3. Kenge, tegherere ndani pare mbapira 3 Mawithero gho mwa Nyambi

Esquema: Joshua, Deborah, Gideon, Samson. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.

Número de guión:420
Idioma:Thimbukushu
Tema:Victory; Multiple themes
Audiencia:General
Estilo:Monolog
Tipo:Bible Story
Sofisticación:General
Propósito:Evangelism; Teaching
Citación Biblica:Direct
Estado:Approved

Este guión es una guía básica para la traducción y grabación en otros idiomas. Debe ser adaptados a diferentes culturas e idiomas para que sea relevante a cada área donde se utiliza. Algunos términos y conceptos utilizados pueden necesitar una explicación más detallada o incluso omitirse en diferentes culturas.

Guión de texto

Mwingeneno

Diyuwa dyodiwa, mukasete n̂anyi ghu yuve eshi yidye gha randire mwa Mosesi mukupiteritha ha Isragheri. No n̂anyi ghu kuhonge karo eshi ngepidi gha wa yendithire Nyambi ha shwaghe mumamboreya ha kakume mu Kanaghani, ndani ngepi di gha wa ghamwenine ha withe hakan̂ore dhawo. Kenge muthiperende mumbapira dho dhihakuki, no ghufikure apa sho yuve. (Mughuma)

Thiperende 1 Joshua ghana kurwa no Hamarekite

Thiperende 1 Joshua ghana kurwa no Hamarekite

Mashwaghero 17:8-13

Hanu wa Isragheri mbadi ha karire no dyango. Ha yendaghurire mumamboreya kutunda pa gha wa shwayithire Nyambi mu Egiptena. Ene gha wa toyedhere kuwapa ditunga dya Kanaghani. Nyambi gha tororire mungaghu gho dina Joshua gha kare mukuru wa wakayita wa Isragheri. Hanu hamweya heyire no ha rwithe ha Isragheri, hanu wa ne Hamarekite. Ndani Mosesi gha ningire kwa Joshua eshi, “Mwa kuyende mwa karwithe Hamarekite. N̂anyi na kemane pandundu no muramu waNyambi munyara dhange.” Pakuyeyura Mosesi muramu waNyambi muwiru, Joshua no ha Isragheri ha withire Hamarekite. Ene moko gha Mosesi gha tangire kughayerera no mbadi gha konine kughayeyura shime kwa Nyambi. No Hamarekite ha tangire kuwitha yita. Po diyo harume hawadi ha yeyurire moko gha Mosesi katerunguro, Nyambi gha ghamwenine Joshua mukuwitha Hamarekite. (Mughuma)

Thiperende 2 Hakahoka no mbuyo dhomu Kanaghani

Thiperende 2 Hakahoka no mbuyo dhomu Kanaghani

Manomora 13:1-14:35

Apa haka kokere ha Isragheri kumururwani wa Kanaghani, Mosesi gha tumine hapiterithi dikumi no hawadi (12), Joshuwa na Karebu, nawopo pathipani thi ha tumine mukanongonona ditunga, munyima dhomayuwa makumi mane (40), ha ka hukire no ha tape yitundamo kwa Mosesi. “Twa yendire kuditunga di wa tu tumine, adyo dya kara no ghuyeghave! Edhi ne dho mbuyo dha dyo. Ene haguva wa mo ne ngcamu shemwa, no mambara gha mone makuru no ngcamu shemwa.” Ene Karebu gha porerithire hayendhendi ghuninga eshi, “Kukona tuyende no kashimba ghushwi gho diya ditunga. Ngeshi yina mu roghera Nyambi, aye kukona shemwa gha tutware muditunga diya kukona tu yende.” Ene hayendhendi ha ningire eshi, “Mbadi wakukona tu homokere wa hanu; ha kara no ngcamu dhokupitakana twe!” Ha yapithire ha Isragheri kungena mu Kanaghani. Hanu ha dirire no ha shivanine kuhutho wa Mosesi na Aroni no kwiman̂anyena Nyambi. Ndani ghurwedhima wa Nyambi wa hokokire kwawa Isragheri wahe no gha ningire eshi: “Rure rokukuma papi sho ha tware kughutho mu kuninyatha me, norure rokukuma papi ha kupira kutawa mumwange ngambi kenge na tendire yidimukitho mukatji kawo?” Aye gha shanine kudhongonona po ha Isragheri. Ene Mosesi gha wa kumbererepo, na Nyambi gha yi wa thigherirepo. Ene mudifumanekero dyendi mbadi gha wa tawedhere kangena muditunga dyo makuruperitho. Gha wa huthire munyima mumamboreya myaka makumi mane (40). Ha Isragheri wahe awa ha pirire kukurupera mwa Nyambi ha ferere mumamboreya. (Mughuma)

