زبان Warlpiri

نام زبان: Warlpiri
کد زبان ISO: wbp
دامنه زبان: ISO Language
موقعیت زبانی: Verified
شماره زبان GRN: 3722
IETF Language Tag: wbp
 

نمونه Warlpiri

دانلود Warlpiri - Luke 6 27-38.mp3

تسجيلات صوتية متاحة فى Warlpiri

این ضبط‌ها برای بشارت و آموزش اولیه کتاب مقدس طراحی شده‌اند تا پیام انجیل را برای افرادی که سواد ندارند یا از فرهنگ‌های کلامی هستند، به‌ویژه گروه‌های مردمی غیرقابل دسترس، مژده دهند.

Bible آواز‌ها & Evangelism Purlapa

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

Guitar آواز‌ها

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

Jijaji Kangalpa Yawuru-Jarrimi [Jesus Forgives]

برنامه های ترانه های ترکیبی و وزارت کتاب مقدس.

Jijaji Wanarlipa Wapami [Walking With Jesus]

برنامه های ترانه های ترکیبی و وزارت کتاب مقدس.

Kaataku Wangkanjaku [نیایش]

برنامه های ترانه های ترکیبی و وزارت کتاب مقدس.

Kaatuku Purlapa [Christian Corroborees]

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

The Lajamanu Choir Sings for Jesus

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

Patterson Family

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

Singalong for Wapirra

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

Yuendumu Church Choir

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

آهنگ های خلقت

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

Easter Purlapa

پیام های مؤمنان بومی برای بشارت، رشد و تشویق. ممکن است تأکید فرقه‌ای داشته باشد، اما از آموزه‌های اصلی مسیحیت پیروی می‌کند.

Bible آواز‌ها with Comments

دکترین، تعالیم، و سایر آموزه ها برای مسیحیان جدید.

The Sower

خوانش های صوتی کتاب مقدس از کل کتاب های خاص، شناخته شده، ترجمه شده با تفسیر کم یا بدون تفسیر. The Sower parable from Mark 4:1-9, and explanation from Mark 4:13-20.

لوقا

قسمتی یا تمام کتاب چهل و دوم از کتاب مقدس

کولوسیان

قسمتی یا تمام کتاب پنجاه و یک ام از کتاب مقدس

ضبط‌شده به زبان‌های دیگر که شامل بخش‌هایی در Warlpiri است

Ali Curung Spinifex Band (in Alyawarr)
Move around for Jesus (in English: Aboriginal)
Sing to the Lord (in English: Aboriginal)
آواز‌ها Across Our Land (in English: Aboriginal)

دانلود Warlpiri

نام های دیگر برای Warlpiri

Albura
Alpira
Alpiri
Elpira
Ilpara
Ilpira
Ilpirra
Nambuda
Ngalia
Ngaliya
Ngallia
Ngardilpa
Njambalatji
Ulperra
Waibry
Wailbri
Walbiri
Walbrai
Walbri
Waljbiri
Waljpiri
Walmala
Walmama
Walmanba
Walpari
Walpiri
Wanaeka
Wanajaga
Wanajaka
Wanajeka
Waneiga
Waringari
Wolperi
Wolpirra

افراد گروه هایی که به Warlpiri صحبت می کنند

Warlpiri

اطلاعاتی درباره Warlpiri

اطلاعات دیگر: Understand English; Also Christian; Semi-acculturated; Hunters.

سواد: 50

با GRN روی این زبان کار کنید

آیا به عیسی و انتقال انجیل مسیحی به کسانی که هرگز پیام کتاب مقدس را به زبان قلب خود نشنیده‌اند، علاقه مند هستید؟ آیا شما به زبان مادری این زبان صحبت می کنید یا کسی را می شناسید که به این زبان صحبت کند؟ آیا می‌خواهید با تحقیق یا ارائه اطلاعات در مورد این زبان به ما کمک نموده، یا اینکه افراد دیگری را به ما معرفی نمایید تا در ترجمه و رکورد فایل ها یاری رساند؟ آیا می‌خواهید از ضبط‌های این زبان یا هر زبان دیگری حمایت مالی کنید؟ اگر چنین است، لطفاً با خط تلفن زبان GRN تماس بگیرید.

توجه داشته باشید که GRN ( شبکه ضبط جهانی) یک سازمان غیرانتفاعی است و هزینه ای برای مترجمان یا کمک های زبانی پرداخت نمی کند. تمام کمک ها به صورت داوطلبانه انجام می گیرد.