Lavhelesani, Thetshelesani ni tshile Bugu 7

Lavhelesani, Thetshelesani ni tshile Bugu 7

Esquema: From Luke and John. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.

Número de guión: 424

Lugar: Venda

Tema: Sin and Satan (Judgement, Sin, disobedience); Christ (Resurrection of Jesus, Son of God, Saviour of Sinful Men, Birth of Christ, Death of Christ, Life of Christ, Authority); Eternal life (Salvation, Eternal / everlasting life); Character of God (Grace and Mercy, Nature, character of God, Word of God (the Bible), Power of God / Jesus); Living as a Christian (Worship, Second Birth, Peace with God, Forgiveness, Faith, trust, believe in Jesus, Spiritual Life, Christian values); Life event (Death); Bible timeline (Gospel, Good News); Problems (Sickness, Problems, troubles, worries)

Audiencia: General

Estilo: Monolog

Tipo: Bible Stories & Teac

Propósito: Teaching

Citación Biblica: Extensive

Estado: Approved

Los guiones son pautas básicas para la traducción y grabación a otros idiomas. Deben adaptarse según sea necesario para que sean comprendidas y relevantes para cada cultura e idioma diferentes. Algunos términos y conceptos utilizados pueden necesitar más explicación o incluso ser reemplazados o omitidos por completo.

Guión de texto

Tswikiso

Tswikiso

Dzikhonani, Naa uyu a no vhidzwa upfi Yesu ngoho ndi Murwa wa Mudzimu (muthihi o runwaho a tshi bva ha Mudzimu) na hone a nga kona uri fha Vhutshilo vhu sa fheli naa? U bebwa ha Yesu, ndi vhutolo He a ita (Yesu), Vhutshilo hawe, U vuwa hawe vhafuni na Maipfi Awe, a sumbedza uri ndi Murwa wa Mudzimu. Musi vha tshi khou thetshelesa khasethe iyi, kha vha lavhelese kha tshifanyiso tsha bugu Phinkhi. Musi vha tshi pfi hetshi tshiga (signal) kha vha vule tshifanyiso tshi tevhelelaho.

Tshifanyiso 1: Mabebo a Yesu

Tshifanyiso 1: Mabebo a Yesu

Johane 1:1-14; Luka 2:1-11

Lavhelesani kha tshifanyiso. Tshi sumbedza tshitale (danga), hafho ndi fhethu hune kathu vha valela hone zwifuwo zwavho. Na hone tshi sumbedza hafhu kwana kuswa kwo bebwaho na Mufumakadzi, mme a nwana, munna wawe na vhanwe vhanna vhararu, vha re vhalisa. Vhothe vha khou vhona nwana. Dzina lawe ndi Yesu. Munna muthihi o gwadama ha nwana Yesu. Naa ndi ngani a tshi ita izwo?

Tshi pikwa ndi tsha uri Yesu ndi nwana wa mutukana are mudivhalea muhulu we a vhuya a bebwa. Musi Yesu a sathu u bebwa shangoni heli, o vha o no divha na Mudzimu (fhethu huno vhidzwa u pfi tadulu) nna hone zwithu zwothe zwo sikwa (itwa) nga Yesu. Mudzimu ndi Muya, hone O di sumbedza Ene mune e kha (nga) Yesu, we a bebwa musi mme a we a kha divha musidzana a sa divhiho munna. Hezwi zwo itwa uri zwikona dzee nga Muya wa Mudzimu. Muya wonoyo u tshila u kha Yesu (ngomu ha Yesu) Kristo Zwothe hezwi zwi amba uri Yesu ndi Mudzimu. Yesu o dela uri vhofholola kha zwivhi na uri sumbedza uri ri nga vha hani vhana vha Mudzimu.

Tshifanyiso 2: Yesu U Shandukisa Madi Avha Veini

Tshifanyiso 2: Yesu U Shandukisa Madi Avha Veini

Johane 2:1-11

Musi Yesu ono aluwa, nga linwe duvha O vha e vhutamboni ha mbingano. Vha funziwa vhawe (khonani dzawe dza tsini) na mme a no pfi Maria o vha o tuwa nano. Maria o vha a tshi divha - uri hoyu ndi Murwa wa Mudzimu, huno musi Veini yo fhela, a vhudza Yesu uri veini yo fhela. Ndi hone Maria a tshi vhudza vhalanda ari, "Na zwine a ni vhudza ni ite!"

Ho vha huna nkho thanu na nthihi (dza rathi) 6 nga henefho tsini. Yesu ari kha vhalanda, "Dadzani dzi nkho nga madi, vha ita." Ndi hone a tshiri, "Zwino I kani ni ise ha nendila, (Mulauli wa vhutambo, M C) Madi o vha o shanduka ya (a) vha veini ya vhudisa! Vhafunziwa vha Yesu vha thoma u zwi vhona zwauri Yesu una maanda muhulu a bvaho ha Mudzimu, na hone vha mutenda.