Thiperende 3 Haka Isragheri hana kuregha rware

Thiperende 3 Haka Isragheri hana kuregha rware

Joshua 1:1-9. Joshua 3:1-17

Munyima dhoyifa ya Mosesi, Nyambi gha tororire Joshua gha piterithe ha Isragheri. Nyambi gha ningire kwa Joshua eshi, “Apa no keho nowe no haguva wahe, mukuroghithere mwa kureghe rware rwa Jorodani muditunga di naku mupa. Kare no ngcamu notjimape, yoyishi kuna kuyenda ghuka piterithe hanu wa mukatambura ditunga edi nedhere kwa wa kerekandongo wawo.” Nyambi gha tongwere Joshua eshi ngepi edi sho ha tende. Hapristeri wa Isragheri ha karire no dimbangu edi ha tire eshi Ariki, omu mwa karire muragho dha Nyambi payikwere yomawe. Nyambi gha tongwere mukushimba dimbangu kurware. Rware rwa handjire, ene pa ku djata ha Pristeri mapadhi ghawo mumeyu, rware rwa shaghekire kupuka no kwancandukire.
Ha pristeri hemanine pakatji korware, oku haguva wahe pa kuregha rware hayende muKanaghani parukukutu. (Mughuma)

Thiperende 4 Kuwa ko Makuma gha Jeriko

Thiperende 4 Kuwa ko Makuma gha Jeriko

Joshua 6:1-27

Ha Isragheri ha rarere muKanaghani pepi no mbara dha Jeriko. Nyambi gha ningire kwa Joshua eshi, “Na tapa Jeriko munyara dhoye. Mwa kona kudhinguruka mbara nawamashurundate, mwa kuyitende yi mayuwa kwoko nodyo fotji. Ture haPristeri kwoko no hawadi (7) ha pitere kughutho oku wo hana shimbi matorombita ghomanyiha kughutho gho dimbangu dya Nyambi. Ene mudiyuwa dyoghukwoko noghuwadi (7), mwa kona kudhinguruka mbara paru kwoko noruwadi, oku haPristeri pakushiya matorombita. No hanu wahe hakuyerere thikuma. Dikuma dyo mbara ne gho dyakumbanduke diwe ndani haguva ghoha kungene mo wangu.” Joshua no haguva wendi ha yi tendire thika di gha yi wa rawerire Nyambi. Makuma gha Jeriko gha wire ndani ha Isragheri ha shimbire mbara. Nyambi gha wa tongwere eshi mbadi ha kona kushimba kehe ghugavo endi ghushwi ghomu Jeriko ghu kare wawo. (Mughuma)

Thiperende 5 Isragheri ghana kutjira kwa Ayi

Thiperende 5 Isragheri ghana kutjira kwa Ayi

Joshuwa 7:1-12

Pepi na Jeriko pa karire karo mbara dhawa n̂ore edhi ha tire eshi Ayi. Joshua ghakona kuwitha gha shimbe karo yu Ayi. Gha tumine harume ha kakonakone mbara dhiya. Ha kahukire no kuna tongora eshi, “Mbadi ha tumeko hakayita hakarwithe Ayi, yoyishi hanu wapo ne hapu hakaramo.”
Joshua gha tumine ha kayita hohapu eshi haka kungure Ayi. Ene hanu wa Ayi ha withire ha Isragheri. No haka Isragheri hamwe ha wa paghire ndani hamweya ha tjirire ha parithe moyo dhawo. Joshua no hakuru waka Isragheri, hanyongokire marupara ghawo kughutho wa Nyambi, muyitokota yishokuru wipura Nyambi eshi pashanye ghana tawedhera yinu yi yokemo yihokoke. Ene Nyambi gha ningire eshi, “Isiragheri nga harura; ame na raweghere mukuharanganya yinu yoyihe yomumbara dha Jeriko. Ene wo ne nga hedhi, nga hangera, yo hana katjirera kwawa n̂ore dhawo mukuwakona. Mbadi sho ni kare nenu ngeshi mbadi sho mu hanyaghure yinu yowidhi yi hatungwera kumaharanganyeno.” (Mughuma)

Thiperende 6 Ndhango dha Akana

Thiperende 6 Ndhango dha Akana

Joshua 7:14-8:29

Joshua gha kongwedhire hanu homu Isragheri wahe kughutho wa Nyambi.
Nyambi gha mu neghedhire eshi Akana ne yo nga harura kughutho wa Nyambi. Joshua gha ningire kwa Akana eshi, “Fumaneke Fumu Nyambi wa Isragheri nonitongwere eshi, yinye nga ghu tendi; Wayini horeka.” Na Akana gha huthire eshi, “Yoghushemwa! Nga ni harura kwa Nyambi. Apa nga ni mono mo muyinu yomu Jeriko thivata thothiwa, siriveri no mangondo gho nga ni shimbi. Gho nga ni vumbeka mutende wange.” Joshua gha tumine harume hamwe nohakawanine yo yinu gha kedhire Akana no ghayihorekire mutende wendi. Akana no didhiko dyendi dyodiheya ha pwire kupagha, hikadi gha yi raghurire Nyambi. Nyambi gha thighire ghupata wendi noghaningire eshi, “Shimbe hakayita wahe, noghuyende ghukarwithe Ayi. Wa yapa, yoyishi na tapa mumoko ghoye mbara dha Ayi.” Ha Isragheri hatawire yaNyambi no ha kawithire ha ka Ayi. (Mughuma)

