unfoldingWord 14 - 旷野游荡

unfoldingWord 14 - 旷野游荡

Outline: Exodus 16-17; Numbers 10-14; 20; 27; Deuteronomy 34

Script Number: 1214

Language: Chinese Simplified

Audience: General

Genre: Bible Stories & Teac

Purpose: Evangelism; Teaching

Bible Quotation: Paraphrase

Status: Approved

Scripts are basic guidelines for translation and recording into other languages. They should be adapted as necessary to make them understandable and relevant for each different culture and language. Some terms and concepts used may need more explanation or even be replaced or omitted completely.

Script Text

上帝告诉以色列人要遵守的诫命之后以色列人离开了西乃山,上帝引领他们前往迦南应许之地。云柱在前引领,他们在后跟随。

上帝向亚伯拉罕、以撒、雅各承诺,将赐给他们后代一块应许之地,但是那地住了许多其他部落的人,他们被称作迦南人。迦南人不信上帝,他们敬拜假神,做了很多恶事。

上帝告诉以色列人:“你们必须除灭这地上的迦南人,不要和他们交好,也不要与他们婚配,你们必需彻底摧毁他们所有的偶像。如果你们不这么做,你们就会去敬拜他们的偶像而不敬拜我。”

以色列人到达迦南边境,摩西从十二个支派中各选出一个人,指示这些人去窥探那地的情形,侦察迦南人的强弱。

四十天后十二个探子回来了。他们说:“那地肥美,庄稼丰盛!” 有十个探子说:” 那城非常坚固,人也非常巨大,如果攻击他们,我们必死!”

但是另外两个探子——迦勒和约书亚立刻说道:“那地的人确实又高又壮,但是我们一定能击败他们,上帝会为我们而战!”

以色列人却不听迦勒和约书亚说话,他们向摩西和亚伦发怒说:“你们为什么把我们带到这个可怕的地方?我们应该待在埃及地而不是战死,使我们的妻子儿女沦为奴隶。”百姓想要选出新的领袖带领他们回到埃及。

上帝很生气,他在会幕显现。上帝说:“因为你们背叛我,所有的人都必须在旷野游荡。 除了约书亚和迦勒,所有二十岁及以上的人都要在旷野游荡直到死去,不得进入应许之地。”

百姓听到这些后为他们犯的罪悔恨。他们带上武器去攻打迦南人,摩西警告他们不要去,因为上帝没有与他们同在,但他们不听摩西的话。

在这场战役中上帝没有与他们同在,所以他们被打败了,很多人被杀死。然后,以色列人从迦南地退回并且在旷野游荡了四十年。

在那四十年里,以色列人在旷野游荡,上帝供给他们。上帝从天上供给他们饼,叫“吗哪”,还降鹌鹑到他们的帐篷前使他们有肉吃。在那些日子里,上帝保守他们的衣服和鞋子不会穿坏。

上帝甚至奇迹般的从岩石中变出水来。即使这样,以色列民仍然抱怨上帝和摩西。尽管如此,上帝仍持守他和亚伯拉罕、以撒和雅各的约。

有一次,人们没有水了,上帝告诉摩西:“对石头说话,水就会出来。”但是摩西违背了上帝,当着人们的面用棍子击打了两次岩石,而不是对岩石说话。岩石流出了水让人们喝,但是上帝对摩西发怒说:“你必不得进入应许之地。”

以色列人游荡四十年之后,所有悖逆上帝的人都死了。上帝又一次带领以色列民来到应许之地的边境。当时摩西已经非常老了,上帝便选了约书亚帮助他带领百姓。上帝应许摩西将兴起另一位像他一样的先知。

然后,上帝把摩西带到了山顶,使他能看到应许之地。摩西看到了应许之地 ,但上帝却不允许他进去。不久,摩西死了,以色列人哀哭三十天,约书亚成为了他们新的领袖。约书亚是一个好的领袖,因为他全心信靠顺服上帝。

Related information

Words of Life - Audio gospel messages in thousands of languages containing Bible based messages about salvation and Christian living.

Free downloads - Here you can find all the main GRN message scripts in several languages, plus pictures and other related materials, available for download.

The GRN Audio Library - Evangelistic and basic Bible teaching material appropriate to the people's need and culture in a variety of styles and formats.

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons

Choosing the right audio or video format - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?