Tshifanyiso 3: Munna a Lwalaho Ishani

Tshifanyiso 3: Munna a Lwalaho Ishani

Johane 3:1-36

Nikodemo o vha e munna muvhusi mudivhalea na mudededzi kha la Isiraele. O vha ono zwipfa zwauri Yesu u a kona u shuma vhutolo. O zwi divha zwauri Yesu u fanela u vha a bvaho ha Mudzimu. Nga vhunwe vhusiku a ya ha Yesu u amba Nae nga ha Mudzimu na nga ha vhutolo he Yesu a vha a tshi vhu shuma (ita). Yesu ari khae, "Ngoho ndi a u vhudza, a huna na muthihi ane a do kona u vhona Muvhuso wa Mudzimu nga nndani ha musi a tshi nga bebwa hafhu."

Nikodemo o vhudzisa ari, "Naa munna a nga kona u dovha a bebwa hani hone e mukalaha?" Yesu a mufhindula ari, Musi nwana a tshi bebwa nga mme awe, u na vhutshilo ha nama. Ngauralo munna u fanela u bebwa zwi tshi bva kha Muya wa Mudzimu uri a vhe na Vhutshilo na Muya." Hezwi zwi amba zwauri munwe na munwe ane a tenda na u thetshelesa Murena Yesu (Kristo) o bebwa hafhu. Havha vhatendi vha tshila uya hoya, ngauri Muya wa Mudzimu u tshila u khavho. Hone munwe na munwe a sa tendiho kha Yesu, u do vha kule na Mudzimu, uya ho ya, na hone a vha nga dzheni tadulu.

Tshifanyiso 4: Muvhusi U Gwadama Phanda Ha Yesu

Tshifanyiso 4: Muvhusi U Gwadama Phanda Ha Yesu

Johane 4:46-54

Naa vho vha vha tshi do itani arali Murwa wavho a tshi lwala nga maanda? Munna are kha tshifanyiso hetshi o tshimbila lwendo lu lapfu uri a wane Yesu. O vha e muvhusi mudivhalea muhulu, hone a humbela Yesu a ani, "Mune wanga, kha vha de (vha tse) nwana wanga a sathu u fa." Yesu a fhindula ari, "Tshimbila zwau, Murwa wau u do tshila." Munna a tenda zwe Yesu a amba, a ya hayani. Musi a kha divha ndilani, vhalanda vhawe vha tangana nae. Vha mu vhudza uri murwa wawe u a tshila, (o fhola). Khotsi a zwi tulukanya (a divha) uri ndi nga tshifhinga tshenetshila musi Yesu a tshi ri, "Murwa wau u do tshila" dwadze la tutshela nwana wawe. Ngauralo, Uyo munna na vhothe vha mutani wawe vho tenda Yesu.

Tshifanyiso 5: Munna a Lwalaho E Ishani

Tshifanyiso 5: Munna a Lwalaho E Ishani

Johane 5:1-47

Mudini wa Yerusalema ho vha huna Isha. Vhathu vha lwalaho vho fulufhela uri nga tshinwe tshifhinga, arali vha tshi dzhena I shani musi madi o no rithwa, muthu wa u thoma u dzhena ishani u a fhodzwa.

Munwe munna o vha a tshi lwala minwaha ya 38. Yesu a mu vhona e tsini ha Isha ari, "Naa u a funa u fhola naa?" Hone munna a fhindula a ri, "A thina muthu a thusaho uri ndi dzhene ishani musi madi ono rithiwa." Ndi hone Yesu a tshi ri, "Takuwa! Hwala vhulalo hau u tshimbile!" Zwenezwo munna o mbo di fhodzwa (fhaa). Vhanwe vhathu vha sinyuwa nga maanda nga uri Yesu a fhodza munna nga duvha la sipeshala na honela u awela, duvha li no pfi Sabatha. Heli ndi duvha line vha Yuda vha awela kha mishumo yavho ya duvha linwe na linwe, uri vha luvhe Mudzimu. Munna a tuwa a yo vhudza vha Yuda uri ndi Yesu we a mu fhodza, hone vho vha vha safuni u tenda (u fulufhela Yesu).

Hoyu mushumo wa u fhodza wo sumbedza uri Yesu u na pfanelo na maanda a Mudzimu a u fhodza nga duvha linwe na linwe, na nga duvha la Sabatha.

