زبان زبان مالایی (چند گویشی)

نام زبان: زبان مالایی (چند گویشی)
کد زبان ISO: msa
دامنه زبان: Macrolanguage
موقعیت زبانی: Verified
شماره زبان GRN: 22959
IETF Language Tag: ms
 

تسجيلات صوتية متاحة فى زبان مالایی (چند گویشی)

ما در حال حاضر هیچ صدای ضبط شده ای به این زبان نداریم.

Recordings in related languages

Habar Baik [خبر خوش] (in Banjar)

47:30

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

Habar Baik [خبر خوش] (in Maratus: Barat)

42:46

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

Kaba Ilo [خبر خوش] (in Minangkabau: Muko-Muko)

37:25

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

Kabar Baik [خبر خوش] (in Khe: Bangka)

43:45

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

Kabar Baik [خبر خوش] (in Malay: Bangka)

39:14

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

Kabar Baik [خبر خوش] (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

42:45

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

Kabar Ilo [خبر خوش] (in Musi: Lematang Ilir)

38:51

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

Kabar Maeh [خبر خوش] (in Labuhan)

57:30

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

Kabar Maeh [خبر خوش] (in Maratus: Timur)

48:40

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوب برای کودکان (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

58:16

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Abab: Penukal)

38:47

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Anak Dalam)

39:22

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Melayu Banjar [Banjar Malay])

37:33

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Central Malay: Ogan)

38:40

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Jelai Tembiruhan)

46:13

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Lembak)

35:20

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Loksado)

40:38

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Malay)

37:36

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Malay, Central: Lintang)

38:26

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Malay, Central: Pasemah)

47:29

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Malay, Central: Semenda)

37:46

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Malay, Central: Serewai)

39:42

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Malay, Central: Serewai)

50:19

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Malay, Jambi)

44:43

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Malay, Manado)

53:06

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Malay, North Moluccan)

39:32

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Malay, Sabah)

44:32

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Mali)

47:07

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Melayu: Daya)

42:38

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Melayu: Paga Alam)

33:23

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Melayu: Pontianak)

1:03:50

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا. Same both sides.

خبر خوش (in Melayu: Riau)

37:43

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Melayu: Sambas)

1:02:21

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Melayu: Tanjung Raja)

35:04

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Mentuka)

46:29

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Baso Minangkabau)

47:41

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Orang Seletar)

38:06

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Melayu Palembang [Palembang Malay])

34:44

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Sekayu)

46:33

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Serawai: Manak)

50:42

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Talang: Mamak)

44:15

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Tebang)

44:24

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Tembaga)

41:37

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش (in Urak Lawoi)

1:14:02

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش 1-38 (in Malay, Kota Bangun Kutai)

47:59

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

خبر خوش - Children (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

55:22

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

کلام زندگی 10 - Life After Death (in Malay, Pattani)

1:00:52

Early GR Audio Visual set designed in 1971, with commentary on 78rpm records. Much of the content contributed to the 'Good News' AV developed in 1976.

کلام زندگی 11- How Christians Live (in Malay, Pattani)

1:00:54

Early GR Audio Visual set designed in 1971, with commentary on 78rpm records. Much of the content contributed to the 'Good News' AV developed in 1976.

کلام زندگی 8 - Why Jesus Died (in Malay, Pattani)

1:00:54

Early GR Audio Visual set designed in 1971, with commentary on 78rpm records. Much of the content contributed to the 'Good News' AV developed in 1976.

کلام زندگی 9 - Fear of Evil Spirits (in Malay, Pattani)

1:00:50

Early GR Audio Visual set designed in 1971, with commentary on 78rpm records. Much of the content contributed to the 'Good News' AV developed in 1976.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 1 شروع با خدا (in Malay, Central: Pasemah)

36:41

کتاب 1 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس آدم، نوح، ایوب، ابراهیم. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 1 شروع با خدا (in Malay, Central: Serewai)

39:21

کتاب 1 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس آدم، نوح، ایوب، ابراهیم. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 1 شروع با خدا (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

47:38

کتاب 1 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس آدم، نوح، ایوب، ابراهیم. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 1 شروع با خدا (M) (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

43:34

کتاب 1 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس آدم، نوح، ایوب، ابراهیم. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 2 مردان توانا خدا (in Malay, Central: Pasemah)

