unfoldingWord 31 - 耶稣在海面上行走
طرح کلی: Matthew 14:22-33; Mark 6:45-52; John 6:16-21
شماره کتاب: 1231
زبان: Chinese Simplified
مخاطبان: General
هدف: Evangelism; Teaching
Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture
وضعیت: Approved
اسکریپت ها( سندها)، دستورالعمل های اساسی برای ترجمه و ضبط به زبان های دیگر هستند. آنها باید در صورت لزوم تطبیق داده شوند تا برای هر فرهنگ و زبان مختلف قابل درک و مرتبط باشند. برخی از اصطلاحات و مفاهیم مورد استفاده ممکن است نیاز به توضیح بیشتری داشته باشند، یا جایگزین، یا به طور کامل حذف شوند.
متن کتاب
耶稣叫门徒上船先渡到湖对岸,同时也叫众人散开。之后,祂就上山去祷告。耶稣在那里独自祷告直到深夜。
同时,门徒在划船,但是直到深夜他们才到湖的中央,因为风浪很大,他们划得很辛苦。
耶稣做完祷告要去门徒那里,祂从水面上向他们的船走去!
门徒看见了就惊慌了,以为看到了鬼怪。耶稣知道他们害怕,便说:“不要惧怕,是我!”
然后彼得说:“主,如果是你,请叫我从水面上走到你那里去。”耶稣说:“你来吧!”
彼得就从船上下去,在水面上走,要到耶稣那里去。但是只走了一小段距离,彼得就将注意力从耶稣身上转移到狂风大浪上。
于是彼得害怕起来并开始下沉,他就喊:“主啊,救我!”耶稣赶紧伸手拉住他,说:“你这小信的人哪,为什么疑惑呢?”
当彼得和耶稣上了船,风浪立就停了,门徒心里十分惊奇,他们都拜耶稣,说:“你真是上帝的儿子。”