Tshifanyiso 6: Yesu U Fusha Vhathu Vha Fhiraho 5,000

Tshifanyiso 6: Yesu U Fusha Vhathu Vha Fhiraho 5,000

Johane 6:1-15, 25-28, 35; Mateo 14:19; Marko 6:41

Vhathu vhanzhi vho pfa uri Yesu u a kona u fhodza vha lwadze, nga linwe duvha gogo lihulu la mutevhela a tshi ya kule. Nga masiari hono vha kale, Yesu a vhudzisa vhafunziwa vhawe (vhatevheli vhawe vha tsini tsini) ari, "Naa ringa renga ngafhi vhurotho ha uri avha vhathu vha le?" Munwe wa vhafunziwa a fhindula ari, "Hafha huna munwe mutukana are na lofo thanu thukhu dza vhurotho, na khovhe mbili, hone izwi ni mi ni kha vhathu vha ngafha ngafha?" Yesu a ita uri vhathu vha dzule fhasi. A dzhia vhurotho na khovhe, a li vhuha ha Mudzimu. A kona u nwatekanya vhurotho na khovhe a ita zwipida pida. A nea zwipida pida izwo vhathu, zwenezwo zwine vha zwi funa. Nga duvha li tevhelelaho gogo la di tevhela Yesu. Ndi hone a tshi ri khavho, "Ndi ni vhudza zwa ngoho, ni khou ntoda hu si ngauri no vhona vhutolo (zwiga) hone ndi nge na la vhurotho na dadza thumba dzanu. A do vhavho a vha vhudza ari, "Ni songo toda zwiliwa zwi fhelaho, hone todani zwiliwa zwi sa fheli, zwi dzulaho zwi hone u swika lini na lini," zwine Murwa muthu a do ni nea." Yesu o vha a tshi khou amba nga ha ene mune. Ari khotsi awe Mudzimu vha a takala nga ha Ene. Nga zwenezwo Yesu ari, "Ndi nne vhuswa ha vhutshilo, ane a da ha Nne ha nga do vhuya a pfa ndala."

Tshifanyiso 7: Yesu U Tshimbila Kha Madi

Tshifanyiso 7: Yesu U Tshimbila Kha Madi

Yohane 6:16-21, Mateo 14:22-32

Hu si kale Yesu o fusha vhathu, O vha pandela uri vha tuwe. Yesu a kona u ya thavhani nga Ene mune, uri a rabele Mudzimu. Vhafunziwa vha dzhena gungwani uri vha wele dzivha lihulu. Zwino ndi musi (ho vha) hu na swiswi na hone dumbu lishavhisaho la bvelela dzivhani. Ndi hone Yesu a tshi da khavho, a tshi khou tshimbila kha madi.

Vho vha vha tshi humbula uri Yesu ndi tshipuku na hone vha ofha (vha tshuwa tshothe). Yesu ari kha vho, "Ndi Nne, Ni songo ofha!" A dzhena gungwani kha vho na hone dumbu la dzika.

Dzikhonani, hezwi hafhu zwo sumbedza vhafunziwa na rine uri Maanda a Mudzimu o vha a tshi shuma nga Yesu.

Tshifanyiso 8: Yesu U Fhodza Munna Wa Bofu

Tshifanyiso 8: Yesu U Fhodza Munna Wa Bofu

Johane 9:1-41

Ho vhuya ha vha na munna we a vha e bofu u bva mabeboni. Vhafunziwa vha Yesu vho humbula uri o bebwa e bofu nge ene kana vhabebi vhawe vha tshinya (vha ita tshihi). Hone Yesu a vha vhudza ari hoyu munna o bebwa e bofu u ri vha kone u vhona mushumo wa Mudzimu u tshi sumbedzwa vhutshiloni hawe. Yesu a pfela mare fhasi, a suka matope (nga mare awe) a shata matopematoni a munna wa bofu. Ndi hone Yesu a tshi ri khae, "Tshimbila uyo tamba dzivhani la Siloamu." Siloamu zwi amba uri "murunwa" Munna a thetshelesa Yesu. O tuwa, a yo u tamba, a vhuya hayani a tshi vhona.

Dzikhonani, Vhunzhi hashu ri mabofu, kha u talukanya hashu dzindila dza Mudzimu. Yesu ori, "Ndi Nne tshedza tsha shanyo. Ane a ntevhela, ha nga tshimbili swiswini, udo tshimbila tshalzani tsla vhutshilo.

Tshifanyiso 9: Yesu a Tshi Vhidza Lazaro Vhafuni

Tshifanyiso 9: Yesu a Tshi Vhidza Lazaro Vhafuni

Johane 11:1-46

Munna a no pfi Lazaro o vha a tshi lwala. Khaladzi dzawe mbili, vha no pfi Maria na Marita, vho rumela mulaedza ha Yesu, wauri, "Murena, ula ane wa mufuna u a lwala." Musi Yesu a tshi pfa Mulaedza, O ri, "Ho vhu vhulwadze a si vhu isaho lufuni. Hai, Ndi ha u ita uri. Mudzimu vha rendiwe (vha hulisiwe, u itela Murwa wa Mudzimu a rendiwa (a huliswe) nga ho.

Yesu o vha a tshi funa Lazaro na dzikhaladzi dzawe mbili. Hone Yesu ha ngo ya khae nga u tavhanya. Nga murahu ha maduvha mararu Yesu ori kha vhafunziwa vhawe, "Lazaro ofa, na hone zwi tshi itelwa vho inwi, ndi A takala nge ndi si vhe hone, henengei, hu u itela uri ni kone U ntenda (Ni tende Nne) Hone I dani ri ye khae (zwino)." Musi Yesu a tshi swika, Lazaro o vha ono vha tshaloni maduvha mana(4).