Thiperende 7 Diyuwa nokaghonda yemanine tete

Thiperende 7 Diyuwa nokaghonda yemanine tete

Joshuwa 10:1-14

Haguva hohayi homu Kanaghani ha tangire kuyapa ha Isragheri. Ha fumu wawo hakwoko heyire pofotji ha rwithe ha Isragheri. Ene Nyambi gha ghambire kwa Joshua eshi, “Wa wa yapa. Mbo na kughamwena mukuwa witha, noghofotji temba yu gha kukona kwimana noye.” Ndani Joshua ghemanine nomashurundate ghendi gha rwithe mako gha, ene ha tjirire kwa Isragheri. Nyambi gha withire mbwe dhodhikuru no hanu hohengi ha fire.
Yita ya yendire kughutho diyuwa dyodihe. Joshua gha ningire eshi, “Diyuwa no kaghonda, yimane teghete!” Nyambi gha ningire diyuwa no kaghonda yimane kate hamanine ha Isragheri kurwitha han̂ore dhawo nokuwawitha. Mbadi ya karireko no mbadi mbo yi karako eshi, Nyambi gha huthe ndapero dhamunu mumuhingo ghokemo. (Mughuma)

Thiperende 8 Joshua ghana rawera hanu

Thiperende 8 Joshua ghana rawera hanu

Joshua 23:1-24:31

Nyambi gha tawedhere ha Isragheri mukupara muthiraro no haka maparaghumbo ghawo nako dhodhihe. Apa gha kuruparire Joshua, ghethire hanu wahe pofotji. Gha wa vurukithire yinu yoyikuru eyi gha wa tendere Nyambi no ngepi di gha wa rwererepo. Joshuwa gha wa tongwere eshi, “Mutanare; no mwa kona kutakamitha no kukumithamo eyi ha tjanga muMbapira dhoMuragho wa Nyambi. Muhake Fumu Nyambi wenu nomukunge ghundambo wendi! Ngo n̂anyi gha kutjidhe mako agha ghana thigharako no mbo muna yoro ditunga dyodihe dya Kanaghani. Ene ngeshi mwa ka karere hanyambi hawo nawo, n̂anyi mwa kuyongare mu ditunga dyodiwa edi ghamupa Nyambi. Mutokore dyarero eshi yidye yu shogha mukarere.” Haguva wahe ha toyedhere mukukarera nomukufumaneka Nyambi. Munyima Joshua gha fire. (Mughuma)

Thiperende 9 Debora gha kughamberapo Nyambi

Thiperende 9 Debora gha kughamberapo Nyambi

Hapanguri 4:1-9

Munyima dhoyifa ya Joshua, hanu wa Isragheri ha shwaghire kwa Nyambi.
Ha raperere yitjwandjo yawa kaKanaghani. Nyambi gha tapire ngcamu kwawa kaKanaghani no ha pethire ha Isragheri momuyi thikuma. Ha Isragheri hadirerire kwa Fumu Nyambi wawo ha shanine maghamweno. Debora gha karire mukamiti wa Isragheri. Hanu nga heyanga kukwendi nohawane maghano, no nga gha mwenanga kushwayithapo marwanamvo ghawo.
Gha kondjire gha wa huthere kwa Nyambi wa Isragheri. Diyuwa dimweya ghethire Baraka mukuru wa wakayita wa Isragheri, gha mu ningire eshi, “Shimbe harume mayovi dikumi (10000) ghuyende kudirundu dya Tabori. Sisera no hakayita wa Kanaghani n̂anyi ha kukurwithe. Ene Nyambi n̂anyi gha kukupe mawithero kukwawo.” Baraka gha yapire, o gha ghambire kwa Debora eshi, “Ngeshi mbadi sho yende nange, name mbadi sho ni yende!” Debora gha huthire eshi, “N̂anyi ni yende noye, yoyishi Nyambi N̂anyi ghawithe Sisera kupitera mwa mbuyama. Ene fumwa mbadi shodhi kare dhoye.” (Mughuma)

