unfoldingWord 50 - 耶稣归来
Outline: Matthew 13:24-42; 22:13; 24:14; 28:18; John 4:35; 15:20; 16:33; 1 Thessalonians 4:13-5:11; James 1:12; Revelation 2:10; 20:10; 21-22
Script Number: 1250
Language: Chinese Simplified
Audience: General
Genre: Bible Stories & Teac
Purpose: Evangelism; Teaching
Bible Quotation: Paraphrase
Status: Approved
Scripts are basic guidelines for translation and recording into other languages. They should be adapted as necessary to make them understandable and relevant for each different culture and language. Some terms and concepts used may need more explanation or even be replaced or omitted completely.
Script Text
两千年来,世界上越来越多的人听到耶稣是弥赛亚的好消息。教会也一直在成长。耶稣应许在世界的末了还将回来。虽然他还没有来,但他会保守承诺。
在等待耶稣归来的日子里,上帝要我们过圣洁的生活来荣耀他,还要我们向其他人传讲他的国。当耶稣还在地上的时候他也说过:“我的门徒将宣讲上帝国度的福音给世界各地的人们,然后末日才来。”
许多民族还没有听说过耶稣。在他去天堂之前,耶稣告诉基督徒们,把福音传给还没有听过的人。他说:“去叫万民做我的门徒!地里庄稼成熟要收割!"
耶稣还说:“仆人不能高过主人。因为世界的掌权者恨恶我,你们将因我遭受折磨和杀害。在这个世上,虽然你们会有苦难,但要勇敢。我已经打败了撒旦。持守信心到最后,上帝就会拯救你们。”
耶稣给他的门徒讲了一个故事来解释世界的末了是什么样。他说:“上帝的国就像一个人撒好种子在地上。当他睡觉的时候,敌人来了,撒上了草籽,夹杂在麦子中,然后就离开了。
“当庄稼出来的时候,仆人问:‘主人,你撒了好种子在地里,可是为什么会有杂草呢?’ 主人回答说:‘一定是敌人种的。’”
“仆人回答他们的主人:‘那我们要把杂草除掉么?’主人说,‘你们要是除草,会把好的麦子也拔出来的。等到收割的时候再把杂草都收到一起,堆起来烧掉,把麦子收归我的粮仓。’”
门徒们不理解故事的意思,就请耶稣给他们解释。”耶稣说:“那撒好种子的代表弥赛亚,田地就代表这个世界,好种子代表上帝国度的民。”
“杂草代表属于邪恶势力的人,种杂草的敌人代表魔鬼,收割代表世界的末了,收割的人代表上帝的使者。”
“到世界的末了,天使将聚集所有属魔鬼的人并把他们丢到烈火中,他们将在那里哀哭切齿。义人们将会像太阳一样在他们父上帝的国度里发光。”
耶稣还说他将在世界末日前回到地上。他回来的方式和离开时一样,将驾着云彩回来。耶稣回来的时候,所有已经死去的基督徒将从死里复活,在空中与他相会。
那时,还活着的基督徒将升到天上与死后复活的基督徒相聚,并且与耶稣在一起。之后,耶稣将永远和他的民在一起。
耶稣应许赐冠冕给每个相信他的人。他们将永远活着与上帝一起作和平之王。
上帝却要审判那些不相信耶稣的人,把他们扔到地狱里。他们将永远在地狱里哀哭切齿,被永不熄灭的火焚烧,被永远不死的虫嗜咬。
耶稣再来的时候,将彻底摧毁撒旦和他的国,并把撒旦和选择跟从他的人扔到地狱里永远焚烧。
因为亚当和夏娃悖逆上帝将罪带入世界,上帝咒诅并毁掉了世界。但是有一天上帝将创造一个完美的新天新地。
耶稣和他的民将住在新天新地,并永远掌权。他将擦干每一滴泪水,再也没有苦难、悲伤、哭泣、邪恶、痛苦与死亡。他将用和平和公义治理他的国度,和他的民永永远远在一起。