Dzikhaladzi vho vha vho sinyuwa (vha si tsha pfesesa) ngauri Yesu ho ngo da uri a mufhodze. Hone Yesu ari, "Khaladzi anu u do vuwa hafhu." O humbela vhathu, uri vha vule (vha tibule) tshalo. Ndi hone a tshi vhidzelela, "Lazaro, bvela nnda!" Lazaro o bvela nnda, a kha divha o putehwa nga minwenda. Musi Yesu a sathu u vusa Lazaro vhafuni, Yesu ori kha Marita, "Ndi Nne ndi vusaho vhufu, (u vuwa) na u vha nea vhutshilo (u nea vhutshilo). Nnyi na nnyi a tendaho Nne, U do tshila lini na lini, (naho a tshi fa)".

Tshifanyiso 10: Yesu U Fela Kha Tshifhambano

Tshifanyiso 10: Yesu U Fela Kha Tshifhambano

Yohane 18:1 - 19:42

Yesu o vhonaia o zwi khurathisa, nga vhu vhutolo le a ita, uri ndi Murwa wa Mudzimu. Hone vharanga phanda vha vha Yuda vho vha na vivho, vho toda u Mu vhulaha. Yesu o vhudza vhafunziwa vhawe (vhatevheli vhawe) uri u fanela u fa a tshi fela zwivhi zwa vhathu vhothe. Heyo ndi yone ndila I yothe, ine ngayo a kona u disa (humisela) vhanna, vhasadzi, na vhana ha Mudzimu hafhu. Yudasi, munwe wa vhafunziwa vha Yesu, o Mu fheta kha vha Yuda a tshi itela u wana masetha a 30 (a silivhere), vho da vha fara Yesu. Petro na vhafunziwa vhanwe (vhatevheli) vho shavha nga nyofho. Vharangaphanda vha vha Yuda vho vha vha tshi khou dzhia Yesu vha mu isa khothori, hone a vho ngo kona u zwi sumbedza zwa vha khagala uri Yesu o ita tshinwe tshithu tsho vhifhaho. Hone vho di zhamba vhari, "Muvhambe! Muvhambe!" Nga murahuni Yesu o diswa phanda ha vhathu. Na vhone vho vha zhamba vhari, "Mutuse! Mutuse! Muvhambe!" Ndi nga ndila yeneyo ye vha vhulaha ngayo Murwa wa Mudzimu o lugaho. Na phondi mbili dzo fa Nae. Vho vha vha tshi tarafelwa vhutshinyi havho, hone Yesu we a si vhuye a tshinya, (a ita tshivhi) o fa sa tshithavhelo tsha zwivhi zwa vhathu vhothe, hu tshi katelwa na zwavho na zwanga. Yesu o vha tshone tshithavhelo tshine Mudzimu vha kona u tshi tanganedza tsha zwivhi zwashu.

Tshifanyiso 11: Maria Na Yeso Tshaloni

Tshifanyiso 11: Maria Na Yeso Tshaloni

Johane 19:38 - 20:18

Munwe wa vhatevheli vha Yesu a no pfi Yosefa, o humbela mutumbu wa Yesu. Wa nekedzwa ene, na hone Yosefa a ladza tshaloni tshiswa mutumbu wo faho wa Yesu, tshe a vha o tshi lugisela ene mune. Yosefa a kungulusela tombo lihulu munangoni wa tshalo. Nga duvha la vhuraru Maria Magadalina a ya tshaloni, mutumbu wo vha wo tuwa. Vharunwa vhavhili vho vha vho dzula he mutumbu wa Yesu wa vha u hone. Ndi hone Maria a tshi rembuluwa a vhona munna o ima henefho, hone a sa zwi talukanye zwa uri ndi Yesu, Yesu a vhudzisa Maria, "Musadzi u lilela mini? Ndi nnyi ane wa khou mu toda?" Maria o vha a tshi humbula uri ndi mulindi wa tsimu na hone a mu vhudzisa ari, :Mutumbu wa Yesu u ngafhi? Ndi hone Yesu a tshi ri khae, "Maria!" Ndi hone a tshi zwitalukanya uri ndi Yesu. O vha a tshi tshila. Yesu ari khae, "Tshimbila u yo vhudza vharathu vhanga zwauri ndi khou humela ha Khotsi anga na khotsi anu, ha Mudzimu wanga na Mudzimu wanu."

VHARATHU VHANGA YESU o vha a tshi amba vhafunziwa vhawe. Tshalo a tshongo kona u fara Murwa wa Mudzimu a Tshilaho.

Tshifanyiso 12: Yesu U Bvelela Kha Vhafunziwa Vhawe

Tshifanyiso 12: Yesu U Bvelela Kha Vhafunziwa Vhawe

Johane 21:1-19

Musi Yesu a sathu u humela tadulu, O shuma vhunwe vhutolo hafhu. Manwe madekwana vhanwe vha vhafunziwa vhawe (vhatevheli) vho ya u rea khovhe, hone vha si fashe tshithu. Musi li tsha, Munna a bvelela khunzikhunzini ya dzivha. A vha vhudza uri vha pose mambule a vho nga thungo ya tsha ula tsha gungwa, u itela uri vha kone u fasha khovhe. Vho tenda vha fasha khovhe nnzhi.