Thiperende 10 Nyambi gha ghamwenine hamu wine Sisera

Thiperende 10 Nyambi gha ghamwenine hamu wine Sisera

Hapanguri 4:10-17, 5:19-21

Debora na Baraka ha piterithire hakayita wa Isragheri kuDirundu dya Tabori.
Sisera no haka Kanaghani hayendire haka rwithe ha Isragheri. Sisera gha karire no matemba ghoyikuvo mathere kwoko no mane (900). Ha Isragheri wo ne kwa karire ngenyu noyimende mumoko ghawo. Haka Kanaghani heyire muthikorongwa tho pepi no Dirundu dya Tabori, ene matemba ghawo mbadi gha konine kukanduka pa ndundu. Munyima mvura gha tangire kuroka no matemba ghawo gho gha patamenine mumatapa no hapwire kukomba kuruhandjo romeyu. Hakayita wa Isragheri, ha henyine ha homokere hakan̂ore dhawo no matemba ghawaka Kanaghani no ha paghire mbunga dhodhihe. Sisera pithendi gha parirepo gho gha tjirire pamuve. (Mughuma)

Thiperende 11 Jagheri gha paghire Sisera

Thiperende 11 Jagheri gha paghire Sisera

Hapanguri 4:17-23

Sisera gha tjirere mutende wambuyama gho dina Jagheri, mukadidhiko dya Heberi. Jagheri gha ningire kwa Sisera eshi, “Wiye ghungene mwishi, no ghuturumuthe, fumu wange! Wayapa!” Jagheri ne mbadi mu Isragheri, Sisera gho gha yendire gha konde mutende wendi. Gho gha mupire mahwe ghanwe, no gha mu fikire no ngugho, Sisera ghayendire gha karare.
Jagheri gha tumburire thikuvo thotende ndani hamara. No ghayendire kawana- kawana kwa Sisera oku ye muturo shime, no gha mu pamarere nothikuvo thotende mumutwi kate kashisha mumuve. Kapupi kamanana Baraka naye kokuna pita, ghushana- shana Sisera. Jagheri ghamwithire ghuninga eshi, “Wiye, nanikuneghedhe katughuru yu ghuna kushana.” Gha monine Sisera mutwi wendi hana ghupamarera mu muve. (Mughuma)

Thiperende 12 Ha Isragheri hana kushamberera

Thiperende 12 Ha Isragheri hana kushamberera

Hapanguri 5:1-31

Nyambi yo gha tapire ngcamu kwa waka Isragheri ha withe haka Kanaghani.
Debora na Baraka hembire dimbo dyokutapa matumero kwa Nyambi. Ndani hanu nawo ha shambererire. Ha shambererire mu kuwana mupiterithi yira Debora. Aye gha karire yira yo nyokwawo. Ha kughire karo Jagheri naye, yoyishi mbadi gha yapire kwa Sisera. Nyambi gha rughanithire wa hambuyama hawadi mukughamwena Isragheri. Nyambi ne kurughanitha wa hana kumoneka yira ha kashu mukuwitha haka ngcamu.

Mwingeneno 2

Shatani mbo ghana rwitha waheya wa hokukutha Jesusi, ene Nyambi gha tu neghedha eshi ngepi di sho tu kare no ngcamu dhokwa Shatani. Tegherere ndani kuhonge mu yithimwetwedha yi yomu Bayibiri. Kenge kuthiperende thokurandako apa sho yuve. (Mughuma)

Thiperende 13 Gidiyoni na mu engeli wa Nyambi

Thiperende 13 Gidiyoni na mu engeli wa Nyambi

Hapanguri 6:1-24

Muditunga dya Isragheri mwa karire thiraro mughure gho myaka makumi mane (40). Ha Isragheri ha yipithire karo kwa Nyambi no ha karerire yitjwandjo ya waka Kanaghani. Nyambi gha tawedhere ha Midiyanite ha wa raghure myaka dho kupitakana pa kwoko no dhiwadi. Haka Midiyanite nga hayipithanga mbuto dhawaka Isragheri. Ndani ha Isragheri ha direrere kwa Nyambi shi gha wa ghamwene. Diyuwa dimweya murume ghodina Gidiyoni gha purire mavumbukiro. Ghondekire mavumbukiro ghendi eshi maghana sho gha wane ha Midiyanite. Mu engeli wa Nyambi gha hokokire kwa Gidiyoni no gha mu ningire eshi,mu, “Yende ghu ka ghamwene ha Isragheri kwawaka Midiyanite.” Gidiyoni ghamuhuthire eshi, “Ngepi di sho ni kaghamwene ha Isragheri? Ame ne no munu vene!’’ Ene Nyambi gha ningire eshi, “Mbo na kara noye no mbo ghuna ru nokuwitha mashurundate ghomahe ghawaka Midiyanite!” Gidiyoni gha tapire yidya kwa mu engeli. Gha kundamine yidya no muramuwendi. Popo vene kokutumbuka mudiro na mu engeli gha dhongonokire. Gidiyoni gha dimukire eshi Nyambi ghana ghamba nendi. (Mughuma)

