زبان Vietnamese: South

LLL 1 - Bắt Đầu Với Đức Chúa Trời [نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 1 شروع با خدا]

25:49

کتاب 1 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس آدم، نوح، ایوب، ابراهیم. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

LLL 2 - Những Người Vĩ Đại Của Đức Chúa Trời [نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 2 مردان توانا خدا]

26:39

کتاب 2 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از یعقوب، یوسف، موسی. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

LLL 3 - Chiến Thắng Qua Đức Chúa Trời [نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 3 پیروزی از طریق خدا]

26:30

کتاب 3 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از جاشوا، دبورا، گیدئون، سامسون. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

LLL 4 - Những Đầy Tớ Của Dức Chúa Trời [نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 4 بندگان خدا]

27:22

کتاب 4 از یک مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از روت، ساموئل، دیوید، الیاس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

LLL 5 - Chịu Thử Thách Cho Đức Chúa Trời [نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 5 در محاکمه برای خدا]

26:03

کتاب 5 از یک مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از الیشع، دانیال، یونس، نحمیا، استر. برای بشارت، رویش کلیسا، آموزش سیستماتیک مسیحی.

LLL 6 - Chúa Giê-xu, Người Thầy Giáo, Thầy Trị Bệnh [نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 6 عیسی - معلم و شفا دهنده]

22:56

کتاب 6 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از متی و مرقس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

LLL 7 - Chúa Giê-xu là Chúa và là Đấng Cứu Thế [نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 7 عیسی - خداوند و نجات دهنده]

25:24

کتاب 7 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس عیسی از لوقا و یوحنا. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

LLL 8 - Công Việc Của Đức Thánh Linh [نگاه کن، گوش بده و زندگی کن 8 اعمال روح القدس]

29:08

کتاب 8 از مجموعه صوتی و تصویری با داستان های کتاب مقدس از کلیسای جوان و پولس. برای بشارت، رویش کلیسا و آموزش سیستماتیک مسیحی.

Bài Ca về Ân Điển [آواز‌ها of Grace]

12:24

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

Tôi Không Còn Cô Đơn [I Am Not Alone]

22:13

شهادت مؤمنان برای بشارت کافران و انگیزه برای مسیحیان.

Ngài Là Chân Lý [Jesus is the Truth]

15:28

پیام های مؤمنان بومی برای بشارت، رشد و تشویق. ممکن است تأکید فرقه‌ای داشته باشد، اما از آموزه‌های اصلی مسیحیت پیروی می‌کند.

Tin Tức Tốt Lành [خبر خوش] (in Tiếng Việt [زبان ولاپوک])

29:38

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

Jesus Story (in Tiếng Việt [زبان ولاپوک])

1:27:46

صوتی و تصویری از فیلم عیسی، برگرفته از انجیل لوقا. شامل داستان عیسی است که یک درام صوتی بر اساس عیسی فیلم است.

تصویر عیسی مسیح (in Tiếng Việt [زبان ولاپوک])

56:10

زندگی عیسی با استفاده از قطعات کتاب مقدس از متی، مرقس، لوقا، یوحنا، اعمال رسولان و رومیان بیان شد.

کلام زندگی 2 (in Tiếng Việt [زبان ولاپوک])

57:05

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

Những người được thay đổi: Bắc, Trung & Nam [Transformed Lives: North, Central & South] (in Tiếng Việt [زبان ولاپوک])

32:31

شهادت مؤمنان برای بشارت کافران و انگیزه برای مسیحیان.

Sự yêu thương kỳ diệu của Đức Chúa Trời [God's Miraculous Love] (in Tiếng Việt [زبان ولاپوک])

47:56

شهادت مؤمنان برای بشارت کافران و انگیزه برای مسیحیان.