Ndi hone vhafunziwa vha tshi kona u zwi talukanya zwauri Munna we a amba navho o vha e Yesu. Vho disa (bvisela) khovhe dzothe nnda. Henefho Yesu o vha o no vha lugisela zwinwe zwiliwa. Musi vho no la, A amba na vho. Vhukati havho, ho vha hu na Petro. Petro o vha ono gidima a shavha kale, na vhanwe vhafunziwa, musi Yesu o farwa, ene nga murahu o landula Yesu (o amba uri ene ha divha Yesu).

Yesu (zwino) a ri kha Petro, "Ntevhele." O vhudza Petro uri a funze vhathu vha Mudzimu (u kovhekana na vho Mafhungo Madifha a Yesu (Kristo) na uri a vha vhavhalele.

Dzikhonani, Mudzimu vha funa vhathu vhothe vha tshi pfa nga ha Yesu na nga ha vhutolo Hawe, u itela vha kone u tenda Yesu ndi Murwa wa Mudzimu. Mutevheleni ni wane Vhutshilo vhu sa fheli.

Tswikiso

Tswikiso

Dzikhonani, Yesu ndi Muphulusi muhulu (Ane a ri tshidza) U a ri tshidza kha zwivhi na vhuvhi, na hone u ri tshidzela vhutshilo vhu sa fheli. Thetshelesani zwinzhi nga ha pfunzo ya Yesu na hone ni lavhelese kha tshifanyiso tshi tevhelelaho musi ni tshi mubvumo uyu.

Tshifanyiso 13: Yesu U Funza Vhafunziwa Vhavhili (Vhatevheli)

Tshifanyiso 13: Yesu U Funza Vhafunziwa Vhavhili (Vhatevheli)

Luka 24:13-35

Vha Yuda vhanzhi vho fulufhela uri Yesu u do vha tshidza kha vhavhusi vha vha vhengaho vha vha Roma. Hone a si zwone zwo itisaho uri Yesu a de fhano shangoni. Nga u ralo, Nga murahuni vha Yuda vho humbela vhavhusi vha vha Roma uri vha vhulahe Yesu (u muvhamba).

Vha vhusi vho vhulaha Yesu nga u tou Muvhambu kha thanda ya tshifhambano he A fela hone. Nga linwe duvha, musi Yesu ono fa na hone o no vuwa vhafuni, vhavhili vha vhafunziwa vhawe vho vha vha tshi khou tshimbila vha tshi ya hayani havho. Zwenezwo Yesu nga Ethe a bvelela khavho. Vho vha vha tshi humbula uri ndi mutsinda, ngauralo vha Muanetshela zwe zwa I tea. Ndi hone Yesu a tshi vhafunza zwe Mushe na vhaporofita vhothe vha (funza) nga he Mudzimu a amba nga Hawe (Yesu) Manwaloni (Bivhili) minwaha minzhi kale kale (zwisathu u itea) Vha porofita vho ri (Yesu) u do tambula na u fa. Vho dovhavho vha ri U do vuwa vhafuni uri a dzule thungo ya tshanda tsha ula tsha Khotsi Awe hune a do vhusa Muvhusoni wa Mudzimu lini na lini. Madekwana eneo O dzula fhasi uri a le na vhafunziwa a vho vhavhili. Musi a tshi nwatekanya (tsinkwa) vhurotho a tshi vha nea uri vha le, mato a vho o bonyolowa na hone vha divha uri ndi Yesu. Ndi hone a tshi vha xela xela vha si tsha muvhona. Vho ya Yerusalema u yo (uri) vha vhudza vhanwe vhafunziwa uri vho vhona Yesu na uri u a tshila. Kha ri pfe, zwine Yesu ene Mune a ri funza zwi tshi bva Manwaloni.

Tshifanyiso 14: Murwa Vhukati Ha Dzinguluvhe

Tshifanyiso 14: Murwa Vhukati Ha Dzinguluvhe

Luka 15:11-19

Yesu o anetshela tshifanyisa (lungano) nga ha munna we a vha e na vharwa vhavhili. Murwa mutuku ari kha khotsi, "Mphe mukovhe wanga kha thundu ya Muta (zwire mukovhe wanga)." Ndi hone khotsi a tshi kovhekanya thundu yawe ya bva zwipida zwivhili zwa vharwa. Murwa mutuku a tuwa aya shangoni la kule. A tambisa thundu yawe yothe nga u tshila luvhi. Ndi hone hu tshi taha ndala khulu kha ilo shango. Mutukana o vha a si tshena tshithu tsho salaho. Ndi hone a tshi tuwa aya u shumela munna we a mu rumela tsimuni yawe u ya u sukela dzinguluvhe. Mutukana o vha ena ndala lwe a vha a tshi tama na ula zwiliwa zwa dzinguluvhe.

Ndi hone a tshi thoma u humbula, ari, Khotsi anga vhana vhalanda vhanzhi vha re na zwiliwa zwinzhi, hone nne ndi hafha ndi tshi khou fa nga ndala.

A ri kha ene mune, Ndi do tuwa nda humela ha Khotsi anga nda ri, "Khotsi, Ndo tshinya phanda ha (Mudzimu) wa tadulu na phanda hau. A tho ngo tsha fanela u pfi murwa wau, nyite munwe wa vha landa vhau (vhashumeli vhau). Ndi hone a tshi takuwa aya ha khotsi awe.

