زبان Ukrainian
نام زبان: Ukrainian
کد زبان ISO: ukr
دامنه زبان: ISO Language
موقعیت زبانی: Verified
شماره زبان GRN: 295
IETF Language Tag: uk
نمونه Ukrainian
دانلود Ukrainian - Jesus Calms the Storm.mp3
تسجيلات صوتية متاحة فى Ukrainian
این ضبطها برای بشارت و آموزش اولیه کتاب مقدس طراحی شدهاند تا پیام انجیل را برای افرادی که سواد ندارند یا از فرهنگهای کلامی هستند، بهویژه گروههای مردمی غیرقابل دسترس، مژده دهند.
гарні новини^ [خبر خوش^]
دروس صوتی کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر اختیاری. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.
LLL1 - Починаючи з Бога [نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 1 شروع با خدا]
کتاب 1 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس آدم، نوح، ایوب، ابراهیم. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.
LLL 6 - Ісус - Учитель і Цілитель [نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 6 عیسی - معلم و شفا دهنده]
کتاب 6 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از متی و مرقس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.
LLL 7 - Ісус - Господь і Спаситель [نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 7 عیسی - خداوند و نجات دهنده]
کتاب 7 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از لوقا و یوحنا. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.
Дивись, слухай і живи 8: Дії Святого Духа [نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 8 اعمال روح القدس]
کتاب 8 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از کلیسای جوان و پولس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.
Тумі розповідає про життя в лісі та поза ним [تومی Talks about Life in and out of the Woods]
مجموعهای از «چتهای» کوتاه که پیامهای آسایش، توانمندی و محبت خدا را به کودکان آسیب دیده از فقر، بیماری، سوء استفاده و فاجعه میرساند. طراحی شده برای استفاده با اسباب بازی نرم و لطیف مثل تامی ببر سخنگو( Tumi the Talking Tiger)
Христос Живий [مسیح زنده]
مجموعهای آموزش زمانی کتاب مقدس از خلقت تا ظهور دوم مسیح در 120 تصویر. درک شخصیت و تعلیم عیسی را به ارمغان می آورد.
Бог любить вас [God Loves You]
داستانهای صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیامهای بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزههای اساسی مسیحیت را ارائه میدهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.
Заохочення для біженців [Encouragement for the Refugee]
داستانهای صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیامهای بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزههای اساسی مسیحیت را ارائه میدهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.
Ласкаво просимо до Сполучених Штатів Америки [Welcome to the United States of America]
داستانهای صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیامهای بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزههای اساسی مسیحیت را ارائه میدهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.
Перемога в житті [Victory in Life]
داستانهای صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیامهای بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزههای اساسی مسیحیت را ارائه میدهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.
![](https://static.globalrecordings.net/images/icons/new.gif)
Історія Чотирьох Друзів [A Story of Four Friends]
مواد آموزشی برای منافع عمومی، مانند اطلاعات در مورد مسائل بهداشتی، کشاورزی، تجارت، سوادآموزی یا سایر آموزش ها.
Recordings in related languages
Христос Живий [مسیح زنده] (in українська жестова мова [Ukrainian Sign Language])
مجموعهای آموزش زمانی کتاب مقدس از خلقت تا ظهور دوم مسیح در 120 تصویر. درک شخصیت و تعلیم عیسی را به ارمغان می آورد. Video for the Deaf (Ukrainian Sign Language)
دانلود Ukrainian
- Language MP3 Audio Zip (785.4MB)
- Language Low-MP3 Audio Zip (193.6MB)
- Language MP4 Slideshow Zip (1106.8MB)
- Language 3GP Slideshow Zip (100.2MB)
فایل صوتی و تصویری از منابع دیگر
Broadcast audio/video - (TWR)
God's Powerful Saviour - Ukrainian - Readings from the Gospel of Luke - (Audio Treasure)
"Hope" Christian Rap - (Reformator)
Hymns - Ukrainian - (NetHymnal)
Jesus Film Project films - Ukrainian - (Jesus Film Project)
John 14:1-31 - Переклад Р. Турконяка (UTT) - (The Lumo Project)
"Pain" Christian Rap - (Reformator)
Renewal of All Things - Ukrainian - (WGS Ministries)
The Gospel - Ukrainian - (Global Gospel, The)
The Jesus Story (audiodrama) - Ukrainian - (Jesus Film Project)
The New Testament - Ukrainian - (Faith Comes By Hearing)
Ukrainian Ohienko Bible 2015 - (Faith Comes By Hearing)
Who is God? - Ukrainian - (Who Is God?)
نام های دیگر برای Ukrainian
Bahasa Ukraina
Oekraiens
Oekraïens
Ucrainean
Ucraniano
Ucrani(An)O
Ukrainien
Ukrainisch
Ukrainski
Ukrajinski
Ukran
Ukrán
Украинский
Українська (نام محلی)
乌克兰语
烏克蘭語
جایی که Ukrainian صحبت می شود
زبان های مربوط به Ukrainian
- Ukrainian (ISO Language)
- Ukrainian: East
- Ukrainian: North Ukrainian Dialect Group
- Ukrainian: Northwest
- Ukrainian: Southeast Ukrainian Dialect Group
- Ukrainian: Southwest
- Ukrainian: Southwest Ukrainian Dialect Group
- Ukrainian Sign Language (ISO Language)
افراد گروه هایی که به Ukrainian صحبت می کنند
Turk, Meskhetian ▪ Ukrainian ▪ Yazidi
اطلاعاتی درباره Ukrainian
اطلاعات دیگر: National language; Orthodox, Christian, Muslim, Jews; Bible.
سواد: 99
با GRN روی این زبان کار کنید
آیا به عیسی و انتقال انجیل مسیحی به کسانی که هرگز پیام کتاب مقدس را به زبان قلب خود نشنیدهاند، علاقه مند هستید؟ آیا شما به زبان مادری این زبان صحبت می کنید یا کسی را می شناسید که به این زبان صحبت کند؟ آیا میخواهید با تحقیق یا ارائه اطلاعات در مورد این زبان به ما کمک نموده، یا اینکه افراد دیگری را به ما معرفی نمایید تا در ترجمه و رکورد فایل ها یاری رساند؟ آیا میخواهید از ضبطهای این زبان یا هر زبان دیگری حمایت مالی کنید؟ اگر چنین است، لطفاً با خط تلفن زبان GRN تماس بگیرید.
توجه داشته باشید که GRN ( شبکه ضبط جهانی) یک سازمان غیرانتفاعی است و هزینه ای برای مترجمان یا کمک های زبانی پرداخت نمی کند. تمام کمک ها به صورت داوطلبانه انجام می گیرد.