زبان Oriya: Sambalpuri
نام زبان: Oriya: Sambalpuri
نام زبان ISO: زبان اوریه (چند گویشی) [ory]
دامنه زبان: Language Variety
موقعیت زبانی: Verified
شماره زبان GRN: 3410
علامة اللغة: ory-x-HIS03410
کد تنوع زبان ROLV (ROD): 03410
download دریافت
نمونه Oriya: Sambalpuri
دانلود Oriya Sambalpuri - Creation and Redemption.mp3
تسجيلات صوتية متاحة فى Oriya: Sambalpuri
این ضبطها برای بشارت و آموزش اولیه کتاب مقدس طراحی شدهاند تا پیام انجیل را برای افرادی که سواد ندارند یا از فرهنگهای کلامی هستند، بهویژه گروههای مردمی غیرقابل دسترس، مژده دهند.

کلام زندگی
داستانهای صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیامهای بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزههای اساسی مسیحیت را ارائه میدهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.
Recordings in related languages

خبر خوش (in ଓଡ଼ିଆ [زبان اوریه (چند گویشی)])
درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

کلام زندگی (in Agharia: Orissa)
داستانهای صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیامهای بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزههای اساسی مسیحیت را ارائه میدهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی (in Oriya: Parangi Porja)
داستانهای صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیامهای بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزههای اساسی مسیحیت را ارائه میدهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی (in Oriya, Tribal)
داستانهای صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیامهای بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزههای اساسی مسیحیت را ارائه میدهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی (in Reli)
داستانهای صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیامهای بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزههای اساسی مسیحیت را ارائه میدهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد. Same both sides.

کلام زندگی (in Sadhari: Orissa)
داستانهای صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیامهای بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزههای اساسی مسیحیت را ارائه میدهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی 1 (in ଓଡ଼ିଆ [زبان اوریه (چند گویشی)])
داستانهای صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیامهای بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزههای اساسی مسیحیت را ارائه میدهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

کلام زندگی 2 (in ଓଡ଼ିଆ [زبان اوریه (چند گویشی)])
داستانهای صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیامهای بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزههای اساسی مسیحیت را ارائه میدهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.
دانلود Oriya: Sambalpuri
speaker Language MP3 Audio Zip (35.6MB)
headphones Language Low-MP3 Audio Zip (9.6MB)
slideshow Language MP4 Slideshow Zip (66.9MB)
فایل صوتی و تصویری از منابع دیگر
Broadcast audio/video - (TWR)
God's Powerful Saviour - Oriya - Readings from the Gospel of Luke - (Audio Treasure)
Jesus Film in Odiya - (Jesus Film Project)
The Bible - Oriya - ଅଡିଓ ବାଇବେଲ - (Wordproject)
The New Testament - Oriya - Dramatised version - 1997 Edition - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Oriya - Non-dramatised version - 1997 Edition - (Faith Comes By Hearing)
Thru the Bible Oriya Podcast - (Thru The Bible)
Who is God? - Oriya - (Who Is God?)
نام های دیگر برای Oriya: Sambalpuri
Dom
Oriya: Western Oriya
Sambalpuri
उड़िया: सम्बलपुरी
ଓଡ଼ିଆ (نام محلی)
جایی که Oriya: Sambalpuri صحبت می شود
زبان های مربوط به Oriya: Sambalpuri
- زبان اوریه (چند گویشی) (Macrolanguage)
- زبان اوریه (چند گویشی) (ISO Language) volume_up
- Oriya: Sambalpuri (Language Variety) volume_up
- Desia: Koraput (Language Variety) volume_up
- Kumar: Orissa (Language Variety) volume_up
- Odia: Agria (Language Variety)
- Odia: Bori Kui (Language Variety)
- Odia: Desia Bhatri (Language Variety)
- Odia: Desia Dom (Language Variety)
- Odia: Dongria Khand (Language Variety)
- Odia: Durua (Language Variety)
- Odia: Ganjami (Language Variety)
- Odia: Ghatra (Language Variety)
- Odia: Halvi (Language Variety)
- Odia: Kadra Kui (Language Variety)
- Odia: Khadia (Language Variety)
- Odia: Kolha Munda (Language Variety)
- Odia: Kotia Kui (Language Variety)
- Odia: Kudmi (Language Variety)
- Odia: Kuduk (Language Variety)
- Odia: Midnapore (Language Variety)
- Odia: North Balasore (Language Variety)
- Odia: Northwestern (Language Variety)
- Odia: Nukha Dora (Language Variety)
- Odia: Pahadia (Language Variety)
- Odia: Sabar Dora (Language Variety)
- Odia: Southern (Language Variety) volume_up
- Odia: Sundargadi (Language Variety)
- Odia: Tikur Kandh (Language Variety)
- Oriya: Dombo (Language Variety) volume_up
- Oriya: Mughalbandi (Language Variety)
- Oriya: Ondonia (Language Variety) volume_up
- Oriya: Western (Language Variety) volume_up
- Agharia: Orissa (Language Variety) volume_up
- Oriya: Parangi Porja (Language Variety) volume_up
- Oriya, Tribal (ISO Language) volume_up
- Reli (ISO Language) volume_up
- Sadhari: Orissa (Language Variety) volume_up
اطلاعاتی درباره Oriya: Sambalpuri
اطلاعات دیگر: Understand Oriya, Hindi; Muslim, Christian; Bible - Oriya. Some of the larger dialects may have sub-dialects.
سواد: 60%
با GRN روی این زبان کار کنید
آیا میتوانید اطلاعاتی ارائه دهید، ترجمه کنید یا به ضبط این زبان کمک کنید؟ آیا میتوانید از ضبط به این زبان یا زبان دیگری حمایت مالی کنید؟ با خط تلفن زبان GRN تماس بگیرید.
توجه داشته باشید که GRN ( شبکه ضبط جهانی) یک سازمان غیرانتفاعی است و هزینه ای برای مترجمان یا کمک های زبانی پرداخت نمی کند. تمام کمک ها به صورت داوطلبانه انجام می گیرد.