Thiperende 14 Gidiyoni gha hanyaghurire yitjwandjo

Thiperende 14 Gidiyoni gha hanyaghurire yitjwandjo

Hapanguri 6:25-32

Hakadiko dya Gidiyoni nga ha kareranga Baghari na Ashera, yitjwandjo yawa ka Kanaghani. Nyambi ghaningire kwa Gidiyoni eshi, “Yondaghure thinyaku thawiho thokwa Baghari ndani tete dighundhi dya Ashera pepi natho.
Ndani gho tenderepo thinyaku mwene tha Nyambi.” Gidiyoni gha yapire hanu, ene gha karire ghutawedhi kwa Nyambi, mughuthiku ghoghuya gha shimbire harume dikumi no hahanyaghurire yitjwandjo. Ene hanu apa ha yi monine mathiku-thiku, eyi gha tendire Gidiyoni ghuthiku ha patire na Gidiyoni no ha shanine kumupagha. Ene wihe gha mu ghamwenine no gha ningire eshi, “Ngeshi thi thitjwandjo ne Nyambi ghoshemwa, n̂anyi ghakughamwene yithinda.” Ene mbadiko eyi ya hokokirepo. Nyambi ne mukuru kupitakana kehe thitjwandjo thi hatenditha kuyitondo, mawe endi kukehethi. Aye gha haka eshi tu mu fumaneke. (Mughuma)

Thiperende 15 Hamashurundate wa Gidiyoni hana kunwa meyu

Thiperende 15 Hamashurundate wa Gidiyoni hana kunwa meyu

Hapanguri 7:1-7

Ha Midiyanite ha kukongwedhire pofotji ha rwithe Isragheri. Mupepo wa Nyambi wa kungire Gidiyoni gha kongwedhire mashurundate gha Isragheri pofotji. Ene Nyambi gha ningire kwa Gidiyoni eshi, “Ghu di nohanu hohengi thikuma. Isragheri maghana gha kukutanaghura eshi, pangcamu dhawo hana kughamwena hathinda. Keheyu ghana kututuma nowoma gha kona kuhuka kudighumbo.” Thingithawo haguva wa Gidiyoni ha hukire kudighumbo. Nyambi gha ningire kwa Gidiyoni eshi, “Shime hengi thikuma. Wa tware kumeyu, ame n̂anyi ni kawakutorwere kuya.” Gidiyoni naye gha shimbire mashurundate ghendi gha kanwe kumeyu. Thingithawo ha tongamene hanwe meyu yira runwitho ro mbwa. Harume mathere mahatu ngenyu wo ha nwine nonyara. Nyambi gha ningire eshi, “No harume wa mathere mahatu (300) awa hana nu no nyara n̂anyi ha kuwithe ha Midiyanite.” (Mughuma)

Thiperende 16 Harume wa Gidiyoni hana kudhingumutwedha kamba dha Midiyani

Thiperende 16 Harume wa Gidiyoni hana kudhingumutwedha kamba dha Midiyani

Hapanguri 7:12-25

Hakayita wa Midiyani ha tendire kamba dhawo muthikorongwa. Ha karire noharume hohengi nongameno dho kupira kukona kutara keheyu, wingi wawo ne yira mbathi-mbathi pamuve. Gidiyoni gha karire no mashurundate mathere mahatu ngenyu (300), Nyambi gha mu tongwerire yoyiheya edi sho gha tende. Gidiyoni gha pire keheyu murume torombita, ndani nokopi ghonyara nyara ndani noramba mo mwishi. Ha dhingumwetwedhire kamba dhawa Midiyanite pakatji koghuthiku. Wahe ha tendire muyoyo ghowingi. Ha shighire matorombita, kupumura makopi no hakuyererire eshi, “Thimende tha Fumu Nyambi no tha Gidiyoni.” Haka Midiyanite ha tutukwire no ha tangire kukupagha ha thinda. Ha tjirire kwa Gidiyoni no hakayita wendi. Gidiyoni gha tumine mbudhi ha kethe hakayita hamweya wa Isragheri. Ha tjidhire ha Midiyanite no ha paghire thingi thagho. (Mughuma)