42:22

کتاب 2 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از یعقوب، یوسف، موسی. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 2 مردان توانا خدا (in Malay, Central: Serewai)

44:39

کتاب 2 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از یعقوب، یوسف، موسی. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 2 مردان توانا خدا (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

53:54

کتاب 2 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از یعقوب، یوسف، موسی. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 2 مردان توانا خدا (M) (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

57:23

کتاب 2 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از یعقوب، یوسف، موسی. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 3 پیروزی از طریق خدا (in Malay, Central: Pasemah)

30:04

کتاب 3 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از جاشوا، دبورا، گیدئون، سامسون. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 3 پیروزی از طریق خدا (in Malay, Central: Serewai)

32:18

کتاب 3 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از جاشوا، دبورا، گیدئون، سامسون. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 3 پیروزی از طریق خدا (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

30:23

کتاب 3 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از جاشوا، دبورا، گیدئون، سامسون. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 3 پیروزی از طریق خدا (M) (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

42:34

کتاب 3 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از جاشوا، دبورا، گیدئون، سامسون. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 4 بندگان خدا (in Malay, Central: Pasemah)

31:11

کتاب 4 از یک مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از روت، ساموئل، دیوید، الیاس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 4 بندگان خدا (in Malay, Central: Serewai)

32:41

کتاب 4 از یک مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از روت، ساموئل، دیوید، الیاس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 4 بندگان خدا (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

35:59

کتاب 4 از یک مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از روت، ساموئل، دیوید، الیاس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 4 بندگان خدا (M) (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

40:24

کتاب 4 از یک مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از روت، ساموئل، دیوید، الیاس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 5 در محاکمه برای خدا (in Malay, Central: Pasemah)

30:42

کتاب 5 از یک مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از الیشع، دانیال، یونس، نحمیا، استر. برای بشارت، رویش کلیسا، آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 5 در محاکمه برای خدا (in Malay, Central: Serewai)

34:18

کتاب 5 از یک مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از الیشع، دانیال، یونس، نحمیا، استر. برای بشارت، رویش کلیسا، آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 5 در محاکمه برای خدا (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

31:08

کتاب 5 از یک مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از الیشع، دانیال، یونس، نحمیا، استر. برای بشارت، رویش کلیسا، آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 5 در محاکمه برای خدا (M) (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

44:27

کتاب 5 از یک مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از الیشع، دانیال، یونس، نحمیا، استر. برای بشارت، رویش کلیسا، آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 6 عیسی - معلم و شفا دهنده (in Banjar)

40:38

کتاب 6 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از متی و مرقس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 6 عیسی - معلم و شفا دهنده (in Labuhan)

42:08

کتاب 6 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از متی و مرقس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 6 عیسی - معلم و شفا دهنده (in Loksado)

57:02

کتاب 6 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از متی و مرقس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 6 عیسی - معلم و شفا دهنده (in Malay, Central: Pasemah)

33:15

کتاب 6 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از متی و مرقس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 6 عیسی - معلم و شفا دهنده (in Malay, Central: Serewai)

35:00

کتاب 6 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از متی و مرقس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 6 عیسی - معلم و شفا دهنده (in Maratus: Barat)

38:30

کتاب 6 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از متی و مرقس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 6 عیسی - معلم و شفا دهنده (in Maratus: Timur)

39:08

کتاب 6 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از متی و مرقس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 6 عیسی - معلم و شفا دهنده (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

37:54

کتاب 6 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از متی و مرقس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 6 عیسی - معلم و شفا دهنده (M) (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

44:35

کتاب 6 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از متی و مرقس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 7 عیسی - خداوند و نجات دهنده (in Loksado)

44:04

کتاب 7 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از لوقا و یوحنا. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 7 عیسی - خداوند و نجات دهنده (in Malay, Central: Pasemah)

29:35

کتاب 7 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از لوقا و یوحنا. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 7 عیسی - خداوند و نجات دهنده (in Malay, Central: Serewai)

32:21

کتاب 7 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از لوقا و یوحنا. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 7 عیسی - خداوند و نجات دهنده (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

33:38

کتاب 7 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از لوقا و یوحنا. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 7 عیسی - خداوند و نجات دهنده (M) (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

