Hindu ▪ Sudh, Sikh ▪ Tarkhan, Muslim ▪ Tarkhan, Sikh ▪ Teli, Sikh ▪ Ulema, Hindu
Information à propos de Pendjabi
Autre information: Understand Hindi, Urdu, Dogri; Fairly advanced; Mixed Religion; Different from Maijhi in India and Nepal.
taux d'alphabétisation: 27
Travaillez avec GRN sur cette langue
Pouvez-vous fournir des informations, traduire ou aider à enregistrer dans cette langue ? Pouvez-vous financer des enregistrements dans cette langue ou une autre ? Contactez le numéro spécial langues GRN.
Notez que GRN est une organisation sans profit. Nous ne payons pas nos traducteurs ou nos aides. Tout travail est fait comme volontaire.