Thiperende 17 Simsoni ghana kupagha Nyime

Thiperende 17 Simsoni ghana kupagha Nyime

Hapanguri 13:1-14:19

Munyima dhoyifa yendi Gidiyoni, haka Isragheri ha shwaghire karo kwa Nyambi. Nyambi gha tawedhere ha Filisteyini hohamango hawa raghure myaka makumi mane (40). Ndani Nyambi gha tumine mupiterithi no gha mu pire ngcamu gha ghamwene ha Isragheri, dina dyendi ne yo Simsoni. Apa weyire mupepo waNyambi pa Simsoni, gha karire nongcamu. Simsoni ne mbadi gha kururire huki dhendi norofotji temba. Huki dhendi dhodhire dha karire thothidimukitho eshi aye ne kwa Nyambi gha hatera. Gho ghudhindo wa karire gho ngcamu dhendi. Simsoni gha hakire mukamadi ghomu Filisteyine, gha ghambire kwa wihe na nyina eshi, “Ha kaghumushimbere gha kumuyeke.” Ha kuruwendi ha ningire ku kwendi eshi: “Pashanye ghuna kupirera kuyekera murudhi roye?” Ene Simsoni gha thinenekire eshi: “Mu kaghunishimbere yoya, yoyishi yo ghana ni roghera.” (Ene hakuruwendi mbadi ha nongononine eshi, eyi ne Nyambi ghana kuyitenda. Nyambi gha shanine dighano dyo kureta maghukukutu kwa wa Filisteyine.) Oku shime gha karera Simusoni mundhira dhokuyenda kudighumbo dya mukamadi, nyime gha mu homokerire. Simsoni ne gha karire no ngcamu dhodhikuru no gha paghire nyime no nyara dhendi vene. Ruvedhe rokurandako gha yendire karo no gha pitire paya gha paghere nyime no gha wanine mo mughuyoghoro gho nyime wiki ghomuka. Aye gha shimbire mo wiki ghumweya gho gha dire. Apa ha yendire nohakuruwendi kumuyekero wendi kumayekero, gha ningire mudithaghano kwa mu ngaghu ghomuFilisteyine eshi: “Mothowa kudya munashwagha yokudya. Mothowa ngcamu munashwagha ghutowi.” Gho gha ningire eshi ngeshi hamutongwere eshi yinye ya tongora ne, ngo n̂anyi gha wa pe yo kuvata makumi mahatu. Ene ngeshi mbadi sho ha yi kone kuyipathurura ha kona kumupa hodiyo yivata yokukuma pamakumi mahatu. Murume ghomu Filisteyine mbadi gha yi konine kuyipathurura gho gha ningire muna Simsoni gha kashane mapathwerwero kwa Simsoni, ngeshi kadikemo gho ha mu paghe no didhiko dya wihe dyodihe. Aye gho gha dirire ghukuhema kwa Simsoni eshi, gha mu tongwere dihuthero, munyima Simsoni gho gha mu tongweghere. Mu muhingo ghu mungaghu yu ne ghogha dimukire dihuthero, gho gha di tongorire kwa Simsoni: “Nye yoyitowi kupitakana wiki? Yinye yongcamu kupitakana nyime?” Mupepo wa Nyambi wa yarire mwa Simsoni gho gha yendire gha kapaghe haFilisteyini makumi mahatu (30) no gha kashimbireko yivata yawo ghana pire yo mungaghu pamayekero, gho gha yendire noghupata ghoghukuru kundhugho dha wihe. (Mughuma)

Thiperende 18 Simsoni no mbwawa dho kupya

Thiperende 18 Simsoni no mbwawa dho kupya

Hapanguri 15:1-7

Munyima dhoruvedhe, Simsoni gha hukire karo kwawaFilisteyine, kwamundambo wendi, ene wiha mukamadi gha mu tapire yu muna Simsoni kwamuka fumu ghumwe ghamuyeke. Simsoni gha ningire eshi, “Pano keho ne ni di nothitambo mwene kohaFilisteyine mukuwa tjitjupitha!” Gha yendire gha kakwatire mbwawa mathere mahatu (300). No gha dhi ghangire dhiwadi dhiwadi kumithira wadho. Gha shimbire karo maramba ghomunyenge no gha ghangerere kumithira dho mbwawa no gha dhi hayere mumapya ghawa Filisteyine. Yidya yawo yoyiheya ya pire kumudiro. Ha Filisteyine ha nyengire shemwa Simsoni. Ha shanine kumupagha, ene Simsoni gha shimbire thishokora tho momotji dho dongi gho gha payithireko ha Filisteyine diyovi (1000). (Mughumai)