42:45

کتاب 7 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از لوقا و یوحنا. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 8 اعمال روح القدس (in Loksado)

59:19

کتاب 8 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از کلیسای جوان و پولس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 8 اعمال روح القدس (in Malay, Central: Pasemah)

38:14

کتاب 8 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از کلیسای جوان و پولس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 8 اعمال روح القدس (in Malay, Central: Serewai)

35:36

کتاب 8 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از کلیسای جوان و پولس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 8 اعمال روح القدس (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

42:53

کتاب 8 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از کلیسای جوان و پولس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 8 اعمال روح القدس (M) (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

46:12

کتاب 8 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از کلیسای جوان و پولس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

Kehidupan Yesus 1 [مسیح زنده] (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

2:12:31

مجموعه‌ای آموزش زمانی کتاب مقدس از خلقت تا ظهور دوم مسیح در 120 تصویر. درک شخصیت و تعلیم عیسی را به ارمغان می آورد.

Jesus Story (in Melayu Palembang [Palembang Malay])

1:29:20

صوتی و تصویری از فیلم عیسی، برگرفته از انجیل لوقا. شامل داستان عیسی است که یک درام صوتی بر اساس عیسی فیلم است.

تصویر عیسی مسیح (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

1:32:13

زندگی عیسی با استفاده از قطعات کتاب مقدس از متی، مرقس، لوقا، یوحنا، اعمال رسولان و رومیان بیان شد.

Follow Up Messages (in Malay, Central: Serewai)

57:03

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی (in Anak Dalam)

28:12

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی (in Banjar)

12:51

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی (in Malay, Central: Pasemah)

28:30

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد. Same both sides.

کلام زندگی (in Melayu: Bulongan)

14:05

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی (in Baso Minangkabau)

29:24

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی (in Urak Lawoi)

18:41

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی 1 (in Malay, Central: Serewai)

58:16

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی 1 (in Malay, Pattani)

1:02:31

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی 1 (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

31:37

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی 12 - نیایش (in Malay, Pattani)

1:00:53

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی 13 - God, Jesus Christ (in Malay, Pattani)

1:00:53

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی 2 (in Malay, Pattani)

57:35

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی 2 (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

49:10

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی 3 (in Malay, Pattani)

57:32

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی 4 (in Malay, Pattani)

1:00:03

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی 5 (in Malay, Pattani)

58:28

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی 6 (in Malay, Pattani)

1:00:00

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی 7 (in Malay, Pattani)

58:14

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

ملاقات با خدای خالق (in Malay)

44:54

مجموعه ای از داستان های صوتی مربوط به کتاب مقدس و پیام های بشارتی. آنها نجات را توضیح می دهند، و همچنین ممکن است تعلیم اساسی مسیحی را ارائه دهند.

ملاقات با خدای خالق (in Malay, Sabah)

43:13

مجموعه ای از داستان های صوتی مربوط به کتاب مقدس و پیام های بشارتی. آنها نجات را توضیح می دهند، و همچنین ممکن است تعلیم اساسی مسیحی را ارائه دهند.

East Nusa Tenggara's آواز‌ها (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

11:58

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

Nutrition & Soil Fertility (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

27:25

مواد آموزشی برای منافع عمومی، مانند اطلاعات در مورد مسائل بهداشتی، کشاورزی، تجارت، سوادآموزی یا سایر آموزش ها.

آهنگ های انجیل (in Bahasa Indonesia [زبان اندونزیایی])

11:54

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

آواز‌ها (in Malay, Pattani)

58:53

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

آواز‌ها (in Urak Lawoi)

1:14:38

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

شهادت نامه (in Banjar)

41:05

شهادت مؤمنان برای بشارت کافران و انگیزه برای مسیحیان.

شهادت نامه (in Maratus: Timur)

43:12

شهادت مؤمنان برای بشارت کافران و انگیزه برای مسیحیان.

شهادت ها و آهنگ ها (in Urak Lawoi)

1:28:54

شهادت مؤمنان برای بشارت کافران و انگیزه برای مسیحیان.

5 loaves, 2 fishes & good diet (in Urak Lawoi)

36:02

پیام های مؤمنان بومی برای بشارت، رشد و تشویق. ممکن است تأکید فرقه‌ای داشته باشد، اما از آموزه‌های اصلی مسیحیت پیروی می‌کند.

