unfoldingWord 19 - Profetiucmo
Outline: 1 Kings 16-18; 2 Kings 5; Jeremiah 38
Script Number: 1219
Language: Gadsup
Audience: General
Purpose: Evangelism; Teaching
Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture
Status: Approved
Scripts are basic guidelines for translation and recording into other languages. They should be adapted as necessary to make them understandable and relevant for each different culture and language. Some terms and concepts used may need more explanation or even be replaced or omitted completely.
Script Text
Umaden Israiliuc yiwayani yenin kinkena Kocti yempaci profetiuc tiyin kemi. Mini profetiuc Koctin awayani indireni maron anasi waintan wen awayani tiyimeno.
Ilaisa weni profetim wami afo Ahapi weni Israilic makakaci kimi wami. Ahabi weni manda waintam wemi, anasi wanta yackademi temi umac kotimpac yikor ukarako, wen awici Bali-i. Ilaisa Ahapin tamemi, "Iyewaci ac namac kocawi namac iyewac kumino, te tirana manawac kumino." Mini wayani Ahapimi anon arami kemi.
Kocti Ilaisan tamemi, acmac makafac kipac nomi kumemifo, orewac ocmandono Ahapin emi arirani afakemino. Umacden wanurana ayinkaci, nunuci yunanuc mare aminteno. Ahapi wenic aruim waintauc namaci Ilaisami afakenofo, iyewaci wemi oneno. Anon aci kemi kipac nonuc waci kacnemi.
Afo Ilaisa acde makufaci owami. Yen yifowac iyewan untanoni mini makufac weni yunanukani andaroc eno, newarafi aci iyen dewami anayouci mandaic emi. Yeni Ilaisan kaci dafisami, Kocti yemi dafisemi yenyic parawana oeli anai iyewaci kipa yinkemi. Mini andaro kimi, yeni yunanuc amankafi ukano. Ilaisam minikac kamore orande kaci wami.
Kandac manawac orande acwana kaci, Kocti Ilaisan tamemi, yeweke Israilic makaka orewac Ahapin tameno, Kocti yewekemi aci danteno tire tameno. Ahapi Ilaisan onaren temi, "Mecyami en nanamo, eni umar afom wanami!" Ilaisan yewekemi wemi tamemi, " Eyukami umar afo ukami wanami! Eni Yahwehn yere acnainic anami, puka Koctine, afo ikeni Balinkaci man tiankami. Umacden Israilic makakaci weyon ininiya waintauc yiwike Kameli Anufac uroko."
Umacden ininiya waintan Israilic makakaci weyou namac, Balinic 450 profetiuc namaci Kamelic anufac weno. Ilaisa mini ininiya waintauc tiyimemi, "Nacde yakaci ikenyic indini waeke kafono? Micnen Yahweh Kocti wanaci, wena pakako! Minem Bali kocti wanaci, wena pakako!"
Ilaisa Balinic profetiuc tiyimemi temi, "Kao arurekaci akonke inakonac anufako, iyewaka ika indiseko. Te yandaci okanic onteko. Mini Kocti oweken ika namac yinanimi puka Koctim wantemi." Afo Balinic prisiuc akonke inayon anufareni ika iyewaci indiseno.
Minucreni Balinic profetiuc Balinkac inanteno, "Balio! Indisinkano!" Mini wanuran kake ayinkac oraimi, yeni inanteno, wadeni musuka foni yen yu akecyeno, iyen owekem mana wayayac mareno.
Mini nuran arasapaci, Ilaisa Koctimpac akonke irani tesac emi. Weni anasi wanta tiyimemi 12 yaka non undeke akonkec onuna kandanda naropac wacyi ranaci, maka ampina umacdempac yeukoko.
Afo Ilaisa inanten temi, "Iyeno, Abrahamina, Aisakina, Jekopin acnanyic Kocti make yotikano, eni Israiliuyic Koctim wanaci ,teni enic yokam wainta wecumpe. Teni tekuna indirayaci mana ininiya waintauc enani puka Koctim weno tire indeko."
Akakaukam emi, inarum paten kandanda naropac ika oyani kumemi mini andandauc yunkemi, mini ininiya waintauc mini onareni, yeni makaka kuman deni teni, "Yahweh Koctim weno! Yahweh Koctim weno!"
Ilaisan temi, "Mayawac ecnan iyewakac Balinic profetiuc peke iyayoko!" Afo mini Balinic profetiuc pakareni umademi awac yirumam pukeno.
Ilaisa kin Ahapin tamemi, "Akaka ukanewa yeweke anom makufac wono, newarafi aci dinteno. "Ac dirani oranka kemi, afo anon aci kukanden demi. Yahweh ackenin kiparemi yocyikemi weni puka Koctim wemi .
Ilaisan acnaimpaci, Kocti mana wainta uckaden awidemi, Elisanen tirami wenic profetic emi. Kocti amin yokaruc Elisankac uwaremi. Mana amin yokani Namaninkaci ampamemi, weni namukouyic dafisini wami, wen okaci anon namomi arewami. Weni Elisan awayayuc indiremi oren Elisa ofa inowani indaemi. Elisan Namanin tamemi, Jodanic nonpac orewaci mana yacmar afac kar omanden yakaci nompina utuyano.
Acnan tapaci Namani anon arami kemi, newarafi iyem mini uwaran temi onanimi umacken tewami. Afo icnaemi wenic indini waecdemi mana yacmar afac kar omanden yaci Jodani nompimi utuyemi. Weni nompinke kiparen ukukemi, wen oi yewekemi antekemi, Kocti wemi tasasemi.
Kocti amucna profetiuc tiyin kani weno. Yeni anasi wanta tiyimeni teni iyewakaci umac koctinuc kac mantian kekaci make kukandec enunamac anteckan andaic ekaci yikun aruyinkako. Mini profetiuc anasi wanta yakac eno, ikeni iyewac mini manda anda uware kaci Koctin awayay yaci awakuroko, micni mukami Kocti yenyic manda daindemi, umani yimin temi.
Amucna yaci, anasi wanta Koctimi iyen awakureno. Yeni profetinuc mandaic uyinkeni uman yimireni manacin nurami yemi yireno. Manayaci, profet Jeremaiyami mandekeni masipimi wem pukinowani deno. Wemi yoyic ukam masic afendum paci kumpekemi, afo kimi wemi akun aruremi wenic yokam waintauc kani tenini, Jeremaiya pukinaninam pecdemi kun difitaman deno.
Mini profetiuc Koctin awayani anasi wanta tiyimani yemi mandaic tiyin keno. Yemi anasi wanta yakac eni teni, Ikeni yindur iye waekami Kocti ikemi umani yimin temi. Yeni yeweke anasi wanta tiyimeni teni, Kocti ukacdukam Mesaya yinanin nandawaci tiyimeno.