Tshifanyiso 15: Murwa O Xelaho U Vhuya Hayani (Capt)

Tshifanyiso 15: Murwa O Xelaho U Vhuya Hayani (Capt)

Luka 15:20-32

Musi murwa a tshee lwendoni e kule, khotsi awe o muvhona. Khotsi a gidimela kha nwana (murwa) wawe. A mu kuvhatedza (a tharamudza zwanda zwawe a mukuvha tedza) a mu khisa.

A vhudza vhalanda vhawe uri vha dise zwiambaro zwavhudi na uri vha lugise zwiliwa zwavhudi. Na hone vho ari, "Kha ri ite munyanya ri pembele. Ngauri Murwa uyu wanga, (hoyu murwa wanga) o vha o fa, zwino u a tshila hafhu, o vha o xela zwino o wanala." Ho vha na dakalo lihulu. Dzikhonani, Yesu o ri vhudza uri Mudzimu o ri vhumbaho u fana na khotsi awe. Vhathu vhothe vha fana na murwa we a tshinya (a ita zwivhi). Hone Mudzimu u kha di ri funa. U a tama ri tshi huma ra vhuya hafhu Khae. U funa uri khathutshela. Ngauralo o rumela Yesu uri toda na u tshidza ha vho vho fhandekanyiwaho na Mudzimu. Vhathu vho fhandekanyiwa na Mudzimu, vho xela na hone Yesu ndi ene ndila fhedzi ya vhathu vho xelaho uri vha de ha Mudzimu, Khotsi.

Tshifanyiso 16: Thundu Ya Munna O Pfumaho

Tshifanyiso 16: Thundu Ya Munna O Pfumaho

Luka 12:13-21

Yesu o vhudza Gogo tshinwe tshifanyiso (lungano) nga ha munna wa mupfumi we a vha e na zwilinwa zwavhudi. O pulana u di fhatela dulu lihulu, lau (shela) vhulungu zwothe ngomu, na uri kha ene mune, "U na zwothe zwine wa zwi toda, zwa minwaha minzhi. Zwino takala, ule unwe na hone u di phine iwe mune." Hone Mudzimu ari (vhari) tsilu diwe! Vhusiku ha namusi u do fa. Zwino I zwi zwothe zwine wa vha na zwo zwe wa kuvhanganya zwi do vha zwa nnyi?

Dzi khonani, Yesu o ri, "Hezwi zwi do bvelela kha nnyi na nnyi ane a kuvhanganya zwithu a tshi kuvhanga nyela ene mune, hone a si lupfumo lwa u itela Mudzimu." Hezwi a si uri (zwi amba) zwi kha vhuthihi na Mudzimu na u fulufhela khae.

Tshifanyiso 17: Muhumbeli (Mutshinyali) Na Mupfumi

Tshifanyiso 17: Muhumbeli (Mutshinyali) Na Mupfumi

Luka 16:19-31

Yesu o anetshelavho nga ha munwe munna wa mupfumi we a vha e na zwithu zwothe zwe a vha a tshi zwi toda. Ho ngo vha na ndavha na muhumbeli we a vha e getheni. Mutshinyali o fa na hone o ya tadulu. Henengei o dzula tsini na Abrahamu (makhulu muhulu wa wa vha Yuda vhothe).

Musi mupfumi a tshi fa, o ya fhethu hu shavhisaho ha mulilo na u tambula, hu no pfi hele. O vhidzelela Abrahamu, uri a rume mutshinyali/muhumbeli uri a mu nee madi, hone Abrahamu ari, "Vhukati hashu na iwe huna luwa luhulu. Havho vhane vha funa u da ngei kha inwi, a vha koni, kana munwe a no bva ngeo u da kha rine na ene ha zwi koni."

Dzikhonani, heleni a huna mulalo na ndila ya u ponya (shavho) ngayo a i ho. Ha vho vhane vha ya hone, vha do tambula uya nga hu safhai ho ya. Kana ri vha shai kana ro pfuma, ri fanela u tevhela ndila ya Mudzimu vhutshiloni, arali ri tshi funa u dzhena tadulu nga murahu ha lufu. Ngauralo tendani Murena Yesu Kristo (zwino) ndi hone vha (ni) tshido tshidzwa uri ni si tsha dzhena heleni (nga vhuya)

Tshifanyiso 18: Khonani E Munangoni

Tshifanyiso 18: Khonani E Munangoni

Luka 11:5-13

Tshinwe tshifhinga munwe munna o ya ha khonani yawe nga (hu) vhukati ha vhusiku a ri, "Khonani, nkhadzime lofo tharu 3 dza vhurotho, ngauri munwe wa khonani yanga e lwendoni o da u ndalela, zwino a thina zwiliwa zwa u "munea". Khonani a re nga ngomu nduni o vha ono vha vhulaloni na vhana vhawe. O vha a safuni u vuwa, hone munna a re vothini/munangoni o vha a sa shoni u di dzulela u humbela, ndi hone khonani a tshi vuwa a mu nea zwine a toda (zwe a vha a tshi toda).