پیروزی بر گناه و قدرت اتحاد (in Urak Lawoi)

37:37

پیام های مؤمنان بومی برای بشارت، رشد و تشویق. ممکن است تأکید فرقه‌ای داشته باشد، اما از آموزه‌های اصلی مسیحیت پیروی می‌کند.

جشن ها و نیایش (in Urak Lawoi)

46:27

پیام های مؤمنان بومی برای بشارت، رشد و تشویق. ممکن است تأکید فرقه‌ای داشته باشد، اما از آموزه‌های اصلی مسیحیت پیروی می‌کند.

رهایی از ترس (in Urak Lawoi)

36:29

پیام های مؤمنان بومی برای بشارت، رشد و تشویق. ممکن است تأکید فرقه‌ای داشته باشد، اما از آموزه‌های اصلی مسیحیت پیروی می‌کند.

مردم دریا و ارزش زنان (in Urak Lawoi)

59:28

پیام های مؤمنان بومی برای بشارت، رشد و تشویق. ممکن است تأکید فرقه‌ای داشته باشد، اما از آموزه‌های اصلی مسیحیت پیروی می‌کند.

همسایه خوب و بخشش (in Urak Lawoi)

44:44

پیام های مؤمنان بومی برای بشارت، رشد و تشویق. ممکن است تأکید فرقه‌ای داشته باشد، اما از آموزه‌های اصلی مسیحیت پیروی می‌کند.

دانلود زبان مالایی (چند گویشی)

• Language MP3 Audio Zip (6104.8MB)
• Language Low-MP3 Audio Zip (1407MB)
• Language MP4 Slideshow Zip (7812.9MB)
• Language 3GP Slideshow Zip (722.5MB)

فایل صوتی و تصویری از منابع دیگر

Ahmad's Dream - Malay (film) - (Create International)
Broadcast audio/video - (TWR)
Broadcast audio/video - (TWR)
Finding True Peace - Minangkabau (film) (aka Minang Language Film) - (The Prophets' Story)
God's Powerful Saviour - Indonesian - Readings from the Gospel of Luke - (Audio Treasure)
God's Story Audiovisual - Bahasa Indonesian - (God's Story)
Gospel of John - Alkitab Terjemahan Baru - (The Lumo Project)
Hymns - Indonesian - (NetHymnal)
Indonesian Bible Clip Media Collection - (Toko Media Online)
Jalan ke Surga Telah Rata - The Way of Righteousness - Indonesian - (Rock International)
Jesus Christ Film Project films - Bangka - (Toko Media Online)
Jesus Christ Film Project films - Banjar - (Toko Media Online)
Jesus Christ Film Project films - Bukit (Melayu) - (Toko Media Online)
Jesus Christ Film Project films - Col - (Toko Media Online)
Jesus Christ Film Project films - Kerinci - (Toko Media Online)
Jesus Christ Film Project films - Kota Bangun Kutai (Melayu) - (Toko Media Online)
Jesus Christ Film Project films - Malay, Jambi - (Toko Media Online)
Jesus Christ Film Project films - Maluku Utara (Melayu) - (Toko Media Online)
Jesus Christ Film Project films - Manado (Melayu) - (Toko Media Online)
Jesus Christ Film Project films - Minangkabau - (Toko Media Online)
Jesus Christ Film Project films - Ogan - (Toko Media Online)
Jesus Christ Film Project films - Palembang - (Toko Media Online)
Jesus Christ Film Project films - Pasemah - (Toko Media Online)
Jesus Christ Film Project films - Serawai - (Toko Media Online)
Jesus Christ Film Project films - Tenggarong Kutai (Melayu) - (Toko Media Online)
Jesus Film Project films - Bangka - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Banjar - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Col - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Indonesian (Isa) - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Indonesian (Yesus) - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Kaur - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Kerinci - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Lubu - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Malay - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Malay, Bukit - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Malay, Jambi - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Malay, Kota Bangun Kutai - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Malay, North Moluccan - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Malay, Pattani - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Malay, Tenggarong Kutai - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Manado - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Minangkabau - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Ogan - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Palembang - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Pasemah - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Serawai - (Jesus Film Project)
John 1:35-50 - Alkitab Versi Borneo - (The Lumo Project)
RAJA KEMULIAAN • Indonesian - (Rock International)
Renewal of All Things - Bahasa Indonesian - (WGS Ministries)
Shellabear - (Faith Comes By Hearing)
Study the Bible - (ThirdMill)
The Bible - Bahasa Indonesian - Alkitab Audio - (Wordproject)
The Hope Video - Bahasa Indonesian - (Mars Hill Productions)
The Jesus Story (audiodrama) - Banjar - (Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Indonesian - (Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Malay - (Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Minangkabau - (Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Ogan - (Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Palembang - (Jesus Film Project)
The New Testament - Indonesian - Indonesian New Translation (formal) Version, 1974 - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Indonesian - Shellabear Version - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Indonesian - Terjemahan Sederhana Indonesia (Plain Indonesian Translation) - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Malay Bahasa - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Manadonese Malay - 2017 Edition - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Minangkabau - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Serawai - 1995 Edition - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Urak Lawoi - (Faith Comes By Hearing)
The Prophets' Story - Bahasa Indonesia & Malaysia - (The Prophets' Story)
Who is God? - Bahasa - (Who Is God?)
Who is God? - Indonesian - (Who Is God?)