Thiperende 19 HaFilisteyine hana kukurura huki dha Simsoni

Thiperende 19 HaFilisteyine hana kukurura huki dha Simsoni

Hapanguri 16:4-22

Simsoni ghahakire karo mukamadi ghumweya gho muFilisteyine, ghodina dyo Derira. Haraghuri gho ha Filisteyine hayendire kwa mukamadi yu ha ruwerire manyinga eshi ha wane ghushemwa kwa Simsoni eshi nye eyi ya mu tanaritha kemo. Derira gha ningire kwa Simsoni eshi: “Ni tongwere eshi, yinye ya kutanaritha kemo? Ngepi di gho kukukona?” Simsoni gha ningire eshi, “Ngeshi kunighanga no mikweri kwoko no dhiwadi dhodhiyu kukona ni kashe name yira kenge hamweya.” Derira ghayitendire oku haFilisteyine hanondu momo mungonda ha karire. Kokukugherera kwendi eshi, “Simsoni, ha Filisteyine kuna kukuhomokera!” Simsoni gha tjinunine makweri noghuredhu no haFilisteyine mbadi ha konine kumukwata. Eyi ne gha yi hukurukire paruwadi. Rokutanga Simsoni gha ningire eshi ha mu ghangithe no mighodhi dhodhipya, ene gha dhi tjinunine pakumuhomokera ha Filisteyine. Ndani po gha ningire eshi ngeshi kuruka huki dhange yiho nokuyipamarera mudikuma kukona ni kashe. Ene gha pweyurire ndungo mudikuma no huki dhendi dha shwayire kundungo pakukuyerera Derira eshi, “Simusoni, haFilisteyine kuna kukuhomokera!’’ Mukamadi gha twarire shime kughutho kumuhengaghura no kumudirera. Ndani paghuhura gha mu tongwerire, “Nyambi gha tongwerire ha nawe na tate eshi ha ni pongwere muyirughana ya Nyambi. Ngeshi kunikurura huki dhange, mbo na yongaritha ngcamu dhange.” Mughuthiku ghumweya oku Simsoni ghana rara, Derira ghethire haFilisteyine. Gho ha kururire hukidhendi. Derira kokukugherera eshi, “Simsoni, haFilisteyine hana kukuhomokera!” Simsoni gha pindukire ene mbadi gha konine kukughamwena thinda. Nyambi gha thiyire Simsoni. Ha Filisteyine ha ghangire Simsoni no ha mu tuyaghurire meho. Ha mu turire mukashitiko, no ha mu pire yirughana yo kutwa. Ene hukidhendi dha tangire kukura karo. (Mughuma)

Thiperende 20 Simsoni ghana kuhanyaghura haFilisteyine

Thiperende 20 Simsoni ghana kuhanyaghura haFilisteyine

Hapanguri 16:23-31

Hapiterithi gho haFilisteyine ha shambererire thikuma eshi hana witha Simsoni paghuhura. No ha ningire eshi, “Nyambi wetu ghana tapa n̂ore dhetu Simusoni, mumoko ghetu.” No ha karire noyishamberera yoyikuru gho ha tendire muyambo kuthitjwandjo thawo. Ha kashimbire Simsoni ghokufa meho mukashitiko, gho ha mu turire mukatji kodiyugho dyawo ghanyanyukithepo. Simsoni gha kumberire mupika ghomuFilisteyine gha mu tware gha kayeghamene kumaghundhi gha gha kwata temberi ghoyitjwandjo. Temberi dhayarire hakafumu no hakamadi. Haraghuri wahe hoha Filisteyine mo ha karire, noyira mayovi mahatu (3000) hakafumu no hakamadi wa ha karire pawiru ghurorera. Ndani Simsoni gha raperere kwa Nyambi eshi ‘‘Gho Nyambi, nivuruke, nonitanarithe karo rokuhurerera.” Simsoni gha yeghamenine ku maghundhi ghodiyuwo dishokuru no ngcamu dhendi dho dhiheya, ndhugho dhawa mbandukere wahe. Simsoni ndani nawa piterithi wawaFilisteyine ha fire wahe pofotji. Diyuwa dyo yifa yendi, Nyambi gha tapire mawithero kwa Simsoni kwawa Filisteyine. Gha paghire haFilisteyine hohengi mudiyuwa diya kupitakana apa gha karire muyumi. (Mughuma)

Thiperende 21 Jesusi ghana kutjidha mipepo dhodhi mango

Thiperende 21 Jesusi ghana kutjidha mipepo dhodhi mango

Lukasi 8:26-39

Myaka dhodhingi dha pitirepo munyima dha Gidiyoni na Simsoni, Jesusi gha tungire muditungu dya Isragheri. Diyuwa dimweya ha wanine murume oyu dha nyikire mipepo dhodhimango. Murume yu gha wire pamuve kughutho wa Jesusi no gha ningire eshi, “Nye ghuna kushana kutenda nange, Jesusi, ghomwana Nyambi shokuru ghokundagha- ndagha?” Mipepodhi, dhadimukire eshi Jesusi ne mwana Nyambi. Jesusi gha rawerire mipepo dhi shwaghe mwa murume yu. No mipepo dhaka ngenine muyinguru eyi ya karire popepi. Yinguru yi yandandumukere mudikuruviya noyafire yoyiheya. Hanu ha tangire kumona eshi Jesusi ne gha kara nongcamu dhokupitakana Shatani no mipepo dhodhimango. Yoghushemwa, ngambi mipepo dha kona kutawa kukwendi. Man̂ando gha Nyambi kuna kutuhonga eshi Jesusi gha wana ngcamu dhodhihe mudiwiru no pamuve. Gha kara no ngcamu dhokutjidha mipepo dhodhimango. Mipepo dhodhimango dha kara no ngcamu dhodhikuru, ene kukona kudhitjidha Mudina dya Jesusi kupitera mwa Mupepo ghokupongoka. (Mughuma)