Yesu o ri, "Humbelani ndi honbe ni tshi do newa, todani ndi hone ni tshi do wana, ombaombani munangoni ni do vulelwa. Ane a humbela u a tanganedza, ane a toda u a wana, ane a khokhonya/ombaomba u do vulelwa. Yesu o ri, a rongo fanela sivhelela Mudzimu. Ndi khotsi a shu wavhudi. U a funa uri nea Muya Wawe Mukhethwa na hone u a funa uri nea zwothe zwine ra toda. Zwothe zwine ra fanela u ita ndi u di dzula ri tshi mu humbela dzi thabeloni, uri a ri thuse u di thetshelesa Ipfi Lawe na U mufulufhela.

Tshifanyiso 19: Vhanna Vhavhili Nduni Ya Mudzimu

Tshifanyiso 19: Vhanna Vhavhili Nduni Ya Mudzimu

Luka 18:9-14

Naa Mudzimu u a thetshelesa (u pfa) munwe na munwe ane a da khae nga thabelo? Kha tshifanyiso ri khou vhona vhanna vha vhili vha tshi khou rabela nduni ya Mudzimu. Munwe munna ndi murabeli vhukuma (nga maanda). Hone vho u a di hudza nga maanda. U rabela nga ha ene mune ari, "Mudzimu, ndi a u livhuha nge ndi si fane na vhanwe mathu, vhafhuri, vhatshinyi, dziphombwe - na ngwe e hoyn wa lutho." Mudzimu ho ngo takalela hoyu munna na thabelo yawe. Munwe munna o vha a sa fulufhedzei, e muthelisi / mukuvhanyanyi wa muthelo. O vha a tshi tswela vhathu tshelede yavho. O zwi divha zwauri ho ngo takadza Mudzimu. O sokon rwa khana yawe a kotamisa thoho yawe a tshi tou shona.

O rabela Mudzimu ari, "Mudzimu, Nne nkhathutshele, ndi muvhi?" Yesu ori Mudzimu o pfa thabelo yawe. O mu hangwela zwivhi zwawe. Dzi khonani, Mudzimu u sanda ha vho vhane vha di hudza, hone u tanganedza havho vhane vha di tukufhadza ngomu mbiluni.

Tshifanyiso 20: Munna U Zwala Mbehu Yawe

Tshifanyiso 20: Munna U Zwala Mbehu Yawe

Luka 8:4-9

Linwe duvha Yesu o funza vhathu vhanzhi. A ri, Mulimi o bva a yo zwala mbehu yawe. Inwe mbehu yo wela ndilani, zwinoni zwa ila. Inwe yo wela lutomboni, musi I tshi mela, mutomba uyo wa puta, nge hu si vhe murongwe. Inwe mbehu yo wela mipfani, ye ya mela mipfa ya pwanyeledza uyo mutomba. Hone inwe mbehu ya wela mavuni a vhudi. Yo mela, ya a luwa ya pakata thoro nnzhi ha vha na khano ya vhudi. Ya fhirisa dana hu tshi vhambedzwa na ye ya zwalwa. Yesu ori kha vhathu, "Hoyo are na ndevhe dza u pfa nga a pfe (atalekanye). Nga murahu ha hezwo, vhafunziwa vha Yesu vho Mu vhudzisa, uri tshi fanyiso (lungano) tshi ambani.

Tshifanyiso 21: Mbehu I a Mela

Tshifanyiso 21: Mbehu I a Mela

Luka 8:9-15

Yesu o talutshedza tshifanyiso nga heyi ndila, "Mbehu ndi Ipfi la Mudzimu. A vho vha re ndilani ndi vhathu vhane vha li pfa. Hone muvhi u a da dzhia Ipfi, ngauri ha funi vha tshi li tenda, uri Murena Yesu a vha tshidze zwivhini zwavho. Ha vho vha re lutomboni vho tanganedza Ipfi, vho tenda tshifhinga nyana, hone nga tshifhinga tshi mulingo, vho wa.

Mbehu ire mipfani yo pwanyeledzwa, (zwa ita uri ifei) nga dzimbilahelo dza vhutshilo na lupfumo. Mavu a vhudi o tanganedza mbehu a bveledza thoro dza vhudi.

Dzikhonani, naa vha do pfa hani na u tanganedza Ipfi la Mudzimu? Naa a vha nga li thetshelesi na hone vha xela? Kana vha do tenda Ipfi la Mudzimu, vha li thetshelesa nga uralo vha takadza Mudzimu? Zwo ralo vha do tou nga mbehu I mavuni a vhudi.

Tshifanyiso 22: Thuso Kha Muthu O Huvhalaho

Tshifanyiso 22: Thuso Kha Muthu O Huvhalaho

Luka 10:25-37

Naa ri nga vha na ngoho hani uri ri khou takadza Mudzimu kha vhutshilo hashu ha duvha linwe na linwe? Manwalo (Bivhili) a ri funza uri ri fanela u funa Mudzimu na u funavho vhathu vhothe. Hone ndi vha fhio vhathu vhane ra fanela u vha funa?