نام های دیگر برای زبان مالایی (چند گویشی)

Malay (macrolanguage) (نام زبان ISO)
मलए
馬來語

جایی که زبان مالایی (چند گویشی) صحبت می شود

مالزی

زبان های مربوط به زبان مالایی (چند گویشی)

• زبان مالایی (چند گویشی) (Macrolanguage)
• Bangka (ISO Language)
• Banjar (ISO Language)
• Brunei (ISO Language)
• Col (ISO Language)
• Djakun (ISO Language)
• Duano (ISO Language)
• Haji (ISO Language)
• Kaur (ISO Language)
• Kerinci (ISO Language)
• Kubu (ISO Language)
• Loncong (ISO Language)
• Lubu (ISO Language)
• Malay (ISO Language)
• Malay, Bacanese (ISO Language)
• Malay, Berau (ISO Language)
• Malay, Bukit (ISO Language)
• Malay, Central (ISO Language)
• Malay, Cocos Islands (ISO Language)
• Malay, Jambi (ISO Language)
• Malay, Kedah (ISO Language)
• Malay, Kota Bangun Kutai (ISO Language)
• Malay, Manado (ISO Language)
• Malay, North Moluccan (ISO Language)
• Malay, Pattani (ISO Language)
• Malay, Sabah (ISO Language)
• Malay, Tenggarong Kutai (ISO Language)
• Minangkabau (ISO Language)
• Musi (ISO Language)
• Negeri Sembilan Malay (ISO Language)
• Orang Kanaq (ISO Language)
• Orang Seletar (ISO Language)
• Pekal (ISO Language)
• Temuan (ISO Language)
• Urak Lawoi (ISO Language)
• زبان اندونزیایی (ISO Language)

با GRN روی این زبان کار کنید

آیا به عیسی و انتقال انجیل مسیحی به کسانی که هرگز پیام کتاب مقدس را به زبان قلب خود نشنیده‌اند، علاقه مند هستید؟ آیا شما به زبان مادری این زبان صحبت می کنید یا کسی را می شناسید که به این زبان صحبت کند؟ آیا می‌خواهید با تحقیق یا ارائه اطلاعات در مورد این زبان به ما کمک نموده، یا اینکه افراد دیگری را به ما معرفی نمایید تا در ترجمه و رکورد فایل ها یاری رساند؟ آیا می‌خواهید از ضبط‌های این زبان یا هر زبان دیگری حمایت مالی کنید؟ اگر چنین است، لطفاً با خط تلفن زبان GRN تماس بگیرید.

توجه داشته باشید که GRN ( شبکه ضبط جهانی) یک سازمان غیرانتفاعی است و هزینه ای برای مترجمان یا کمک های زبانی پرداخت نمی کند. تمام کمک ها به صورت داوطلبانه انجام می گیرد.

اطلاعات بیشتر

برای اطلاعات بیشتر لطفا به Ethnologue ▪ find.bible ▪ Glottolog ▪ GRN MapApp ▪ ISO639-3 ▪ Joshua Project ▪ PeopleGroups ▪ Wikipedia

See also the alphabetical language list and full country list.