unfoldingWord 30 - 耶稣喂饱五千人
طرح کلی: Matthew 14:13-21; Mark 6:31-44; Luke 9:10-17; John 6:5-15
شماره کتاب: 1230
زبان: Chinese Simplified
مخاطبان: General
هدف: Evangelism; Teaching
Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture
وضعیت: Approved
اسکریپت ها( سندها)، دستورالعمل های اساسی برای ترجمه و ضبط به زبان های دیگر هستند. آنها باید در صورت لزوم تطبیق داده شوند تا برای هر فرهنگ و زبان مختلف قابل درک و مرتبط باشند. برخی از اصطلاحات و مفاهیم مورد استفاده ممکن است نیاز به توضیح بیشتری داشته باشند، یا جایگزین، یا به طور کامل حذف شوند.
متن کتاب
耶稣差派门徒去各地宣讲福音，他们回来就告诉耶稣他们所做的事情。之后，耶稣邀请他们到湖对面一处安静的地方休息一会儿。于是，他们上了船到那个地方去了。
有许多人看到耶稣和门徒乘船离开，他们就沿着湖岸在他们之前跑到了对面。所以，当耶稣和门徒到达时，已经有一大群人在那里等候了。
这群人中不包括妇女和儿童就有五千多人，耶稣大大地怜悯他们。耶稣看这些人就像没有牧人的羊群，于是就教导他们并医治他们中间那些生病的人。
天色将晚，门徒告诉耶稣说：“天已经晚了，并且附近没有村庄，请叫大家散了，好让他们自己去吃东西。”
但耶稣对门徒说：“你们给他们东西吃吧！”门徒回答道：“这怎么可能呢？我们只有五个饼和两条小鱼。”
耶稣吩咐他的门徒告诉人们坐在草地上，每五十人一组。
然后，耶稣拿着五个饼、两条鱼，望着天感谢上帝恩赐的食物。
耶稣擘开饼和鱼递给门徒，门徒又递给众人。门徒不断地递食物出去，可食物却总拿不完。所有人都吃了，并且吃饱了。
之后，门徒把剩下的零碎收拾起来，装满了十二个篮子。所有的食物都是从五个饼，两条鱼而来。