Yesu o anetshela lungano nga ha munna we a tsimbila nga ndila isa tshimbilesi vhathu. (NDILA YA TSHIDOLA) Vhanwe mavemu vha mu rwa (huvhadza). Vha tswa zwothe zwe a vha e nazwo, vha musia a tshi nga mufu. Vhanna vha vhili vha vha rabeli vha da nga ndila yeneyo. Vha vhona munna o huvhalaho. Hone vhovha vha sa funi u muthusa. Ndi hone hu tshi da mutsinda nga ndila yeneyo. A tungufhala nga maanda a tshi tungufhalela uyo munna. O pomba ntho dza uyo munna. O mu namedza donngi yawe, a mu isa nduni ya vhaeni, (hodelani) uri a thuswe.

Yesu ori arali ri tshi funa Mudzimu, ri fanela vho u sumbedza ulu lufuno, nga u thusa munwe na munwe ane a toda thuso.

Tshifanyiso 23: Mune Wa Nndu U Vhuya Hayani

Tshifanyiso 23: Mune Wa Nndu U Vhuya Hayani

Luka 12:35-48

Naa ni a humbula naa, uri nga murahu ha lufu lwa Yesu, o vuwa tshaloni naa? Vhafunziwa vhawe (vhatevheli vhawe vha tsini) mu vhona a sathu u humela tadulu. Yesu o vha vhudza uri u do dovha a vhuya hafhu. O amba uri vhothe havho vha mutendaho, vha fanela u tou nga vhalanda vhane vha khou lindela mune wavho a tshi vhuya vhutamboni ha mbingano. Yesu ori, "Zwi do vha zwavhudi kha havho vhalanda, vhane mune wavho a do vha wana vho luga..."

Dzikhonani, a ri zwi divhi uri Yesu u do vhuya lini. Ri fanela u mushumela na hone ri dzwe ro lugela lu umutanganede atshi Muya redi, u taganedza na u mutanganedza zwenezwo a tshi tou vhuya/swika. U do ita uri hetsho tshifhinga tshi vhe tsha dakalo lihulu na u di phina. Hone kha vha sa tendi, (ha vho vha sa tendi Yesu) itsho tshi do vha tshifhinga tsha u tungufhala hu hulu.

Yesu o ri vho, havho vha no runa urna vhalanda vhawe, vha fanela u dilugisela/u vha redi kha u vhuya hawe. Arali vha tshi tshimbidza zwa muta wawe zwavhudi, vha tshi vhavhalela vhalanda vhawe, vha do tanganedza mukovhe muhulu. Hone arali vha tshi rwa vhalanda, vha tshi kambiwa, tshitarafu tshavho tshi do vhavhesa.

Tshifanyiso 24: Munna Kha Muri

Tshifanyiso 24: Munna Kha Muri

Luka 19:1-10

Yesu u a kona u tshidza munwe na munwe zwivhini. Thetshelesani hezwi: Sakeo o muthelisi (vha e) o pfumaho. O vha a sa fulufhedzei, na hone o tswa tshelede kha vhathu. O vha a tshi toda u vhona Yesu, hone o vha e mupfufhi nga maanda na hone Yesu o vha o tangwa nga gogo lihulu. Zwo ralo Sakeo a gonya Muri.

Musi Yesu a tshi fhira henefho, O lavhelesa ntha a ri, Sakeo itsa nga u tavhanya. Ndi toda u dzhena (dzula) nduni yau namusi. Vhathu vho kanuka. Sakeo o vha e si muthu wavhudi. Hone Sakeo o tsela fhasi a tanganedza Murena Yesu nga dakalo. O vhudza Yesu ari u toda u shanduka kha vhuvhi, a shandukisa ndila dzawe. U do humisela murahu zwothe zwe a tswa. Na Yesu ori, "Namusi u phuluswa ho da nduni yau. Dzikhonani, Yesu o da u tshidza munwe na munwe o xelanaho na Mudzimu. Humbulani, arali na inwi ni tshi todavho u shanduka vhuvhini, na shanduka kha ndila dzanu, u fana na Sakeo, ni nga kona u lugisa na Mudzimu, nga u tenda, na u thetshelesa Murena Yesu.

Información relacionada

Descargas gratis - Aquí puede encontrar los guiones principales de GRN en varios idiomas y también imágenes y otros materiales relacionados. Todos están disponibles para descargar.

Audio visual "Mire, Escuche & Viva" - Cada uno de este juego de ocho programas con 24 imágenes es excelente para el evangelismo sistemático y la enseñanza cristiana. La serie incluye estudios de los personajes del Antiguo Testamento.

Cómo usar los recursos audio visuales de GRN - 1: Compartir el Evangelio facilmente - Este articulo ofrece una introduccion a algunas de las diferentes maneras en que los recursos visuales de GRN pueden ser usados en el ministerio

Cómo usar los recursos Audio Visuales de GRN - 2 Profundizar - Este articulo explica mas explicaciones de como la gente aprende de historias y por que las historias no necesitan mucho comentario adicional.

Librería de audio de GRN - Material evangelistico y de enseñanza adecuado a las necesidades y a la cultura en variedad de stilos y formatos

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons

Creating DVDs using the GRN Slide show Videos - How to burn DVDs for specific people groups you are trying to reach