Thiperende 22 Jesusi ghana kushwaghitha harume hohayi mundhugho dha Nyambi

Thiperende 22 Jesusi ghana kushwaghitha harume hohayi mundhugho dha Nyambi

Lukasi 19:45-48, Johanesi 2:13-21

Diyuwa dimweya Jesusi gha yendire mundhugho dhaNyambi muJerusalema. Mundhugho dha Nyambi mwa karire haghurithi. Hanu wa ha ghurithire yimuna yomuyambo. Ene ha karire ghukutendera masherenyi hathinda pakwangereka hamweya. Jesusi gha patire thikuma. No gha wa tongwerire eshi, “Nyambi gha ghamba eshi, ‘Ndhugho dhange mbo dhina kara ndhugho dhondapero, ene mwe muna dhitendi dhi kare dikwina dyohashondoro.’” Aye gha tjidhire mo haghurithi wa hohayi no yimuna yoyiheya. Jesusi ne mwana Nyambi. Aye gha kara no ngcamu dhokutjidha harume hohayi mundhugho dha wihe. Ene hamwe hopawa Juda ha patire no hamuningire eshi, “Tu neghedhe eshi owe ne wa kara nomatawedhero mukutenda yinu yi!” Jesusi gha wa huthire eshi, “Mu hanyaghure yirama yange no mbo na vumbuka munyima dho mayuwa mahatu!” (Mughuma)

Thiperende 23 Jesusi ne kuna kupara munyima dhoyifa

Thiperende 23 Jesusi ne kuna kupara munyima dhoyifa

Mateghusi 27:33-28:20

Munyima dho myaka dhihatu dhoyirughana ya Jesusi haJuda wa hamu paghire. Jesusi ha mupamareghere pa thikurushe tho thitondo, no gha fire. Ene munyima dho mayuwa mahatu gha vumbukire karo. Nyambi gha tapire kwa Jesusi ngcamu dhokuyifa. Aye mbadi mbo gha fa karo. Hanu ha monine eshi yoghushemwa Jesusi ne mwana Nyambi gha karire. Jesusi gha ningire kwawa kathishongero wendi eshi, “Kukwange ha tapa ngcamu dhodhihe mudiwiru no pamuve. Muyende kwa wanu wahe nomukawatende hakathishongero Wange. Mu kawahonge mu kukwata yoyihe eyi na murawera. No mudimuke eshi, amene nenu nidi.” Jesusi gha kara no ngcamu kwa Shatani, kumaharwero no kuyifa. Aye kutapa moyo kwa yomuhe ghokumukutha. No ghana haka eshi tu tape mbudhi dhino kwakeheyu. (Mughuma)

Thiperende 24 Mukayita waNyambi

Thiperende 24 Mukayita waNyambi

HakaEfesusi 6:10-18

Twa kara karo nan̂ore dhetu gho ngcamu Shatani. Ene Nyambi gha tumine Fumu Jesusi mukutughamwena twe kwa Shatani. Harume hohayi hapayire Jesusi, awo ha ghayarire eshi gha pira ngcamu. Ene Nyambi gha tumunine Jesusi mwawafu. Aye ghawithire Shatani. Jesusi ne kutupatwe ngcamu dho kwimana mukurwitha Shatani. Twa kona kukuroyithera yira mukayita yu ghana kukuroyithera yita. Pakutanga, twa kona kudimuka ghushemwa wa Nyambi nokutawa ko yi ghana kughamba. Twa nyanda ghushemwa mumwetu yira mikata dho mumambunda ghetu dhokutukunga kughumbango ghoghuhe wa Shatani. Tu shupate ghuhungami mwa kristusi yira thishupata tho pamuyidi. Ghuwa ghoyitenda yopapetu twa thinda, mbadi wakukona ghutukunge kumuhomo wa Shatani pakutuyereka kutura ye yirumbera yoyimango mumitjima dhetu. Shimengwa ngeshi ha tu kara mwa kristusi, kukona tu kare mumakungero paghuwa no ghuhungami ghu ghatupa ghopa ghatukomonona. Twa kona ku tongwera hamweya yokuhatera ndhira dha Jesusi dho thiraro. Eyi ne yira yishupata kumapadhi yo kutuyakunutha twe kumayira ghaShatani. Twa kona kukurupera Nyambi po digho shi tu kare mumakungero. Ethi ne yira thingandekitho thokutukunga kumuhomo wa Shatani. Jesusi gha tu komonona kumahumbithero ghomaharwero no honyi. Ghothine yira thigcoko thokukomonona mudhimu dhetu mukufa ko roruheya. N̂ando dha Nyambi ne Bayibiri yira dimende, twa kona kudhirughanitha mukuhanyaghura ghumbango wa Shatani. Twa kona kughamba naNyambi mumandapero no mumakukwatathano nendi. Ndani natwe ngo mbo tuna dimuka mawithero gho kwa Shatani, maharwero no yifa, kuroruheya. Jesusi mbo ghana reta moyo ghororuheya kwayomuhe ghokukurupera nokufumaneka Nyambi. Ndhokotwimbe ghushamberera nokukugha Nyambi ghoshemwa ghahuru. (Mughuma)

Ghuhura

Información relacionada